聶忠云
【內(nèi)容摘要】英語寫作能力是高中階段學生英語學習的薄弱環(huán)節(jié)。如何克服這一教學難點,體現(xiàn)著高中英語教師的教學智慧,可從:依托課本資源,說中導寫、讀中學寫、用中促寫;借助英文報刊;利用范文仿寫;多看英語國家的影視作品等幾個方面著手。
【關(guān)鍵詞】高中 英語寫作能力 寫 英文資源
在高中學習階段,英語寫作能力是教學活動中培養(yǎng)的學生的重要語言技能之一,它不僅考查學生的英語表達能力和思維能力,而且客觀上也考查了學生的綜合運用語言能力。但是,英語寫作卻一直都是高中生英語學習中的薄弱環(huán)節(jié),基于此種狀況,提高學生英語寫作能力就成了新課改中的重中之重。新課改中提倡從學生的學習興趣、生活經(jīng)驗和實際水平出發(fā),使用體驗、實踐、參與、合作與交流的學習方式,從而提高英語寫作的能力。結(jié)合實際的教學經(jīng)驗,筆者認為可以從以下幾方面入手:
一、依托課本資源,說中導寫、讀中學寫、用中促寫
由于英語寫作具有極強實踐性,與生活緊密聯(lián)系,所以僅僅依靠教材所提供的語言信息輸入和練習實踐是不夠的。但是由于英語課程本身擁有豐富的課程資源,所以我們可以在英語寫作中充分開發(fā)利用豐富的英語課程資源,保證學生語言輸入的質(zhì)和量。例如,在Warming up部分,就可以通過問卷調(diào)查、看圖討論、情景聽說、思考問題等多種形式的活動,激發(fā)學生的學習興趣,激活已有的知識,使學生能夠運用已有的知識思考需要學習的中心話題。另外,教師也可以從該部分挖掘出學生所熟悉的與自身生活有關(guān)的話題,這樣,不僅可以活躍課堂氣氛,而且使學生在課堂上說得充分,那么課后就有內(nèi)容可寫。這就是一個培養(yǎng)英語寫作能力的一個好方法。另外,Reading部分語篇體裁多樣,內(nèi)容廣泛新穎,內(nèi)涵豐富,既可以幫助學生學習語言、文化等方面的知識,又可以作為寫作的樣本。在學習Reading的過程中,學生在閱讀中能夠體察到語言的特性并有所感悟,并且能夠從中獲得語言信息,吸收語言材料。如果教師再能夠指導學生準確解析復雜句的運用,指導學生把握文章的結(jié)構(gòu),掌握連段成篇的方法,并將其運用到寫作中去,相信一定能夠提高學生的語言表達能力。同樣,在Grammar部分,也可以通過對語法結(jié)構(gòu)的講解和操練,讓學生真正掌握和運用語法,把語法融合到語境中,通過寫的形式呈現(xiàn)出來,讓學生在用中學,學中用。
二、借助英文報刊
經(jīng)常閱讀英語報刊,不但可以了解海外信息,還可以提高自身的英語閱讀和寫作水平。英語報刊和雜志內(nèi)容豐富、語言地道、體裁多樣,學生通過大量閱讀,可以感受純正的英語習慣、使用純正的英語思維以及地道的表達方式。像《21世紀英文報》、《英語畫刊》等都是適合學生英語水平的合適報刊,都可以鼓勵學生多讀多看,對一些詞語、名言、句子并作以摘抄、感悟,久而久之寫作能力也會有一定的進步。并且要求學生可以利用報刊中的內(nèi)容進行探討,寫出自己的經(jīng)歷和感受,學習不同的寫作手法。也可以要求學生通過看標題猜測文章的大意,還可以結(jié)合學習內(nèi)容鼓勵學生展開小組討論,互相交流,以加深對閱讀內(nèi)容的理解。鼓勵學生寫讀后感也是一種不錯的方法,既能鞏固閱讀成果,還可以樹立學生用英語表達、交流的自信心,調(diào)動學生學習英語的積極性。
三、利用范文仿寫
取法乎上,僅得其中;取法乎中,僅得其下。這就首先要求教師要為學生精心挑選范文,如一些經(jīng)典的演講稿、歷年高考中的滿分作文等。為學生解讀范文,找出可供學生使用的句子和結(jié)構(gòu)框架。然后設計一些由what、when、why等引導的疑問句,以此引導學生仿寫一份寫作提綱,再利用與寫作相關(guān)的素材,圍繞主題,寫出文章。寫出后可以結(jié)合范文進行修改,取其精華為我所用,通過修改使自己的文章有一個檔次的提升。
四、多讀英語文學作品
針對高中生的認知能力、語言理解能力和他們的生活體驗,已經(jīng)達到一個相當高度了,可以推薦他們閱讀英語文學名著的簡寫本如《簡愛》、《Gone With The Wind》等。這些簡寫本的特點在于:它們既保留了原著的精髓,同時又在語言上做了較大的改動,使得故事更簡約,語言表達更明了直接,更具有趣味性和可讀性。大量閱讀優(yōu)秀作品可以幫助學生儲備豐富的語言材料,擴大詞匯量,提高語法的正確使用率,發(fā)展英語思維,培養(yǎng)良好的語感,還可以賦予學生寫作豐富的思想內(nèi)容和感性材料,學生的語言和詞匯積累都會有長足的進步。教學中,教師也可以利用課堂讓學生用英語講述書中的精彩片段、交流閱讀感想,利用閱讀效應對寫作的影響促進寫作能力的提升。
五、多看英語國家的影視作品
因為影視作品是動感的,是影像、圖畫、聲音和文字的結(jié)合體,并且它們的內(nèi)容豐富多彩,語言生動,能夠吸引學生的注意力,激發(fā)學生的學習興趣。如現(xiàn)在比較流行的《瘋狂英語》,就是將流行或經(jīng)典英文作品中的片段擷取起來,學生在觀看的過程中,會有一種親臨其境的感覺,在這種環(huán)境下,學生可以進行各種語言活動,進行討論交流。教師也可以引導學生給影視作品設想一個不同的結(jié)局,通過對語言的運用,為寫作積累語言。
提高英語寫作能力的途徑和策略有很多,上述提到的只是其中的一些。相信通過循序漸進的訓練,學生會不斷積累寫作素材、提高寫作技巧,形成和發(fā)展良好的英語寫作能力。
(作者單位:江蘇省徐州市銅山區(qū)茅村中學)