王麗
教育學(xué)生熱愛(ài)祖國(guó)的語(yǔ)言文字,是語(yǔ)文課程的重要目標(biāo)之一。顧黃初教授說(shuō):“教語(yǔ)文當(dāng)然要教文章,文章中有相當(dāng)一部分是文學(xué),因此,當(dāng)然也要教文學(xué)。只是教文章,主要不是教文章學(xué)知識(shí)。教文學(xué)也主要不是教文學(xué)常識(shí)。歸根結(jié)底,還是要分析研究語(yǔ)言運(yùn)用的范例,借以提高學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言來(lái)理解和表達(dá)的能力?!?/p>
在語(yǔ)文閱讀教學(xué)中,不管是文本研習(xí)還是問(wèn)題探討,甚至以活動(dòng)體驗(yàn)為主的學(xué)習(xí)方式,都必須以閱讀為基礎(chǔ),都必須在研讀文本的基礎(chǔ)上開(kāi)展各種形式的學(xué)習(xí)活動(dòng)。而語(yǔ)言是文本的細(xì)胞,是文本的基本生命。語(yǔ)文教學(xué)就是語(yǔ)言的習(xí)得與文化的傳承。文化是核心,語(yǔ)文教學(xué)一旦失去文化,所剩的只是知識(shí)的移位,技能的訓(xùn)練和應(yīng)試的準(zhǔn)備。文化通過(guò)語(yǔ)言展現(xiàn),通過(guò)語(yǔ)言綻放光彩。因此,在語(yǔ)文閱讀教學(xué)中,應(yīng)關(guān)注文本語(yǔ)言,品味語(yǔ)言的美,從而充分體現(xiàn)語(yǔ)文課堂的語(yǔ)文味。具體應(yīng)從以下幾個(gè)方面把握:
一、熟悉文本語(yǔ)言,充分預(yù)設(shè)把握
要培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)感,教師在備課時(shí),不僅僅備課文目標(biāo)、思想情感行文思路,更要對(duì)所有這一切的呈現(xiàn)形式——語(yǔ)言有充分的預(yù)備?!罢Z(yǔ)文教學(xué)的范文,大多是人類(lèi)文化的精神凝聚,其中蘊(yùn)含著豐厚而博大的文化內(nèi)涵,有著豐富的精神世界?!苯滩闹械拿科牢亩紦碛忻赖恼Z(yǔ)言,或清新雋永,或樸實(shí)典雅,或濃墨重彩……透過(guò)語(yǔ)言才能挖掘到作品更深層次的人文精神,文化底蘊(yùn)。教師對(duì)語(yǔ)言的充分的預(yù)設(shè)把握應(yīng)關(guān)注到以下幾點(diǎn):
1.知人論語(yǔ)言 例如備《江南的冬景》一課,教師關(guān)注了教材本身這一獨(dú)立的單篇篇目,顯然是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。畫(huà)家劉海粟曾說(shuō)過(guò):“青年畫(huà)家不精讀郁達(dá)夫的游記,畫(huà)不了浙皖的山水;不看錢(qián)塘、富陽(yáng)、新安,也讀不通達(dá)夫的妙文?!边@是對(duì)郁達(dá)夫?qū)懢吧⑽牡母叨仍u(píng)價(jià)。的確,充滿(mǎn)詩(shī)情畫(huà)意,這就是郁達(dá)夫?qū)懢吧⑽牡奶攸c(diǎn),郁達(dá)夫的散文風(fēng)格即清新雋永,明麗而真摯,富有神韻;行文如行云流水,自然有致,筆隨意轉(zhuǎn),舒卷自如。教師了解作者的語(yǔ)言風(fēng)格,自然對(duì)文本的品讀就更到位。教學(xué)李白詩(shī)歌,教師自然對(duì)李白形象熟稔于心,不然教學(xué)只是根據(jù)教參的生搬硬套而已,只會(huì)對(duì)李白詩(shī)歌進(jìn)行表層的“肢解型”鑒賞。晚唐詩(shī)人皮日休曾這樣評(píng)價(jià)李白詩(shī)歌:“言出天地外,思出鬼神表,讀之則神馳八極,測(cè)之則心懷四溟,磊磊落落,真非世間語(yǔ)者,有李太白。”確實(shí),李白語(yǔ)言象星落天外,驚天動(dòng)地。透過(guò)李白詩(shī)歌出神入化,石破天驚的語(yǔ)言,我們更看到了詩(shī)人天馬行空,隨心所欲的張揚(yáng)在他生命里的自由精神。
2.依文識(shí)語(yǔ)言 這里所說(shuō)的是,我們手中的教材,涉及的課文文體多樣,必須依循文章的文體把握該文的語(yǔ)言。議論文語(yǔ)言的嚴(yán)密邏輯,說(shuō)明文語(yǔ)言的明白科學(xué),散文語(yǔ)言的清淡、厚重、瑰麗等多樣風(fēng)格。以曹禺的《雷雨》為例,教師必須把握戲劇語(yǔ)言的特點(diǎn),才能在課堂上引領(lǐng)學(xué)生去欣賞作品。戲劇是一種十分嚴(yán)格的需要讓人物自己現(xiàn)身說(shuō)法的藝術(shù)。在這里,一切都必須逼肖生活,必須讓劇中人生活在他們自己的生活中,說(shuō)他們自己的話,根據(jù)他們的階級(jí)、職業(yè)、經(jīng)歷、處境、習(xí)慣、愛(ài)好等說(shuō)出自己非說(shuō)不可的話。做到老舍強(qiáng)調(diào)的“話到人到”的戲劇語(yǔ)言的原則,“張三的話不能移植到李四的口中來(lái),他們各有個(gè)性,他們的話也各具特點(diǎn)”(老舍《出口成章·話劇的語(yǔ)言》)。曹禺十分擅長(zhǎng)運(yùn)用鮮明個(gè)性化的戲劇語(yǔ)言,向我們展現(xiàn)個(gè)性化的人物。要把握作品中人物的個(gè)性,必須從把握人物個(gè)性化語(yǔ)言出發(fā)。周樸園骨子里是個(gè)封建買(mǎi)辦“雙料”資本家,他一直認(rèn)為戰(zhàn)無(wú)不勝、攻無(wú)不克的法寶就是金錢(qián)?!昂茫⊥赐纯炜斓?!你現(xiàn)在要多少錢(qián)吧!”在他看來(lái),世上的一切都是以金錢(qián)為轉(zhuǎn)移的,金錢(qián)可以買(mǎi)到一切,金錢(qián)可以成為遮丑布,金錢(qián)可以換來(lái)良心的安寧,金錢(qián)可以彌補(bǔ)罪過(guò)。簡(jiǎn)單的一句臺(tái)詞,深深地烙上了人物個(gè)性的烙印。
3.有個(gè)性地解讀語(yǔ)言 誠(chéng)然,我們教學(xué)所用的文章語(yǔ)言極其規(guī)范,但正因?yàn)槠湟?guī)范,才經(jīng)得起百般推敲與揣摩。一千個(gè)教師眼里也有一千種對(duì)文本的理解。教師以自己的文化底蘊(yùn),以自己的精神素養(yǎng)積極對(duì)文本語(yǔ)言進(jìn)行揣摩品味了,有了自己的獨(dú)到見(jiàn)解才能賦文章以活力,文章才能常讀常新。抓住語(yǔ)言來(lái)探究?jī)?nèi)容是語(yǔ)文的根本特點(diǎn),如教學(xué)《鴻門(mén)宴》,為了分析認(rèn)識(shí)劉邦這一人物形象,我們可以試圖從言語(yǔ)形式切入內(nèi)容。從別的學(xué)科眼光去認(rèn)識(shí)劉邦,可以不必計(jì)較他如何說(shuō),只需直接“提取”內(nèi)容即可,而語(yǔ)文學(xué)科必須順著“言”、“文”,去認(rèn)識(shí)把握其“道”、“情”。例如對(duì)張良,劉邦是先稱(chēng)“君”,后稱(chēng)“公”,這個(gè)變化絕非偶然,情勢(shì)處境的差異,迫使他對(duì)張良確立更為親近的交往距離,以博取張良的忠心與效命,這充分表現(xiàn)出劉邦工于計(jì)謀的性格本質(zhì)。對(duì)于他個(gè)性的這一特點(diǎn),政治的認(rèn)識(shí)、歷史的認(rèn)識(shí)可以撇開(kāi)課文言語(yǔ),甚至可以無(wú)視言語(yǔ),但語(yǔ)文的認(rèn)識(shí)無(wú)論如何不能對(duì)“怎么說(shuō)”忽略不計(jì),應(yīng)該而且必須順言語(yǔ)之“藤”去摸內(nèi)容之“瓜”。
二、關(guān)注文本語(yǔ)言,反復(fù)琢磨品味
要讓語(yǔ)文課真正成為語(yǔ)文課,研究語(yǔ)言、品味語(yǔ)言是關(guān)鍵:形象的塑造需要語(yǔ)言,意境的構(gòu)成依仗語(yǔ)言,作品的深意離不開(kāi)語(yǔ)言。要學(xué)會(huì)從字里行間發(fā)現(xiàn)遣詞造句的匠心,要努力在文字背后挖掘出興味盎然的意趣,進(jìn)而感受語(yǔ)文的魅力。
1.引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注語(yǔ)言,幫助學(xué)生養(yǎng)成主動(dòng)品味語(yǔ)言的習(xí)慣
余光中的《聽(tīng)聽(tīng)那冷雨》里有這樣一句話:“想這樣的臺(tái)北凄凄切切完全是黑白片的味道?!贝蠖鄶?shù)學(xué)生會(huì)質(zhì)疑:黑白片的味道是如何的?教師對(duì)于學(xué)生的這種質(zhì)疑,第一反應(yīng)往往就從主觀上去臆測(cè),根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)判斷,從而給學(xué)生答案,黑白片的味道?黑白片應(yīng)該是懷舊的,是傷感的、憂郁的,再聯(lián)系全文情感,得出判斷——黑白片的味道應(yīng)該是凄涼的味道。也許就問(wèn)題的答案來(lái)說(shuō),沒(méi)有什么錯(cuò)誤。但一個(gè)對(duì)文字敏感的語(yǔ)文老師應(yīng)該發(fā)現(xiàn),答案很明白地呈現(xiàn)在句子里,“凄凄切切”一詞,不正告訴我們這就是黑白片的味道嗎?所以去把握文句本身,關(guān)注它的語(yǔ)言,更能容易的理解文句的意蘊(yùn),又何必去舍近求遠(yuǎn)呢?我們都知道魯迅善于“畫(huà)眼睛”,《祝?!分邢榱稚绊樦邸边@一描畫(huà)非常典型,教師也往往會(huì)點(diǎn)到這一筆,問(wèn)學(xué)生,“順著眼”這一外貌特征刻畫(huà)了祥林嫂怎樣的性格,學(xué)生往往會(huì)憑主觀想象去猜測(cè):“順著眼”是膽小的表現(xiàn),“順著眼”說(shuō)明她“逆來(lái)順受”,“順著眼”說(shuō)明她善良……答案豐富多彩,然而學(xué)生恰恰忘記了從課文里找詞語(yǔ),課文有明顯在詞語(yǔ)存在——“安分”、“老實(shí)”。endprint
2.善于觸類(lèi)旁通,挖掘語(yǔ)言豐富的內(nèi)在美
凡是出色的文藝作品,語(yǔ)言文字必然是作者的旨趣的最貼合的符號(hào)。作者的努力既是從旨趣到符號(hào),讀者的努力自然是從符號(hào)到旨趣。讀者若不能夠透徹地了解語(yǔ)言文字的意義和情味,那就只看見(jiàn)徒有跡象的死板板的符號(hào),怎么能接近作者的旨趣呢?所以,文藝鑒賞還得從透徹地了解語(yǔ)言文字入手?!逗商猎律芬徽n中,關(guān)于“微風(fēng)過(guò)處,送來(lái)縷縷清香,仿佛遠(yuǎn)處高樓上渺茫的歌聲似的?!边@一句,我們大多數(shù)教師會(huì)告訴學(xué)生這里用了通感的修辭,所謂通感,就是聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)、觸覺(jué)等多種感覺(jué)互相溝通,互相轉(zhuǎn)化。這樣的直接訴之結(jié)果,沒(méi)有對(duì)語(yǔ)言本身進(jìn)行品味,學(xué)生只學(xué)到了一種語(yǔ)言知識(shí),一種修辭,對(duì)語(yǔ)言本身毫無(wú)感覺(jué)。在這里,教師可以適當(dāng)提問(wèn)題,引導(dǎo)學(xué)生去關(guān)注語(yǔ)句,比如可以問(wèn):“作者明明在寫(xiě)荷花的香味,怎么突然寫(xiě)到歌聲上去了?作者究竟有沒(méi)有聽(tīng)到歌聲呢?”這樣一問(wèn),學(xué)生會(huì)去讀這一句話,去思考。學(xué)生會(huì)發(fā)現(xiàn)作者沒(méi)有聽(tīng)到歌聲,因?yàn)檫@句話里用了“仿佛”一詞,這是一個(gè)比喻句。學(xué)生的這一發(fā)現(xiàn)說(shuō)明學(xué)生已經(jīng)開(kāi)始關(guān)注文句內(nèi)的語(yǔ)言了,去揣摩了,這是一個(gè)進(jìn)步。教師繼續(xù)設(shè)疑:“是比喻,那么就是說(shuō),作者用歌聲來(lái)比喻荷香,荷香與歌聲有什么可比的共同點(diǎn)呢?”學(xué)生帶著問(wèn)題再次走進(jìn)句子,再次去品讀語(yǔ)言,發(fā)現(xiàn)“荷香與歌聲都是斷斷續(xù)續(xù)、若有若無(wú)的。”“朦朦朧朧的。”若要在文句中找詞語(yǔ),那就是“縷縷”、“渺?!?。荷香和歌聲都是‘縷縷的、‘渺茫的。這是比喻,這是一種特殊的比喻,錢(qián)鐘書(shū)先生把它叫做“通感”。至此,學(xué)生在緊緊圍繞文句品讀語(yǔ)言的過(guò)程中,了解了“通感”,也體悟到了作者的散文旨趣。當(dāng)然,在這個(gè)基礎(chǔ)上再觸類(lèi)旁通、類(lèi)比拓展,那就更妙,宋代詞人秦觀有詞曰‘自在飛花輕似夢(mèng),無(wú)邊絲雨細(xì)如愁。夢(mèng)與花互比,愁與雨互喻,這也是通感。其實(shí),通感并不僅僅在文學(xué)作品中才被使用,實(shí)際上日常用語(yǔ)中,也常常有通感。比如,說(shuō)某位同學(xué)的聲音很粗,難道說(shuō)他的聲音是有直徑的嗎?每一個(gè)同學(xué)臉上都呈現(xiàn)出甜美的笑容,難道是說(shuō)同學(xué)們臉上都抹了蜜嗎?
同樣《荷塘月色》這篇課文,“曲曲折折的荷塘上面彌望的是田田的荷葉”這一句,文下注解解釋“田田”形容荷葉很多,連成一片。那為什么朱自清不寫(xiě)成“彌望的是成片的荷葉“呢?這既明白又淺顯。研究這個(gè)問(wèn)題,發(fā)現(xiàn)這跟中國(guó)傳統(tǒng)的語(yǔ)言習(xí)慣、語(yǔ)言文化相關(guān),它傳承了中國(guó)古典文字的疊韻美?!对?shī)經(jīng)》里邊就有許多疊韻美的詩(shī)句“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲”、“蒹葭蒼蒼,白露為霜”,《古詩(shī)十九首》里有“江南可采蓮,蓮葉何田田”,朱自清的“田田的荷葉”也許就出于此,作為學(xué)者和教授的朱自清,他在古典文學(xué)、語(yǔ)文教育、語(yǔ)言學(xué)、文藝學(xué)、美學(xué)等學(xué)科領(lǐng)域都有著很深的造詣和建樹(shù),其中尤以古典文學(xué)和語(yǔ)文教育最為突出?!疤锾铩币辉~信手拈來(lái),使得“成片的荷葉”頓時(shí)充滿(mǎn)詩(shī)情畫(huà)意。其他古詩(shī)文里的疊音詞也舉不勝舉。疊音詞表現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)言文化的美,它豐富而有質(zhì)感,纏綿而有意蘊(yùn)。學(xué)生自己在寫(xiě)作實(shí)踐中也經(jīng)常會(huì)用到,如寫(xiě)江水用“滔滔”,寫(xiě)歲月用“悠悠”,寫(xiě)春光用“融融”,寫(xiě)秋風(fēng)用“瑟瑟”……由此看來(lái),我們?cè)谡n堂教學(xué)的時(shí)候應(yīng)該從把握文本語(yǔ)言出發(fā),注重語(yǔ)言的品味揣摩,學(xué)生只有掌握了大量的鮮活的語(yǔ)言材料,才可能體味和理解語(yǔ)言的精妙,才能得到情感的熏陶,并且逐步形成語(yǔ)感。
在語(yǔ)文教學(xué)中,只有關(guān)注了“文本”,才能講“人文”;只有關(guān)注了“語(yǔ)言”,才能講“語(yǔ)感”。讓我們關(guān)注文本,關(guān)注文本語(yǔ)言,品味語(yǔ)言之美,讓每一堂語(yǔ)文課都充滿(mǎn)語(yǔ)文味。endprint