毛利人的友誼

1981年，應(yīng)新西蘭中國(guó)友好協(xié)會(huì)邀請(qǐng)，我有機(jī)會(huì)參加以全國(guó)友協(xié)會(huì)長(zhǎng)王炳南為團(tuán)長(zhǎng)的代表團(tuán)首次訪問新西蘭。

在新西蘭，友協(xié)代表團(tuán)受到熱情友好的接待。特別是受到新西蘭少數(shù)民族毛利人的熱情歡迎。

毛利人是新西蘭的土著民族，屬波利尼西亞人種。自19世紀(jì)初，歐洲移民大量涌入新西蘭，尤以英國(guó)人為多。毛利人所占全國(guó)人口比例逐漸縮小，至今只有不到百分之十。難能可貴的是，毛利人一直保留著自己的生活方式和習(xí)慣，并有自己的語言、文字。1987年新西蘭政府將英語和毛利語同時(shí)定為官方語言。

許多毛利人自認(rèn)為他們的祖先來自亞洲。他們的相貌、膚色與中國(guó)人很相似，所以對(duì)中國(guó)來客感到特別親切。

代表團(tuán)訪問了奧克蘭附近的一個(gè)毛利人村落。當(dāng)?shù)氐拿藶榇韴F(tuán)舉行了傳統(tǒng)的歡迎儀式。儀式設(shè)在山崗上，毛利人經(jīng)常聚會(huì)的一個(gè)院子里。院子四周用樹干筑成圍墻，中心是座類似廟宇的祠堂。祠堂前數(shù)十名毛利族青年男女，排成兩行。男人上身赤裸，下身草裙；女人頭帶花冠，身穿自織的圍裙。他們一邊高聲吶喊，一邊載歌載舞。舞畢，兩位長(zhǎng)者用他們的民族語言，以對(duì)話方式頌揚(yáng)他們的祖先，并致詞歡迎代表團(tuán)的到來。隨后，所有毛利人排隊(duì)走過來，與代表團(tuán)員緊緊握手，并舉行毛利人傳統(tǒng)的“碰鼻禮”。每個(gè)人與代表團(tuán)員額頭相觸，雙目緊閉，鼻尖連碰三次，然后離去。主人告訴我們，只有在接待最尊貴的客人時(shí)才舉行這種儀式。好在代表團(tuán)離京前，長(zhǎng)住北京的新西蘭老朋友路易·艾黎曾向代表團(tuán)詳細(xì)介紹過毛利人的這種待客方式，所以每個(gè)團(tuán)員事先都有思想準(zhǔn)備，并未顯得尷尬。歡迎儀式最后是雙方互贈(zèng)禮品。要先把禮品放在地上，由受禮者親自拾起。如不拾，則認(rèn)為是失禮。

歡迎儀式畢，主人邀請(qǐng)代表團(tuán)進(jìn)入祠堂參觀。祠堂是毛利人祭祀祖先和開會(huì)的地方，平時(shí)不準(zhǔn)外人進(jìn)入。祠堂內(nèi)部?jī)蓚?cè)及房檐屋角都刻著許多毛利人的祖先像，個(gè)個(gè)有不同的表情，惟妙惟肖，顯示了毛利人高超的雕刻藝術(shù)。主人為我們講述每個(gè)祖先的故事。祠堂另一個(gè)重要作用是排解糾紛，雙方在祠堂內(nèi)可以任意爭(zhēng)吵，但當(dāng)調(diào)解者做出決定后，雙方必須遵守。走出祠堂后，再也不許提及在祠堂內(nèi)說過的話。

代表團(tuán)在參觀了毛利人的村落后，在主人們的歡送聲中告別。

為了回報(bào)毛利人的友好接待，也為了加強(qiáng)中國(guó)人民與毛利人之間的了解和友誼，王炳南會(huì)長(zhǎng)代表全國(guó)友協(xié)，盛情邀請(qǐng)毛利人在方便的時(shí)候組團(tuán)訪華。