梁 衡
文章做法
梁 衡
今天講文章做法。關(guān)于這個題目的討論比較弱一些,現(xiàn)在的文學(xué)是小說天下,講小說寫作的多,講文章寫作的少。殊不知文章是小說的基礎(chǔ)。文學(xué)老前輩像葉圣陶、朱自清、周振甫都有專門談文章寫作的著作,但大多用古文例子,年輕人讀起來吃力。我想主要借用現(xiàn)代散文的例子和自己這幾年的寫作實踐來講。文章做法包括:寫作目的、文體、字詞、立意、意境等。
先講寫作的目的。就是:文章為思想而寫,為美而寫。這是我一直堅持的。文章在社會生活中有兩種功能:一是傳播信息、知識和思想;二是傳遞美感。
對美感的追求是人有生俱來的。漢字本身就是一種美的元素,它包括聲、形、意,依照語法和修辭組織組成了字、詞、句、篇等,追求內(nèi)容表達(dá),同時也追求美。為什么我們喜歡春節(jié)晚會上的語言類節(jié)目,比如相聲、小品還有手機(jī)上的幽默小段子?它有美感。文章是藝術(shù),就像繪畫、音樂、雕塑一樣,同是藝術(shù)品。
語言表達(dá)有兩種方式:一是普通表達(dá),講清內(nèi)容即可;第二種是要換一個花樣,除了內(nèi)容還追求美。這好比足球場上,一腳射門可以;但不這樣,來一個倒鉤更精彩,雖然都是得一分,含金量不一樣。舉一個例子,在北京的西四附近,有一個飯館叫“天然居”,它有一副這樣寫的對聯(lián) “客上天然居;居然天上客”。如果普通表達(dá)就是請你來吃飯,現(xiàn)在用修辭學(xué)上的“頂真格”,有回環(huán)往復(fù)之美,又提升了顧客的身份,飯也吃得舒心。湖南桃花源景區(qū)有一塊碑,上面一首詩:“牛郎織女會佳期,(月)底談情又賦詩。(寺)靜唯聞鐘鼓響,(音)停始覺星斗移。(多)少黃冠歸道觀,(見)機(jī)而作盡忘機(jī)。(幾)時得到桃源洞,(同)彼仙人下象棋。”取末句一字的半個字,來做下句的第一個字。有奇巧之美??梢?,人們一張嘴說話,提筆寫字就求美。美的基因深植在字詞中。就像我們穿衣服,先不說樣式,從材料開始就大有講究。
文章的定義,它可又分為廣義和狹義兩種。
從廣義上講,文章是有內(nèi)容的單篇文字。為什么強(qiáng)調(diào)單篇?是為了和書本相區(qū)別。廣義文章可以分三大類:應(yīng)用類、新聞類和文學(xué)類。文學(xué)類里面的散文,所傳達(dá)的主要是思想、情感和審美。在這三大類里面,一般我們要求第三類要有美感,是為文學(xué)藝術(shù),前兩類并不要求美感,不在藝術(shù)范疇。因此,文章狹義的定義是:表達(dá)思想內(nèi)容并能產(chǎn)生的美感的單篇文字。
文章的基本體裁有四種,即描寫、記事、抒情和論說。不管長篇小說、短篇小說、公文,甚至是學(xué)生作文,都不脫這四種。描寫的對象是景物,是客觀的景和物,是靜態(tài)的、無生命的東西。它要求一種客觀的態(tài)度。比如中學(xué)課本里《魏學(xué)伊》的《核舟記》,寫在一個小果核上刻了一條船,并山水人物;老舍的《濟(jì)南的秋天》,描寫濟(jì)南秋景和水里的草。我收入課本里的《壺口瀑布》也是描寫水,寫黃河之水。敘述的對象則是人和事,要有過程,有故事,是動態(tài)的。
其對比如下表:
四種體裁,描寫、敘述、抒情、論說,但在應(yīng)用中,通常是混合使用,很少有人單一使用。
在修辭學(xué)上,有兩個最基本的分類,一個是消極修辭,一個是積極修辭。這個非常關(guān)鍵,為什么呢?消極修辭主要是要求概念清楚,邏輯嚴(yán)密,積極修辭主要要求生動形象,有色彩,有感情。
應(yīng)用文,特別是法律語言是典型的消極修辭,比如對犯人的判詞,把罪狀說清即可,不用什么形容,更不能抒情。
文學(xué)是積極修辭,比如《水滸》上講黑旋風(fēng)李逵,手持兩把大斧,哇哇大叫,形象生動。應(yīng)用文和文學(xué)文體中間的是新聞文體,新聞到底是積極的還是消極的修辭,過去沒有人研究過。十多年前新聞界有一場討論“消息能不能散文化”。那時我在新聞出版署任副署長,要我寫一篇討論結(jié)語。大家都以為我是散文作家,我應(yīng)該支持新聞散文化,但是我堅決反對,這是兩個不同的概念,我當(dāng)時提出了新聞與文學(xué)的12個不同。
研究寫作,先把四個基本文體,兩大類修辭分清楚。
現(xiàn)在講具體的文章寫作。
?
立意就是文章的主題,是上初中課甚至小學(xué)課時老師告訴你的文章“主題思想”,它決定文章的成敗。因為信息、知識都會過時,而思想之樹是常青的。比如秦牧先生,是我這一代人的文學(xué)偶像,我小學(xué)六年級用自己攢的零花錢買的第一本書是秦牧先生的散文集《藝海拾貝》。這本書很好讀,文章以知識為主。孩子在求知識階段覺得很好看,但到了60歲再看就覺得不夠了。所以說文章的制高點和目標(biāo)應(yīng)放在思想上。信息和知識有兩個不足,信息會過時,知識會老化;信息和知識還可由別的載體來承擔(dān),如報紙和教科書,思想?yún)s必須要由文章來承擔(dān)。所以散文的思想性是它的唯一性,沒有思想就沒有散文的生命。許多人問我,你的文章是怎么寫出來的?我經(jīng)常更正他們的提問,我說文章主要不是寫出來的,是想出來的。想什么呢?先想主題,有新思想再寫,主題立不起來,我就不寫。
為了說明立意的重要,我舉一個例子,文化部長期辦了一個“部長文史知識講座”,每月一次。在有一次我講課時,舉出了影響中國歷史的10篇政治美文。我當(dāng)時提出兩個很苛刻的標(biāo)準(zhǔn):一是作者當(dāng)時提出的思想現(xiàn)在還沒有過時,還在用;第二,他在文章里面所創(chuàng)造的詞匯現(xiàn)在還在詞典或成語詞典里面,這個標(biāo)準(zhǔn)是很難的。比如我們在座的各位寫一篇文章,你能保證傳唱一千年?我說完這個話以后很多出版社就追著這個選題,后來人民大學(xué)出版社出了一本書《影響中國歷史的十篇政治美文》,現(xiàn)在賣得很好,已印了四五次。為什么?這些文章里有思想,一千年后還在起作用,還有人看。
這十篇文章是:1.賈誼的《過秦論》,提出一個政權(quán)為什么會滅亡。2.司馬遷的《報任安書》,他提出來人的生死觀,最有名的話就是死或重于泰山或輕于鴻毛。3.諸葛亮的《出師表》,講敬業(yè)精神,鞠躬盡瘁,死而后已。4.陶淵明的《桃花源記》,提出了一個中國版的空想社會主義,比西方的 “烏托邦”社會還早了三四百年。5.魏征的《上太宗十思疏》,講一個政權(quán)怎樣才能鞏固,水可載舟,亦可覆舟。6.《岳陽樓記》,講憂樂觀,先天下之憂而憂,后天下這樂而樂。7.文天祥的《正氣歌》并序,講人要有正氣。8.梁啟超的《少年中國說》,講振興中華。9.林覺民的《與妻書》,講個人、家庭與民族、社會的關(guān)系。10.毛澤東的《為人民服務(wù)》,講共產(chǎn)黨人為人民報務(wù)的思想。
文章的立意有三個要求:第一是站得要高。高瞻遠(yuǎn)矚,能把讀者領(lǐng)到一個制高點上。大家看我剛才排的這10篇文章,都有思想制高點。歷史上還有很多名篇沒有排進(jìn)去,比如《滕王閣序》就是很有名,文字很美,但是它的思想性和這10篇比沒法比。《岳陽樓記》的寫景也很好,天氣好的時候如何,天氣不好的時候如何,但它的切入點是站在樓上看人生,文章就流傳千古。
我1998年發(fā)表《大無大有周恩來》,已過了快20年,但幾乎每年一月份總理去世的紀(jì)念日都有刊物拿出來轉(zhuǎn)載。紀(jì)念總理的文章很多,比如周圍的工作人員、警衛(wèi)、醫(yī)生、秘書寫了很多很多。但是為什么這篇長印不衰,就是我剛才說的,信息只能講一次,思想?yún)s可以重復(fù)。我在文中提出了一個思想,總理感人是因為他的“六個無”,一是死不留灰,二是生而無后,三是官而不顯,四是黨而不私,五是勞而無怨,六是去不留言。把對總理品質(zhì)的認(rèn)識提到了一個新高度,這就是文章的制高點。
第二是挖掘要深,這個深就是指透過表面看到更深一層,幫讀者發(fā)現(xiàn)新的內(nèi)容。我經(jīng)常講寫文章就是從無到有?!冻啾谫x》很有名,就是因它通過有形的自然景物領(lǐng)悟到無形的人生。我的《一個小院和一條小路》,是寫鄧小平的。他在“文革”當(dāng)中曾經(jīng)被下放到江西勞動。他在這個地方被軟禁了兩年,上午勞動,下午就繞著小樓在院里散步。他在這個地方開始思考中國的問題。他在想中國將來怎么辦。中國特色社會主義思想是從這里開始的。從他在一個普通的小院里的那一段特殊生活,挖到中國改革開放的起點。
第三是角度要新。我們知道新聞工作者講角度,其實作家也講角度,比如:一部小說從哪里構(gòu)思。最近我在寫“人文古樹”的系列。這就是新角度。我們愛樹,但是有多少人關(guān)注過樹的人文價值。去年我在全國生態(tài)論壇上講,樹和人的關(guān)系走過三個階段:第一是砍木頭,物質(zhì)利用;第二個是知道生態(tài)保護(hù),不砍了;第三就是樹與人的文化關(guān)系,樹上蘊(yùn)含的人文記錄,每個老樹都有一些故事。我想寫100棵人文古樹,大家覺得很新鮮,這是一個全新的角度。在瑞金,有一顆大樹,遮蓋了小樓的一半。當(dāng)年國民黨知道毛澤東住在這座房子里面,就來飛機(jī)轟炸,但是炸彈落下來的時候被卡到樹縫里沒有爆炸?,F(xiàn)在這個炸彈還掛在樹上,已經(jīng)有75年了。這顆樹就是一個例子,它記錄了紅色蘇維埃的那一段歷史。
在福建三明有一片森林——格氏栲國家森林公園,為什么叫格氏栲呢?是100年前一個叫格瑞米的英國傳教士發(fā)現(xiàn)了它。這種樹很硬,是做槍托的好材料。這種樹在全世界成片樹林只有兩片,一個在巴西600畝,一個在中國2500畝。關(guān)于它的文化價值,至少有三種文化:傳教士文化、“大躍進(jìn)”和“文革”文化及生態(tài)建設(shè)文化。傳教士在中國辦過學(xué)校,辦過醫(yī)院,但我們很少知道他還發(fā)現(xiàn)和保護(hù)了稀有樹木。這是一個全新的角度。
“立意”的要求就是高、深、新。高,是要有制高點,站得高才能看得遠(yuǎn)。深,是講穿透力,透過表面看里面。新,就是角度新,說新話。
立意解決主題思想問題,意境解決美感問題。
文章的意境有三個層次。一是形境,是描述的美,含描寫與敘述兩個方面。二是情境,心情的抒發(fā)。三是理境,有哲理。三境俱全,文章才有美感。
描寫的美,是一種繪畫的美。畫家畫靜物,一個石膏?;蛩?,畫出了靜物的美,主要解決空間位置的構(gòu)圖和顏色,是冷靜的美?!逗酥塾洝房坍嬕粭l船,就是冷靜的美。如馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》,在很短的一首曲子里,他很冷靜地用了11個客觀形象:“枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家。古道西風(fēng)瘦馬,夕陽西下,斷腸人在天涯。”作者自己不說心情如何,但惆悵之感躍然紙上。大家中學(xué)時學(xué)過我的課文《晉祠》,寫一棵“左扭柏”:“拔地而起,直沖云霄,它的樹皮卻一起向左邊擰去,一圈一圈,絲紋不亂,像地下旋起了一股煙,又似天上垂下了一根繩?!边@是描寫的美。
敘述的美是動態(tài)美,到音樂里去借鑒。音樂是一個過程,這個旋律前一秒、后一秒都不一樣,總在變。它是一個動態(tài)的美,講究節(jié)奏感。所以用在寫人和事的過程,講故事。小說,新聞報道,特別講究敘述手法。
抒情的美,就是把您心里的東西說出來,與讀者共鳴。小提琴和二胡為什么好聽,是因為有共鳴箱,能產(chǎn)生共鳴。文章用什么來共鳴呢?用一種大家通用的感情,而且最好找那種大的感情,大共鳴,如民族情、父愛、母愛、情愛之類的大情。如魯迅說:“我還有什么話可說呢?我懂得衰亡民族之所以默無聲息的緣由了。沉默啊、沉默啊、不在沉默中爆發(fā)就在沉默中死亡?!庇幸环N深沉的、悲壯的感情。
第三層的美感是哲理美,靠的是概念、邏輯推出來的,你不得不相信。相對論很復(fù)雜,但愛因斯坦用一個公式就說清了。F=mc2,能量是質(zhì)量乘以光速的平方,原子彈、核發(fā)電都是這個道理。很簡潔。文學(xué)創(chuàng)作也是這樣,你能從形象上升到理性,抽象出一種理,這種力量就不得了。理性的美。如我在《鄧小平認(rèn)錯》一文中說到鄧接受李光耀的建議,改革開放時,有一段理性總結(jié):“人孰能無錯?但并不是人人都能事后認(rèn)錯。普通人認(rèn)錯難,有光環(huán)籠罩和鮮花托舉的偉人、名人認(rèn)錯就更難。但也正是這一點考驗出一個人的品格與能力??v觀歷史,名人喜功、貪功的多,自責(zé)、擔(dān)責(zé)的少。像鄧小平這樣,大功不自喜,大德不掩錯,是真?zhèn)ト恕粋€民族的幸福不只是有領(lǐng)袖帶領(lǐng)他們?nèi)〉昧耸裁闯删停菐ьI(lǐng)他們繞開了什么災(zāi)難。領(lǐng)袖一念,國家十年,偉人多一點謙虛,國家就少一次失誤,多一次復(fù)興的機(jī)會?!?/p>
我們可以對比一下這三個層次的美。描述的美好比一個女孩子的漂亮;用畫來比呢,好比是一幅工筆畫。抒情的美比漂亮更上升一個層次,我們叫它美麗。漂亮和美麗什么區(qū)別呢?吳冠中先生有一篇文章,他在山西一個古廟里面看見了一個木雕的佛像,遠(yuǎn)看很美,但是走近去看,木質(zhì)已朽,不漂亮。但是你退后再看還是美,這就是漂亮與美的區(qū)別。漂亮主要是外表、材料上的,美多了線條、神韻。如果再上升到哲理就不只是漂亮和美麗了,有了內(nèi)在之美。這個時候用畫來進(jìn)行比喻,就是抽象的畫,畢加索的名畫《格爾尼卡》。半個馬腿、一個人胳膊、半個人頭。這個畫里一個完整的形象也沒有,但是里面就是有東西,就像一塊糖化在水里,糖不在了,甜味在。
三個層次的性質(zhì)
三個層次的美感效果
美的部分講完了,下面講意象。意象進(jìn)入到另一個層次,文章的技巧層面。
意向就是最能體現(xiàn)文章立意的形象,是一種象征,是借以還魂的軀殼,是詩化了的典型,是文章意境的定格。意象在文章里的重要性相當(dāng)于詩歌的押韻,小說的故事。高爾基寫小說最愁的是沒故事,他曾給朋友寫信說給我一個故事吧。我寫散文就??嘤谡也坏揭庀?,有時寫不出來,真想喊一聲:給我一個意象吧。
文學(xué)是形象藝術(shù)。一切藝術(shù)都講形象,運(yùn)用形象。錢學(xué)森把思維形式分為五種思維:形象思維、邏輯思維、靈感思維、特異思維、社會思維。文學(xué)家、藝術(shù)家經(jīng)常有靈感思維,特別是造型藝術(shù)家,如雕塑家。《藍(lán)色多瑙河》的作者奧地利作曲家小約翰·施特勞斯,靈感來了,手邊沒有紙,就把旋律寫在襯衣袖口上,回到家隨手一脫,老婆把衣服扔在盆里去洗,他想起來后趕快去搶,幸虧沒有洗掉,這首名曲就這么留下來了。意象是形象的抽象運(yùn)用,可以分兩類,一類是先象后意,另一類是先意后象。
“先象”是先看到形象,從形象聯(lián)想到道理,是從形象出發(fā)的靈感思維。比如我收入中學(xué)課本的《覓渡,覓渡,渡何處》,是我去常州參觀瞿秋白紀(jì)念館,碰見幾個戴紅領(lǐng)巾的小學(xué)生在打掃衛(wèi)生,我問孩子們是哪里的?當(dāng)?shù)厝苏f是旁邊一個小學(xué)的,叫“覓渡小學(xué)”。這個名字非常有意思、很文雅,為什么叫覓渡呢?當(dāng)?shù)厝私榻B,現(xiàn)在的紀(jì)念館是過去的瞿家祠堂,門前有一條河,河上有一橋名“覓渡橋”,因城市變化,河與橋早已消失。這個名字很有意思是吧,讓我想到瞿秋白一生都在覓渡,在尋找人生的渡口。他是一個悲劇的人生,他特別想搞文學(xué),在被排擠離開黨的領(lǐng)導(dǎo)崗位后,轉(zhuǎn)而為文,短短幾年著譯竟有500萬字。但是陰差陽錯,他這個文弱書生卻當(dāng)了共產(chǎn)黨的總書記。又受王明路線的迫害,最后被國民黨殺害。他的人生的渡口一直沒有找到。這就是文章的主題。找到主題后用什么來落實呢?就用這個“覓渡”的意象來落實,這叫先象后意。你看從小學(xué)生到河,到河上的覓渡橋,再到他尋找人生的渡口,文章的思路就出來了。這篇文章的成功,后來入選課本,又在紀(jì)念館立碑,第一原因是找到了“覓渡”這個意象。
第二類叫先意后象,先有主題思想再去找那個具體的“象”。建黨80年的時候,特別想寫一篇東西,說說共產(chǎn)黨是怎么走過來的。一天在報紙看到一段消息,說南湖的紅船已經(jīng)重新修復(fù),開始接待游客了。這就是“象”,共產(chǎn)黨第一次黨代會就是在這個船上開的。我立即去浙江南湖采訪,寫了《一個大黨和一條小船》。這么小的一條船上擠了12個代表,到建黨80周年的時候全國已經(jīng)6500萬黨員。文章一共2600字,提到了46個船字。第一次開會在船上,會后毛澤東買船南下回湖南,南昌起義后周恩來一條小船偷渡香港回上海,長征中紅軍一條小船過金沙江,直到改革開放,鄧小平把中國這條大船調(diào)過頭來,這就是船的意象,是先意后象。
意象有六個特征:第一,天然性,可遇不可求;第二,有象,要有具體的東西;第三,必須有意;第四,意大象小,比如一個大黨和一條小船,6500萬黨員和一條12人的小船;第五,是意和象的反差要大,形象、概念絕然不同。讀者無論如何想不到它們的聯(lián)系。我的散文《覓渡》、《紅毛線藍(lán)毛線》、《一個大黨和一條小船》都是這樣。
剛才講了立意求高、求深、求新;意境呢,求形真、情濃、理明,造成一種美的境界。那么意象就是,求奇、求巧、求絕。大家想想是不是這樣。
下面我講具體的方法,即文章的“五決”。我曾經(jīng)在《人民日報》發(fā)表過一篇文章叫《文章五訣》。五訣就是五個字:形、事、情、理、典。
“形”是單純的描寫。也可以借形說理,借形來抒情、借形來說事。
單寫形象,以毛澤東為例,他在延安的窯洞里指揮打仗,土墻上掛滿地圖,炕桌上攤著電報,土炕上幾包煙和一個大茶缸,地上一把水壺還有一把夜壺。中外軍事史上幾乎沒有這樣的司令部、這樣的統(tǒng)帥。毛澤東三天兩夜不出屋不睡覺,不停地抽煙、喝茶、吃茶葉,撒尿。大勝之后他別無奢求,對警務(wù)員說,只要吃一碗紅燒肉。這是我在《這思考的窯洞》中對毛澤東形象的描寫,是“形”字訣。
“事”字訣是單純的敘事,這在新聞稿里邊用得最多。小說里借事來塑造人物形象,寓言故事借一個事情來講講道理。文學(xué)作品講形象,就常要“借事寫形”。我寫的《二死其身的彭德懷》講他耿直的人格。講了一件事。廬山會議上他被打成反黨集團(tuán),散會了,大家在收拾東西下山。這個時候秘書說會務(wù)組打來一個電話,有好茶葉給首長準(zhǔn)備了一點,問他要不要,那時候比現(xiàn)在要廉政,要的話交錢可以買,會務(wù)組還特別說明街上買不到。彭德懷聞聽大怒,說街上買不到為什么不拿到街上去賣,凈搞這些鬼名堂,市場能不緊張?還特別囑咐秘書你給接待處打個電話,這是一種壞風(fēng)氣以后不能搞。秘書就提醒他說,這個時候你都成了反黨分子了還說這干什么呀?他也突然醒過來,無奈地說,看來我這個脾氣一輩子也改不了。這一段完全是借事來寫形,借不買茶葉這事情,表現(xiàn)彭德懷的崇高形象。
借事說理。2011年是辛亥革命百周年和共產(chǎn)黨建黨90年,我在《人民日報》發(fā)了一篇長文章,選了三封家書的故事來說理。一個是林覺民的《與妻書》,一個是聶榮臻的家書,一個是無名烈士給妻子的信。這三封信有個共同的特點,都是講個人和國家的關(guān)系。這三個人,一個成為辛亥革命黃花崗的烈士,一個成為共和國的元帥,一個成為千千萬萬烈士中的一個,組成了一部百年革命史。
借事抒情。我有一篇《母親石》,講對母親的懷念。我考上大學(xué)要去北京,17歲還沒出過遠(yuǎn)門,父親和哥哥把我送到火車站,走的時候母親一人在家打了一盆水洗腳,到他們送我回家后,發(fā)現(xiàn)她的兩個腳還在盆上擱著,一直沒有沾水。從火車站到家來回至少也有3個小時,這一細(xì)節(jié),就說明老母親對兒子的思念,用這么一個事情來講母愛。這是借事抒情。朱自清的《背影》,也是這樣,將母愛、父愛通過一件事情說出來。
第三個,“情”字訣。情字可以直接抒情,也可以借情說理,借情寫形,借情敘事等。
直接抒情。毛澤東在一屆政協(xié)會上的祝詞就是直接抒情。最有名的那一句話,諸位代表先生們,我們一個共同的感覺。這就是我們的工作將要寫在人類歷史上,中國人民從此站起來了。這是很動情的。
我那篇《一座小院和一條小路》,描述了鄧小平1969年從中南海的紅墻內(nèi)、從總書記的高位上下放到江西新建縣當(dāng)鉗工時的情景。他照顧殘廢的兒子。給兒子翻身,背他到外面去曬太陽。他將澡盆里倒?jié)M熱水,為兒子一把一把地搓澡。熱氣和著淚水一起模糊了老父的雙眼,水滴順著顫抖的手指輕輕滑落,父愛在指間輕輕地流淌,隱痛卻在他的心間陣陣發(fā)作。這時他撫著的不只是兒子摔壞的脊梁,他摸到了國家民族的傷口,他心痛欲絕,老淚縱橫。他不但心疼兒子,他還想著國家,是抒家國之情。
第四個是“理”字訣??梢詥渭兊恼f理,但是單純的說理往往枯燥。所以有很多時候這個“理”字訣是放在文章的開頭或結(jié)尾,借理來延伸文章的立意。
說理是論文的基本方法,這個好理解。
借理寫形和借理言情難度大一些。在現(xiàn)代散文里看到的不是很多,但是它確實是一個方法。如我有一篇文章叫《秋思》,寫秋天的葉子紅了。怎么描寫讓大家深切感受這秋天的紅葉之紅呢?就講:秋葉為什么紅呢?植物工作者告訴我,平常葉子里有葉綠素。隨著秋天的到來,葉綠素越來越少,而花紅素逐漸增多了,就越來越紅了。稍微加幾句理的話,大家就對紅葉印象深刻了,這叫借理寫形。
第五是“典”字訣。一種是直接用典。司馬遷說過:“人固有一死,或重于泰山或輕于鴻毛?!泵珴蓶|就引用到《為人民報務(wù)》里,他說為人民利益而死比泰山還重,替反動派去死就比鴻毛還輕。
還有一種情況是“借典比興”,借這個典引起下面要說的話。比如手機(jī)段子: “在天要做比翼鳥,相約今天吃蝦餃”,“相見時難別亦難,清蒸螃蟹莫放鹽”, “君若歸期未有期,去吃新疆大盤雞”,這都是在借典起興,起到風(fēng)趣幽默的效果。
典又有明典暗典之分。有時候我不直接說那個典,暗示。我在《大無大有周恩來》中寫周恩來給毛澤東寫檢查。周恩來1956年以后和毛澤東經(jīng)濟(jì)思想有分歧,一個要慢,一個要快一點。毛澤東就批評他,甚至于要逼他辭職。周恩來只好寫檢查,他口述秘書整理,整理完以后秘書在里邊加了幾個字,“我與主席多年來風(fēng)雨同舟、朝夕與共,還是跟不上主席的思想”。周恩來指著 “風(fēng)雨同舟、朝夕與共” 8個字,說怎么能這樣呢?你太不懂黨史了,說著眼眶里已經(jīng)是淚水盈盈了。下面我用了一句“秘書不知總理苦,為文猶用昨日辭”,這是用的暗典,就是“商女不知亡國恨,隔江猶唱后庭花”,杜牧的一句詩,但是你沒有必要直接點出來。
為了整體說明文章做法,我再舉《岳陽樓記》的例子通講一遍。范仲淹并沒有歸入唐宋八大家,但是他這篇文章是超過了八大家所有的文章,全文僅有260多個字,很符合文章寫作的規(guī)律。符合我的“三層五訣”理論。第一段 “滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興,乃重修岳陽樓”,以“事”字訣起頭,說明為什么請我寫一篇文章。第二大段里面反復(fù)用了形象描寫,又分成宏觀的和具體的,好的和壞的?!坝栌^夫巴陵勝狀,在洞庭一湖。銜遠(yuǎn)山,吞長江,浩浩湯湯,橫無際涯;朝暉夕陰,氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也?!边@是典型的“形”字訣,然后他就分開幾種情況:“若夫淫雨霏霏,連月不開,陰風(fēng)怒號,濁浪排空;日星隱曜,山岳潛形;商旅不行,檣傾楫摧;薄暮冥冥,虎嘯猿啼。登斯樓也,則有去國懷鄉(xiāng),憂讒畏譏,滿目蕭然,感極而悲者矣?!碧鞖獠缓玫那闆r,心里很郁悶。那么下面說天氣好的時候:“至若春和景明,波瀾不驚,上下天光,一碧萬頃;沙鷗翔集,錦鱗游泳;岸芷汀蘭,郁郁青青。而或長煙一空,皓月千里,浮光躍金,靜影沉璧,漁歌互答,此樂何極!登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱偕忘,把酒臨風(fēng),其喜洋洋者矣。”是借形說情。到了最后這一段,用理字訣,他說:“予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?不以物喜,不以己悲;居廟堂之高則憂其民;處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂,退亦憂。然則何時而樂耶?其必曰‘先天下之憂而憂,后天下之樂而樂’乎?噫!微斯人,吾誰與歸?”這一段全是說理,是在前面情、形、事的鋪墊的基礎(chǔ)上的說理。他若一開始就說這句話,這個文章肯定傳不下來。最后結(jié)尾時又拉回來,“時六年九月十五日”,又回到事情上來?!笆隆弊质瘴病H氖且环N輕輕地提起,自然地進(jìn)入,然后波瀾壯闊,推到一個理性高度,最后又在回到事上,輕輕收尾。這就是它的美、它的妙處。但是大家注意這篇文章里面是五字訣少一個字沒有,他并沒有用誰的話,但是他的文章成了一個千古經(jīng)典,后人不斷地去引用。
最后,我們來看三層五訣的關(guān)系。三層是美的標(biāo)準(zhǔn),五訣是方法。我們以《晉祠》為例,它主要用“形”字訣,有一點 “事”和 “典”。是第一層次的描述的美。再看《母親石》以及課本里的《夏感》這兩篇文章,則達(dá)到了第二個層次——抒情的美,文章用到了一些形象的描寫和事情敘述。通過對夏天的描寫抒發(fā)對生命的熱愛。通過一件事的敘述抒發(fā)對母親的懷念?!兑挾伞贰ⅰ栋褭跅U拍遍》則是達(dá)到了第三個層次——哲理層次的美。文中形、事、情、理、典全部都用到了。
(本文系作者在中國藝術(shù)研究院研究生院的講座,由趙倩根據(jù)錄音整理并經(jīng)作者審閱。)