徐勉解
逐字逐句落實(shí),是學(xué)習(xí)文言文的基本要求。傳統(tǒng)的教學(xué)方法是老師逐字逐句地翻譯,學(xué)生做筆記,最后弄得課本黑乎乎一片,連課文的正文都不能辨認(rèn)。筆記做完后,再要求學(xué)生背筆記、背課文??陀^地說,學(xué)生的確能學(xué)到一些東西,積累一些文言文知識。但由此產(chǎn)生的弊病也是非常明顯的:一是“少、慢、差、費(fèi)”,即知識內(nèi)容少、教學(xué)進(jìn)度慢、學(xué)習(xí)效果差、費(fèi)事費(fèi)力;二是學(xué)生厭學(xué),對文言文學(xué)習(xí)失去了興趣;三是學(xué)生的實(shí)際操作能力不強(qiáng),遷移訓(xùn)練能力差,同一個詞在原句中可能理解,但稍微變換一下,就不知所云了。如果找準(zhǔn)切入點(diǎn),就能幫助學(xué)生學(xué)好文言文。
一、從社會背景切入
很多學(xué)生認(rèn)為文言背景不必了解掌握。一篇優(yōu)秀作文一般是有感而作,或感懷,或敘事,或明理。如果文言文學(xué)習(xí)撇開當(dāng)時的社會環(huán)境,架空進(jìn)行分析,即使字、詞、句都講清楚了,學(xué)生也會感到枯燥,記憶也不會牢固。比如《鴻門宴》一文,只有明白了當(dāng)時楚漢實(shí)力對比的情況以及懷王與諸將所約“先破秦入咸陽者王之”,我們就知道劉邦為什么用委曲求全的策略,主動去鴻門會見項(xiàng)羽,也才會深入了解為什么有鴻門宴這一插曲,劉項(xiàng)各自的心態(tài)以及所表現(xiàn)出來的性格特征。同樣,只有了解了漢初的社會特點(diǎn),才會理解賈誼在《過秦論》中所提出的“仁義不施,攻守之勢異也”的觀點(diǎn)。只有了解蘇洵當(dāng)時所處的北宋社會的主要矛盾,才會明白為什么他會在《六國論》中提出“六國破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,弊在賂秦”的觀點(diǎn)。
二、從文章的標(biāo)題切入
文章的標(biāo)題最能反映出作者的匠心,抓住標(biāo)題來分析,就能在內(nèi)容、結(jié)構(gòu)、線索、主題上整體把握全文。這些題目或者表明作者的寫作目的,或者指明了文章的體裁類型,或者概述了事件的經(jīng)過。如《勸學(xué)》一文從題目就可以得知是關(guān)于學(xué)習(xí)的論述。然后依次從學(xué)習(xí)的重要性、學(xué)習(xí)的態(tài)度、內(nèi)容、方法展開,條理清晰,學(xué)習(xí)理解起來,就會顯得輕松而快捷。題目指明了體裁,“說”這種體裁的有《師說》《馬說》《愛蓮說》《捕蛇者說》;“賦”這種體裁的有《阿房宮賦》《赤壁賦》《秋生賦》,依次還有“傳”“論”“記”“書”“表”“疏”“行”等不同體裁類型。學(xué)習(xí)中可以通過比較閱讀的方式,歸納出各種體裁的不同特點(diǎn),反過來,又運(yùn)用這些特點(diǎn)具體指導(dǎo)每篇文言文的學(xué)習(xí)。實(shí)踐證明,通過體裁比較閱讀這種學(xué)習(xí),學(xué)生最明顯的感覺是兩點(diǎn):一是高屋建瓴地認(rèn)識不同體裁的特點(diǎn);二是在具體落實(shí)到篇目時,學(xué)生對文章的結(jié)構(gòu)脈絡(luò)和作者的行文主旨及思想感情較易把握。至于標(biāo)題已概述事件經(jīng)過的文章,在充分理解題意后,分析過程中,只需順藤摸瓜,解決一些枝蔓問題。
三、從關(guān)鍵字詞切入
一篇優(yōu)秀的文言作品,往往有一個關(guān)鍵詞貫穿其中,而其他各個環(huán)節(jié)都是圍繞這一中心詞展開,我們只要抓住了這一關(guān)鍵詞,其他問題就會迎刃而解。如在《齊桓晉文之事》一文中,只要抓住一個“王”字,就容易理解孟子與齊宣王為這一“王”所產(chǎn)生的意見分歧,也就明白了孟子勸說齊宣王“放棄霸圖,保民而生”的政治主張所采取的迂回戰(zhàn)術(shù)和生動的比喻闡明抽象的道理。在《六國論》,一個“賂”字,總涉全篇,中心論點(diǎn)“六國破滅,弊在賂秦”,因“賂”而立,分論點(diǎn)“賂秦而力虧,破滅之道也”和“不賂者以賂喪”為全文舉綱張目,結(jié)尾勸諫北宋王朝不要因“賂”而蹈六國滅亡的覆轍。
四、從行文線索切入
中學(xué)文言文包含大量的記人敘事的篇什,這類文言文大都有一根貫穿全文的線索,我們只要抓住了這根線索,那么這篇的選材、立意也就能比較準(zhǔn)確地把握?!肚G軻刺秦王》一文,題目就揭示了全文的內(nèi)容,全文的線索也極為分明,圍繞著“準(zhǔn)備——送別——行刺”展開,荊軻的性格特點(diǎn)也隨著情節(jié)展開而逐漸得到了凸現(xiàn)。又如《狼》這篇課文,我們可以析出縱向和橫向兩條線索??v向的線索為“遇狼——避狼——劈狼”;橫向的線索為狼與屠戶的不同表現(xiàn)、神態(tài)以及特點(diǎn),狼的表現(xiàn)為“狼綴行——狼并驅(qū)——狼分頭”,特點(diǎn)為“狡——貪——黠”,屠戶的表現(xiàn)和神態(tài)為“投骨(屠懼)——倚薪(屠窘)——斃之(屠劈)”。通過這樣不同的線索乃至交叉線索的分析,既容易掌握全文的行文脈絡(luò),又容易理解作者的感情傾向,甚至還能準(zhǔn)確地翻譯文章的詞句。
五、從人物關(guān)系切入
教師在引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)文言作品時,或流于逐字逐句地翻譯,或流于鴻篇巨制地抽象分析,使得學(xué)生不得要領(lǐng)。如果從人物的關(guān)系入手,可以收到事半功倍的效果。在講解《觸龍說趙太后》一文時,必須先了解趙太后與觸龍?zhí)厥獾木缄P(guān)系。趙太后作為一國之主(孝成王年幼,由趙太后執(zhí)政),并且是女性,自然而然愛子心切。所以才有如此“有復(fù)言令長安君為質(zhì)者,老婦必唾其面”。一般人是不敢面諫的,唯獨(dú)觸龍作為一老臣,并且年齡相同,才易溝通。在太后“盛氣而胥之”的情況下,他以拉家常的談話方式,使得“太后之色少解”。然后以托子之名引出正題,達(dá)到了太后同意長安君“質(zhì)于齊”這一目的。理清了人物關(guān)系,能幫助學(xué)生更好地理解文言課文。
文言文學(xué)習(xí)切入的方式運(yùn)不止上述幾種,主旨、作者、風(fēng)格等都可作為切入點(diǎn),在具體學(xué)習(xí)過程中,抓住一個切入點(diǎn),不失為活學(xué)文言文的可行性方法。
(作者單位:湖北省麻城南湖中心學(xué)校)