• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    商務(wù)英語(yǔ)類圖書編輯的原則與方法

    2014-11-17 07:01:53胡小平
    現(xiàn)代出版 2014年6期
    關(guān)鍵詞:商務(wù)英語(yǔ)圖書原則

    摘要:商務(wù)英語(yǔ)類圖書有其自身特殊性。責(zé)編應(yīng)掌握相關(guān)商務(wù)術(shù)語(yǔ)及知識(shí),包括貿(mào)易、金融、管理、會(huì)計(jì)、法律、經(jīng)濟(jì)學(xué)、市場(chǎng)營(yíng)銷等相關(guān)商務(wù)知識(shí),以及國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的新變化。具體編輯過(guò)程中,編輯既要把握一些基本的書稿編輯原則與方法,又要把握商務(wù)英語(yǔ)類圖書的一些特殊的編輯原則與方法。

    關(guān)鍵詞:商務(wù)英語(yǔ);圖書;編輯;原則;方法

    商務(wù)英語(yǔ)類圖書既是用英語(yǔ)寫成的圖書,也是跟商務(wù)專業(yè)知識(shí)緊密相關(guān)的圖書。此類高等教育教材按層次可分為研究生、本科、高職高專等類,按專業(yè)領(lǐng)域可分為貿(mào)易、投資、金融、管理、營(yíng)銷等類,按課程設(shè)置可分為綜合教程、視聽說(shuō)、閱讀、寫作、口語(yǔ)、翻譯等類,其共同點(diǎn)是英語(yǔ)與商務(wù)相結(jié)合,既離不開英語(yǔ)也離不開商務(wù)。鑒于此類圖書的特殊性,責(zé)編在對(duì)其進(jìn)行文字加工時(shí)應(yīng)遵循一定規(guī)律,以提高編輯質(zhì)量。本文即以對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)出版社出版的《國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)(雙語(yǔ)版)》為例分析商務(wù)英語(yǔ)類書稿編輯應(yīng)注意的幾個(gè)問(wèn)題。

    一、責(zé)編應(yīng)掌握相關(guān)商務(wù)術(shù)語(yǔ)及知識(shí)

    商務(wù)英語(yǔ)書稿的篇章結(jié)構(gòu)一經(jīng)確定后,責(zé)編即應(yīng)主要關(guān)注相關(guān)專業(yè)術(shù)語(yǔ)是否恰當(dāng)、語(yǔ)法和詞匯是否正確、前后內(nèi)容是否連貫等。此時(shí),商務(wù)專業(yè)詞匯和術(shù)語(yǔ)的特定含義和用法、商務(wù)英語(yǔ)的語(yǔ)言特點(diǎn)和語(yǔ)體特征就成了責(zé)編應(yīng)關(guān)注的重點(diǎn)。

    首先,責(zé)編應(yīng)了解和掌握貿(mào)易、金融、管理、會(huì)計(jì)、法律、經(jīng)濟(jì)學(xué)、市場(chǎng)營(yíng)銷等相關(guān)商務(wù)知識(shí),否則很難發(fā)現(xiàn)和辨別此類書稿中的專業(yè)知識(shí)性差錯(cuò)。如該書作者在書稿中談到進(jìn)口配額分類時(shí)將“絕對(duì)配額”“全球配額”“國(guó)別配額”和“關(guān)稅配額”同級(jí)別列舉出來(lái),其英文分別為Absolute Quota、Global Quota、Country-specific Quotas、Tariff Quotas。且不說(shuō)“Quota”與“Quotas”單復(fù)數(shù)不統(tǒng)一的問(wèn)題,了解國(guó)際貿(mào)易知識(shí)的人都知道進(jìn)口配額分為絕對(duì)配額和關(guān)稅配額,絕對(duì)配額又分為全球配額和國(guó)別配額,也就是說(shuō)全球配額和國(guó)別配額兩者與絕對(duì)配額和關(guān)稅配額不屬于同一級(jí)別,因此不應(yīng)該將其四者列為同一級(jí)別,而應(yīng)將絕對(duì)配額和關(guān)稅配額列在同一級(jí)別,將全球配額和國(guó)別配額列在絕對(duì)配額的次一級(jí)別。

    其次,責(zé)編還應(yīng)熟知國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的新變化?!秶?guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)(雙語(yǔ)版)》在第四章“銷售合同條款”的第二節(jié)“商品價(jià)格”中講述貨物價(jià)格構(gòu)成時(shí)介紹了主要國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ),使用的是2010年版《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》,為責(zé)編工作帶來(lái)很多便利。但有極少數(shù)此類圖書作者還在使用《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》2000年版規(guī)則,或保留2000年版規(guī)則的內(nèi)容而將其標(biāo)題改成2010年版,誤將其當(dāng)作新規(guī)則。責(zé)編應(yīng)能對(duì)此加以發(fā)現(xiàn)和辨別。該通則2010年版改變了2000年版將13種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)分為E、F、C、D四組的做法,而是重新分為11種術(shù)語(yǔ),每種術(shù)語(yǔ)包括兩組。第一組為適用于任何運(yùn)輸方式的7種術(shù)語(yǔ):EXW、FCA、CPT、CIP、DAT、DAP、DDP。第二組為適用于水上運(yùn)輸方式的4種術(shù)語(yǔ):FAS、FOB、CFR、CIF。其變化主要體現(xiàn)在,第一,用DAT和DAP兩個(gè)新術(shù)語(yǔ)代替原DAF、DES、DEQ和DDU四個(gè)術(shù)語(yǔ);第二,2010年版通則指導(dǎo)性解釋中要求貨物的買方、賣方和運(yùn)輸承包商有義務(wù)為各方提供相關(guān)資訊,以知悉涉及貨物在運(yùn)輸過(guò)程中能否滿足安檢要求。2010年版通則亦因國(guó)際貿(mào)易市場(chǎng)的電子貨運(yùn)趨勢(shì),指明在貨物買賣雙方同意的前提下,電子文件可取代紙質(zhì)文件;第三,非常值得注意的是,2010年版通則中不再有“船舷”的概念,換言之,原來(lái)的FOB、CFR和CIF術(shù)語(yǔ)解釋中“船舷”的概念被刪除,取而代之的是“裝上船”(placed on board)。之前關(guān)于賣方承擔(dān)貨物越過(guò)船舷為止的一切風(fēng)險(xiǎn),在新術(shù)語(yǔ)環(huán)境下變化為“賣方承擔(dān)貨物裝上船為止的一切風(fēng)險(xiǎn),買方承擔(dān)貨物自裝運(yùn)港裝上船后的一切風(fēng)險(xiǎn)”。商務(wù)圖書類編輯若不熟悉這類商務(wù)知識(shí)及術(shù)語(yǔ)的新變化,就會(huì)給編輯工作帶來(lái)困擾。

    再次,責(zé)編還應(yīng)熟悉相關(guān)英文術(shù)語(yǔ)。如書稿中原有這樣一句話:“Through B/L means that the consignment will at least be carried by two different modes of transport.”該書稿三審將“Through”改成了“Using”,很明顯,三審將此處的“through”理解為了“通過(guò)、憑借、使用”,認(rèn)為此句英文的中文意思為“使用提單意味著貨物至少要用兩種以上的運(yùn)輸方式運(yùn)送?!笔聦?shí)上,“Through B/L”是“聯(lián)運(yùn)提單”之意,此短語(yǔ)中的“through”不是介詞“通過(guò)、使用”,而是形容詞“直達(dá)的、過(guò)境的”。全句意思應(yīng)為“聯(lián)運(yùn)提單意味著貨物至少要用兩種以上的運(yùn)輸方式運(yùn)送?!笨梢姡欠窳私庀嚓P(guān)術(shù)語(yǔ)直接影響到書稿內(nèi)容的準(zhǔn)確傳遞。

    二、責(zé)編應(yīng)兼顧編輯原則的一般性與特殊性

    除了較廣的商務(wù)知識(shí)面、較雄厚的語(yǔ)言基礎(chǔ),商務(wù)英語(yǔ)類圖書責(zé)編還應(yīng)注意把握責(zé)編的原則、方法、任務(wù)和流程,否則就不能出色地完成編輯工作。

    首先,編輯既要把握一些基本的書稿編輯原則,又要把握商務(wù)英語(yǔ)類圖書的一些特殊的編輯原則。就一般的書稿編輯原則而言,第一個(gè)原則是可改可不改的則不改。有些內(nèi)容按照作者本人的寫作習(xí)慣或行文需要也能講得通,但按照編輯的理解也可改用另一種說(shuō)法,這種情況下責(zé)編最好保留作者的原創(chuàng)內(nèi)容。第二個(gè)原則是須改則改。就商務(wù)英語(yǔ)類書稿的特殊性而言,責(zé)編除了修改專業(yè)性、邏輯性、學(xué)術(shù)性、知識(shí)性錯(cuò)誤以外,還應(yīng)刪除離題、出題、啰嗦的句子或段落,以及無(wú)實(shí)質(zhì)性內(nèi)容的大話、套話、多余的例題或例句等。如《國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)(雙語(yǔ)版)》書稿第三章“International Trade Negotiation”的“Skill Training”中的第二題要求讀者判斷下面的內(nèi)容是發(fā)盤、邀請(qǐng)發(fā)盤、還盤還是接受。第一項(xiàng)到第三項(xiàng)是三封信,第四項(xiàng)到第八項(xiàng)的每一項(xiàng)由一到兩句話構(gòu)成,與前三項(xiàng)截然不同,而且有些句子很不規(guī)范,很難修改,后來(lái)進(jìn)行了刪除處理。此外,書稿文字、語(yǔ)法、修辭、邏輯、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等差錯(cuò)是商務(wù)英語(yǔ)類書稿的主要錯(cuò)誤,此類錯(cuò)誤在該書稿總共2361處錯(cuò)誤中占了60%以上。

    其次,責(zé)編應(yīng)主要從形式和內(nèi)容兩方面把好商務(wù)英語(yǔ)類圖書出版的流程關(guān)。責(zé)編應(yīng)采用“先森林后樹木再森林”的方法,先看扉頁(yè)、前言、目錄、正文、參考文獻(xiàn)(可缺省)等基本構(gòu)件是否齊全,之后再逐字逐句審讀各個(gè)部件,最后在付印前再檢查各大部件是否有遺漏和差錯(cuò)。商務(wù)英語(yǔ)類書稿整書的編寫體例應(yīng)該統(tǒng)一。不能有的章節(jié)用lesson,有的用unit,或有的用chapter;或目錄中用unit,正文中用chapter;不能有的用英文one、two、three等,有的用阿拉伯?dāng)?shù)字1、2、3等,必須統(tǒng)一;不能有的標(biāo)題單詞全部大寫,有的首字母大寫,最好統(tǒng)一首字母大寫;也不能有的詞匯表中的單詞帶序號(hào),有的不帶,最好統(tǒng)一不帶。章節(jié)標(biāo)題的字體字號(hào)等也要統(tǒng)一,目錄及正文內(nèi)標(biāo)題梯度由大到小,不能上下級(jí)同字體字號(hào)或標(biāo)題無(wú)級(jí)別區(qū)別,更不能下級(jí)標(biāo)題大于上級(jí)標(biāo)題。練習(xí)題中層次較多時(shí)尤其要注意,正常順序?yàn)椤阿?—1.—(1)—a.”,不能顛倒或重復(fù)使用同一級(jí)別(如“1.—Ⅰ.”或“1.—1.—1.”)。

    再次是把好內(nèi)容關(guān),主要包括檢查全書內(nèi)容的完整性、正確性。一部商務(wù)英語(yǔ)類書稿拿到手后,責(zé)編首先應(yīng)審查作者所交原稿與排版后用于編輯加工的清樣內(nèi)容是否一致,查看排版是否排漏內(nèi)容。《國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)(雙語(yǔ)版)》原稿第五章共六節(jié),排版后用于責(zé)編的清樣中目錄有第六節(jié)標(biāo)題“Section 6 Disputes and Claims 爭(zhēng)議和索賠”,而正文中無(wú)此節(jié)內(nèi)容,很明顯是排漏了內(nèi)容。在保證內(nèi)容完整無(wú)缺之后,責(zé)編可開始逐字逐句審閱全書,首先注意書稿內(nèi)容是否有政治性問(wèn)題,然后是內(nèi)容的具體細(xì)節(jié)問(wèn)題,之后就可以進(jìn)行發(fā)稿前準(zhǔn)備、通讀、核紅并出片付印了。

    (胡小平,對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社電子音像部主任、編輯)

    猜你喜歡
    商務(wù)英語(yǔ)圖書原則
    圖書推薦
    南風(fēng)(2020年22期)2020-09-15 07:47:08
    “任務(wù)型”商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)法及應(yīng)用
    歡迎來(lái)到圖書借閱角
    基于SPOC的商務(wù)英語(yǔ)混合式教學(xué)改革研究
    班里有個(gè)圖書角
    堅(jiān)守原則,逐浪前行
    無(wú)罪推定原則的理解與完善
    基于圖式理論的商務(wù)英語(yǔ)寫作
    跨文化情景下商務(wù)英語(yǔ)翻譯的應(yīng)對(duì)
    惹人喜愛的原則(二)
    知識(shí)窗(2010年9期)2010-05-14 09:07:50
    搡老妇女老女人老熟妇| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 禁无遮挡网站| 精品人妻熟女av久视频| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 免费看光身美女| 国产精品1区2区在线观看.| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 成人无遮挡网站| 露出奶头的视频| 午夜福利高清视频| 色综合色国产| 亚洲在线自拍视频| 女的被弄到高潮叫床怎么办 | 亚洲,欧美,日韩| 成人美女网站在线观看视频| 淫妇啪啪啪对白视频| 校园春色视频在线观看| 在线播放国产精品三级| 日日夜夜操网爽| 国产精品人妻久久久久久| 国产免费男女视频| 国产老妇女一区| 老熟妇仑乱视频hdxx| 国产三级在线视频| 久久久成人免费电影| 国产男人的电影天堂91| 亚洲无线在线观看| 亚洲国产精品成人综合色| 一本一本综合久久| aaaaa片日本免费| 真实男女啪啪啪动态图| 国产午夜精品论理片| 最近最新中文字幕大全电影3| 成人特级av手机在线观看| 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 九九久久精品国产亚洲av麻豆| 99热网站在线观看| 国产精品一区二区三区四区久久| 亚洲狠狠婷婷综合久久图片| 免费人成视频x8x8入口观看| 国产精品嫩草影院av在线观看 | 久久精品国产鲁丝片午夜精品 | 国产成年人精品一区二区| 久久久久久大精品| 亚洲五月天丁香| 国产精品美女特级片免费视频播放器| 人妻久久中文字幕网| 亚洲人成网站高清观看| 国产精品野战在线观看| 三级国产精品欧美在线观看| 色综合站精品国产| 亚洲最大成人手机在线| 春色校园在线视频观看| 成人永久免费在线观看视频| 日韩精品青青久久久久久| 亚洲精品成人久久久久久| av国产免费在线观看| 久久久久久久亚洲中文字幕| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 精品久久久久久久末码| 级片在线观看| 久久久午夜欧美精品| 成人特级黄色片久久久久久久| 久久精品91蜜桃| 99久久无色码亚洲精品果冻| 成人永久免费在线观看视频| 简卡轻食公司| 少妇的逼好多水| 欧美激情国产日韩精品一区| av女优亚洲男人天堂| 精品人妻视频免费看| 久久久久性生活片| 日韩欧美免费精品| 久久久久久九九精品二区国产| 日韩大尺度精品在线看网址| 久久这里只有精品中国| 可以在线观看毛片的网站| 一区二区三区免费毛片| 亚洲国产精品sss在线观看| 欧美潮喷喷水| 69av精品久久久久久| 99热这里只有精品一区| 国产三级在线视频| 一区二区三区四区激情视频 | 久久九九热精品免费| 欧美日韩综合久久久久久 | 悠悠久久av| 窝窝影院91人妻| 亚洲avbb在线观看| 欧美精品国产亚洲| 人妻丰满熟妇av一区二区三区| 变态另类丝袜制服| 看十八女毛片水多多多| 91麻豆av在线| 欧美激情在线99| 九色成人免费人妻av| 午夜免费男女啪啪视频观看 | 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美| 听说在线观看完整版免费高清| 淫妇啪啪啪对白视频| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 亚洲国产高清在线一区二区三| 尤物成人国产欧美一区二区三区| 夜夜爽天天搞| 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 永久网站在线| 精品国内亚洲2022精品成人| 在线观看午夜福利视频| 97超视频在线观看视频| 全区人妻精品视频| 免费人成在线观看视频色| 国产麻豆成人av免费视频| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 欧美激情久久久久久爽电影| 久久久精品大字幕| 级片在线观看| 三级毛片av免费| 毛片一级片免费看久久久久 | 国产精品亚洲美女久久久| x7x7x7水蜜桃| 变态另类丝袜制服| 免费在线观看影片大全网站| 国产午夜精品论理片| 亚洲成人久久爱视频| 国产精品一区二区性色av| 午夜日韩欧美国产| 成人无遮挡网站| 在线天堂最新版资源| 日韩一区二区视频免费看| 一个人观看的视频www高清免费观看| 最新中文字幕久久久久| 熟女电影av网| 日韩国内少妇激情av| 精品人妻一区二区三区麻豆 | 一级a爱片免费观看的视频| 男人舔奶头视频| 欧美激情久久久久久爽电影| 赤兔流量卡办理| 日本在线视频免费播放| 国产中年淑女户外野战色| 免费观看人在逋| 国产欧美日韩精品亚洲av| 亚洲av美国av| 国产主播在线观看一区二区| 小说图片视频综合网站| 中国美白少妇内射xxxbb| 精品日产1卡2卡| 国产精品久久视频播放| 欧美三级亚洲精品| 久久久久九九精品影院| 在线天堂最新版资源| 久久久久久久精品吃奶| 国产毛片a区久久久久| 日日撸夜夜添| 欧美一区二区精品小视频在线| 亚洲av不卡在线观看| 亚洲 国产 在线| 成人二区视频| 欧美日韩国产亚洲二区| 国产日本99.免费观看| 99riav亚洲国产免费| 久久久久国内视频| 久久精品国产清高在天天线| 成人av一区二区三区在线看| 97超级碰碰碰精品色视频在线观看| 天堂动漫精品| 身体一侧抽搐| 国产午夜精品论理片| 一进一出抽搐动态| 九九热线精品视视频播放| 国产av在哪里看| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 在线播放国产精品三级| 中亚洲国语对白在线视频| 免费电影在线观看免费观看| 日韩,欧美,国产一区二区三区 | 亚洲图色成人| 日韩亚洲欧美综合| 狠狠狠狠99中文字幕| 哪里可以看免费的av片| 黄色欧美视频在线观看| 99久国产av精品| 韩国av在线不卡| 熟女人妻精品中文字幕| 桃红色精品国产亚洲av| 久久人人精品亚洲av| 久久99热6这里只有精品| 高清日韩中文字幕在线| 老熟妇仑乱视频hdxx| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 最近最新免费中文字幕在线| 久久久久久久久大av| 色综合婷婷激情| 亚洲男人的天堂狠狠| 午夜激情欧美在线| 国产男人的电影天堂91| 国产一区二区在线观看日韩| 国产高清激情床上av| 亚洲精品成人久久久久久| 精品人妻视频免费看| 51国产日韩欧美| 99热只有精品国产| 国产精品综合久久久久久久免费| 内射极品少妇av片p| 成熟少妇高潮喷水视频| 欧美成人a在线观看| 国产男人的电影天堂91| 两个人的视频大全免费| 中文字幕av在线有码专区| 久久久久性生活片| 成年版毛片免费区| 中文字幕免费在线视频6| 久久九九热精品免费| 综合色av麻豆| 日本与韩国留学比较| 久久久久久久亚洲中文字幕| 亚洲人成网站在线播| 亚洲18禁久久av| 欧美bdsm另类| 搡老熟女国产l中国老女人| 真实男女啪啪啪动态图| 日本黄色片子视频| 可以在线观看的亚洲视频| 欧美成人a在线观看| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 精品一区二区三区视频在线观看免费| 91av网一区二区| 国产精品无大码| 免费av不卡在线播放| 日日摸夜夜添夜夜添av毛片 | 免费人成在线观看视频色| 国产精品一区二区三区四区久久| 国产91精品成人一区二区三区| 日本 av在线| 成年女人看的毛片在线观看| 国产精品综合久久久久久久免费| 尾随美女入室| 嫩草影院入口| 国产一区二区激情短视频| 国产午夜精品久久久久久一区二区三区 | 天堂网av新在线| 国产精品一区www在线观看 | 亚洲七黄色美女视频| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 欧美成人a在线观看| 97超级碰碰碰精品色视频在线观看| 亚洲精品456在线播放app | 日本 欧美在线| 99久久精品热视频| 一级黄色大片毛片| 直男gayav资源| 一级毛片久久久久久久久女| 十八禁网站免费在线| 精品人妻视频免费看| 日日啪夜夜撸| 大型黄色视频在线免费观看| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 欧美日韩综合久久久久久 | 婷婷丁香在线五月| 十八禁国产超污无遮挡网站| 赤兔流量卡办理| 亚洲色图av天堂| 久久精品人妻少妇| 国产高清视频在线观看网站| 国产高清有码在线观看视频| 99精品久久久久人妻精品| 精品人妻一区二区三区麻豆 | 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 日日撸夜夜添| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 熟妇人妻久久中文字幕3abv| 又爽又黄无遮挡网站| 国产日本99.免费观看| 欧美色视频一区免费| 国产精品三级大全| 亚洲18禁久久av| 欧美一区二区精品小视频在线| 亚洲一区二区三区色噜噜| 国产av在哪里看| 人人妻,人人澡人人爽秒播| 国产 一区精品| 国产91精品成人一区二区三区| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 国产精品电影一区二区三区| 淫妇啪啪啪对白视频| 真人做人爱边吃奶动态| 久99久视频精品免费| 成年人黄色毛片网站| 日韩欧美精品免费久久| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 99国产精品一区二区蜜桃av| 草草在线视频免费看| 国产男人的电影天堂91| 一个人观看的视频www高清免费观看| 国产欧美日韩一区二区精品| 国产v大片淫在线免费观看| 九色国产91popny在线| 日日夜夜操网爽| 日韩国内少妇激情av| 女同久久另类99精品国产91| 国产精品99久久久久久久久| 91午夜精品亚洲一区二区三区 | av中文乱码字幕在线| 精品国产三级普通话版| 美女黄网站色视频| 丰满乱子伦码专区| 男女视频在线观看网站免费| 男插女下体视频免费在线播放| 99在线视频只有这里精品首页| 美女高潮的动态| 高清在线国产一区| 日韩大尺度精品在线看网址| 赤兔流量卡办理| 黄色配什么色好看| 国产精品综合久久久久久久免费| 国产亚洲精品综合一区在线观看| 啦啦啦韩国在线观看视频| 亚州av有码| 国产白丝娇喘喷水9色精品| 国产探花极品一区二区| 免费在线观看影片大全网站| 亚洲国产精品sss在线观看| 深夜a级毛片| 亚洲精品成人久久久久久| 精品久久久久久久久久久久久| 俺也久久电影网| 国产麻豆成人av免费视频| 精华霜和精华液先用哪个| 亚洲精品粉嫩美女一区| 夜夜爽天天搞| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 校园春色视频在线观看| 色视频www国产| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 尾随美女入室| 动漫黄色视频在线观看| 欧美日本亚洲视频在线播放| 色综合亚洲欧美另类图片| 国产一区二区亚洲精品在线观看| 欧美一区二区国产精品久久精品| 少妇裸体淫交视频免费看高清| 淫秽高清视频在线观看| 亚洲四区av| 女的被弄到高潮叫床怎么办 | 久久精品国产亚洲av涩爱 | 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 国产伦精品一区二区三区视频9| 日韩强制内射视频| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区| 色播亚洲综合网| 国产精品一区www在线观看 | 色av中文字幕| 少妇人妻一区二区三区视频| 中文字幕熟女人妻在线| 日本a在线网址| 久久午夜亚洲精品久久| 午夜老司机福利剧场| 国产av在哪里看| 色综合亚洲欧美另类图片| 99热只有精品国产| 国产av在哪里看| 国内揄拍国产精品人妻在线| 精品国产三级普通话版| 成年人黄色毛片网站| 级片在线观看| 国语自产精品视频在线第100页| 亚洲精品成人久久久久久| 九九热线精品视视频播放| 日韩亚洲欧美综合| 99热这里只有是精品在线观看| 成人美女网站在线观看视频| 亚洲经典国产精华液单| 日韩人妻高清精品专区| 丰满的人妻完整版| 一边摸一边抽搐一进一小说| 亚洲久久久久久中文字幕| 亚洲av五月六月丁香网| 亚洲精品日韩av片在线观看| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 天天躁日日操中文字幕| 亚洲精品久久国产高清桃花| 亚洲人与动物交配视频| 欧美色视频一区免费| 俄罗斯特黄特色一大片| 色精品久久人妻99蜜桃| 美女cb高潮喷水在线观看| 久久亚洲真实| 一区二区三区四区激情视频 | 国产精品不卡视频一区二区| 亚洲,欧美,日韩| 波野结衣二区三区在线| 亚洲自拍偷在线| www.色视频.com| 久久久久久大精品| 亚洲欧美清纯卡通| 国产精品美女特级片免费视频播放器| 精品人妻熟女av久视频| 久久久久性生活片| 99久国产av精品| 成人综合一区亚洲| 欧美精品啪啪一区二区三区| 免费在线观看影片大全网站| av天堂在线播放| 久久99热这里只有精品18| 国产一区二区激情短视频| 欧美一区二区亚洲| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 精品久久久久久久末码| 久久久国产成人免费| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 亚洲在线观看片| 男女之事视频高清在线观看| 午夜福利视频1000在线观看| 性色avwww在线观看| 亚洲自偷自拍三级| 中文字幕熟女人妻在线| 欧美黑人巨大hd| 亚洲成人久久爱视频| 午夜久久久久精精品| 日本熟妇午夜| 人妻夜夜爽99麻豆av| 一区二区三区高清视频在线| 婷婷六月久久综合丁香| 国产一区二区激情短视频| 天美传媒精品一区二区| 亚洲四区av| 91麻豆av在线| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 亚洲,欧美,日韩| ponron亚洲| www日本黄色视频网| 久久精品综合一区二区三区| 免费人成视频x8x8入口观看| 欧美黑人巨大hd| 成人av在线播放网站| 国产在视频线在精品| 亚洲国产日韩欧美精品在线观看| 亚洲在线自拍视频| 国产精品久久久久久久久免| 男女之事视频高清在线观看| 欧美成人a在线观看| 成人无遮挡网站| 国产乱人视频| 成人一区二区视频在线观看| 九九久久精品国产亚洲av麻豆| 日韩在线高清观看一区二区三区 | 国模一区二区三区四区视频| 俺也久久电影网| 亚洲成人久久爱视频| 舔av片在线| 亚洲成人免费电影在线观看| 婷婷精品国产亚洲av在线| 日本精品一区二区三区蜜桃| 啪啪无遮挡十八禁网站| 最新在线观看一区二区三区| 窝窝影院91人妻| 999久久久精品免费观看国产| 热99在线观看视频| 国产主播在线观看一区二区| 亚洲av日韩精品久久久久久密| 给我免费播放毛片高清在线观看| 99久久无色码亚洲精品果冻| 熟女人妻精品中文字幕| 校园春色视频在线观看| 伦精品一区二区三区| 悠悠久久av| 变态另类丝袜制服| а√天堂www在线а√下载| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 久久久精品大字幕| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 大型黄色视频在线免费观看| 99久久中文字幕三级久久日本| 国产男人的电影天堂91| 丰满乱子伦码专区| 午夜福利在线观看吧| 中国美女看黄片| 男人狂女人下面高潮的视频| 大又大粗又爽又黄少妇毛片口| 熟女电影av网| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆| 制服丝袜大香蕉在线| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 色尼玛亚洲综合影院| 熟女电影av网| 中文字幕熟女人妻在线| xxxwww97欧美| 天堂av国产一区二区熟女人妻| 亚洲一区二区三区色噜噜| 黄色女人牲交| 国产一区二区在线av高清观看| 在线看三级毛片| 成人综合一区亚洲| 女同久久另类99精品国产91| 午夜a级毛片| 国产一区二区在线av高清观看| 国产亚洲精品久久久com| 乱码一卡2卡4卡精品| 亚洲国产精品合色在线| 午夜福利18| 一a级毛片在线观看| 我要搜黄色片| 午夜久久久久精精品| 精品一区二区三区人妻视频| 一边摸一边抽搐一进一小说| 美女黄网站色视频| 精品久久久久久久末码| 欧美日本视频| 久久精品综合一区二区三区| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 国产成人福利小说| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 亚洲综合色惰| 99久久成人亚洲精品观看| 国产精品av视频在线免费观看| 成人鲁丝片一二三区免费| 国产女主播在线喷水免费视频网站 | 舔av片在线| 国产色婷婷99| 久久这里只有精品中国| 99久国产av精品| 亚洲精品在线观看二区| 在现免费观看毛片| 在线观看66精品国产| 岛国在线免费视频观看| 国产亚洲精品av在线| 免费高清视频大片| 级片在线观看| 在线观看一区二区三区| 欧美3d第一页| 搡老岳熟女国产| 免费黄网站久久成人精品| 欧美bdsm另类| 成年免费大片在线观看| 国产极品精品免费视频能看的| 日韩高清综合在线| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 两个人视频免费观看高清| 欧美日韩国产亚洲二区| 久久久久久大精品| 国产 一区 欧美 日韩| 久久久久久久久大av| 亚洲人成网站高清观看| 97超视频在线观看视频| 国产大屁股一区二区在线视频| 婷婷六月久久综合丁香| 午夜福利成人在线免费观看| 欧美bdsm另类| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 久久人人爽人人爽人人片va| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 黄色视频,在线免费观看| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 国产一区二区在线av高清观看| 国产在线精品亚洲第一网站| 久久久久久伊人网av| 成人亚洲精品av一区二区| 日本色播在线视频| 又爽又黄无遮挡网站| 少妇人妻一区二区三区视频| 校园春色视频在线观看| 黄色女人牲交| 国产 一区 欧美 日韩| 亚洲18禁久久av| 国产伦精品一区二区三区四那| 国产亚洲91精品色在线| 成人一区二区视频在线观看| 亚洲国产欧美人成| 在线播放无遮挡| 在线观看美女被高潮喷水网站| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看| 日韩欧美免费精品| 亚洲最大成人中文| 最近视频中文字幕2019在线8| 成人一区二区视频在线观看| 长腿黑丝高跟| 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 欧美zozozo另类| 欧美区成人在线视频| 春色校园在线视频观看| 永久网站在线| 国产成人aa在线观看| 久久热精品热| 最新在线观看一区二区三区| 亚洲国产精品sss在线观看| 女的被弄到高潮叫床怎么办 | 精品一区二区三区视频在线| 亚洲国产高清在线一区二区三| 午夜精品在线福利| 日韩欧美国产一区二区入口| 亚洲精品456在线播放app | 国产视频内射| 国产一区二区三区av在线 | 一区福利在线观看| 欧美极品一区二区三区四区| 日韩欧美精品v在线| 韩国av在线不卡| 国产高潮美女av| 久久午夜亚洲精品久久| 午夜福利高清视频| 国产美女午夜福利| 精华霜和精华液先用哪个| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 久久精品国产自在天天线| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 99久久中文字幕三级久久日本| 国产高清三级在线| 88av欧美| 国产av麻豆久久久久久久| 亚洲内射少妇av| 亚洲精华国产精华液的使用体验 | 窝窝影院91人妻|