摘 要:《斜陽(yáng)》是日本無(wú)賴派作家太宰治的戰(zhàn)后代表作。小說(shuō)采用女性獨(dú)白體的文體形式創(chuàng)作,以和子的口吻進(jìn)行敘述,描寫(xiě)了戰(zhàn)后虛無(wú)、絕望、頹廢的社會(huì)環(huán)境中,和子作為戰(zhàn)后沒(méi)落貴族的革命者,對(duì)貴族美的向往、對(duì)世俗的反叛以及對(duì)生存的渴望,正是因?yàn)榫哂凶鳛榕缘淖晕乙庾R(shí)和主體意識(shí),才能在絕望中開(kāi)出希望之花。
關(guān)鍵詞:《斜陽(yáng)》;自我意識(shí);主體意識(shí)
從短篇小說(shuō)《燈籠》直到戰(zhàn)后的《維榮的妻子》、《斜陽(yáng)》,太宰治共創(chuàng)作了16篇女性獨(dú)白體文章。而不同時(shí)期太宰治所描述的女性形象也大不相同,前期以受傷的女性形象為主,中期是明快的女性形象,后期則以充滿主體意識(shí)和自我意識(shí)的強(qiáng)大女性形象為主。太宰治對(duì)女性形象的描寫(xiě)變化,一方面是因?yàn)槠溆讜r(shí)母愛(ài)的喪失,另一方面則是成人后對(duì)愛(ài)的憧憬。小說(shuō)《斜陽(yáng)》最主要的女性形象則是母親和和子,作為沒(méi)落貴族的母親,是貴族精神美的象征,是太宰治對(duì)母親形象的渴望。而和子則是太宰治心目中強(qiáng)大女性的形象。
本文通過(guò)描寫(xiě)和子對(duì)貴族美的向往、對(duì)世俗的反叛以及對(duì)生存的渴望,一方面體現(xiàn)和子作為女性所覺(jué)醒的主體意識(shí)和自我意識(shí),另一方面也體現(xiàn)了太宰治的女性觀。
1、對(duì)貴族美的向往
和子作為沒(méi)落貴族已然失去貴族的尊貴,而母親才是日本真正的最后的貴族。母親的美麗有兩個(gè)方面,一個(gè)是外表的美麗?!澳赣H臉上微微發(fā)紅,笑得很美麗?!盵1]“她說(shuō)罷揚(yáng)起臉來(lái)微微一笑。那張臉有點(diǎn)憔悴,卻也很美。”[2]另外,母親死時(shí)的描述“臉上的浮腫從前一天起就開(kāi)始消退,兩頰象蠟一樣光光的,薄薄的嘴唇略微歪著,看上去好象在微微笑著,顯得比母親或者時(shí)更加?jì)擅钠G麗。我覺(jué)得她很象pieta中的圣母瑪利亞?!盵3]
另一個(gè)是作為日本最后的貴族的美麗,一種精神的美麗、行為的美麗。母親喝湯、用餐的方式、日常行為都是美麗的。在描寫(xiě)母親在花園里小便是說(shuō)“我對(duì)這種隨隨便便確實(shí)感到可愛(ài),因此我還想到,象我母親這樣的人也許是真正的貴婦人中的最后一位吧?”[4]對(duì)于象“我”這種“高級(jí)御乞丐”是無(wú)論如何也學(xué)不會(huì)的,如果真要笨拙的學(xué)著這樣做,就真變成名副其實(shí)的乞丐了。體現(xiàn)出和子對(duì)于母親即貴族美的向往,想要去學(xué)習(xí),卻無(wú)論如何也學(xué)不到它的精神實(shí)質(zhì)了吧?
通過(guò)描寫(xiě)和子對(duì)貴族母親精神美的向往,也反映出太宰治對(duì)于溫柔、美麗母親形象的期盼,幼時(shí)母愛(ài)的喪失,使他對(duì)母愛(ài)、對(duì)母親的光輝形象充滿無(wú)限向往。
2、對(duì)世俗的反叛
日本傳統(tǒng)社會(huì)是父權(quán)家長(zhǎng)制,女性應(yīng)該是賢妻良母的象征。而和子作為沒(méi)落貴族的革命者,與現(xiàn)實(shí)社會(huì)相背離,與傳統(tǒng)道德相抗?fàn)?。擺脫傳統(tǒng)道德的束縛,與有婦之夫的上原二郎發(fā)生不倫之戀,毅然決然生下與上原的孩子。
在書(shū)信中已提到要違背“女大學(xué)”的處世原則,并鼓動(dòng)上原“您不能沖破那種道德的阻礙嗎?”[5]喜歡讀羅薩·盧森堡的書(shū)是因?yàn)椤澳蔷褪沁@本書(shū)的作者有一種不瞻前顧后的勇氣,毫不猶豫的對(duì)舊思想進(jìn)行破壞。我眼前甚至浮現(xiàn)出一個(gè)已婚女子不顧違背道德,蠻不在乎而迅速地奔到所愛(ài)的人那里去的情景。破壞思想。”[6]并為自己能夠違背傳統(tǒng)道德而喜悅“我為自己能滿不在乎地?zé)o視舊道德而獲得的一個(gè)好孩子感到滿足?!盵7]進(jìn)而想要拼命將這種不道德的生活堅(jiān)持到底。
和子作為獨(dú)立女性主體意識(shí)、自我意識(shí)的覺(jué)醒,使她能夠以一種無(wú)所畏懼的愛(ài)情觀來(lái)沖破舊道德,與命運(yùn)進(jìn)行抗?fàn)?。這正如太宰治自身對(duì)愛(ài)情的態(tài)度:喜歡有什么辦法呢,人就是為了戀愛(ài)和革命而生的。
3、對(duì)生存的渴望
社會(huì)混亂,母親病故,弟弟自殺,唯留和子孤身一人,毫無(wú)寄托。即便如此,和子也渴望重生,渴望新生活,她與傳統(tǒng)道德相抗?fàn)帲m流著貴族的血,卻甘愿辛苦勞動(dòng)以維持生存,不畏艱難,也展示了她頑強(qiáng)的生命力。
母親的死使她變的更堅(jiān)強(qiáng),要為了自己而生存,不管世事多么艱難,都要戰(zhàn)斗下去?!叭欢也荒懿换钕氯ァ;蛟S仍舊象個(gè)小孩,可也到了不能老是撒嬌的時(shí)候了。往后我得同人世間爭(zhēng)斗下去…要活下去,要生存下來(lái),這仿佛是一幢非常丑惡而又充滿血腥味的骯臟事…無(wú)恥又有什么關(guān)系,我要生存下去,為了實(shí)現(xiàn)自己的意愿,我要同人世間爭(zhēng)斗下去。”[8]并且要像太陽(yáng)一樣永遠(yuǎn)生存下去?!暗覀儨?zhǔn)備永遠(yuǎn)和舊道德斗爭(zhēng)到底,決心象太陽(yáng)那樣活下去?!盵9]說(shuō)明和子想要生存的強(qiáng)烈愿望。
和子的堅(jiān)強(qiáng)意志,想要生存的強(qiáng)烈愿望也體現(xiàn)了太宰治對(duì)于生存的渴望,通過(guò)描寫(xiě)堅(jiān)強(qiáng)的女性形象表達(dá)太宰治對(duì)不畏舊道德所束縛的堅(jiān)強(qiáng)女性的向往。
《斜陽(yáng)》描寫(xiě)了處在戰(zhàn)后混亂時(shí)期,作為獨(dú)立女性的和子的主體意識(shí)與自我意識(shí)的覺(jué)醒,對(duì)貴族精神、行為美的向往,不畏艱難與傳統(tǒng)道德相抗?fàn)?,?qiáng)烈生存的愿望。這正體現(xiàn)了太宰治的女性觀,作為新時(shí)期的女性,就應(yīng)有不畏舊道德,堅(jiān)強(qiáng)、勇敢的同男性一樣生存下去的決心,也體現(xiàn)了太宰治對(duì)于堅(jiān)強(qiáng)女性形象的向往。
注釋:
[1][2][3][4][5][6][7][8][9]處的原文內(nèi)容引用自太宰治著,張嘉林譯《斜陽(yáng)》,上海譯文出版社1981年8月版,分別是第40、12、100、4、77、88、134、95、135頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1]張嘉林譯,(日)太宰治著:《斜陽(yáng)》[M].上海譯文出版社1981年8月。
[2]藤掛有紀(jì):太宰治研究――<女語(yǔ)り>の力――[J].日本文學(xué)98.2002年9月。
[3]青木京子:太宰治論――女性像を中心として――[J].仏教大學(xué)大學(xué)院紀(jì)要第27號(hào)1999年3月。
[4]青木京子:太宰治の女性像――晩年を中心として――[J].仏教大學(xué)大學(xué)院紀(jì)要第28號(hào)2000年3月。
作者簡(jiǎn)介:于梅(1988-),女,漢族,山東臨沂人,就讀于山東師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,研究方向:日本文學(xué)。