蕭興國
筆者案頭有上世紀(jì)以來人民教育出版社先后出版的三套高中語文教材,現(xiàn)將魯迅作品在這三套教材中的選用情況介紹如下:
第一套即1990年版《高級中學(xué)課本 語文》共6冊,選魯迅作品10篇,計有《記念劉和珍君》《拿來主義》《〈吶喊〉自序》《為了忘卻的記念》《祝?!贰端帯贰墩摗M(fèi)厄潑賴應(yīng)該緩行》《阿Q正傳》(節(jié)選)《雜文二篇》《范愛農(nóng)》等。
第二套即2002年版《全日制普通高級中學(xué)教科書 語文》共6冊,選魯迅作品7篇,計有《﹤吶喊﹥自序》《祝?!贰赌脕碇髁x》《記念劉和珍君》《燈下漫筆》《藥》《阿Q正傳》。
第三套即2007年版的現(xiàn)行《普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書》必修5冊、選修2冊,共7冊,選魯迅作品3篇,即《記念劉和珍君》《祝福》《拿來主義》。
上述情況清楚地說明一個事實(shí):魯迅作品在高中語文教材中的篇目數(shù)量被逐次壓縮減少,尤其是在現(xiàn)行教材中已只有三篇之?dāng)?shù)了,就連生動表現(xiàn)魯迅當(dāng)年棄醫(yī)從文心路歷程的《〈吶喊〉自序》也都給刪減了。前些時間,面對中學(xué)語文教材中“魯迅作品大撤退”的強(qiáng)烈質(zhì)疑,有關(guān)方面人士回應(yīng)說:“只是非常小的微調(diào),事實(shí)上沒有作太大的調(diào)整”。據(jù)筆者所知,初中語文教材可能是“微調(diào)”,高中語文教材也算是“微調(diào)”嗎?還有一種解釋是,現(xiàn)行高中語文教材課文篇目減少了,所以魯迅作品也相應(yīng)減少,這一解釋更是掩耳盜鈴?,F(xiàn)行高中語文教材必修加選修共7冊,兩冊選修課本其實(shí)在許多地方也都作為必修了。課文篇目究竟從哪減少的呢?可見,不論如何解釋,都掩蓋不了魯迅作品在高中語文教材中被大量壓縮減少的事實(shí)。
中學(xué)語文教材大幅縮減魯迅作品而遭到廣泛強(qiáng)烈地質(zhì)疑,這表明當(dāng)今社會對魯迅及其作品仍是十分認(rèn)同的。其原因即如錢理群先生所言:“魯迅不是一般的文學(xué)家,而是具有原創(chuàng)性的、民族思想源泉性的思想家、文學(xué)家。這樣的作家,每一個民族都不多,比如英國有莎士比亞、俄國有托爾斯泰、德國有歌德等等?!薄八麄兊淖髌?,總是成為國民教育的基本教材,他們作品的教學(xué),是培育民族精神的基礎(chǔ)性工作”(《長江日報》2014年10月28日)魯迅作品,不論小說還是雜文,所給人的都不是一些阿貓阿狗、花哨消閑的東西,而是對我國傳統(tǒng)文化的深刻反思和對社會丑惡的揭露批判。例如,《祝?!分芯陀幸粋€讓人追問的問題,“祥林嫂究竟是被誰逼死的?”這其實(shí)不只是一個階級壓迫的問題,而是一個社會倫理文化的問題,它形象地揭露了封建思想封建禮教的“吃人”本質(zhì)以及對民族和社會的深重危害。所以,就連著名美籍文學(xué)評論家夏志清也說:《祝?!贰笆切≌f中研究中國社會最深刻的作品”(《中國現(xiàn)代小說史》第32頁,廣西師范大學(xué)出版社)又如,1926年“三·一八”慘案后,許多有正義感的作家都發(fā)表了文章,揭露段祺瑞執(zhí)政府的殘暴和罪惡,這當(dāng)然是非??少F的,但所有文章中感情最強(qiáng)烈、思想最深刻、態(tài)度最鮮明、文筆最犀利的還是魯迅的《記念劉和珍君》??梢赃@樣說,別人是聲淚之文,魯迅是血淚之文。他的文章不僅充滿了對烈士的悲悼,對反動派的聲討控訴,而且響亮發(fā)出了喚醒民眾挽救民族命運(yùn)的吶喊。沒有像魯迅這樣的許多有仁人志士的吶喊奮斗甚至犧牲,中國社會真不知還要在黑暗中摸索多少年!中國作家不少,但能有魯迅這種思想、情懷和批判精神的究竟又有幾人呢?事實(shí)上,魯迅作品不僅在中國教育了幾代人,即使在國外教育界(文學(xué)界不用說)也是有影響的。他的《阿Q正傳》就曾被蘇霍姆林斯基作為150部世界重要書籍推薦給前蘇聯(lián)的學(xué)生閱讀。(《帕夫雷什中學(xué)》第287頁,教育科學(xué)出版社)這150部書籍中,中國作家的書籍僅此一部。大家都知道,1936年魯迅去世后,他的靈柩上覆蓋著“民族魂”三個大字,這可是當(dāng)時中國文化界、中國社會對他的蓋棺定論!這樣一位偉大的民族思想家、文學(xué)家的作品,竟然在現(xiàn)行高中教材中一擠再擠,一減再減,甚至有被一腳踢出的危險。這究竟是為什么呢?難道不令人質(zhì)疑嗎?
也有人說,魯迅作品中學(xué)生看不懂不喜歡,所以少選為好。我從事高中語文教學(xué)30多年,不論過去的學(xué)生,還是現(xiàn)在的學(xué)生,據(jù)我了解,他們中大多數(shù)都是喜歡魯迅的。他們覺得讀了那么多的課文,但真正能留下深刻印象的,還是魯迅的作品。魯迅作品不好懂,這暴露的主要是教師教法的問題,甚至是某些教師自己就沒有真正讀懂的問題。據(jù)中國現(xiàn)代文學(xué)館研究員吳福輝發(fā)表的《當(dāng)今中國現(xiàn)代文學(xué)與中學(xué)生教育的調(diào)查報告》顯示,學(xué)生喜歡的現(xiàn)代作家排在前五位的是魯迅、冰心、朱自清、老舍、徐志摩。多數(shù)學(xué)生認(rèn)為魯迅對他們的語文學(xué)習(xí)是最有幫助的。(《語文學(xué)習(xí)》2014年第7—8期)當(dāng)今,在現(xiàn)代文學(xué)史的研究中出現(xiàn)了一些重新評價魯迅的聲音,這對于糾正一定時期中神化魯迅的偏向也是合理的,但魯迅作品的思想內(nèi)涵及其藝術(shù)價值,是無論怎樣也貶低不了否定不了的。夏志清在其《中國現(xiàn)代小說史》一書中評價說:《狂人日記》《在酒樓上》《離婚》等等作品,“是新文學(xué)初期的最佳作品,也使魯迅的聲望高于同期的小說家。雖然這些故事主要是描寫一個過渡時代的農(nóng)村或小鎮(zhèn)的生活,但它們卻有足夠的感人力量和色彩去吸引后世讀者的興趣?!保ㄔ摃?6頁,廣西師范大學(xué)出版社)不可否認(rèn),魯迅作品中有些文字上存在一定的語病,其實(shí)這是早期白話文都帶有的,需要?dú)v史地看待,如選入現(xiàn)行高中課本的梁實(shí)秋的《記梁任公先生的一次演講》不也有這樣的問題嗎?文字上的小疵,并不妨害其作品的價值和意義。中學(xué)語文魯迅作品教學(xué)關(guān)鍵的問題是:第一,不要把教學(xué)弄得太功利化、應(yīng)試化,要有“立人”的理想情懷。第二,教師要真正讀懂課文,熱愛魯迅,多讀點(diǎn)課文以外的魯迅作品。第三,教學(xué)方法要恰當(dāng),要緊扣文本語言和背景,有目標(biāo)有選擇地突破文本,進(jìn)而把握其思想內(nèi)容和寫作技巧。
討論以上問題,意圖只有一點(diǎn),那就是在我國教育界務(wù)必理性地認(rèn)識對待魯迅及其作品,要清楚地看到魯迅在我國民族文化中、在我國現(xiàn)代社會的歷史進(jìn)程中所發(fā)生的影響和作用。既不能像過去把他捧上神壇,也不能像現(xiàn)在似乎要將其淡化隱沒。語文教學(xué)不僅僅是語言的學(xué)習(xí)及其聽、說、讀、寫等技能的訓(xùn)練,更是學(xué)生心靈的陶冶和文化的傳承。語言是思想文化的載體,離開了一定的思想文化,任何語言文字就是一堆“亂碼”。魯迅作品在語言上有著洗練、形象、精辟、犀利的特點(diǎn),在思想文化上有著源泉性、啟蒙性的價值和意義。中學(xué)生讀點(diǎn)魯迅,不僅可以提高其語文素養(yǎng),而且可以幫助他們歷史地認(rèn)識社會和人生。就上述三套人教版高中語文教材來說,第二套教材中魯迅作品篇幅數(shù)量的安排還是比較合適的。那7篇課文有小說,有散文,文質(zhì)兼美。這些課文既在魯迅作品中有一定的代表性,又受到絕大多數(shù)師生的喜歡。按照新課程教材體系,至于幾篇作必修幾篇作選修,那就只是一個技術(shù)的問題了。
近年來,中小學(xué)語文教材多受詬病,這反映出的不是技術(shù)問題,而是教材編寫中的指導(dǎo)思想問題。教材內(nèi)容要多元化、生活化,這是時代和社會發(fā)展的趨勢和要求,無可置疑;但是,任何多元都不能丟了自己的文化傳統(tǒng),不能輕視本民族的思想文化經(jīng)典,否則,就失了“根”。譬如一棵大樹,若沒了根,即使一時還枝葉繁茂,但不多久總是會死掉的。只有立足根本的“多元”,才能使一棵大樹真正的長久的枝繁葉茂。僅以小說為例,現(xiàn)行高中語文教材(必修加選修)共選中國小說4篇——《林教頭風(fēng)雪山神廟》《林黛玉進(jìn)賈府》《祝福》《邊城》,而選外國小說竟達(dá)19篇之多。同樣是二戰(zhàn)題材的小說,孫犁的《荷花淀》怎么就一定不如卡爾維諾的《牲畜林》呢?不了解本民族人民的斗爭生活歷程及精神風(fēng)貌,我們能真正走向世界嗎?教材編寫中若指導(dǎo)思想不明確或者搖擺不定,那么不僅會造成教材的反復(fù)變動,而且直接影響語文教學(xué),影響一代一代人的教育培養(yǎng)。這不能不引起我們的認(rèn)真思考。