王梅
【摘要】如今英語(yǔ)已經(jīng)在國(guó)民教育中占有非常重要的地位,下到幼兒園,上到大學(xué),英語(yǔ)學(xué)科越來(lái)越受到重視,且成為學(xué)生今后就業(yè)的一項(xiàng)比較重要的指標(biāo)。高中英語(yǔ)教學(xué)對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力和學(xué)習(xí)興趣,以及語(yǔ)言技巧的作用都是不可忽視的。但是在如今的英語(yǔ)教學(xué)中依舊存在著一些缺陷,本文將對(duì)高中英語(yǔ)教學(xué)中出現(xiàn)的問(wèn)題進(jìn)行簡(jiǎn)單分析,并對(duì)如何在高中英語(yǔ)教學(xué)中融入語(yǔ)言欣賞的對(duì)策進(jìn)行研究。
【關(guān)鍵詞】高中英語(yǔ) 語(yǔ)言欣賞 創(chuàng)新
高中是學(xué)生接受英語(yǔ)教育一個(gè)比較重要的階段,也是基礎(chǔ)的階段。傳統(tǒng)的“填鴨式”的教學(xué)模式已經(jīng)不太適用于新課改下的教學(xué)環(huán)境,教師需要在教學(xué)中不斷地創(chuàng)新教學(xué)模式,改變傳統(tǒng)的老師一直講而學(xué)生一直聽(tīng)的課堂氛圍,讓學(xué)生積極融入到課堂教學(xué)中,提高教學(xué)效果。
一、存在的缺陷
1.實(shí)用性較弱。語(yǔ)言是用來(lái)與人溝通的,是非常注重實(shí)際操作和應(yīng)用能力的。但是在如今的高中英語(yǔ)教學(xué)中,主要以理論知識(shí)為主,只是要求學(xué)生掌握好做這個(gè)知識(shí)點(diǎn)就可以了,對(duì)于學(xué)生的口語(yǔ)交際和表達(dá)能力的要求相對(duì)較弱。學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中只是一味地背誦單詞,背誦短語(yǔ)句子,背誦語(yǔ)法,同時(shí)不斷地做練習(xí)題,做卷子,教師通常也都是比較注重學(xué)生的做題技巧和答卷能力的培養(yǎng),而忽略了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的根本目的是與人交流。這種情況下就會(huì)出現(xiàn)一種問(wèn)題,許多學(xué)生的答卷能力很強(qiáng),考試一直都是名列前茅,英語(yǔ)讀寫(xiě)能力很強(qiáng),但是在真正面對(duì)外國(guó)人,需要用英語(yǔ)同他們交流的時(shí)候,就什么也不會(huì)了,什么也說(shuō)不出來(lái)。這樣其實(shí)就喪失了真正學(xué)習(xí)英語(yǔ)的根本,即使試卷分?jǐn)?shù)再高,在實(shí)際應(yīng)用中無(wú)法與人溝通也是徒勞。
2.欠科學(xué)的詞匯教學(xué)方法。眾所周知,學(xué)習(xí)英語(yǔ)的基礎(chǔ)就是要有大量的詞匯基礎(chǔ)。單詞就像是一個(gè)一個(gè)的基石,只有累積足夠多的基石,才可以蓋出高樓大廈。但是在如今的高中英語(yǔ)教學(xué)中,教師對(duì)詞匯的重視程度還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。大部分的教師在教授詞匯的時(shí)候都會(huì)先領(lǐng)讀一遍,然后讓學(xué)生跟著讀,讓學(xué)生多讀幾遍來(lái)加深記憶。其實(shí)這種方法就是死記硬背,只是為了應(yīng)付聽(tīng)寫(xiě)單詞、默寫(xiě)單詞的流程。這并不利于學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)理解能力的培養(yǎng)。傳統(tǒng)的教學(xué)模式中,學(xué)生只是機(jī)械式地記憶,例如Whisky和Stone這兩個(gè)單詞,如果只是簡(jiǎn)單記憶,并不容易,但其實(shí)也可以用諧音來(lái)記憶,英語(yǔ)中有許多這樣的詞都可以用這種方法。而且許多老師只是單純地講解知識(shí)點(diǎn),講解詞匯的讀音和意思,沒(méi)有注重學(xué)生的運(yùn)用能力和舉一反三的能力,學(xué)生就只會(huì)機(jī)械地記憶老師所教授的內(nèi)容,不會(huì)掌握其中的精華,這樣并不利于學(xué)生英語(yǔ)水平的提高。
二、注重語(yǔ)言欣賞的教學(xué)策略
1.帶著感情理解文章主旨。學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程是聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯,在掌握了一定的詞匯量后,學(xué)生就會(huì)逐步深入地學(xué)習(xí)閱讀理解。而現(xiàn)在常用的學(xué)習(xí)閱讀理解的方法就是,先理解文章在講什么,是什么意思,然后根據(jù)問(wèn)題在文中找到相應(yīng)的答案。這種教學(xué)方法往往忽略了文章的語(yǔ)言欣賞,只是單純地翻譯出文章的大概意思,并找到答案,就算是課程的結(jié)束。但其實(shí)這樣的方法也只是能夠不斷地培養(yǎng)學(xué)生的答卷能力,而不能培養(yǎng)學(xué)生欣賞文章本身的表達(dá)和語(yǔ)言的能力。其實(shí)不僅僅是漢語(yǔ)有語(yǔ)言美,英語(yǔ)也有。漢語(yǔ)講究修辭,講究形式,講究精確,其實(shí)英語(yǔ)也同樣注重。
在高中的英語(yǔ)課文里,許多文章為了精確地表達(dá)文意,通常都會(huì)采用更加精妙的詞匯或句子,以求能夠恰如其分地表達(dá)出文章想要表達(dá)的意義和感情。因此在學(xué)習(xí)這些閱讀理解的時(shí)候,教師應(yīng)當(dāng)在翻譯句子的同時(shí)引導(dǎo)學(xué)生仔細(xì)揣摩文中詞匯的深刻意義和所表達(dá)的情感。單純地翻譯意思和理解文字的情感和意義相比,僅僅只是翻譯并不能讓學(xué)生理解文章所要傳達(dá)的主旨思想和情感意義,學(xué)生帶著感情理解詞匯,往往更能產(chǎn)生深刻的印象,也能讓學(xué)生融入其中,享受語(yǔ)言的精妙之處。
2.拓展文章的內(nèi)涵和領(lǐng)域。英語(yǔ)的教學(xué)離不開(kāi)教材,教材是教學(xué)活動(dòng)中必不可少的一個(gè)教學(xué)要素。而高中的英語(yǔ)教材已經(jīng)涉及到了多個(gè)領(lǐng)域,教師不應(yīng)該僅僅局限于教材中死板的內(nèi)容,而是應(yīng)該透過(guò)教材內(nèi)容挖掘文章的內(nèi)涵或者了解外國(guó)的國(guó)家文化,拓展學(xué)生可以學(xué)習(xí)的內(nèi)容。比如可以偶爾給學(xué)生放一些外國(guó)電影,這樣不僅能夠提起學(xué)生的上課興致,還可以讓學(xué)生聽(tīng)純英文版的對(duì)白,比如在《阿甘正傳》這個(gè)電影中,有一句經(jīng)典臺(tái)詞:Death is just a part of life,something we're all destined to do.(死亡是生命的一部分,是我們注定要做的一件事)其實(shí)讓學(xué)生理解句子背后的內(nèi)涵,不僅可以讓學(xué)生印象深刻,還可以讓他們理解生命的意義。
在電影放映結(jié)束后,還可以針對(duì)學(xué)生比較感興趣的部分開(kāi)展一次討論會(huì),不用老師可以邀請(qǐng),大部分學(xué)生就會(huì)積極的投入討論中,因?yàn)橹翱措娪暗臒岫冗€在,此時(shí)進(jìn)行討論會(huì)加深學(xué)生的印象,從而激發(fā)起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,起到事半功倍的作用。當(dāng)學(xué)生利用所學(xué)將知識(shí)與英語(yǔ)國(guó)家的風(fēng)土人情和歷史文化相結(jié)合的時(shí)候,學(xué)生就不僅僅只是學(xué)會(huì)了這種語(yǔ)言,同時(shí)也會(huì)了解通過(guò)語(yǔ)言所承載的國(guó)家文化。
在高中英語(yǔ)的教學(xué)中,教師應(yīng)當(dāng)不斷地開(kāi)拓學(xué)生思維,認(rèn)真?zhèn)湔n,不僅僅局限于傳統(tǒng)的課堂傳授模式,要積極帶動(dòng)起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和熱情,用理解的方法讓學(xué)生欣賞英語(yǔ)語(yǔ)言之美,帶著感情去理解詞匯背后所承載的內(nèi)涵。不僅如此,教師還要不斷讓學(xué)生掌握學(xué)習(xí)的方法,并且能夠熟練地舉一反三,能夠綜合全面的去看待英語(yǔ)作品,開(kāi)拓學(xué)生的視野,讓學(xué)生感受文章中傳達(dá)出的熱情與意義,從而得到心靈的升華。
參考文獻(xiàn):
[1]麥琪.高中英語(yǔ)教學(xué)中的語(yǔ)言欣賞[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),2009(09).
[2]劉影.高中英語(yǔ)教學(xué)中語(yǔ)言欣賞教學(xué)的研究[J].學(xué)周刊,2015 (16).