語言習(xí)得關(guān)鍵期假說被引入語言學(xué)領(lǐng)域后,對二語習(xí)得的起始年齡問題產(chǎn)生了一定的影響。在我國,主要體現(xiàn)為英語學(xué)習(xí)的低齡化。本文從關(guān)鍵期假說的理論起源入手,結(jié)合我國學(xué)前英語教育的現(xiàn)狀,探析關(guān)鍵期假說對我國學(xué)前英語教育的啟示:學(xué)前英語教育并非越早越好,而應(yīng)該在母語習(xí)得基本完成之后開始;學(xué)前英語教育應(yīng)以培養(yǎng)學(xué)
英語作為一門世界通用語言,逐漸成為人類交流活動的重要載體。很多國家順應(yīng)國際化的發(fā)展需要,鼓勵公民具備使用外語的基本技能,在國家基礎(chǔ)教育戰(zhàn)略中對學(xué)習(xí)一至兩門外語賦予了極其重要的地位。在我國,國家教育部早在2001年就制訂了《全日制義務(wù)教育及普通高級中學(xué)英語課程標準》,明確為我國的英語教育指明方向。響應(yīng)這一號召,義務(wù)教育階段的小學(xué)開始開設(shè)英語課程,與此同時,幼兒園也紛紛開設(shè)了學(xué)前英語幼兒教學(xué),形成了英語教育最早可從幼兒園階段開始的格局,奠定了幼兒英語教學(xué)作為英語學(xué)習(xí)的起始階段,在整個英語教育階段中起著重要作用的基礎(chǔ)。但學(xué)者們提出了一些疑問,從小學(xué)的初始階段,甚至是學(xué)前的幼兒園階段就開始開展外語學(xué)習(xí),孩子們需要同時面對兩套符號系統(tǒng)的學(xué)習(xí),這是否會加重孩子的負擔(dān),另外師資和辦學(xué)條件是否能達到要求,以及外語的學(xué)習(xí)是否會影響母語的習(xí)得,這一系列問題的答案都需要在實踐和研究中尋找。
一、關(guān)鍵期假說理論導(dǎo)入
著名的神經(jīng)心理學(xué)家Penfield和Roberts在完成了對兒童失語癥的研究后發(fā)現(xiàn)2-13歲青春期的兒童對學(xué)習(xí)語言有一種天然的優(yōu)勢,認為該年齡階段兒童的大腦具有高度的可塑性,進而提出十歲以前是學(xué)習(xí)語言的黃金年齡。[1]Lenneberg以兩位神經(jīng)心理學(xué)家的發(fā)現(xiàn)為基礎(chǔ),進行了更深入的研究,提出了語言習(xí)得關(guān)鍵期假說(Critical Period Hypothesis,CPH)。在該假說中,他系統(tǒng)地解釋了語言學(xué)習(xí)關(guān)鍵期,認為兩歲左右的兒童是習(xí)得母語的關(guān)鍵期,原因是兩歲到青春期之間是大腦的語言區(qū)逐漸完成左側(cè)化進程的階段,青春期以后大腦發(fā)育成熟,語言功能左側(cè)化完成。此后,語言學(xué)習(xí)主要由左邊大腦負責(zé)。人腦單側(cè)化完成后的語言學(xué)習(xí)不如全腦學(xué)習(xí)時期的效率高,效果好。因此,語言學(xué)習(xí)最好在大腦完成單側(cè)化之前,也就是在所謂的“語言學(xué)習(xí)關(guān)鍵期”進行[2]。Lenneberg的研究理論及成果主要是針對母語習(xí)得者,但一些研究者迅速把它拓展到二語習(xí)得領(lǐng)域,他們通過研究也證實了語言學(xué)習(xí)關(guān)鍵期的存在,并認為該理論對于第二語言習(xí)得同樣適用,即第二語言的學(xué)習(xí)也應(yīng)在關(guān)鍵期內(nèi),開始得越早,學(xué)習(xí)效率就越高,特別是在語音和聽力方面更具優(yōu)勢。
二、當前我國學(xué)前英語教育現(xiàn)狀
1.學(xué)前英語教育開展機構(gòu)現(xiàn)狀
我國現(xiàn)階段開展學(xué)前英語教育的機構(gòu)以雙語幼兒園為主,幾乎所有的幼兒園都開設(shè)有所謂的雙語班,雖學(xué)費也比普通班高出一大截,卻受到了許多家長的追捧。在這種英語教育的大背景下,各種民間的培訓(xùn)機構(gòu)也紛紛抓住這一有利時機大肆宣傳幼兒學(xué)習(xí)英語的好處,不僅開設(shè)以雙語教育為主的幼兒園,還開展各種幼兒英語培訓(xùn),各類英語培訓(xùn)班應(yīng)運而生。與此同時,各種和英語早教相關(guān)的學(xué)習(xí)工具和學(xué)習(xí)軟件也成為許多電視臺廣告階段的新寵,或是明星代言,或是使用者現(xiàn)身說法,或是所謂的專家極力推薦,貌似要在望子成龍的道路上助家長們一臂之力,實則以推銷產(chǎn)品為終極目標,家長口袋里的鈔票才是他們真正看中的。
2.學(xué)前英語教育師資現(xiàn)狀
幼兒英語教師是學(xué)前英語教育師資力量的主體。作為施教者,幼兒英語教師的來源主要有以下幾種:專業(yè)的學(xué)前英語教師,兼職的學(xué)前英語教師和外籍教師。一部分人認為,幼兒園開展的學(xué)前英語教育學(xué)習(xí)的是英語最基本、最簡單的入門部分,凡是具備一點英語基礎(chǔ)知識的老師都能勝任。這種論點是極端錯誤的。從學(xué)前英語教育的特點來看,幼兒習(xí)得英語的主要方式是模仿,即通過模仿老師的語音、語調(diào)來完成,教師的語音語調(diào)是否正確,是否自然流暢就成為制約教學(xué)效果的一個重要因素。結(jié)合我國學(xué)前英語教育師資現(xiàn)狀,既熟練掌握英語、又擅長幼兒教育的合格幼兒英語教師明顯不足,這就直接導(dǎo)致了幼兒園的管理者在選拔師資時被迫做出取舍,舍棄的是對英語教師英語掌握熟練程度的高要求。而一個合格的學(xué)前英語教育工作者應(yīng)該同時是合格的英語教師和幼兒教師,兩者缺一不可。
3.學(xué)前英語教育教材及教法現(xiàn)狀
現(xiàn)階段雙語幼兒園和英語培訓(xùn)機構(gòu)所使用的學(xué)前英語教材可謂琳瑯滿目、五花八門,既有學(xué)前英語教育專業(yè)機構(gòu)編寫、正式出版的教材,也有英語培訓(xùn)機構(gòu)老師根據(jù)自身經(jīng)驗編寫、僅供培訓(xùn)班使用的自編教材。這些名目繁多、魚龍混雜的教材使用的教法也不盡相同,從傳統(tǒng)的任務(wù)型教學(xué)法、交際法、情景教學(xué)法到全身反應(yīng)法、加拿大的浸入式教學(xué)法,各種標新立異、花俏至極的名字使家長們無所適從,在各種培訓(xùn)機構(gòu)為了吸引家長眼球大玩文字游戲的同時,選擇最適合兒童的教材及教法卻變得越來越難。
4.幼兒家長現(xiàn)狀
隨著各種教育機構(gòu)宣傳學(xué)前英語教育效果明顯,以及各種和學(xué)前英語教育的相關(guān)廣告的狂轟亂炸之下,許多家長也趨之若鶩。盡管有一些優(yōu)秀的培訓(xùn)機構(gòu)有合格的教師按照科學(xué)的方法組織教學(xué),但對于一少部分濫竽充數(shù)、以次充好的英語培訓(xùn)機構(gòu),家長們?nèi)狈φ鐒e能力。也有一些家長在做出了正確的選擇之后,過度重視孩子的學(xué)前教育,生怕孩子輸在起跑線上,積極主動配合教師,課余時間還不忘監(jiān)督幼兒學(xué)習(xí)英語,強迫孩子背單詞,只要成績好,一切付出都值得,一定要在孩子身上實現(xiàn)自己沒有實現(xiàn)的愿望。本應(yīng)當讓孩子們享受童年時光的課余時間早已安排得滿滿當當,家長苦、孩子更累,早期產(chǎn)生的外語學(xué)習(xí)興趣早已被疲憊和叛逆所代替,慢慢的就失去了學(xué)習(xí)的興趣。
三、關(guān)鍵期假說對學(xué)前英語教育的啟示
1.學(xué)前英語教育并非越早越好
在關(guān)鍵期假說被引入二語習(xí)得研究領(lǐng)域后,與此相關(guān)的外語學(xué)習(xí)年齡問題一直在語言教學(xué)中備受關(guān)注。很多學(xué)者認為,二語習(xí)得應(yīng)該在關(guān)鍵期內(nèi)開展,并且開展越早,效率越高。受這一論斷的影響,在我國的許多地區(qū),特別是教育資源相對豐富的地區(qū),英語教育呈明顯的低齡化趨勢,但我們應(yīng)當清醒地認識到:首先,關(guān)鍵期假說最早確立時是應(yīng)用于一語習(xí)得的,即母語習(xí)得,后來才被引入了二語習(xí)得領(lǐng)域;其次,當前實際存在的情況中,學(xué)前英語教育的理論依據(jù)不足且教學(xué)實踐經(jīng)驗薄弱;再者,語言習(xí)得的關(guān)鍵期僅僅是影響外語學(xué)習(xí)因素中的一個,除此之外,還有個體因素、文化因素等諸多因素,盲目片面地夸大眾多因素中的一個顯然是不夠客觀的。endprint
綜合影響外語學(xué)習(xí)的多個因素,學(xué)前英語學(xué)習(xí)的開展并非越早越好,而是應(yīng)該放在母語習(xí)得基本完成之后。對于任何一個語言學(xué)習(xí)個體來講,認知和邏輯思維能力的形成是在母語環(huán)境中完成的,而這些能力對外語習(xí)得的成功又至關(guān)重要,所以,任何形式的外語學(xué)習(xí)都不應(yīng)以犧牲母語為代價。過早地進入英語學(xué)習(xí)階段,往往會使幼兒在沒有完全掌握母語的情況下再學(xué)習(xí)另一門語言,導(dǎo)致其混淆兩種語言并引起母語負遷移現(xiàn)象。陸效用認為:“兒童二語習(xí)得(包含外語學(xué)習(xí))的最佳年齡大致在9-10歲左右。”[3]王勃然也指出:“我國開展英語教學(xué)的初始年齡應(yīng)該定在9-12歲,……而對于條件相對落后的地區(qū),依實際情況可以推遲到小學(xué)四五年級或六年級。”[4]需要指出的是,中國國情下的英語是一門在本國之外使用的非本族語,而不是和母語享有同等地位的社會用語,即英語是一門外語,而不是嚴格意義上的二語,這種客觀存在的語言學(xué)習(xí)大環(huán)境也會使關(guān)鍵期假說理論的應(yīng)用大打折扣。
2.學(xué)前英語教育應(yīng)以培養(yǎng)學(xué)生興趣為重點
在母語習(xí)得基本完成之后,剛進入外語學(xué)習(xí)的初始階段時,幼兒和成人一樣要經(jīng)歷一個新語言的學(xué)習(xí)過程,要克服語言輸入與輸出過程中的困難,而學(xué)前英語的學(xué)習(xí)則更具有不確定性,即使?jié)M足在關(guān)鍵期內(nèi)開展的條件也不能保證學(xué)習(xí)就一定成功。對于學(xué)前的幼兒來講,一門外語的學(xué)習(xí)無疑在一定程度上增加他們的負擔(dān),若一再遭遇挫折,勢必會影響到幼兒的學(xué)習(xí)信心和動機,因此,學(xué)前英語教育不能急功近利,而應(yīng)以培養(yǎng)幼兒的學(xué)習(xí)興趣為重點,寓教于樂,在激發(fā)學(xué)生潛能的基礎(chǔ)上完成英語的學(xué)習(xí)。在這個過程中,采用適當?shù)慕虒W(xué)策略就尤為重要。首先,學(xué)前英語教育者應(yīng)充分了解幼兒身心發(fā)展及語言學(xué)習(xí)的規(guī)律和特點,以此為依據(jù)來對教學(xué)確定目標,選擇內(nèi)容,制定計劃,組織進程。其次,學(xué)前英語教育者應(yīng)采用多樣化的施教手段,盡可能多的使用適合幼兒年齡特點的、喜聞樂見的施教形式,如聽發(fā)音地道、語調(diào)流利的英語錄音,唱英文歌曲,用英語講故事,看圖說話等。再者,學(xué)前英語教育應(yīng)以啟蒙教育為主,培養(yǎng)幼兒通過理解而模仿,通過模仿而表達的能力,過早的接觸拼寫和閱讀的做法是不可取的。
3.英語習(xí)得是教師、幼兒、家長共同給力的結(jié)果
在學(xué)前英語教育遍地開花的同時,我們應(yīng)清醒地看到學(xué)前英語教學(xué)在師資、教材和教法方面仍存在著許多問題,其中師資良莠不齊的現(xiàn)象尤為突出。許多研究學(xué)者都指出,面對中國學(xué)前英語教育的現(xiàn)狀,師資培訓(xùn)是當務(wù)之急。筆者也曾在幼兒園的公開課上遇到過這樣尷尬的局面,一方面是發(fā)音不標準、個別發(fā)音存在嚴重問題的老師在領(lǐng)讀并提問,另一方面是熱情高漲的小朋友們在積極地配合老師模仿并回答,老師的教法縱然靈活生動,教學(xué)熱情也應(yīng)得到肯定,但教學(xué)效果卻不容樂觀。因此,加強師資培訓(xùn)是學(xué)前英語教育良好發(fā)展的基礎(chǔ),是教師真正做到誨人不倦而非“毀”人不倦的保證。
學(xué)前英語教育要取得成功,也缺少不了家長的傾力合作。語言的習(xí)得離不開適當?shù)恼Z言環(huán)境,若能在家庭中創(chuàng)造一定的語言習(xí)得環(huán)境,這勢必將成為學(xué)校語言學(xué)習(xí)環(huán)境的有益補充。我們鼓勵家長在家庭生活中注重兒童英語的學(xué)習(xí),并能夠給以適當?shù)妮o導(dǎo)和指點,用雙語配合兒童完成日常生活的交流,進而營造一個供兒童操練語言的環(huán)境,為兒童的英語學(xué)習(xí)添磚加瓦。
四、結(jié)語
我國的學(xué)前英語教育呈現(xiàn)明顯的“低齡化”趨勢的同時,在英語教育開展機構(gòu)、英語教育師資、教材及教法和家長的角度都存在很多令人擔(dān)憂的因素,這應(yīng)當引起學(xué)校、家長和學(xué)者們的高度重視。一語習(xí)得框架下產(chǎn)生的關(guān)鍵期假說引入二語習(xí)得領(lǐng)域的確具有一定的借鑒作用,關(guān)鍵期假說中所說的“早”強調(diào)的是兒童階段較成人而言具備外語語音習(xí)得的先天優(yōu)勢,而非外語教育開展得越早越好。綜合各種因素,外語的習(xí)得應(yīng)該在母語習(xí)得基本完成之后開始,并且這個過程是教師、幼兒、家長共同給力的結(jié)果。我們不能因為在關(guān)鍵期階段幼兒習(xí)得英語具有一定的優(yōu)勢而忽視由此可能產(chǎn)生的對幼兒母語習(xí)得的負面影響。語言習(xí)得關(guān)鍵期這個因素只是影響學(xué)前英語習(xí)得的眾多因素中的一個,讓我們客觀地、理性地面對它吧。
————————
參考文獻
[1]Penfield W, Roberts L.Speech and Brain Mechanism.New York:Atheneum Press,1959.
[2]Lenneberg E.Biological Foundations of Language.New York:Wiley and Sons,1967.
[3]陸效用.語言習(xí)得“關(guān)鍵期假說”和“一條龍”英語教學(xué).外語界,2004(1).
[4]王勃然.關(guān)鍵期假說及其對我國英語教學(xué)初始年齡的啟示.東北大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2011(7).
[5]胡壯麟.中國英語教學(xué)中的“低效”問題國外外語教學(xué),2002(4).
[作者:沈敬萍(1979-),女,河南新鄉(xiāng)人,河南新鄉(xiāng)學(xué)院外國語學(xué)院講師,碩士。]
【責(zé)任編輯 任洪鉞】endprint