糜豐
PayPal聯(lián)合創(chuàng)始人、《從0到1》作者彼得·蒂爾把人類進步歸納為“0”到“1”和“1”到“N”。過去二十年,中國互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)明顯屬于后者,充斥著復制與抄襲,并被調侃為C2C,Copy to China。只是,現(xiàn)在的情況有一些改變——2CC來了。
某金融服務平臺聯(lián)合創(chuàng)始人滕放最近發(fā)現(xiàn)一個有趣的現(xiàn)象,一些美國VC跑來中國考察P2P的玩法,然后又帶回給在美國投資的公司。
這種現(xiàn)象被冠以一種新的說法:2CC,to China Copy,到中國來復制。對應的正是被人詬病的C2C,Copy to China,復制到中國。
中國互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)從C2C走到今天2CC的萌芽,足足用了二十多年的時間,幾乎橫跨整個互聯(lián)網(wǎng)商業(yè)史。
主角變幻之間,大潮涌動,Copy不息。
咱們要花美國人民的錢!
2014年,京東、阿里巴巴兩大IT界巨頭分別登陸納斯達克與紐交所。兩家公司在美國投資者心中的“綽號”就是:中國的Amazon和中國的eBay。
我是中國的“美國派”,這在中國IT圈早已稀疏平常。最努力的當屬人人網(wǎng),赴美上市前自稱中國的Facebook+Zynga+Groupon+Linkedin。
C2C之所以大行其道,根子就出在融資問題上。
由于主流渠道的融資困難,中國絕大多數(shù)互聯(lián)網(wǎng)初創(chuàng)公司的資金來源都是“天使投資+VC+PE”。其中,投資機構大多包括境外機構,這導致創(chuàng)業(yè)者紛紛采取VIE架構,以此規(guī)避我國電信法規(guī)禁止外資參與電信增值服務的規(guī)定。但是,一到IPO環(huán)節(jié),中國證監(jiān)會又會對VIE架構攔上一道,于是乎“馬云們”只能選擇境外上市,尤其是對盈利狀況要求不高的美國。
一切又回到原點——投資機構總是傾向于投資風險最小的項目,尤其是在美國已證明是成功的項目。至少,這個項目要被美國投資者看得懂,覺得親切。于是,創(chuàng)業(yè)者按照美國原版創(chuàng)業(yè),更易得到資本認可,也節(jié)約了試錯與推廣的成本。
不過,能否最終上市花到美國人民的錢,首先還要看美國原版的眼色,甚至是生存狀態(tài)。
2014年3月,連續(xù)創(chuàng)業(yè)者林承仁從美國媒體報道中知曉了一款名為Secret的匿名社交軟件。憑借直覺,他斷定Secret必火,與團隊只花了兩周時間就開發(fā)出Android與iOS版本的模仿App“秘密”,并火速上線。到4月,“秘密”刷爆微信朋友圈,各種知名投資機構打爆了林承仁的電話,其A輪投資人甚至開始暢想:B輪不愁了。
一般情況下,由于市場準入、政策壁壘、訴訟成本等因素,中國的模仿者不會遭到美國原版的控訴,谷歌甚至還投資過模仿者百度。但是,Secret是一款立志于打進中國市場的App,美國人在尋求合作未果后投訴了秘密,迫使后者下架App Store。
林承仁的B輪融資就這樣飛了,但劇情仍有大反轉。2015年5月,急于推行國際化的Secret燒光了數(shù)千萬美元投資,宣布倒閉;反倒是秘密在下架后改名“無秘”,憑借App迭代升級重新殺回市場。
現(xiàn)在的問題是:原版死了,模仿者還有戲嗎?林承仁已經(jīng)開啟了公關救火,他把Secret之死歸結于產(chǎn)品差,而非創(chuàng)意、模式本身的問題。
可是,無秘很難再使用“中國的Secret”這個梗,來獲取B輪、C輪乃至美國IPO的機會了。
中關村“總代理”與硅谷觀光客
天下熙熙皆為利來,天下攘攘皆為利往。有融資需求作為動力,C2C成功的關鍵還是人脈。
2001年以前,C2C的主力就是在美國的留學生。
1994年,張朝陽讀完麻省理工大學物理專業(yè),當時他的一位“同學的同學”比照“美國在線”做了一個“歐洲在線”,張成為其中國辦公區(qū)唯一的員工。
一年后,張朝陽從麻省理工大學教授那里爭取來一筆22.5萬美元的天使投資,計劃模仿做一個“亞洲在線”。不過,張朝陽之后創(chuàng)辦的搜狐,更像以內容為主導的雅虎,其初始域名Sohoo都與后者十分相似。
事實上,張朝陽踩在了一個屬于門戶網(wǎng)站時代的節(jié)點上。2000年,搜狐、新浪、網(wǎng)易接連上市,嚴格來說他們都是雅虎的“門徒”。
門戶時代之后,硅谷的華人創(chuàng)業(yè)精英成為了C2C的核心力量。
他們是一批在1996~1998年創(chuàng)業(yè),1999~2001年上市的華人科技公司掌門,其中包括GRIC的陳宏、WebEx的朱敏、NetScreen的鄧鋒。2001年互聯(lián)網(wǎng)泡沫破滅之后,這些“硅漂”大多出售了自己的公司,因緣際會成立了一個連接硅谷與中國的組織——華源會,與硅谷老牌風投紅杉資本、經(jīng)緯創(chuàng)投一起游走于中美企業(yè)之間,馬云、李彥宏、丁磊、楊元慶、段永平等都是其座上賓。
這是一個神奇的組織。起初,華源會的本意是幫助中國人在硅谷創(chuàng)業(yè),為他們提供人脈、技術、管理與資金支持,但其門徒如留學生李彥宏,目標其實就是“學成回國”,用C2C模式復制一個“中國兄弟”。于是乎,華源會慢慢蛻變成C2C的“橋頭堡”,“硅漂”們也搖身一變成為財務顧問、管理顧問、VC身份的創(chuàng)業(yè)導師。
近年來,華源會還成立了中國分會,幫助了大量硅谷留學生回國創(chuàng)業(yè)。有一種形象的說法是,硅谷是科技創(chuàng)新的“生產(chǎn)商”,華源會、紅杉資本、經(jīng)緯創(chuàng)投等機構就是硅谷——中關村“總代理”,并在中關村集結成“批發(fā)市場”,任由來自深圳、廣州、成都、杭州、武漢等地的“二級代理商”們自由挑選。
除華源會,“硅谷工程師協(xié)會”、“F50創(chuàng)投”等機構也是中國膜拜者們的硅谷資源中轉站。很顯然,C2C已從張朝陽們最初的單打獨斗,發(fā)展成了圈子的團體行為。
也就是在這一時期,中國互聯(lián)網(wǎng)從門戶時代過渡到PC端細分領域時代,淘寶、美團、趕集網(wǎng)、校內網(wǎng)等佼佼者開始涌現(xiàn),當然他們大多是美國原版的中國學徒。
進入2010年之后,移動互聯(lián)網(wǎng)時代到來。來自BAT等互聯(lián)網(wǎng)公司的離職員工們挑起C2C的大梁,他們頻繁穿梭于硅谷各地,尋找創(chuàng)意的富礦。這些“硅谷觀光客”們每天忙著參觀孵化器,拜訪創(chuàng)業(yè)公司,尋思著如何托關系與馬克·扎克伯格喝上一杯咖啡,興許哪天能撞上一個好的創(chuàng)意,就可以Copy回中國大干一場。
這些“硅谷觀光客”們回國創(chuàng)業(yè)后,各種孵化器會找到他們進行投資和扶持,這當中大眾最熟悉的莫過于李開復創(chuàng)辦的創(chuàng)新工場。因為所投項目很多是直接復制美國的互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)意,創(chuàng)新工場一度被詬病為“抄襲工場”。
從模仿門戶網(wǎng)站演變?yōu)槟7赂鞣N應用,從PC端演變到移動端??梢哉f,Copy to China的演變史就是一部中國互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展史。
但是,當大家都是C2C的擁躉,誰能在這片叢林中活下去呢?
C2C的叢林法則
2012年,從國內一家互聯(lián)網(wǎng)公司辭職的李大成在硅谷參觀期間,了解到一種自制漫畫應用,可隨意添加文字,并分享到社交平臺。李大成對這款應用很感興趣,并對應用進行了細致的技術分析。
半年后,李大成在中關村拉起了自己的一干人馬,開發(fā)了一個同樣基于在線漫畫應用的手機App,發(fā)布于App Store。但好景不長,后來幾個月同類自制漫畫應用鋪天蓋地出現(xiàn),相互模仿,李大成的App很快就被淹沒在一片汪洋之中。
之后,一款名叫魔漫相機的App突然躥紅,單日新增用戶最多時超過320萬。究其原因,魔漫相機可以把用戶的真人照片在幾秒鐘內繪成一幅漫畫,顯然比單純的自制漫畫應用更有吸引力。
“就是這么殘酷!”李大成感慨道,要么淹死,要么成王。
事實上,單純地把美國模式復制到中國來的C2C行為,從來都不夠明智。
當年史玉柱做網(wǎng)游時也模仿借鑒了美國的網(wǎng)游,但他卻能舉一反三。
當時中國網(wǎng)游大多是按照時間點卡付費,很多玩家被擋在游戲之外。而在美國,網(wǎng)游市場只有10%的付費玩家,絕大多數(shù)都是非付費玩家——在線人數(shù)做起來后,游戲生態(tài)才能更具吸引力,才能吸引更多的付費玩家。
這給了史玉柱極大啟示,他在運營《征途》綠色版的時候,取消了按時長收費的門檻,實行免費游戲模式。游戲玩家增加的同時,原來的付費玩家在游戲過程中還是會花錢——購買游戲裝備及虛擬禮物,獲得更流暢的游戲體驗。
“得非付費玩家者得天下”,事實證明,史玉柱的玩法是成功的,后來也成為了國內網(wǎng)游的標配。
還有一種復制美國創(chuàng)意的例子——模仿者對原產(chǎn)品的邏輯有著充分理解,并對復制的產(chǎn)品進行了本土化的改進和微創(chuàng)新。
曾在美國紐約工作的趙翼晉被美國電商“Birchbox.com”的訂閱式化妝品銷售服務模式所吸引:Birchbox.com每月向用戶收取10美元會費,隨后用戶就能定期收到裝有化妝品小樣的黑色神秘盒子,每次都是一份驚喜。
趙翼晉回到國內后,與時尚圈人士徐峰立仿照Birchbox.com,創(chuàng)辦了“一瓶一罐”。重要的是,他們對“一瓶一罐”進行了一些本土化的調整和改變。比如,Birchbox的產(chǎn)品大多是一些小眾品牌,而“一瓶一罐”裝的是來自國際大牌的正品美妝小樣。之所以這樣調整,是因為國外消費者能夠接受個性化的化妝品牌,而中國的消費者還停留在相信大品牌的層面上。
本土化改造的效果是顯而易見的,“一瓶一罐”的會員人數(shù)在上線三個月內就突破一萬,20個全球品牌成為合作伙伴。
但是沒兩年,原本是供貨商的化妝品巨頭歐萊雅開始自己玩“小美盒”線上訂購,“一瓶一罐”的出路又在哪?
因此對于“一瓶一罐”這樣的小玩家而言,有一種風險是難以防御的——當小玩家復制了美國原版,并憑借微創(chuàng)新獲得成功,驗證模式可行,就會激發(fā)起C2C模式下處于食物鏈最頂層的行業(yè)巨頭的出手欲望:要么自己做,要么提出收購或不如人意的投資要求——談不攏就扶持另一家,用強大的資本力量打死你。
究其原因,這是由巨頭們肆無忌憚的寡頭者身份及利益決定的,通過山寨擴張及鞏固市場地位的同時,還消滅了具備潛質的小公司,避免自身被挑戰(zhàn),也阻止了其他寡頭的擴張路徑。
曾經(jīng),騰訊、百度、阿里巴巴之間,每天都在上演這樣的戲碼。
扔掉C2C的帽子,逆襲的機會到了?
然而,就在“抄別人”與“防被抄”的這個時代,C2C的風向漸漸變了。
表現(xiàn)之一,中國本土的互聯(lián)網(wǎng)力量開始崛起,甚至出現(xiàn)了“工程師大爆炸”。據(jù)今日資本徐新估算,中國在移動互聯(lián)網(wǎng)領域至少有150萬工程師,是美國的10倍,量的突破,為創(chuàng)新奠定了基礎。
更重要的是,互聯(lián)網(wǎng)泡沫破滅十多年后,中國創(chuàng)業(yè)者又重新選擇了在硅谷創(chuàng)業(yè),參與各種原創(chuàng)性項目。為配合這樣的形勢,2012年,具有中國政府背景的瀚海硅谷科技園,以及鄧峰發(fā)起的創(chuàng)源孵化器均落戶硅谷。2013年以后,zPark、丹華資本、China Rock等華人背景的天使投資基金更是扎堆擁入。
事實上,這一幕總是容易被人忽略。我們以為只有中關村刮起了創(chuàng)業(yè)的風暴,其實去硅谷一看,Google的保安現(xiàn)在都不攔中國人的車了,因為人太多了。
表現(xiàn)之二,就是美國人開始抄中國人了。
美國網(wǎng)游公司Curse模仿中國游戲公司“歡聚時代”,發(fā)布了一款幫助玩家在游戲中互動的社交娛樂服務。此外,F(xiàn)acebook推出的時間軸功能和Hello功能,Google之前上線的搜索結果買票功能、搜索App功能,分別來自Go桌面和百度。
事實上,中國在移動互聯(lián)網(wǎng)的玩法已經(jīng)領先美國,原因很簡單:人口密度大,人口基數(shù)多,交互頻次多,玩法從量變到質變進化的速度快。
甚至,就連過去幾年一向疲軟的中國股市,都在向C2C說NO。原因很簡單,中國股市火得一塌糊涂,而美股中的中概互聯(lián)網(wǎng)股長期表現(xiàn)不佳。這導致原本想去美國上市的企業(yè)憂心忡忡,已有傳言稱百合網(wǎng)正在調整上市方向,棄美國而選擇中國創(chuàng)業(yè)板。
——C2C最基礎的動力,消失了。
2015年5月7日,國務院發(fā)布《關于大力發(fā)展電子商務加快培育經(jīng)濟新動力的意見》,其中的關鍵內容就是設立差異化上市條件,扶持互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)在國內上市。
同日,李克強總理在中關村創(chuàng)業(yè)大街,喝了一杯3W咖啡。蜂擁而至的創(chuàng)業(yè)者們似乎已經(jīng)聽到了鋼镚兒落地的聲音。
(應采訪對象要求,文中李大成為化名)