陳靜
摘 要: 本文通過分析《高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求(試行)》對高職學(xué)生英語應(yīng)用能力的明確規(guī)定,找出學(xué)生在語法、口語和閱讀三方面存在的問題,結(jié)合實(shí)際對英語教學(xué)改革提出教學(xué)與專業(yè)相結(jié)合,以聽讀能力為主、提高說寫能力等方面的建議,全面提高學(xué)生綜合運(yùn)用英語的能力。
關(guān)鍵詞: 基本要求 高職英語教學(xué) 教學(xué)要求
近年來,高職院校對英語教學(xué)不斷進(jìn)行改革,可是高職英語仍存在耗費(fèi)大量精力、物力、人力但成效不高的情況,學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和技能沒有相應(yīng)的提高,用人單位對學(xué)生的英語能力更不甚滿意。2000年,教育部出臺了《高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求(試行)》(以下簡稱《基本要求》),在一定程度上確定了高職的教學(xué)目標(biāo)和要求,但教學(xué)目標(biāo)和社會需求、測試目的存在一定偏差。筆者通過分析《基本要求》找出存在的問題,提出一些對策。
一、《基本要求》的內(nèi)容
《高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求(試行)》是教育部高教司于2000年制定并頒布的,針對高職高專(由普通高等??平逃?、高等職業(yè)教育和成人高等??平逃呓M成)非英語專業(yè)的學(xué)生在高職階段英語學(xué)習(xí)應(yīng)實(shí)現(xiàn)的教學(xué)目標(biāo)而提出的?!痘疽蟆分性谶m用對象、教學(xué)目的、教學(xué)要求、測試四個(gè)方面做了明確的規(guī)定。
(一)適用對象:本要求適用于高職高專教育非英語專業(yè)的學(xué)生,學(xué)生能認(rèn)知并運(yùn)用1000個(gè)(較低要求)~1700個(gè)(較高要求)英語單詞,有一定的英語基礎(chǔ)知識,具備初步的聽、說、讀、寫、譯能力。
(二)教學(xué)目的:學(xué)生通過180~220個(gè)學(xué)時(shí)的學(xué)習(xí),認(rèn)知2500~3000個(gè)英語單詞,掌握一定的英語基礎(chǔ)知識和技能,聽、說、讀、寫、譯的能力在初步水平上有所提高,可以借助詞典看懂和翻譯較為簡單的英語資料,在涉外交際中進(jìn)行簡單的口語和書面交流,為今后進(jìn)一步提高英語的交際能力打下基礎(chǔ)。
(三)教學(xué)要求:鑒于目前高職學(xué)生入學(xué)時(shí)英語基礎(chǔ)水平差異較大,《基本要求》建議把教學(xué)要求分為A、B兩級,A級是標(biāo)準(zhǔn)要求,B級是過渡要求。入學(xué)時(shí),英語水平高的學(xué)生應(yīng)達(dá)到A級要求,水平較低的學(xué)生應(yīng)達(dá)到B級要求。隨著學(xué)生對英語知識掌握的深入,均應(yīng)達(dá)到A級要求。通過高職英語課程的學(xué)習(xí),學(xué)生應(yīng)達(dá)到下列要求:
二、存在的問題
(一)語法方面:《基本要求》中無論是對A級還是B級英語應(yīng)用能力都有相同的語法要求,即掌握基本的英語語法規(guī)則,在聽說讀寫譯中能正確運(yùn)用所學(xué)語法知識。在外語教學(xué)中,語法是占據(jù)最重要的地位,語法只有在情景中運(yùn)用,才能有助于語言的掌握應(yīng)用,否則只能是僵化教條式毫無意義的學(xué)習(xí)?!痘疽蟆穼φZ法的要求,給了老師們一個(gè)錯(cuò)誤的導(dǎo)向,在教學(xué)模式上仍是以傳統(tǒng)的語法為主,課堂上注重句子的結(jié)構(gòu)、語法規(guī)則與運(yùn)用,而忽視英語的實(shí)踐應(yīng)用能力?!痘疽蟆愤@一教學(xué)內(nèi)容的導(dǎo)向性使注重語法在高職高專英語應(yīng)用能力考試(PRETCO)中占據(jù)重要地位。因此,大部分英語教學(xué)仍以傳統(tǒng)的語法教學(xué)為主,高職高專英語教學(xué)模式改革成效甚微,學(xué)生的積極性無法調(diào)動,也無法在實(shí)際應(yīng)用中運(yùn)用所學(xué)語法知識。
(二)口語方面:《基本要求》中對口語的要求如下:A級“能用英語進(jìn)行一般的課堂交際,并能在日常和涉外業(yè)務(wù)活動中進(jìn)行簡單的交流”;B級“掌握一般的課堂用語,并能在日常涉外活動中進(jìn)行簡單的交流”。這兩級能力要求都強(qiáng)調(diào)在日?;蛏嫱饣顒又羞M(jìn)行簡單的口語交際,但是對于高職英語教學(xué)來說,這一項(xiàng)沒有多大的作用。首先,高職英語課基本都是理論,很少有實(shí)踐,即使課堂上有虛擬的情景對話,部分學(xué)生還是羞于開口,況且這種練習(xí)費(fèi)時(shí)間,老師安排的少,學(xué)生的口語基本無用武之地。其次,目前的高職英語教學(xué)是圍繞PRETCO進(jìn)行的,教學(xué)中還是側(cè)重知識點(diǎn)和語法結(jié)構(gòu),為了通過PRETCO考試,反復(fù)進(jìn)行語言知識、語法和句型練習(xí),學(xué)生是否具有涉外活動交際能力已被徹底忽視。再次,目前的高職英語教材很多,這些教材中更多的是語言知識點(diǎn)、語法結(jié)構(gòu)等內(nèi)容,對口語能力培養(yǎng)鮮有提及。最后,也是最關(guān)鍵的一點(diǎn),雖然《基本要求》中對口語是有要求的,但是高職高專英語應(yīng)用能力考試中沒有口語測試,日常教學(xué)中和各種考試中也都沒有口語考試。
(三)閱讀方面:《基本要求》中對讀的要求如下:“能讀懂通用的簡短實(shí)用文字材料,如信函、技術(shù)產(chǎn)品說明書、合同等,理解基本正確。”“讀”強(qiáng)調(diào)了內(nèi)容是信函、說明書、合同等,但是無論是教材還是PRETCO試卷,我們接觸的信函類型的材料比較多,說明書和合同等少之又少,從另一個(gè)層面來看,教材和PRETCO考試的閱讀都不能滿足《基本要求》所規(guī)定的“讀”的要求,理解有偏差,存在缺陷和局限性。
三、對英語教學(xué)改革的幾點(diǎn)建議
(一)英語與專業(yè)相結(jié)合,注重實(shí)用性。《基本要求》中多是對英語課程目標(biāo)的要求,對高職英語的實(shí)用性,專業(yè)崗位特點(diǎn)及專業(yè)英語學(xué)習(xí)都沒有體現(xiàn),對高職教育的發(fā)展和學(xué)生英語應(yīng)用能力的提高都很不利。因此,筆者建議應(yīng)盡快把相關(guān)的專業(yè)英語納入到《基本要求》中,突出高職英語的工具性、應(yīng)用性和實(shí)踐性,使高職英語教學(xué)與學(xué)生所學(xué)專業(yè)結(jié)合起來。在學(xué)生處理專業(yè)業(yè)務(wù)時(shí),切實(shí)運(yùn)用英語能力體會到英語是為專業(yè)學(xué)習(xí)服務(wù)的,為學(xué)生發(fā)展和今后提升創(chuàng)造有利條件,滿足社會對高職應(yīng)用型人才的需要。
(二)以聽、讀能力為主,促進(jìn)說、寫能力的提高。在我國,學(xué)習(xí)英語的最佳突破口是聽和讀,這是人們普遍認(rèn)同的,符合我們學(xué)習(xí)英語的實(shí)際情況,人們隨時(shí)隨地都可以進(jìn)行聽、讀練習(xí),不受時(shí)間地點(diǎn)和環(huán)境限制,只要有資料、文本、電子錄像等就行;可是說,就要受到一定限制,必須有環(huán)境才行,不是在課堂上、英語角、課外與外教聊幾句就能提高的。我們有很多這樣的體會,我們常說的英語句子只是從中學(xué)起就會用的那幾句話,一旦深談就會卡殼,,要么語無倫次,要么尷尬一笑,這就是我們自身儲存的信息不足。因此,要想提高說的能力,必須進(jìn)行大量聽、讀練習(xí),持之以恒的練習(xí)才能達(dá)到理想效果,能讀、會聽、會說,那么寫的問題就迎刃而解。
(三)建立長效培養(yǎng)體系,提高學(xué)生綜合運(yùn)用能力。高職教學(xué)要求必須在了解基礎(chǔ)英語課程標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上建立相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn),而不是重復(fù)或脫節(jié)的內(nèi)容要求,同時(shí)體現(xiàn)出英語的實(shí)用性、職業(yè)性、連續(xù)性和提升性,為學(xué)生的就業(yè)和終身學(xué)習(xí)打下良好基礎(chǔ)。高職教育是以培養(yǎng)專門的應(yīng)用型人才的,我們在提高學(xué)生英語綜合應(yīng)用能力的基礎(chǔ)上,要建立適合社會和學(xué)生所需的課程標(biāo)準(zhǔn),逐步完善高職英語課程體系,使高職英語走上良性發(fā)展道路。
總之,只有對高職英語教學(xué)中存在的問題進(jìn)行必要的分析和改革,才能使高職英語走上正常軌道,使高職英語真正做到為學(xué)生、為社會服務(wù),成為學(xué)生學(xué)習(xí)生活的工具,這才是高職英語真正的目的,才能促使其在這條正確道路上越走越遠(yuǎn)。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部高等教育司[編].高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求(試行)[M].高等教育出版社,2000.
[2]李萍.高職高專英語教學(xué)目標(biāo)的工具化定位[J].成都大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版),2004(3).
[3]劉潔.高校英語應(yīng)用能力考試與高職英語教學(xué)[J].武漢船舶職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2009(2).
本論文是2015年院級課題“高等學(xué)校英語應(yīng)用能力B級考試對高職英語教學(xué)反撥作用的研究”(bykj2015s-24)理論研究成果之一。