摘 "要:文章對毛澤東著作版本研究的意義進行了深入探討,論述了毛澤東著作版本研究的版本學(xué)意義和歷史意義;同時對半個多世紀來毛澤東著作版本研究的概況進行了梳理,并針對當前的實際提出了建立“毛澤東著作版本庫”,設(shè)置毛澤東著作版本研究專門機構(gòu),構(gòu)建“毛澤東著作版本學(xué)”,開展毛澤東著作版本研究之研究等建議。
關(guān)鍵詞:毛澤東;著作;版本研究;毛澤東著作版本庫;毛澤東著作版本學(xué)
中圖分類號:A4 " " " " " "文獻標志碼:A " " " " " "文章編號:1003-949X(2015)-11-0003-02
毛澤東是中國的和世界的歷史巨人,他不但是一位最偉大的革命家,政治家,也是一位無與倫比的著作家。毛澤東著作內(nèi)容博大精深,浩如煙海,其版本形式之多,文種之廣,數(shù)量之大都是空前的。
近半個多世紀來,特別是上個世紀80年代以后,對毛澤東著作版本的研究逐步引起了人們的關(guān)注和重視,取得了不少研究成果。本文擬對毛澤東著作版本研究的意義、歷史和現(xiàn)狀談?wù)剛€人的看法,并提出意見和建議,以圖促進毛澤東著作版本研究進一步深入開展。
一、毛澤東著作版本研究的意義
對毛澤東著作版本的研究,不僅是研究毛澤東著作的重要方面,也是研究毛澤東和毛澤東思想的重要內(nèi)容之一,其重要意義不言而喻。
1998年,劉躍進撰文認為,研究毛澤東著作版本有6方面的意義:即研究毛澤東著作版本是準確研究毛澤東著作的前提;是研究毛澤東本人思想及其發(fā)展變化的重要依據(jù);是研究毛澤東生平活動的必不可少的環(huán)節(jié);有助于認識毛澤東思想是中國共產(chǎn)黨集體智慧的結(jié)晶;是中國現(xiàn)代史、革命史、黨史研究的重要組成部分;有助于了解毛澤東及其思想在國際上的影響(劉躍進:《毛澤東著作版本研究的意義》,中國人民大學(xué)學(xué)報,1998年第2期)。次年,劉躍進在他的《毛澤東著作版本導(dǎo)論》(北京燕山出版社,1999年1月)中進一步闡述了上述基本觀點。2008年,中南大學(xué)羅心欲在其碩士論文中也論述了三個方面的意義:即,研究毛澤東著作版本,是準確把握毛澤東著作的關(guān)鍵環(huán)節(jié);是客觀分析毛澤東本人的重要依據(jù);是科學(xué)認識毛澤東思想的重要前提(羅心欲《新時期毛澤東著作漢文版本研究》2008年,中南大學(xué)碩士論文)。
他們這些觀點無疑都是正確的,且很具代表性,但是還不夠全面。毛澤東著作版本的研究,除了上述意義之外,還具有重要的版本學(xué)意義和歷史意義。
從版本學(xué)意義來說,毛澤東著作范圍甚廣,版本眾多,其著作內(nèi)容、形式、題材,其出版地域、文種、材料以及相關(guān)的研究資料等等,都是前所未有的。把這些版本研究透徹,無疑將成為版本研究史上的一座豐碑,極大的豐富版本學(xué)內(nèi)涵。不僅如此,毛澤東著作版本的研究,對于相關(guān)的編輯出版史、印刷技術(shù)史、書刊發(fā)行史等等研究都具有重要意義。
同樣,毛澤東著作版本研究具有重要的歷史意義。毛澤東在中國現(xiàn)代史上的地位和在世界范圍內(nèi)的影響是有目共睹的,毛澤東著作版本的研究,對于研究毛澤東和毛澤東著作的重要意義,對于完整、準確地學(xué)習(xí)、把握和研究毛澤東思想體系,不僅是中國的需求,也是世界性的需求;不僅是現(xiàn)實的需求,更是歷史與未來的需求。
二、毛澤東著作版本研究概況
毛澤東著作版本研究大體可分為三個階段。
第一階段:全國解放到上世紀70年代——起步階段。
筆者所見最早談及毛澤東著作版本問題的文字資料,是 1951年由中共中央編輯出版的《毛澤東選集》中的出版說明:“幾年前各地方曾經(jīng)出過幾種不同版本的《毛澤東選集》,都是沒有經(jīng)過著者審查的,體例頗為雜亂,文字亦有錯訛,有些重要的著作又沒有收進去?!钡?958年,中國人民大學(xué)圖書館編印了第一部毛澤東著作版本工具書,即《毛澤東著作篇名版本目錄》。為適應(yīng)當時學(xué)習(xí)毛澤東著作的需要,上世紀六、七十年代,許多圖書資料部門編印了毛澤東著作“目錄”、“索引”。如1960年1月,開封師范學(xué)院政治理論教研室就編印《毛澤東著作索引(1917~1959)》和《毛澤東著作主題索引》。同年,中國人民大學(xué)圖書館也編印有《毛澤東著作主題索引》。是年12 月,中國人民解放軍政治學(xué)院訓(xùn)練團圖書資料館編印有《毛澤東著作、言論、文電目錄》。1967年5月,北京市大中學(xué)校紅衛(wèi)兵通縣聯(lián)絡(luò)分站編印《毛澤東著作索引(一至四卷)》,等等。這些著作也可以看作是毛澤東著作版本研究的輔助工具書。這一階段的研究,實際上還沒有進行真正意義上的版本研究。
第二階段:上世紀80年代到90年代中期——興起階段。
上世紀80年代初,毛澤東著作版本研究開始引起人們的重視。1983年,劉志盛《永放光輝的珍品——湖南省圖書館藏毛澤東著作版本簡介》(《圖書館》1983年第6期)發(fā)表。1984年4月,龔育之在《關(guān)于《毛澤東選集》的版本等問題同施特拉姆教授的談話》中談到了《毛澤東選集》的版本問題,隨后,他又發(fā)表了《毛澤東著作編輯出版的若干問題》(《毛澤東思想研究》1984年第3期)。1988年,郭金云發(fā)表了《我國最早《毛選》版本的兩點史實》(《毛澤東思想研究》1988年第2期)。80年代以前,毛澤東著作版本研究基本上局限于《毛澤東選集》。
進入90年代,特別是紀念毛澤東誕生100周年之際,大量大型的毛澤東著作“辭典”“全書”出版。如,1991年,袁競主編《毛澤東著作大辭典》(中國國際廣播出版社1991年12月)。1993年,巢峰主編《毛澤東思想大辭典》(上海辭書出版社,1993年12月)。1998年,蔣建農(nóng)等主編《毛澤東全書》(河北人民出版社出版,1998年12月)。與此同時,一些專業(yè)辭典也不斷編輯出版。如馮貴民、高金華主編《毛澤東文藝思想大辭典》(武漢出版社,1993年11月)、顧龍生主編《毛澤東經(jīng)濟思想大辭典》(遼寧人民出版社,1993年12月)等等。這些雖然都不是專門研究毛澤東著作版本的著作,但是,其中收集了許多毛澤東著作版本和版本研究資料,對版本研究具有一定的參考價值。
第三階段:上世紀90年代中期到本世紀初葉——全面發(fā)展階段。
1995年5月,施金炎主編《毛澤東著作版本述錄與考訂》由海南國際出版中心出版,該書收錄50多個國家和地區(qū)以84種不同文字出版的8300多種不同版本,并分門別類進行了考訂和論述,“已成為收藏毛澤東著作愛好者的必備之工具書”。1999年10月,劉躍進著《毛澤東著作版本導(dǎo)論》由北京燕山人民出版社出版,該書側(cè)重從理論角度對毛澤東著作版本進行了有益的探討,被譽為“是‘毛澤東著作版本學(xué)’這門毛澤東研究的新興分支學(xué)科的奠基之作?!?003年,廖蓋隆、 胡富國、 盧功勛主編《毛澤東百科全書》(上下冊)(光明日報出版社,2003年6月),附錄《毛澤東著作版本研究資料索引》和《毛澤東著作版本概覽》,對于研究毛澤東著作編輯出版的基本情況,以及研究某些具體版本是具有一定參考價值的。同年12月,蔣建農(nóng)等著《毛澤東著作版本編年紀事》(上下冊)由湖南人民出版社出版,這是毛澤東著作版本研究取得的又一重要成果。
隨著毛澤東著作各種版本的文物價值和歷史意義的不斷提升,人們對毛澤東著作版本的收藏與研究越來越重視,從而使得毛澤東著作版本的研究不斷深入發(fā)展。2003年12月,陳吉安著《毛澤東詩詞版本叢談》由中央文獻出版社和南京出版社聯(lián)合出版,被譽為“毛澤東詩詞版本的開拓性著作”(龔國基:《毛澤東詩詞版本的開拓性著作——評陳安吉著《毛澤東詩詞版本叢談》,見《出版史料》2003年第4期)。2009年9月,柏欽水著《毛澤東著作版本鑒賞》由山東人民出版社出版;2011年11月,張曼玲著《毛澤東早期著作版本精品圖錄》由湖南人民出版社出版。這兩部著作都是將毛澤東著作版本拍成彩照奉獻給讀者。
與此同時,一些專家學(xué)者、出版工作者和毛澤東著作收藏家撰寫了許多有一定價值的論文和著作,使毛澤東著作版本研究出現(xiàn)了非?;钴S的局面。其中,對毛澤東著作托名本和新發(fā)現(xiàn)的珍貴版本的報道與研究尤其引人注目。特別是托名本版本研究,先是1988年,張鵬《三本毛澤東著作的偽裝本簡介》(《黨的文獻》1988年第4期)發(fā)表。2004年,奚景鵬在同一個刊物上發(fā)表《關(guān)于以〈文史通義〉的三本毛澤東著作的考證》(《黨的文獻》2004年第4期)。20世紀初,李龍如先后在報刊雜志上發(fā)表了《湖南圖書館的偽裝本書刊》(《圖書館》2008年第6期)、《形形色色的毛澤東著作偽裝本》(《文史博覽》2009年第2期)等數(shù)篇研究和介紹毛澤東著作托名本的文章。近些年來,先后在廣州、南京、西安和長沙等地陸續(xù)發(fā)現(xiàn)不少新的托名本,并紛紛進行了研究和報道,一時間形成了毛澤東著作托名本的研究熱。最近,施文嵐《毛澤東著作托名本版本匯訂》(《文史博覽》2014年第6期),將目前已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的毛澤東著作偽裝本的各種版本融于一爐,分門別類進行了論述,不失為一篇全面介紹和研究毛澤東著作托名本的重要成果。
到2013年12月,張迪杰主編的鴻篇巨制《毛澤東全集》52卷由潤東出版社出版,該書集毛澤東著作之大成,為毛澤東著作版本研究提供了重要史料。
目前,毛澤東著作版本研究正進入一個深入發(fā)展階段。
三、毛澤東著作版本研究建言
迄今為止,毛澤東著作版本研究雖然取得了可喜的收獲,但是,也還存在不少亟待解決的問題。
首先,毛澤東著作分藏于全國各地的圖書館和私人藏書室,有的還散落在民間,目前沒有哪一家能夠收藏到全部毛澤東著作版本,甚至連一本齊全完整的毛澤東著作版本目錄也沒有。特別是一些珍貴版本亟待及時搶救。其次,毛澤東著作版本研究的某些領(lǐng)域還是薄弱環(huán)節(jié),如對外文版本的研究,對國外出版的版本的研究,對毛澤東著作版本研究的研究,等等都還遠遠不夠,有的方面甚至還是空白。另外,有些著作還被訴涉及侵犯版權(quán),也應(yīng)當引起人們的注意。
據(jù)筆者所知,2003年,首都師范大學(xué)獲準立項的國家社會科學(xué)基金項目“毛澤東著作在中國與世界———毛澤東著作版本與傳播研究”,計劃用三年的時間(2006年12月止)在全國范圍內(nèi)普查毛澤東著作出版與傳播的全貌。這是一項功德無量的舉措,可惜至今尚未見到其研究成果。另外,湖南圖書館和韶山毛澤東圖書館都曾提出建立“最全毛澤東著作版本庫”,但是,由于種種原因,目前都尚未實現(xiàn)這個目標。
毛澤東著作是人類共同的寶貴財富。隨著時間的流逝,紙質(zhì)的毛澤東著作必然會受到耗損,因此,毛澤東著作的保護和版本的研究顯得尤為重要和緊迫。為此,筆者建議:
(一)建立毛澤東著作版本庫
毛澤東著作版本研究是一項浩大工程,非一人之力所能及。建議由國家或國家委托權(quán)威部門出面,以國家圖書館或湖南圖書館或韶山毛澤東圖書館為基地,組織相應(yīng)的人力物力,在現(xiàn)有毛澤東著作版本收藏的基礎(chǔ)上,從全國各地公共圖書館調(diào)集所缺乏的版本;同時,從民間搶救性征集稀缺版本;從國外收購相關(guān)版本,真正建立起版本齊全的“毛澤東著作版本庫”。在此基礎(chǔ)上,編制《毛澤東著作版本全錄》及“電子版目錄”,并制作“毛澤東著作版本書影”,讓毛澤東著作及其版本得以長期保存,長期研究,長期利用。
(二)設(shè)置毛澤東著作版本專門研究機構(gòu)
在繼續(xù)鼓勵廣泛開展群眾性研究的同時,建議以“毛澤東著作版本庫”為基地,網(wǎng)羅專門人才,設(shè)置專門研究機構(gòu),深入進行毛澤東著作版本研究,不斷提高研究水平,擴大研究成果。
(三)構(gòu)建“毛澤東著作版本學(xué)”
已經(jīng)有學(xué)者提到“毛澤東著作版本學(xué)”問題。劉躍進在其《毛澤東著作版本導(dǎo)論》中指出,“毛澤東著作版本研究在‘毛澤東學(xué)’的各個方面都有其特殊的意義和地位,而且還足以成為‘毛澤東學(xué)’一個獨特的分支科學(xué)科?!笨梢?,時至今日,鑒于毛澤東著作版本研究的重要意義和豐富內(nèi)涵,構(gòu)建“毛澤東著作版本學(xué)”應(yīng)該提上議事日程。
(四)開展毛澤東著作版本研究之研究
半個多世紀以來,對于毛澤東著作版本的研究已經(jīng)做了大量的工作,取得了豐碩的成果。但是,對毛澤東著作版本研究之研究尚屬空白。為使毛澤東著作版本研究工作健康發(fā)展,就必須及時回過頭來對這項工作進行再研究,不斷總結(jié)經(jīng)驗,肯定成績,修正謬誤,堅持正確的方向,以便推動研究工作持續(xù)健康深入發(fā)展。
參考文獻:
[1]劉躍進著.毛澤東著作版本導(dǎo)論[M].北京燕山出版社,1999年1月.
[2]羅心欲著.新時期毛澤東著作漢文版本研究[D].中南大學(xué)碩士論文,2008年.
[3]施金炎主編.毛澤東著作版本述錄與考訂[M].海南國際出版中心,1995年5月.