摘 要:中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)60多年來(lái)開(kāi)展了大量對(duì)印度民間友好活動(dòng),在中印建交65周年之際,回顧歷史,重溫友誼,必將鼓舞我們?cè)谥杏∶耖g友好事業(yè)上越走越遠(yuǎn),對(duì)中印友好更有信心。
中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)(簡(jiǎn)稱全國(guó)友協(xié))是中國(guó)成立最早的從事民間外交工作的全國(guó)性人民團(tuán)體之一,以增進(jìn)人民友誼、推動(dòng)國(guó)際合作、維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展為宗旨,為中外民間友好關(guān)系的發(fā)展作出了突出貢獻(xiàn)。全國(guó)友協(xié)前身中國(guó)人民對(duì)外文化協(xié)會(huì),由中國(guó)人民保衛(wèi)世界和平委員會(huì)(簡(jiǎn)稱和大,成立于1950年)、中國(guó)緬甸友好協(xié)會(huì)、中國(guó)印度友好協(xié)會(huì)(成立于1952年)等10個(gè)人民團(tuán)體于1954年聯(lián)合發(fā)起成立,因此可以說(shuō)全國(guó)友協(xié)對(duì)印友好交流可追溯到和大和中印友協(xié)時(shí)期。
2015年4月是中印建交65周年,全國(guó)友協(xié)開(kāi)展的中印友好交流是兩國(guó)民間友好交往的重要組成部分,分為以下幾個(gè)階段:
1949年至1962年:活躍期
1950年4月1日,中印建交。建交之初近10年兩國(guó)發(fā)展了“中印人民是兄弟”的美好情誼,民間交流如火如荼。這一時(shí)期的和大和中印友協(xié)是當(dāng)時(shí)對(duì)印民間交流的主力軍,組織大量交流項(xiàng)目,陸續(xù)邀請(qǐng)印度藝術(shù)家代表團(tuán)、印度詩(shī)人、全印和平理事會(huì)代表團(tuán)、印度亞洲團(tuán)結(jié)委員會(huì)代表團(tuán)、印度文化代表團(tuán)、印度援華醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員及親屬代表團(tuán)、印中友協(xié)代表團(tuán)等訪華;多次組派友好代表團(tuán)訪??;舉行酒會(huì)、宴會(huì)、攝影展、圖片展等大型活動(dòng)。
這一時(shí)期的友好交流中,兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人高度重視,積極參與。1953年以丁西林會(huì)長(zhǎng)、夏衍為正副團(tuán)長(zhǎng)的友好代表團(tuán)應(yīng)印中友協(xié)邀請(qǐng)?jiān)L印,受到了印度副總統(tǒng)拉達(dá)克里希南和總理尼赫魯?shù)慕右?jiàn);同年全印和平理事會(huì)應(yīng)和大邀請(qǐng)組派印度藝術(shù)代表團(tuán)訪華時(shí),毛澤東主席會(huì)見(jiàn)了代表團(tuán)主要成員,周恩來(lái)總理為代表團(tuán)舉行了歡迎招待會(huì)。
兩國(guó)名人熱情參與。這一時(shí)期友協(xié)組派了前文化部長(zhǎng)丁西林、文學(xué)家夏衍、女作家冰心、詩(shī)人袁水拍、歷史學(xué)家吳晗等諸多名人訪印,并邀請(qǐng)了印度著名劇作家薩欽·森·古普塔,詩(shī)人哈林德拉納特·查托巴迪雅亞,科學(xué)院院士、斯大林國(guó)際和平獎(jiǎng)獲得者薩希布·辛格·索克,攝影家沙爾瑪,舞蹈家烏黛·香卡,尼赫魯家人拉·尼赫魯,著名的甘地追隨者、聲望很高的國(guó)會(huì)議員卡列爾卡等印度知名人士訪華。來(lái)自兩國(guó)的知名學(xué)者、文學(xué)家、藝術(shù)家、社會(huì)活動(dòng)家不僅參與交流,還把體會(huì)寫成文章發(fā)表或在各場(chǎng)合演講,與印度普通老百姓分享在華的愉快經(jīng)歷和中國(guó)人民的熱情友好。
交流效果好。中國(guó)和印度都是擁有悠久歷史的文明古國(guó),兩國(guó)人民自古對(duì)彼此的文化都充滿了好奇與向往,對(duì)開(kāi)展友好交流、增進(jìn)相互了解有著迫切的愿望,加上領(lǐng)導(dǎo)人的重視和名人的積極參與,民間友好交流效果非常好,百姓對(duì)活動(dòng)參與度非常高,通過(guò)交流,兩國(guó)人民對(duì)彼此有了更多的了解、更深的友誼。1953年7、8月印度藝術(shù)家訪華40天,在中國(guó)各地演出13場(chǎng),觀眾逾25000人,為中國(guó)人民帶來(lái)了精彩的印度文化表演;而同年中印友協(xié)代表團(tuán)訪印期間參加了印中友協(xié)成立大會(huì)及文藝演出等200多場(chǎng)活動(dòng),回國(guó)后代表團(tuán)舉辦了訪印報(bào)告會(huì)和座談會(huì),向中國(guó)人民介紹了印度的文學(xué)、音樂(lè)、舞蹈等情況,深受百姓歡迎。
1962年至1976年:停滯期
兩國(guó)在一些問(wèn)題上的矛盾與沖突,導(dǎo)致中印關(guān)系惡化,中印友協(xié)于1962年暫停工作,對(duì)印民間友好交流活動(dòng)暫時(shí)停滯。
1976年至1998年:恢復(fù)期
1976年,中印恢復(fù)大使級(jí)外交關(guān)系,對(duì)印民間友好交流也得以逐步恢復(fù)。自關(guān)系正常化后,雙邊關(guān)系一般以1988年拉吉夫·甘地訪華為界限分為解凍期和升溫期兩段,據(jù)此也把對(duì)印民間友好交流劃分為兩個(gè)階段。
第一階段是1976-1988年。1962年后的十幾年,中印各領(lǐng)域交往幾乎全部中斷,兩國(guó)人民亟需更新知識(shí)、增進(jìn)相互了解、重建彼此好感。在此背景下,全國(guó)友協(xié)對(duì)印民間友好交流迅速恢復(fù),僅1976年至1984年初就接待了50批印度代表團(tuán)200多人次訪華。這個(gè)階段的友好交流以增進(jìn)了解為主。一方面,全國(guó)友協(xié)邀請(qǐng)眾多印度記者、學(xué)者訪華,他們回國(guó)后大多通過(guò)出書(shū)、作報(bào)告、演講等方式向印度人民介紹中國(guó)的發(fā)展建設(shè)等情況。另一方面,全國(guó)友協(xié)代表團(tuán)訪印期間廣泛接觸印度各界人士,以增進(jìn)兩國(guó)人民的了解與友誼,如1984年友好代表團(tuán)在印度期間參加了9場(chǎng)大會(huì),其中千人以上大會(huì)和五百人以上大會(huì)各3場(chǎng),與數(shù)位國(guó)會(huì)議員、30多名記者和百余名學(xué)者進(jìn)行了座談,總共接觸萬(wàn)余名印度人。
第二階段是1988-1998年。1988年拉吉夫·甘地訪華后,中印關(guān)系走上了正常發(fā)展軌道,為中印民間友好交流的開(kāi)展創(chuàng)造了良好的政治環(huán)境,印度有官方背景的人士和團(tuán)體又開(kāi)始積極參與中印民間友好交流。全國(guó)友協(xié)抓住這一機(jī)遇期,一方面積極邀請(qǐng)?jiān)谟《嚷曂芨叩那安块L(zhǎng)、前駐美大使卡蘭·辛格,前財(cái)政部國(guó)務(wù)部長(zhǎng)西紹迪亞,卡納塔卡邦上院議長(zhǎng)卡爾曼卡等人士來(lái)訪;另一方面,組派代表團(tuán)訪印時(shí),通過(guò)與印方友好組織和人士的合作與積極協(xié)調(diào),使中印民間友好交流活動(dòng)得到印度政府的支持和重視,1992年,印度副總統(tǒng)納拉亞南、前總統(tǒng)宰爾·辛格、印共總書(shū)記古普塔、印共(馬)總書(shū)記蘇吉特、西孟邦首席部長(zhǎng)喬蒂·巴蘇、西孟邦邦長(zhǎng)哈桑、加爾各答市長(zhǎng)查特吉等會(huì)見(jiàn)中印友協(xié)代表團(tuán),1996年印聯(lián)邦院副議長(zhǎng)赫普?qǐng)D拉、外長(zhǎng)穆吉克、水利部長(zhǎng)韋都、印度文化關(guān)系委員會(huì)(隸屬于印度外交部、主管印度對(duì)外文化交流)主任薩蒂等會(huì)見(jiàn)中印友協(xié)訪印團(tuán)。
1998-2007年:保持期
1998年5月,中印關(guān)系一度冷卻,至2003年走出低谷。中印關(guān)系這一短暫挫折并未對(duì)中印民間交流產(chǎn)生太大影響,全國(guó)友協(xié)每年都邀請(qǐng)印度各地的對(duì)華友好組織和友好人士代表團(tuán)、印度青年代表團(tuán)、印度教授、學(xué)者等訪華,并組派中國(guó)友好代表團(tuán)訪問(wèn)印度。通過(guò)代表團(tuán)互訪,保持了中印民間友好交流的熱度和中印人民對(duì)友好交流的熱情。
2007至2014年:發(fā)展期
隨著全球化深入發(fā)展,中國(guó)對(duì)外交往更為頻繁,政府部門和社會(huì)各界紛紛加大對(duì)印交流、涌現(xiàn)出一大批開(kāi)展對(duì)印交流的機(jī)構(gòu)。在此背景下,中印友協(xié)于2007年11月成立55周年之際進(jìn)行改組,邀請(qǐng)了各領(lǐng)域熱衷于中印友好事業(yè)的熱心人士加入,積極探討尋求中印民間友好交流的突破和新發(fā)展。
發(fā)展期的中印友好交流在過(guò)去以團(tuán)組互訪、招待會(huì)、圖片展活動(dòng)為主的交流模式的基礎(chǔ)上,開(kāi)拓出如中印聯(lián)合醫(yī)療隊(duì)活動(dòng)、中印論壇、中印大學(xué)生論壇、中印青年交流、中國(guó)國(guó)際瑜伽交流大會(huì)等一批豐富多彩的交流項(xiàng)目。這些項(xiàng)目特點(diǎn)鮮明:1、機(jī)制化:絕大多數(shù)項(xiàng)目自啟動(dòng)后做到了每年或隔年定期舉辦,實(shí)現(xiàn)了可持續(xù)發(fā)展。2、接地氣:聯(lián)合醫(yī)療隊(duì)項(xiàng)目傳承柯棣華大夫偉大國(guó)際主義精神,走進(jìn)中印農(nóng)村地區(qū)為貧困人民送醫(yī)送藥;大學(xué)生論壇和中印青年交流項(xiàng)目著眼于中印友好事業(yè)的接班人,不但為兩國(guó)青年提供了面對(duì)面的交流與互動(dòng)平臺(tái)、還安排如“民宿”“住?!钡然顒?dòng)使中印青年、大學(xué)生真正走進(jìn)彼此的學(xué)習(xí)與生活,在同住、同吃、同上課時(shí)建立了深厚的友誼。3、高層關(guān)注:2009年12月溫家寶總理訪印期間,向印度民間友好人士頒發(fā)了“中印友好貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”;2014年9月習(xí)近平主席訪印期間,與印度友好人士和團(tuán)體代表進(jìn)行了親切交流和熱情對(duì)話并向他們頒發(fā)“和平共處五項(xiàng)原則友誼獎(jiǎng)”以表彰他們?yōu)橹杏∮押米鞒龅木薮筘暙I(xiàn)。值得一提的是,習(xí)主席特地屈身問(wèn)候了輪椅上93歲高齡的柯棣華三妹瑪諾拉瑪·柯棣尼斯女士,親切地噓寒問(wèn)暖,老太太感動(dòng)不已,握著習(xí)主席的手久久不放,場(chǎng)面十分感人。相信領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)民間友好事業(yè)的關(guān)注與重視,對(duì)所有致力于友好事業(yè)的人們都是莫大的鼓舞,也使人們對(duì)中印友好更有信心。
如今,中印建交邁入第65個(gè)年頭。65年在悠悠歷史長(zhǎng)河中只是短暫的一瞬,而我們已有如此多的美好回憶,希望在今后的日子里,我們?cè)俳釉賲?,續(xù)寫中印友好的美好篇章。