唐代試律詩(shī)詩(shī)題用典與唐代祥瑞尚奇文化
朱棟
(鹽城師范學(xué)院文學(xué)院,江蘇鹽城224002;復(fù)旦大學(xué)中文系博士后流動(dòng)站,上海200433)
摘要:唐代試律詩(shī)詩(shī)題對(duì)有關(guān)祥瑞及靈異之類(lèi)典故的大量選用,不但體現(xiàn)了唐代統(tǒng)治者借祥瑞文化維護(hù)自身統(tǒng)治的治國(guó)策略,也表明了尚奇之風(fēng)在唐代的盛行。
關(guān)鍵詞:試律詩(shī);詩(shī)題;用典;祥瑞;尚奇
收稿日期:2014-07-26
基金項(xiàng)目:江蘇省高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究基金資助項(xiàng)目(2014SJB715);鹽城師范學(xué)院教授、博士
作者簡(jiǎn)介:朱棟(1981-),男,安徽靈璧人,講師,博士,主要從事唐代文學(xué)與古漢語(yǔ)修辭學(xué)研究。
中圖分類(lèi)號(hào):I207.2文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A
唐代試律詩(shī)是唐代科舉選官制度與唐代文人詩(shī)歌創(chuàng)作的特定產(chǎn)物,是唐代參加各類(lèi)考試的文人士子按照知貢舉者或皇帝所命詩(shī)題并依據(jù)特定格式所作的格律詩(shī)。這類(lèi)詩(shī)歌的詩(shī)題可分為四類(lèi),即寫(xiě)景類(lèi)、詠物類(lèi)、詠事類(lèi)和典故類(lèi),其中典故類(lèi)詩(shī)題為數(shù)最多。我們通過(guò)對(duì)《文苑英華》所收錄的以及從《全唐詩(shī)》中所輯錄的共300例唐代試律詩(shī)的詩(shī)題進(jìn)行研究,發(fā)現(xiàn)多達(dá)181例詩(shī)題有來(lái)歷和出處,即它們屬于典故類(lèi)詩(shī)題,這類(lèi)試律詩(shī)詩(shī)題占唐代試律詩(shī)詩(shī)題總數(shù)的60%。在這些典故類(lèi)唐代試律詩(shī)的詩(shī)題中,有很多是對(duì)有關(guān)祥瑞及靈異之類(lèi)典故的選用,這不但體現(xiàn)了唐代統(tǒng)治者借祥瑞文化以維護(hù)有效統(tǒng)治的治國(guó)方略,也表明了唐代尚奇之風(fēng)的盛行。
1唐代試律詩(shī)詩(shī)題用典與唐代祥瑞文化
祥瑞文化,最早萌芽于商周時(shí)期,于漢代得到了長(zhǎng)足發(fā)展,漢儒董仲舒將其提升到了理論化的高度。祥瑞,古時(shí)又稱(chēng)之為“嘉瑞”、“符瑞”、“瑞應(yīng)”、“禎祥”或“福應(yīng)”等,被認(rèn)為是政治清明、國(guó)運(yùn)昌盛、天下太平的征驗(yàn)或吉兆。如:戰(zhàn)國(guó)秦·呂不韋《呂氏春秋·名類(lèi)》曰:“凡帝王者之將興也,天必先見(jiàn)祥乎下民。黃帝之時(shí),天先見(jiàn)大蟲(chóng)寅大螻。黃帝曰:‘土氣勝?!翚鈩?,故其色尚黃,其事則土。及禹之時(shí),天先見(jiàn)草木秋冬不殺。禹曰:‘木氣勝。’木氣勝,故其色尚青,其事則木。及湯之時(shí),天先見(jiàn)金刃生于水。湯曰:‘金氣勝?!饸鈩?,故其色尚白,其事則金。及文王之時(shí),天先見(jiàn)火赤烏銜丹書(shū)集于周社。文王曰:‘火氣勝?!饸鈩?,故其色尚赤,其事則火。”東漢·班固《白虎通德論·封禪》曰:“王者承天統(tǒng)理,調(diào)和陰陽(yáng),陰陽(yáng)和,萬(wàn)物序,休氣充塞,故符瑞并臻,皆應(yīng)德而至?!?/p>
唐朝所尊奉的儒學(xué)主要強(qiáng)調(diào)的是人對(duì)天時(shí)節(jié)令的順應(yīng),而并不重視董仲舒所倡導(dǎo)的天人感應(yīng)論,因此,唐代君王很少公開(kāi)主張祥瑞感應(yīng)之說(shuō)。但是,因受傳統(tǒng)祥瑞文化的巨大影響,特別是唐代統(tǒng)治者有借祥瑞之象以維護(hù)自身統(tǒng)治的心理需要,所以,在現(xiàn)實(shí)的統(tǒng)治中,唐代君王對(duì)祥瑞之事仍是采取了默認(rèn)和接受的態(tài)度。唐代各級(jí)官員頻繁奏報(bào)祥瑞之象,而皇帝對(duì)其又往往不加責(zé)怪,就證明了這一點(diǎn)。
唐代試律詩(shī)的命題者,出題時(shí)不僅要考慮到當(dāng)時(shí)的政治、思想、文化等因素,還要特別重視對(duì)當(dāng)朝皇帝心理喜好的揣摩。在唐代試律詩(shī)詩(shī)題中,相當(dāng)數(shù)量以祥瑞命題的詩(shī)題的存在,正是出題者準(zhǔn)確把握當(dāng)時(shí)君王崇尚祥瑞心理的體現(xiàn)。
龍、鳳、龜、麒麟和白虎,古時(shí)皆屬于最高等級(jí)的瑞兆——嘉瑞。在讖緯書(shū)中,嘉瑞出現(xiàn)的地方主要有兩種情況:一是圣主繼承天下大位,天帝降下嘉瑞以表天意,其既是授予天命的象征,又是上天對(duì)圣主主政的肯定,緯書(shū)中的此類(lèi)描述多與伏羲、黃帝、堯、舜、禹等圣主有關(guān);二是若人世間的統(tǒng)治者因?qū)嵤┤收?,出現(xiàn)了國(guó)泰民安、天下太平的盛世局面,天帝對(duì)主政的圣主予以褒獎(jiǎng)和肯定時(shí),也會(huì)降下一些嘉瑞現(xiàn)象。在唐代試律詩(shī)的詩(shī)題中,涉及嘉瑞現(xiàn)象的詩(shī)題有2例:“儀鳳”和“龜負(fù)圖”(大歷十年)(775)。其中,“儀鳳”出典于《尚書(shū)·虞書(shū)·益稷》:
夔曰:“戛擊鳴球,搏拊琴瑟以詠。祖考來(lái)格,虞賓在位,群后德讓。下管鼗鼓,合止柷敔,笙鏞以間,鳥(niǎo)獸蹌蹌?!逗嵣亍肪懦桑P凰來(lái)儀。”夔曰:“於!予擊石拊石,百獸率舞,庶尹允諧?!盵1]
《韶》樂(lè)是舜所作,用以歌頌帝堯圣德的音樂(lè),代表著天下太平、民生富足。“五靈”之一的鳳凰聞《韶》樂(lè)而來(lái),象征著吉祥福瑞。唐代試律詩(shī)的命題者以此典出題,目的就是歌頌唐朝君王的文治武功,感念皇恩之浩蕩,頌揚(yáng)天下之太平。
試律詩(shī)詩(shī)題“龜負(fù)圖”(大歷十年)(775),出典于《尚書(shū)·洪范》的偽孔《傳》:
天與禹洛出書(shū),神龜負(fù)文而出,列于背,有數(shù)至于九。禹遂因而第之,以成九類(lèi),常道所以次敘。[2]807
神龜于洛水負(fù)圖而出,乃是帝王、圣者受天命之瑞兆,預(yù)示著天下大治。命題者以此典出題,意在頌揚(yáng)唐代宗李豫。
“慶云”古為祥瑞中等級(jí)比嘉瑞低一級(jí)的大瑞,是一種五彩的云,也叫作卿云、景云,古時(shí)多以之為吉祥福瑞之氣,它的出現(xiàn)常被認(rèn)為是圣君繼承大位或天下太平的吉兆。在唐代試律詩(shī)的詩(shī)題中,與“慶云”有關(guān)的詩(shī)題共有3例:“觀《慶云圖》”、“華山慶云見(jiàn)”和“上黨奏慶云見(jiàn)”。它們均出典于東漢·班固《漢書(shū)·天文志》:
若煙非煙,若云非云,郁郁紛紛,蕭索輪囷,是謂慶云。慶云見(jiàn),喜氣也。[3]
唐代試律詩(shī)的命題者以此典出題,目的就是通過(guò)對(duì)唐代時(shí)世的贊美,以迎合唐代君王的盛世心理。
試律詩(shī)詩(shī)題“梢云”,出典于南朝梁·孫柔之《孫氏瑞應(yīng)圖》:
梢云,瑞云。人君徳至則出,若樹(shù)木梢梢然也。
梢云是天帝對(duì)實(shí)施德治之君所呈現(xiàn)的祥瑞之象,它的出現(xiàn)表現(xiàn)了上天對(duì)人君實(shí)施仁政的贊揚(yáng)和肯定。出題者以此典命題,意在對(duì)當(dāng)時(shí)之君的頌揚(yáng)。
試律詩(shī)詩(shī)題“嘉禾合穎”,出典于《尚書(shū)·周書(shū)·歸禾·序》:
唐叔得禾,異畝同穎,獻(xiàn)諸天子。王命唐叔,歸周公于東,作《歸禾》。周公既得命禾,旅天子之命,作《嘉禾》。[2]836
舊題西漢·孔安國(guó)《傳》曰:“唐叔,成王母弟,食邑內(nèi)得異禾也。畝,壟。穎,穗也。禾各生一壟而合為一穗。異畝同穎,天下和同之象,周公之德所致。”[4]周時(shí),唐叔虞所在的晉地發(fā)現(xiàn)嘉禾,嘉禾即雙穗之禾,古人以之為祥瑞,認(rèn)為是天下昌盛的瑞象。與此相類(lèi)似的唐代試律詩(shī)詩(shī)題還有出典于東漢·劉珍等《東觀漢記·張堪列傳》的《麥穗兩岐》。唐代試律詩(shī)的出題者以此類(lèi)典故命題,目的均在通過(guò)美化當(dāng)時(shí)的太平景象,以迎合時(shí)君之心理。
除以上所述之外,與祥瑞之象有關(guān)的唐代試律詩(shī)詩(shī)題還有:出典于《周易·系辭》的“洛出書(shū)”(開(kāi)元十九年)(731);出典于舊題東晉·葛洪《西京雜記》的“風(fēng)不鳴條”(會(huì)昌三年)(843);出典于《孝經(jīng)援神契》的“冬至日祥風(fēng)應(yīng)候”;出典于西漢·司馬遷《史記·天官書(shū)》的“老人星”“府試觀老人星”;出典于西漢·司馬遷《史記·孝武本紀(jì)》的“白云起封中”“壽星見(jiàn)”;出典于舊題西漢·東方朔《海內(nèi)十洲記》的“青云干呂”;出典于《列子·湯問(wèn)》的“景風(fēng)扇物”;出典于《禮記·樂(lè)記》的“八風(fēng)從律”;出典于北魏·酈道元《水經(jīng)注》的“河出榮光”;出典于東晉·王嘉《拾遺記》的“海水不揚(yáng)波”;出典于《禮記·月令》的“律中應(yīng)鐘”;出典于《莊子·天地篇》的“襄州試白云歸帝鄉(xiāng)”等等。
唐代試律詩(shī)試題中諸多有關(guān)祥瑞詩(shī)題的存在,充分證明了唐代社會(huì)對(duì)祥瑞文化的重視和尊崇。同時(shí),這也證明了,口頭上反對(duì)祥瑞思想的唐代統(tǒng)治者在面對(duì)現(xiàn)實(shí)中涉及祥瑞的事情時(shí),還是采取了開(kāi)明和欣賞的態(tài)度的,暗含政治目的。
2唐代試律詩(shī)詩(shī)題用典與唐代尚奇文化
唐代尚奇之風(fēng)蔚為壯觀,唐人創(chuàng)作的傳奇小說(shuō)和唐人筆記對(duì)此多有體現(xiàn)。如王度的《古鏡紀(jì)》,小說(shuō)以一面鏡子為主線(xiàn),貫穿了12則神異的故事,包括千年老狐現(xiàn)形、與薛俠寶劍比光、胡僧試鏡、屠殺大蛇、芮城治病、照殺雄雞精等等。每則故事都神奇怪異,極具浪漫主義色彩。李朝威的傳奇小說(shuō)《柳毅傳》,故事情節(jié)更是離奇曲折:洞庭龍王之女遠(yuǎn)嫁涇川,受盡丈夫涇陽(yáng)君及公婆的虐待,幸遇書(shū)生柳毅為其傳家書(shū)至洞庭龍宮,獲叔父錢(qián)塘君營(yíng)救,得以回到洞庭,錢(qián)塘君即令柳毅與龍女成婚。但因柳毅傳信乃為救人之危,本無(wú)私心,且不滿(mǎn)錢(qián)塘君的強(qiáng)勢(shì)蠻橫,故嚴(yán)辭拒絕,執(zhí)意離去。但龍女對(duì)柳毅已生愛(ài)慕之心,發(fā)誓不嫁他人。最終二人喜結(jié)良緣、終成眷屬。故事情節(jié)構(gòu)思之巧妙,令人嘆服。唐代著名的志怪傳奇小說(shuō)還有很多,如《任氏傳》《離魂記》《枕中記》《南柯太守傳》等,它們均體現(xiàn)了唐代濃郁的尚奇文化。
唐代試律詩(shī)詩(shī)題作為當(dāng)時(shí)政治、思想與文化的結(jié)合體,對(duì)唐代尚奇之風(fēng)多有體現(xiàn)。如唐代試律詩(shī)詩(shī)題“秦鏡”“府試古鏡”,均出典于舊題東晉·葛洪《西京雜記》:
有方鏡廣四尺,高五尺九寸,表里有明。人直來(lái)照之影則倒見(jiàn)。以手捫心而來(lái),則見(jiàn)腸胃五臟歷然無(wú)硋。人有疾病在內(nèi)則掩心而照之,則知病之所在。又女子有邪心,則膽張心動(dòng)。秦始皇常以照宮人,膽張心動(dòng)者則殺之。高祖悉封閉以待項(xiàng)羽,羽幷將以東,后不知所在。[5]729
鏡子可以照見(jiàn)人的腸胃五臟,可以檢驗(yàn)人心之善惡,可謂極具神異色彩。出題者以此典命題,明顯受唐代尚奇之風(fēng)的影響。
試律詩(shī)詩(shī)題“學(xué)諸進(jìn)士作精衛(wèi)銜石填?!?,出典于《山海經(jīng)·北山經(jīng)》:
又北二百里,曰發(fā)鳩之山,其上多柘木,有鳥(niǎo)焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰精衛(wèi),其鳴自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于東海,溺而不返,故為精衛(wèi),常銜西山之木石,以堙于東海。漳水出漹,東流注于河。[6]
這則故事構(gòu)思奇異、寓意深刻。“精衛(wèi)”是古代神話(huà)故事中溺水少女所化的一只小鳥(niǎo),它不斷銜西山之木石,志在將東海填平。后用“精衛(wèi)填?!北扔饔性┏鹬驹诒貓?bào),或比喻不畏艱辛、奮斗不息,亦喻難以實(shí)現(xiàn)的忠貞之志。唐代試律詩(shī)的出題者以此典命題,除受故事本身的神奇魅力吸引外,更多的還是受唐代尚奇風(fēng)氣的影響。
試律詩(shī)詩(shī)題“鮫人潛織”,出典于西晉·張華《博物志》:
南海外有鮫人,水居如魚(yú),不廢織績(jī),其眼能泣珠,從水出,寓人家,積日賣(mài)絹。將去,從主人索一器,泣而成珠,滿(mǎn)盤(pán)以與主人。[5]1186
此典說(shuō)的是居于南海海底的一種魚(yú)尾人身的似人生物,以織績(jī)?yōu)闃I(yè),它們眼睛哭出的淚水能變?yōu)檎渲?,?shí)乃怪異至極。
在古代,人們一直對(duì)月亮充滿(mǎn)著無(wú)盡的遐想,并由此產(chǎn)生了許多與月亮有關(guān)的典故。如典故“月桂”,出典于東晉·虞喜《安天論》:
俗傳月中仙人桂樹(shù),今視其初生,見(jiàn)仙人之足,漸已成形,桂樹(shù)后生。[7]
古代傳說(shuō),月亮中有仙人、桂樹(shù),故常以“月桂”用作詠月之典。此典也常和“折桂”典結(jié)合,借以詠科考及第。典故“折桂”,源于唐·房玄齡等《晉書(shū)·郄詵傳》:
(郄詵)以對(duì)策上第,拜議郎。……累遷雍州刺史。武帝于東堂會(huì)送,問(wèn)詵曰:“卿自以為何如?”詵對(duì)曰:“臣舉賢良對(duì)策,為天下第一,猶桂林之一枝,昆山之片玉。”帝笑。[8]
唐代試律詩(shī)詩(shī)題“月中桂樹(shù)”與“華州府試月中桂”就出得極為巧妙,它們不僅體現(xiàn)了出題者的尚奇心理,更是暗含了士子們對(duì)登科及第的深切期盼。
在唐代試律詩(shī)的詩(shī)題中,體現(xiàn)唐人尚奇心理的試律詩(shī)詩(shī)題還有幾例,如出典于《莊子·列御寇》的“驪龍”“驪珠”;出典于《山海經(jīng)·中山經(jīng)》的“寒夜聞霜鐘”(大歷六年)(771)、“聽(tīng)霜鐘”;出典于《辛氏三秦紀(jì)》的“河鯉登龍門(mén)”;出典于《漢宮闕疏》的“昆明池石織女”“晦日同志昆明池泛舟”;出典于唐·房玄齡等《晉書(shū)·張華傳》的“劍化為龍”等等。
通過(guò)以上論述不難看出,此類(lèi)唐代試律試詩(shī)題一方面很好地表現(xiàn)了唐代的祥瑞尚奇文化,另一方面,這些試律詩(shī)詩(shī)題又反過(guò)來(lái)推動(dòng)了唐代這一獨(dú)特文化風(fēng)尚的發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]韓路.四書(shū)五經(jīng)[M].沈陽(yáng):沈陽(yáng)出版社,1996:591.
[2]張?jiān)獫?jì).四部叢刊[M].上海:上海商務(wù)印書(shū)館,1922.
[3]班固.漢書(shū)[M].顏師古,注.北京:中華書(shū)局,1962:1298.
[4]范之麟,吳庚舜.全唐詩(shī)典故辭典[M].增訂本.武漢:湖北辭書(shū)出版社,2001:1298.
[5]趙應(yīng)鐸.中國(guó)典故大辭典[M].上海:漢語(yǔ)大詞典出版社,2005.
[6]山海經(jīng)[M].周明初,校注.杭州:浙江古籍出版社,2000:50.
[7]徐堅(jiān),等.初學(xué)記[M].司義祖,校點(diǎn).北京:中華書(shū)局,1962:945.
[8]房玄齡,等.晉書(shū)斠注[M].吳士鑒,劉承干,注.北京:中華書(shū)局,2008:945.
責(zé)任編輯:柳克
AllusionsofthePoemsinImperialExaminationsandtheAuspiciousSignandPeculiarity-chasingCultureinTangDynasty
ZHUDong
(SchoolofChineseLanguageandLiterature,YanchengTeachersCollege,Yancheng224002,China;
Post-doctoralResearchCenterofDepartmentofChineseLanguageandLiterature,FudanUniversity,Shanghai200433,China)
Abstract:Theselectionoflotsoftheallusionsrelatingtoauspicioussignandpeculiarity-chasinginpoetictitles,notonlyembodiesthegoverningstrategiesoftherulersinTangDynastytoupholdtheirgoverningbymeansoftheauspiciousculture,alsoshowstheprevailingofpeculiarity-chasinginTangDynasty.
Keywords:poemsinimperialexaminations;poemtitle;allusion;auspicioussign;peculiarity-chasing
長(zhǎng)春大學(xué)學(xué)報(bào)2015年1期