黃 波,劉佩意,曾懷才 (南華大學(xué)公共衛(wèi)生學(xué)院, 衡陽(yáng) 421001)
改革開(kāi)放以來(lái),隨著我國(guó)國(guó)際交流的日益深入,來(lái)華留學(xué)生的數(shù)量在迅速增加,各國(guó)留學(xué)生選擇的學(xué)習(xí)內(nèi)容也從單一的語(yǔ)言與中國(guó)傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí)逐漸變得日益多樣化,2008年度來(lái)華留學(xué)生人數(shù)一舉超過(guò)出國(guó)留學(xué)人數(shù),首次突破20萬(wàn),其中臨床醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)來(lái)華留學(xué)生規(guī)模已居各專(zhuān)業(yè)第二[1]。越來(lái)越多的外國(guó)留學(xué)生到中國(guó)的高校來(lái)學(xué)習(xí),留學(xué)生教學(xué)成為我國(guó)高等教育的重要組成部分。來(lái)華留學(xué)生數(shù)量的快速增長(zhǎng),如何保證和提高留學(xué)生的教學(xué)培養(yǎng)質(zhì)量是擺在我們面前嚴(yán)峻的問(wèn)題。留學(xué)生教育是高等醫(yī)學(xué)教育的重要組成部分,是反映學(xué)校教育水平的重要標(biāo)志,它的教學(xué)既要遵循我國(guó)醫(yī)學(xué)生教育的方式,又必須體現(xiàn)獨(dú)特的國(guó)際特征,但是由于師生間文化背景的不同、知識(shí)結(jié)構(gòu)的差異和教學(xué)過(guò)程的外語(yǔ)性,留學(xué)生教學(xué)一直是高等院校教學(xué)中不斷摸索和改進(jìn)的主要內(nèi)容之一。因此,必須構(gòu)建一個(gè)有別于傳統(tǒng)教學(xué)的網(wǎng)絡(luò)化自主助學(xué)模式,希望能減輕學(xué)生的課內(nèi)負(fù)擔(dān),同時(shí)增加與學(xué)生的交流,提高自主學(xué)習(xí)的能力。
1.1 由于師生英語(yǔ)水平的差異造成交流仍有一定的障礙 來(lái)華的留學(xué)生大多沒(méi)有良好的漢語(yǔ)基礎(chǔ),無(wú)法以中文進(jìn)行授課學(xué)習(xí)。因此,留學(xué)生教學(xué)最顯著的特點(diǎn)就是必須采用全英文授課,部分教師的英文交流能力堪憂(yōu)。在重慶醫(yī)科大學(xué)對(duì)留學(xué)生進(jìn)行的調(diào)查中,35.2%的學(xué)生所在國(guó)家的官方語(yǔ)言不是英語(yǔ)。留學(xué)生對(duì)學(xué)校的教學(xué)滿(mǎn)意率在70%左右,50.8%的學(xué)生認(rèn)為:教師的英語(yǔ)熟練程度直接影響到學(xué)習(xí)效果[2]。學(xué)時(shí)數(shù)有限,留學(xué)生又有語(yǔ)言障礙和相對(duì)自由散漫的特點(diǎn),老師如何調(diào)動(dòng)留學(xué)生的積極性,在課堂教學(xué)之余進(jìn)行自主學(xué)習(xí),是需要思考的問(wèn)題。
1.2 教學(xué)資源、師資隊(duì)伍等因素限制了留學(xué)生教育的質(zhì)量 留學(xué)生教育事業(yè)仍處于摸索階段,教學(xué)資源匱乏。國(guó)內(nèi)基本上沒(méi)有一本適合來(lái)華留學(xué)生學(xué)習(xí)的英文版《預(yù)防醫(yī)學(xué)》,多數(shù)學(xué)校采用自編教材或直接使用國(guó)外教材,由于缺乏統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),導(dǎo)致高校在使用時(shí)難以得心應(yīng)手,限制了教學(xué)質(zhì)量的提高[3]。
1.3 預(yù)防醫(yī)學(xué)涵蓋內(nèi)容廣,涉及知識(shí)面多,知識(shí)內(nèi)容較抽象 預(yù)防醫(yī)學(xué)包括環(huán)境衛(wèi)生、營(yíng)養(yǎng)衛(wèi)生、職業(yè)病與職業(yè)衛(wèi)生、流行病學(xué)、健康教育、衛(wèi)生統(tǒng)計(jì)等內(nèi)容。雖然被歸類(lèi)為專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)課,但很多的教學(xué)內(nèi)容必須在內(nèi)科學(xué)、外科學(xué)、兒科學(xué)、婦產(chǎn)科學(xué)教完后,才能有效學(xué)習(xí)。而在多數(shù)學(xué)校留學(xué)生的培養(yǎng)方案中,預(yù)防醫(yī)學(xué)的教學(xué)往往安排在這些學(xué)科之前,或者同一學(xué)期進(jìn)行。因此,講述本學(xué)科的內(nèi)容的同時(shí),必須講清其他學(xué)科的原理或基本內(nèi)容,難度很大[4]。單純使用課堂教學(xué)方法,提供的信息量較少,內(nèi)容較單薄,在短短45分鐘內(nèi)很難將教學(xué)做到完滿(mǎn),所以滿(mǎn)意率不高(70%左右)。傳統(tǒng)的教學(xué)模式難以滿(mǎn)足留學(xué)生的教學(xué)要求,這就促使更好更有效的教學(xué)模式的產(chǎn)生。
基于網(wǎng)絡(luò)新技術(shù)的留學(xué)生自主助學(xué)模式,是指運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)構(gòu)建相關(guān)學(xué)科的助學(xué)網(wǎng)站,在教師給予適當(dāng)輔導(dǎo)下,留學(xué)生自主(自助)選擇網(wǎng)站上的教學(xué)資源,突破時(shí)空的限制,進(jìn)行主動(dòng)、個(gè)性化的學(xué)習(xí)模式。由上可知,留學(xué)生預(yù)防醫(yī)學(xué)的教學(xué)模式必須從傳統(tǒng)模式中擺脫出來(lái),在原有的基礎(chǔ)上,引入網(wǎng)絡(luò)化的自主輔助教學(xué)模式,通過(guò)與網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)有機(jī)整合,實(shí)現(xiàn)以留學(xué)生為主體的個(gè)性化、自主化的開(kāi)放式教學(xué),彌補(bǔ)傳統(tǒng)教學(xué)手段的不足之處。利用網(wǎng)絡(luò)多媒體技術(shù)能提高他們的自主學(xué)習(xí)能力,從而卓有成效地提升教學(xué)質(zhì)量[5]。
2.1 網(wǎng)絡(luò)化自主助學(xué)模式能使留學(xué)生的教育成為主動(dòng)教育和終身教育 網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的最大優(yōu)點(diǎn)在于拓展了時(shí)空的范圍,可以實(shí)現(xiàn)更大范圍的信息資源共享,接受預(yù)防醫(yī)學(xué)教育的對(duì)象也可以由學(xué)生擴(kuò)展到整個(gè)社會(huì),發(fā)揮更大的社會(huì)和經(jīng)濟(jì)效益。使用網(wǎng)絡(luò)化教學(xué),留學(xué)生可根據(jù)自己的實(shí)際情況確定學(xué)習(xí)內(nèi)容和安排學(xué)習(xí)進(jìn)度,由被動(dòng)教育轉(zhuǎn)為主動(dòng)教育,通過(guò)對(duì)網(wǎng)絡(luò)資源的不斷更新還可使預(yù)防醫(yī)學(xué)的教育成為終身教育[4,6]。
2.2 網(wǎng)絡(luò)化自主助學(xué)模式能更好的交流和反饋由于我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)的特點(diǎn),多數(shù)老師英語(yǔ)讀寫(xiě)能力較好,而聽(tīng)說(shuō)能力較差,通過(guò)網(wǎng)絡(luò)的多種互動(dòng)手段,師生、師師、生生之間能有效交流,而且教師也能及時(shí)有效地得到學(xué)生反饋,有助于進(jìn)一步改進(jìn)教學(xué),達(dá)到更好的教學(xué)效果,提高學(xué)術(shù)和教學(xué)水平。調(diào)查中,當(dāng)問(wèn)及遇到學(xué)習(xí)困難的解決方法時(shí),66.8%的學(xué)生表示經(jīng)常通過(guò)網(wǎng)絡(luò)解決問(wèn)題,39.9%的學(xué)生通過(guò)圖書(shū)館查閱文獻(xiàn)解決,25.6%的學(xué)生通過(guò)詢(xún)問(wèn)同學(xué)和老師解決問(wèn)題[2]。這表明網(wǎng)絡(luò)化的助學(xué)方式是符合留學(xué)生需要且切實(shí)可行的。
2.3 網(wǎng)絡(luò)教學(xué)為預(yù)防醫(yī)學(xué)教學(xué)提供了補(bǔ)充和發(fā)展除了教學(xué)材料,教師可以提供有趣的視頻和深層次的前沿研究成果,使留學(xué)生接觸課堂上未能詳細(xì)講述的知識(shí),甚至是學(xué)術(shù)界一些不同觀點(diǎn),達(dá)到提高學(xué)生興趣、拓寬知識(shí)面、啟發(fā)學(xué)生思維的效果。而學(xué)生也可以隨時(shí)下載一些有關(guān)的資料,比如復(fù)習(xí)題、自測(cè)題等來(lái)檢查自己的學(xué)習(xí)。
3.1 已建立預(yù)防醫(yī)學(xué)類(lèi)教學(xué)網(wǎng)站群 以此為平臺(tái)實(shí)行了留學(xué)生網(wǎng)絡(luò)助學(xué)教學(xué),探索適合我校留學(xué)生教育新模式;憑借南華大學(xué)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),建立預(yù)防醫(yī)學(xué)類(lèi)教學(xué)網(wǎng)站群,實(shí)施網(wǎng)絡(luò)化教學(xué)模式,網(wǎng)絡(luò)資源有教學(xué)計(jì)劃及大綱、教案、課件、視頻、參考書(shū)目等。這些教學(xué)資源在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上免費(fèi)向校內(nèi)外學(xué)生開(kāi)放,留學(xué)生可以隨時(shí)了解本學(xué)科的師資力量和教學(xué)的重難點(diǎn),也可以觀看相關(guān)的視頻。通過(guò)教學(xué)網(wǎng)站,實(shí)現(xiàn)教師與學(xué)生之間、教師與教師的交流與反饋,促進(jìn)留學(xué)生教學(xué)質(zhì)量的提高。已建立以下相關(guān)網(wǎng)站:http://61.187.179.69:9988/sc8/c/52269554《預(yù)防醫(yī)學(xué)》;http://61.187.179.69:9988/book-show/flex/book.html courseNumber=11077002《衛(wèi)生學(xué)》;http://61.187.179.69:9988/ec-webpage-show/checkCourseNumber.do courseNumber=61872178《預(yù)防醫(yī)學(xué)實(shí)驗(yàn)方法與實(shí)踐技能》;http://61.187.179.69:9988/bookshow/flex/book.html courseNumber=372811《流行病學(xué)》;http://61.187.179.69:9988/ec-webpage-show/page/coursePrincipal.do《放射衛(wèi)生學(xué)》。
3.2 網(wǎng)絡(luò)化自主助學(xué)模式促進(jìn)了教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)手段的改革 教師能順利運(yùn)用“課堂-網(wǎng)絡(luò)-問(wèn)題-討論”四結(jié)合的教學(xué)模式,采用自編教材和國(guó)外高水平原版教材相結(jié)合,使用全英文幻燈和講義,進(jìn)行全英文講解。網(wǎng)絡(luò)化助學(xué)模式是雙向交互式教學(xué),便于老師和留學(xué)生之間的及時(shí)溝通交流,提高教學(xué)質(zhì)量與效果性。基于網(wǎng)絡(luò)新技術(shù)的留學(xué)生自主學(xué)習(xí)模式能充分調(diào)動(dòng)留學(xué)生的多種感官,有助于激發(fā)學(xué)習(xí)者的興趣和動(dòng)機(jī),增強(qiáng)學(xué)習(xí)效果。它是施行個(gè)別化教育的最有效途徑,多媒體教學(xué)軟件往往可以讓學(xué)習(xí)者從任何節(jié)點(diǎn)進(jìn)入學(xué)習(xí)過(guò)程。
3.3 通過(guò)網(wǎng)絡(luò)助學(xué)模式,轉(zhuǎn)換教師角色,達(dá)到教師職能的轉(zhuǎn)變,提高教師素質(zhì),適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式 網(wǎng)絡(luò)助學(xué)模式能改變傳統(tǒng)教學(xué)模式的僵硬和單向性,將教師從填鴨式的教學(xué)模式中解脫出來(lái),使教師從傳播信息的主體角色中退出,成為學(xué)生學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者。在某些情況下,教師也可以成為學(xué)生,積極聽(tīng)取學(xué)生的講授。
3.4 網(wǎng)絡(luò)助學(xué)模式提高留學(xué)生學(xué)習(xí)的自主性和靈活性,有助于激發(fā)學(xué)習(xí)積極性和學(xué)習(xí)興趣 網(wǎng)絡(luò)助學(xué)模式提供的教學(xué)內(nèi)容豐富,教學(xué)手段多樣化,筆者在授課期間采用了一次全自助學(xué)習(xí),提供相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)資源讓留學(xué)生來(lái)授課,其學(xué)習(xí)興趣明顯提高。通過(guò)問(wèn)卷和測(cè)驗(yàn)顯示效果好于傳統(tǒng)教學(xué)模式。
總之,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的留學(xué)生學(xué)習(xí)模式是實(shí)現(xiàn)預(yù)防醫(yī)學(xué)教學(xué)從“教”到“學(xué)”重心轉(zhuǎn)移的突破點(diǎn),只有從根本上改變教學(xué)思想,改革教學(xué)內(nèi)容、方法和手段,尊重留學(xué)生的需求與個(gè)性,才能培養(yǎng)出質(zhì)量硬、水平高的國(guó)際人才。
[1] 張洪濤,曲靜.試論國(guó)際背景下我國(guó)留學(xué)生醫(yī)學(xué)高等教育的發(fā)展機(jī)遇與挑戰(zhàn)[J].科技資訊,2012,(10):198 -199.
[2] 趙林,王棟,李鵬飛,等.重慶醫(yī)科大學(xué)醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)留學(xué)生調(diào)研與分析[J].中華醫(yī)學(xué)教育探索雜志,2011,(12):1455-1458.
[3] 龔蘇娟,吳燕萍.開(kāi)發(fā)漢語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)資源促進(jìn)地方高校留學(xué)生教育[J].科技信息,2010,(29):446 -447,452.
[4] 黃波,龍穎,吳成秋,等.網(wǎng)絡(luò)教育模式下高校教師素質(zhì)的提高[J].山西醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(bào):基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)教育版,2008,10(1):116-119.
[5] 王瑋.淺談中亞留學(xué)生網(wǎng)絡(luò)多媒體自主學(xué)習(xí)[J].科教導(dǎo)刊:中旬刊,2013,(1):96 -97.
[6] 黃波,龍穎.預(yù)防醫(yī)學(xué)多媒體教學(xué)的應(yīng)用與發(fā)展[J].山西醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(bào):基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)教育版,2003,5(5):488-490.