遼寧 彭丹丹
圖式理論在初中英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用研究
遼寧彭丹丹
新課程改革的目標(biāo)中明確指出,初中階段的學(xué)生要全面掌握聽、說、讀、寫、譯 五項技能。在其中的讀也就是閱讀這項技能是非常重要的。從中考的試卷題型來分析,英語試卷的總分?jǐn)?shù)為120分,其中閱讀就占有50分。從分?jǐn)?shù)比重上來看,閱讀占據(jù)著非常重要的地位。要想把英語試卷做好,做好閱讀題是關(guān)鍵。長期以來,我國的初中英語課堂是傳統(tǒng)的語法翻譯法占主導(dǎo)地位的,在這種情況下,學(xué)生沒能很好的掌握閱讀技能,甚至對閱讀喪失信心,產(chǎn)生厭惡情緒。在這種情況下,要想提高學(xué)生的閱讀水平是非常困難的。要想改變這種現(xiàn)狀就需要尋找一種新的教學(xué)方式來替代傳統(tǒng)的語法翻譯法。經(jīng)過很多專家的研究,發(fā)現(xiàn)有很多著名的學(xué)習(xí)理論和教學(xué)理念可以應(yīng)用到初中的英語閱讀教學(xué)中來提高其閱讀教學(xué)的效率。其中圖式理論是非常典型且對提高英語閱讀教學(xué)效率有很好的效果的一種學(xué)習(xí)理論。將以圖式理論為指導(dǎo)的新型教學(xué)方法應(yīng)用到初中英語教學(xué)中,可以提高學(xué)生的閱讀興趣,進(jìn)而提高學(xué)生的閱讀水平。
圖式理論是指學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中將自己已經(jīng)學(xué)到的知識按照一定的規(guī)律組成框架,儲存于自己的大腦中,在接觸到新知識的時候可以利用以前積累的這種相關(guān)有效信息來幫助其進(jìn)行理解。這種方法可以幫助學(xué)生更好地將以前的知識利用到對新知識的理解中去,使新舊知識得到很好地結(jié)合。自1930s圖式理論建立以來,國內(nèi)外有很多的專家學(xué)者對其做過研究,也收獲了很多有效的應(yīng)用成果,但其大都是將這種圖式理論應(yīng)用到大學(xué)或者高中的英語閱讀教學(xué)中,對初中英語閱讀的應(yīng)用還比較少。因此,在本篇文章中,作者想探究圖式理論在初中英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用,希望可以得出結(jié)論證明圖式理論同樣也可以促進(jìn)初中英語閱讀教學(xué)水平的提高。
本篇論文共分為三大部分:第一部分為對圖式理論的基本介紹,包括圖式理論的定義以及圖式理論的分類。第二部分為圖式理論在初中英語閱讀教學(xué)中的實際應(yīng)用。最后一部分是所得結(jié)論。
很多著名專家都曾對圖式理論提出過自己的定義,不同的人會有不同的定義方法。外國著名語言學(xué)家Bartlett曾經(jīng)在他的書中這樣說到,圖式是對過去的經(jīng)驗、知識的一種有效的組織形式,它們是以某種固定的方式組合在一起的。除此以外,Rumelhart 同樣也對圖式做了自己的定義,他認(rèn)為圖式是來自于我們的經(jīng)驗,并且它能幫助我們更好地理解我們所遇到的不懂的新知識。在我國也有許多專家對圖式進(jìn)行了定義,何廣鏗在他的書中這樣介紹,儲存在我們大腦中的背景知識以及這些信息的存在結(jié)構(gòu)叫做圖式。通過研究專家對圖式的定義,我們知道,圖式就是我們平時所積累的有效知識,這種知識以一種固定的形式存在于我們的大腦中,在我們遇到新的信息的時候,就可以調(diào)出并利用這些已有知識來理解,這就是我們所接觸的圖式。
圖式一般可以分為三類:語言圖式、內(nèi)容圖式和形式圖式。語言圖式就是指的語言的基本知識,如詞匯知識、語法知識或者語言的使用方面的知識等。語言圖式是內(nèi)容圖式和形式圖式的基礎(chǔ),它也是學(xué)習(xí)一門語言的基礎(chǔ),只有掌握了語言的基本知識,才能夠更深層次的去理解語言,掌握語言,運用語言。試想如果不認(rèn)識單詞的情況下,要想讀懂一篇文章是非常困難的,甚至幾乎是不可能的。所以掌握更多的語言圖式是非常必要的。內(nèi)容圖式指的是與背景知識相關(guān)的信息,如文化背景、社會背景、價值觀、風(fēng)俗習(xí)慣等。語言不僅僅是單詞、語法、句子的結(jié)構(gòu)的簡單拼湊,在語言之中是包含著豐富的背內(nèi)容的,這種背景知識就是我們所說的內(nèi)容圖式。讀一篇文章的時候,如果我們對其相關(guān)的背景知識比較了解,那就對我們理解這篇文章有很大的幫助。是否掌握相關(guān)的內(nèi)容圖式是能否很好的理解文章的關(guān)鍵。形式圖式指的是篇章結(jié)構(gòu)相關(guān)的知識,如記敘文,議論文,說明文等等,這每一類文章都有自己獨特的結(jié)構(gòu),掌握好文章的結(jié)構(gòu)有利于讀者更好更快地抓住文章重點,從而更準(zhǔn)確的理解文章。語言圖式、內(nèi)容圖式和形式圖式三者是統(tǒng)一的,相互聯(lián)系,密不可分的。語言圖式是理解文章的基礎(chǔ),內(nèi)容圖式是理解文章是要具有的不可缺少的要素,而形式圖式是讀者具有的分析文章結(jié)構(gòu)和作者寫作意圖的一種能力。在閱讀理解的過程中,這三種圖式缺一不可,只有同時具備了,才能對文章的內(nèi)容有更加透徹的理解和把握。
長期以來,我國的初中英語課堂都是傳統(tǒng)的語法翻譯法占主導(dǎo)地位。在這種方法的指導(dǎo)下,老師很注重學(xué)生對單詞和語法的掌握,在講課的過程中也是非常注重這兩方面的知識而忽略的其他方面,比如篇章結(jié)構(gòu),背景知識的介紹等等。在這種情況下英語閱讀課自然就變成了翻譯課。學(xué)生在課堂中是屬于被動的,他們沒有機會表達(dá)自己的想法,取而代之的是無休止不加思索地記筆記。我們說這種傳統(tǒng)的課堂是以老師為中心的填鴨式教學(xué),這是不科學(xué)的,也不符合現(xiàn)在新課標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)的要求。為了更好地提高學(xué)生的閱讀水平,改變這種被動學(xué)習(xí)的方式,在本篇文章中,作者采用了新的教學(xué)方法--以圖式理論為基礎(chǔ)的新型教學(xué)方法,試圖在初中閱讀課中應(yīng)用這種新的方法來提高學(xué)生的閱讀水平。
以圖式理論為指導(dǎo)的英語閱讀課堂一般要分為三個部分:讀前活動、讀中活動和讀后活動。下面作者會按照這三個部分來一一介紹圖式理論在課堂中的實際應(yīng)用。
首先是讀前活動。讀前活動也就是我們所說的導(dǎo)入環(huán)節(jié)。這部分是為讀文章做好準(zhǔn)備工作,是非常有必要的。老師在這部分要帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行一些活動來激活學(xué)生以前積累的相關(guān)背景知識。這一環(huán)節(jié)能夠提高學(xué)生的閱讀積極性和閱讀興趣。讀前的活動可以包括,頭腦風(fēng)暴、預(yù)測、回答問題和討論等。下面先介紹頭腦風(fēng)暴,Wallace在1992年提到,頭腦風(fēng)暴是非常重要也是非常受歡迎的讀前活動。在此項活動中,教師給出一個關(guān)鍵詞,讓學(xué)生們盡可能多地說出能想到的跟這個關(guān)鍵詞有聯(lián)系的知識,學(xué)生給出的知識,老師不點評對錯,目的就是讓學(xué)生說出任何他們聯(lián)想到的知識。這可以很好地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。最后學(xué)生所提出來的所有內(nèi)容也就是他們頭腦中已經(jīng)積累的相關(guān)圖式,這可以幫助學(xué)生更好地理解文章。還有一種有效的活動就是預(yù)測,老師只是讓學(xué)生讀文章的標(biāo)題或者文章的第一句話,僅通過這些來預(yù)測本篇文章要講的主要內(nèi)容。這可以提高學(xué)生的閱讀興趣,因為他們總是迫不及待地讀文章,想驗證自己的猜想是否正確??傮w來說,讀前活動的目的一是提高學(xué)生的閱讀興趣,二是促進(jìn)其調(diào)動以往積累的相關(guān)圖式知識來幫助理解新知識。
其次就是讀中活動。如果讀者想要對文章有個很好的理解和把握,就需要知道文章的主要內(nèi)容、主題句、重點語言知識點或者作者的寫作意圖等等。這些都是在讀中活動時要獲得的信息。下面介紹兩種在讀中使用的閱讀方法,其一是結(jié)構(gòu)性閱讀,在結(jié)構(gòu)性閱讀中讀者首先要掌握文章的大概意思。讀者可以根據(jù)分析文章的題材,來找到相關(guān)的有效信息。第二種方法就是細(xì)節(jié)性閱讀。這種環(huán)節(jié)要求學(xué)生能夠快速定位細(xì)節(jié)信息。找到具體的信息如時間,地點等等。這種閱讀方法的優(yōu)點就是,讀者可以不用一字一句的讀文章,而是略過無效段落,直接定位有效信息。這樣可以大大提高閱讀的效率。
最后就是讀后活動。讀后活動也是不能忽視的,很多老師認(rèn)為課講完了就沒事了,其實不然,讀后活動的總結(jié)和深化是非常有必要的。這里介紹兩種讀后活動。第一就是討論。學(xué)生在聽完這節(jié)課后,跟同桌或者以小組的形式討論。討論哪些是這節(jié)課的重點內(nèi)容,你學(xué)到了什么,還有哪些方面存在疑惑等等。這種方式的優(yōu)點是在教師進(jìn)行總結(jié)之前,讓學(xué)生自己總結(jié)。這樣可以更好地加深他們對知識的理解。另一種方式就是角色扮演。根據(jù)本節(jié)課的主要內(nèi)容,教師或者學(xué)生自己可以編排一個對話或者情景劇來表演,在表演的過程中繼續(xù)理解本節(jié)課的重點內(nèi)容并在運用中加深印象。這種方法可以有效地活躍課堂氣氛,可以讓學(xué)生在輕松愉快的環(huán)境中學(xué)到知識。
通過在初中英語閱讀課堂中運用以圖式理論為基礎(chǔ)的新的教學(xué)方法,同學(xué)們對英語閱讀課開始產(chǎn)生興趣,形成了積極的學(xué)習(xí)態(tài)度。首先表現(xiàn)在上課的時候,學(xué)生們愿意配合老師組織的活動,每一個環(huán)節(jié)都積極思考,爭前恐后的回答老師的問題。其次就是學(xué)生開始有意識的做到課前預(yù)習(xí),能夠做到在老師講課之前,盡自己最大的能力準(zhǔn)備好與本節(jié)課相關(guān)的且自己感興趣的背景知識,這將非常有利于學(xué)生更好地理解新課文的內(nèi)容。這種新型教學(xué)方法的另外一個實質(zhì)性的效果就是提高了學(xué)生的閱讀成績。作者在班級內(nèi)實行一段時間圖式理論為指導(dǎo)的教學(xué)方法后,對同學(xué)們的閱讀水平進(jìn)行測試,發(fā)現(xiàn)相比實施傳統(tǒng)教學(xué)法下,實施新型教學(xué)法后學(xué)生的平均成績有了顯著地提高,說明這種新型的教學(xué)方法可以提高學(xué)生的英語閱讀水平。
在本次應(yīng)用試驗中雖然取得了一些成果,但其研究還是不夠的,希望以后會有越來越多的專家學(xué)者和一線的教師,更多的關(guān)注圖式理論為指導(dǎo)的新型教學(xué)方法,讓其更好地促進(jìn)初中英語閱讀教學(xué)效率的提高,從而促進(jìn)英語教育的發(fā)展。
[1]Bartlett, F. C. (1932). Remembering∶ A study in Experimental and Social Psychology. Cambridge∶ Cambridge University Press.
[2]Rumelhart, D. E. (1980). Schemata∶ The Building Blocks of Cognition. Cambridge∶ Cambridge University Press.
[3]Wallace, C. (1992). Reading. Oxford∶ Oxford University Press.
(作者單位:渤海大學(xué)外國語學(xué)院)