梁欣欣
《文選》與《文心雕龍》的關(guān)系辨析
梁欣欣
劉勰的《文心雕龍》是中國主要的文藝?yán)碚撝?,而蕭統(tǒng)的《文選》是我國現(xiàn)存最早的文學(xué)作品總集。許多學(xué)者認(rèn)為作為蕭統(tǒng)通事舍人的劉勰在文學(xué)理論方面對(duì)《文選》選文有著很深遠(yuǎn)的影響,對(duì)于這個(gè)問題我們需要辯證地去討論。
《文心雕龍》;《文選》;文學(xué)理論;選文標(biāo)準(zhǔn)
梁欣欣/鄭州大學(xué)文學(xué)院在讀碩士(河南鄭州450001)。
劉勰是中國歷史上著名的文學(xué)理論家,他的《文心雕龍》成書于蕭齊末年,是中國第一部文藝?yán)碚撝?,也是一部理論批評(píng)著作。而梁昭明太子蕭統(tǒng)總編的《文選》則是我國歷史上現(xiàn)存最早的賦、詩、文總集。黃侃先生曾經(jīng)說過:“讀《文選》者,必須于《文心雕龍》所說能信受奉行,持觀此書,乃有真解。”現(xiàn)在許多學(xué)者都持有這樣的看法:即《文心雕龍》這部偉大的理論著作對(duì)《文選》的文體分類有著很大的影響。本文就對(duì)這個(gè)問題進(jìn)行討論與分析。
劉勰在完成《文心雕龍》之后深受沈約的賞識(shí),一時(shí)間名聲大噪。隨后,頗有名氣的劉勰進(jìn)入了仕途。在《梁書·文學(xué)傳·劉勰傳》中就曾記載在天監(jiān)初的時(shí)候劉勰作為蕭統(tǒng)的東宮舍人,與蕭統(tǒng)有過交往。本就喜愛文學(xué)并且在身邊召集了眾多舍人的蕭統(tǒng),對(duì)劉勰自然是非常喜愛的。當(dāng)時(shí)蕭統(tǒng)等人在編集《文選》的時(shí)候,劉勰的《文心雕龍》已經(jīng)成書,并且在當(dāng)時(shí)已經(jīng)有了一定的影響力,所以,在文體上或多或少接受劉勰的文體分類觀念是非常有可能的。
劉勰的《文心雕龍》共分五十篇,其中以二十余篇的篇幅專門論述文體。在他的書中闡述的文體有騷、詩、樂府、賦、頌等;而蕭統(tǒng)編纂的《文選》三十卷,在其正文中涉及到的文體共有賦、詩、騷、七、詔、冊(cè)、令、教、文、表、上書、啟、彈事、箋、奏記、書、檄、對(duì)問、設(shè)問、辭、序、頌、贊、符命、史論、史述贊、論、連珠、箴、銘、誄、哀、碑文、墓志、行狀、吊文、祭文三十九類。通過對(duì)比可以看出兩部作品中基本相同的文體達(dá)二十種左右。劉勰作為蕭統(tǒng)的通事舍人,又加上“昭明太子好文學(xué),深愛接之”,所以,在《文選》中出現(xiàn)與《文心雕龍》有那么多重復(fù)的文體就不足為奇了。
這種關(guān)于《文選》繼承《文心雕龍》文體分類的討論學(xué)術(shù)界幾乎早就成了定論。早在明代時(shí)期,著名的學(xué)者胡應(yīng)麟的《詩藪·內(nèi)篇》是現(xiàn)存比較早的將《文心雕龍》與《文選》放在一起進(jìn)行比較研究的文學(xué)論著,為后來人們的研究提供了一定的理論依據(jù)。其后著名的文選學(xué)家駱鴻凱先生在他的《文選學(xué)》一書中也曾說過:“《雕龍》論文之言,又若為《文選》印證,笙磬同音,是豈不謀而合,抑嘗共討論,故宗旨如一耶!”同時(shí)駱先生也提出:“《文選》分體凡三十有八,七代文體,甄錄略備,而持較《文心》篇目雖小有出入,大體實(shí)適相符合?!庇纱耍橒檮P先生也在一定程度是認(rèn)為《文心雕龍》與《文選》之間具有密切關(guān)系的,認(rèn)為二者的選文宗旨在一定程度上是一樣的。
當(dāng)然,對(duì)于這一觀點(diǎn),不僅國內(nèi)的有關(guān)學(xué)者認(rèn)為《文選》文體分類以及選文標(biāo)準(zhǔn)多受《文心雕龍》的影響,海外學(xué)者特別是在《文選》學(xué)研究有著卓越成就的日本的漢學(xué)家也有多人持有類似的見解。例如戶田浩曉就曾提出《文心雕龍》與《文選》“二者不僅在文學(xué)樣式的分類上存在不少的共通點(diǎn),且在關(guān)于文學(xué)本質(zhì)的想法方面也是極為相似?!段倪x》的編纂者曾受到《文心雕龍》的巨大影響是不容否定的。即是說《文選》實(shí)際上是依據(jù)《文心雕龍》文學(xué)論而構(gòu)成的詩文集形式的著作,恐怕也不過分”。根據(jù)戶田浩曉先生的觀點(diǎn),《文選》與《文心雕龍》不僅在文體分類上有著極大的關(guān)系,而且《文選》還繼承了《文心雕龍》關(guān)于文學(xué)本質(zhì)方面的觀點(diǎn)。
另外,在《文心雕龍·詮賦》篇中有這樣的論述:“觀夫荀結(jié)隱語,事數(shù)自環(huán),宋發(fā)夸談,實(shí)始淫麗。枚乘《菟園》,舉要以會(huì)新;相如《上林》,繁類以成艷;賈誼《鵩鳥》,致辨于情理;子淵《洞簫》,窮變于聲貌;孟堅(jiān)《兩都》,明絢以雅瞻;張衡《二京》,迅發(fā)以宏富;子云《甘泉》,構(gòu)深瑋之風(fēng);延壽《靈光》,含飛動(dòng)之勢(shì):凡此十家,并辭賦之英杰也。”而劉勰在這篇文章中提到的作品,蕭統(tǒng)在編錄《文選》的時(shí)候,除了《菟園》和荀子的賦之外,其余全部選錄其中。并且,劉勰給予這些作品以很高的評(píng)價(jià),而《文選》作為一部文學(xué)總集,收錄的作品也是根據(jù)一定的審美標(biāo)準(zhǔn),可見,在賦的選錄上劉勰與蕭統(tǒng)有著相似的文學(xué)觀點(diǎn)。當(dāng)然,在其他文體方面也存在這樣的情況,這里就不再一一列舉了。
通過以上的對(duì)比分析,我們可以看出,《文選》在文體分類方面確實(shí)是對(duì)《文心雕龍》有所借鑒和吸收的。
劉勰在《文心雕龍》中提出的辨析文體的方法是“原始以表末,釋名以章義,選文以定篇,敷理以舉統(tǒng)?!倍谑捊y(tǒng)編寫的《文選序》中則提出“蓋踵其事而增華,變其本而加厲”,以及“事出于沈思,義歸乎翰藻”的文學(xué)選錄標(biāo)準(zhǔn)。在蕭統(tǒng)看來,他在編集《文選》時(shí)最重要的是依據(jù)文章的文采和辭藻??梢?,蕭統(tǒng)的《文選》與劉勰的《文心雕龍》在文體的分類標(biāo)準(zhǔn)上還是存在一定差異的。
例如在對(duì)待東晉著名詩人陶淵明的態(tài)度上,劉勰與蕭統(tǒng)就存在很大的差別?!段男牡颀垺返摹对馈贰ⅰ墩魇ァ?、《宗經(jīng)》三篇強(qiáng)調(diào)的是恪守儒家的正統(tǒng)思想,而陶淵明生活在玄言詩盛行的時(shí)代,他的詩向以平和沖淡為其藝術(shù)風(fēng)格。因此,劉勰對(duì)于陶淵明這種文體風(fēng)格并不贊同,因此在《文心雕龍》中并沒有對(duì)陶淵明進(jìn)行詳細(xì)的論述。而蕭統(tǒng)在編集《文選》的時(shí)候更加注重文章的辭采,所以對(duì)陶淵明特別推崇。在逯欽立編的《陶淵明集》中引蕭統(tǒng)的《陶淵明集序》中,蕭統(tǒng)就提出:“其文章不群,辭采精拔,跌宕昭彰,獨(dú)超眾類;抑揚(yáng)爽朗,莫之與京。橫素波而傍流,干青云而直上。語時(shí)事則指而可想,論懷抱則曠而且真。加以貞志不休,安道苦節(jié),不以躬耕為恥,不以無財(cái)為病,自非大賢篤志,與道污隆,孰能如此者乎!余素愛其文,不能釋手,尚想其德,恨不同時(shí)?!卑烟諟Y明的文學(xué)地位提到了很高的地位,并且在《文選》中選錄了五篇陶淵明的作品。
《文心雕龍》作為一部文藝?yán)碚摰闹?,在他的書中論述各種文體的時(shí)候,更多的是考慮它們?cè)谖膶W(xué)批評(píng)史上的價(jià)值,是嚴(yán)格恪守儒家正統(tǒng)思想的;而《文選》作為一部文學(xué)作品總集,在選文標(biāo)準(zhǔn)上首先遵守的是文學(xué)作品的審美性,即文采、辭藻等方面的華美。在這一個(gè)方面,我們可以看出,《文心雕龍》與《文選》在選文標(biāo)準(zhǔn)上還是存在一定的差異的。當(dāng)然這樣的選文差異不僅僅局限于詩的選錄,在其他文體方面也存在這樣的情況,則不再一一論述。
通過以上的比較分析,我們可以發(fā)現(xiàn)《文選》與《文心雕龍》在文體與文學(xué)觀點(diǎn)上存在一定的相似性,但是并不是完全的重合,還是存在著差異和不同的。因?yàn)槭捊y(tǒng)是用發(fā)展的眼光來看待文學(xué)的變化的,就好像他在《文選序》中指出的那樣:“蓋踵其事而增華,變其本而加厲”。所以,我們?cè)谟懻摗段倪x》與《文心雕龍》的關(guān)系的時(shí)候需要辯證地看待問題,不能厚此薄彼,忽略了事實(shí)的某一個(gè)方面。
[1]姚思廉.梁書[M].北京:中華書局,1973.
[2]胡應(yīng)麟.詩藪[M].上海:上海古籍出版社,1979.
[3]駱鴻凱.文選學(xué)[M].北京:中華書局,1989.
[4]楊明照.梁書劉勰傳箋注[M].上海:上海古籍出版社,1982.
[5]戶田浩曉.文心雕龍研究[M].上海:上海古籍出版社,1992.
[6]蕭統(tǒng).文選[M].北京:中華書局.1977.
[7]逯欽立.陶淵明集[M].北京:中華書局.1979.
[8]黃侃.文選評(píng)點(diǎn)敘[M].黃延祖重輯.文選評(píng)點(diǎn)[M].北京:中華書局,2006.
[9]趙俊玲.《文選》體類研究述評(píng)[J].宜賓學(xué)院學(xué)報(bào),2010(2).
[10]曹道衡.關(guān)于《文選》的篇目次第及問題分類[J].齊魯學(xué)刊,1996(3).
I206
A
1671-6531(2014)05-0022-02
賀春健