韓麗 段莎
摘 要:中國古代的文學(xué)作品有著豐富的思想內(nèi)涵,需要讀者聯(lián)系作者的寫作背景,體驗(yàn)作者的情感世界。在閱讀文學(xué)作品中,要注重類比聯(lián)想的學(xué)習(xí),提高文學(xué)作品賞析力,以便于更好地解讀作品。
關(guān)鍵詞:文學(xué)作品;類比聯(lián)想;周易
類比聯(lián)想思維是通過直觀可感的物象,憑著人們的聯(lián)想與想象,用來闡發(fā)事物更深層的意趣、意旨和事理。語言文學(xué)的賞析,重要的是讀者會欣賞文學(xué)作品。而掌握一些研究文學(xué)的必要方法,可以幫助我們更好地研究語言文學(xué)作品。其中類比聯(lián)想就是比較重要的方法之一,尤其在欣賞古代詩文方面。
一、《周易》:類比聯(lián)想的起源
從被漢史家司馬遷列為“群經(jīng)之首”和“大道之源”《周易》開始,就非常重視取象思維,不是“象”本身,而是“象”所蘊(yùn)涵的“神圣明之得”。它也開創(chuàng)了類比聯(lián)想思維的研究方式。而我們所說的“言外之意”“畫外之音”,都是取象思維所產(chǎn)生的妙不可言的“驚人”效果。類比聯(lián)想是由某一事物引起人腦中與他有某種類似的另一事物的聯(lián)想。它主要是從具有相似特點(diǎn)的同類形象、性質(zhì)、內(nèi)容等進(jìn)行的聯(lián)想。如枯木逢春,這種自然現(xiàn)象和人事有許多聯(lián)想我們可以推導(dǎo)出沒有希望的事件或境地突然又煥發(fā)了生機(jī)?!吨芤住ご筮^》有兩爻,一是“枯楊生稊,老夫得其女妻,無不利”。二是“枯楊生華,老婦得其士夫,無咎無譽(yù)”。前者是枯萎楊樹發(fā)芽了,老頭娶到一個(gè)年輕妻子,自然現(xiàn)象與人間世情聯(lián)系起來。而后者是枯萎楊樹開花了,老太太暮年嫁給了一個(gè)年輕小伙子。這兩種情況,在今天我們看似正常,古今思維方式卻不一樣,“無不利”與“無咎無譽(yù)”體現(xiàn)了社會男尊女卑的封建思想,另一原因是,當(dāng)時(shí)的婚姻主要是為了傳宗接代,從生育的角度來看,老頭娶年輕妻子不影響生育,可是老太太嫁給了年輕小伙子可能就影響生育。這就是《周易》從天象推導(dǎo)人事,再推導(dǎo)一個(gè)吉兇的判斷。可以說它是中國古代最早的類比聯(lián)想的范例。后世文學(xué)詩詞大都受到它的影響,或多或少地借鑒了這種方式。
二、類比聯(lián)想在古代文學(xué)作品中的體現(xiàn)
中國古代文學(xué)理論中的意象、意境、情景交融,比興,象外之象、意外之味,“鏡中之花,水中之月,羚羊掛角,無跡可求”“不著一字,盡得風(fēng)流”等等,都與《周易》的類比聯(lián)想有淵源關(guān)系。類比聯(lián)想可啟發(fā)人的想象和創(chuàng)新,增強(qiáng)審美情趣。它將抽象的情感轉(zhuǎn)化為具體主體的形象表現(xiàn)出來,獲得含蓄蘊(yùn)藉的效果。如“浮云游于意,落日故人情”。浮云,游子皆漂泊不定,因相似而意象疊加;“落日”,在農(nóng)業(yè)文化背景中,黃昏意義重大,那是家人共享天倫之樂的時(shí)刻,漂泊異土他鄉(xiāng)的游子每至黃昏倍思親,“最難消遣是黃昏”?!奥淙铡迸c“故人情”因相關(guān)而情景交融?!对娊?jīng)·采薇》中有詩句“昔我往矣,楊柳依依”,折柳送別漸成一種習(xí)俗。因發(fā)音相似,“柳”可聯(lián)想為“留”;又因“柳”生命力極強(qiáng),插根柳枝就能活,于是就可聯(lián)想到美好的祝愿。又如柳永《雨霖鈴》“寒蟬凄切,對長亭晚,驟雨初歇”,天象與他的離愁別恨相關(guān)聯(lián),表達(dá)了他的傷情。
類比聯(lián)想思維模式在詩歌鑒賞中更是不可或缺,能將詩歌中有限的時(shí)空巧妙地?cái)U(kuò)展。如杜甫《江南逢李龜年》“歧王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君”。詩歌字面信息有限,也就是述說了一件平常之事,但若展開聯(lián)想,作品蘊(yùn)藉不止在此,李龜年是唐時(shí)樂工,代表了唐文化最輝煌的藝術(shù),當(dāng)年出入將相王府唱盡大唐王朝繁華與昌盛,而安史之亂后,這位名噪一時(shí)的歌唱家流落江南,以滄桑之聲唱出晚年境遇。當(dāng)年之歌與今日之歌聲對比,無限滄桑盡在其中,更令人想到一個(gè)逝去王朝的悲涼。這些都很好地詮釋了言外之意、話外之音的深義。
三、類比聯(lián)想思維方式的特點(diǎn)長于抒情,拙于說理
類比聯(lián)想思維方式模糊、靈活、開放,長于抒情,但所推知事理不夠明確,具有很大的歧義性。如,古人常以水喻德和某種人生感悟。《老子》第八章:“上善若水。水善利萬物而不爭,處眾之所惡,故幾于道。居善地,心善淵,與善仁,言善信,政類治、事善能,沙善時(shí)。夫唯不爭,故無尤。”這里實(shí)際說的人是做人的方法,即做人應(yīng)如水,水滋潤萬物,但不與萬物爭高下,這樣的品格才最接近道。有道德的人像水處在低下的地方一樣謙虛,心就像水一樣淵博沉靜,付出像水一樣滋養(yǎng)萬物而不求回報(bào)。言行就像水照萬物的清晰一樣有誠信,為政就像水除污垢一樣有政績,做事就像水能方圓一樣有最好的功用,有道德的人就像水的不爭,因?yàn)椴挥?jì)較,所以沒有怨尤?!八寥?,卻柔而有骨,滴水穿石”“天外之至柔,馳騁天下之至堅(jiān)”,又可比喻堅(jiān)忍。水不拘束、不呆板、不僵化、不偏執(zhí),與時(shí)俱進(jìn),因勢而變,又可比喻靈活通變?!昂<{百川,有容乃大”,水又可比喻胸懷博大。水去不可復(fù)返,故“子在川上曰:逝者如斯夫。”可以看出由自然現(xiàn)象得出抽象判斷,只是相似相關(guān)。用于聯(lián)想、抒情可以,但在說理上卻有它的局限性。
由相似關(guān)系引發(fā)類比聯(lián)想,這并不是對作者本意的理解,有時(shí)只是臨時(shí)借用,但卻直接影響了后世對著作解釋的觀念與方法?!耙砸饽嬷尽保约褐馔魄蠊湃酥?。更何況古人認(rèn)為《詩》《易》乃圣人所作,于是從其選擇詩句進(jìn)行諷諫,表達(dá)自己的意思,賦詩言志,成為“人無定詩,詩無定指”,根本就不是解釋詩人意旨,而是變成了斷章取義,望文生義。
在《庖丁解?!菲?,今天我們通常是通過庖丁解牛故事揭示“認(rèn)識規(guī)律、掌握規(guī)律、精益求精“的道理。但莊子并不是這樣的本意,他生活在那種戰(zhàn)亂的年代,彷徨苦悶,只能走向內(nèi)心世界的一種超越,追求一種逍遙游,精神的自由,人格的獨(dú)立。因此《莊子》整個(gè)的思想邏輯,就是過程要逍遙,而且盡可能自然而然,不能因?yàn)橐馔鉃?zāi)難而夭折,逍遙快樂地走完上天所安排的生命旅程,這叫“得盡天年”?!垛叶〗馀!愤x自《養(yǎng)生主》,實(shí)際上講的是養(yǎng)生的方法,所以《庖丁解?!穼?shí)際是在打比方,把刀比喻人,而牛的技經(jīng)肯綮就是社會矛盾,即人如何生活在一個(gè)矛盾叢生的社會中生存?!暗度姓邿o厚”“彼節(jié)者有間”“以無厚八有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣”。其結(jié)果是“十九年而刀刃若新發(fā)于硎”。表明自己不受政治的影響,快樂、逍遙地生存,莊子本來講的是實(shí)現(xiàn)逍遙的方法。
因此,讀解作品不能隨意戲說,至少要以文學(xué)四要素及四者之間的關(guān)系,整體性思維來理解,才能更好地把握文學(xué)作品中所蘊(yùn)含的主題,如圖所示:
從讀者角度說,讀者要了解作品本義,就要了解作者的創(chuàng)作動機(jī),要了解作者的創(chuàng)作動機(jī),就要了解影響作者創(chuàng)作動機(jī)的時(shí)代因素。
所以說,我們掌握類比聯(lián)想的思維方式欣賞文學(xué)作品,也需要聯(lián)系現(xiàn)實(shí),了解作者的創(chuàng)作動機(jī),把握其生活背景,才能更好地解讀中國古代詩文作品。
參考文獻(xiàn):
[1]馬恒君.周易正宗[M].華夏出版社,2007.
[2]李俊嶺.《老子》解讀[M].高等教育出版社,2012.
[3]陳鼓應(yīng).莊子今注今譯[M].中華書局,1983.
編輯 薛直艷