鄧俊娥
摘 要: 簡(jiǎn)·愛(ài)和斯嘉麗是文學(xué)史上兩個(gè)極具魅力的女性形象,深受世界范圍內(nèi)讀者的喜愛(ài)。兩位女主人公在性格上有太多相似之處,獨(dú)立、勇敢、堅(jiān)強(qiáng)、勇于追求幸福、具有反叛精神等,她們的個(gè)性也有不同之處,因此她們的命運(yùn)故事有相似性也有不同之處。通過(guò)比較小說(shuō)中兩個(gè)主人翁的故事,斯嘉麗充分證明性格決定命運(yùn)。
關(guān)鍵詞: 性格 命運(yùn) 簡(jiǎn)·愛(ài)
一、斯嘉麗與簡(jiǎn)·愛(ài)的影響
美國(guó)女作家瑪格麗特·米切爾的小說(shuō)《飄》自1936年問(wèn)世以來(lái),一直暢銷(xiāo)不衰。小說(shuō)中的女主角斯嘉麗美麗、聰慧、性格叛逆、與眾不同,讓人印象深刻,難以忘懷。生活在19世紀(jì)的英國(guó)女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作《簡(jiǎn)·愛(ài)》深受世界范圍讀者的喜愛(ài)。小說(shuō)中的女主角簡(jiǎn)·愛(ài)雖然相貌平平,但其自尊、自愛(ài)、獨(dú)立的個(gè)性勉勵(lì)著世界范圍的女性讀者。簡(jiǎn)·愛(ài)與斯嘉麗這兩個(gè)文學(xué)經(jīng)典人物吸引了一代又一代讀者,而她們非凡的魅力和人生故事與她們鮮明的個(gè)性是分不開(kāi)的。性格決定命運(yùn),思想、胸懷決定了人生局面。性格是把“雙刃劍”,對(duì)人的性格有著不一樣的影響。斯嘉麗與簡(jiǎn)·愛(ài)的性格有很多相似之處,獨(dú)立、勇敢、堅(jiān)強(qiáng)、勇于追求幸福、具有反叛精神等,她們的性格也有不同之處,正是她們的性格導(dǎo)致了她們的人生故事有相似之處,也有截然不同的地方。
二、斯嘉麗與簡(jiǎn)·愛(ài)的不同
斯嘉麗和簡(jiǎn)·愛(ài)生長(zhǎng)在不同國(guó)度、不同歷史時(shí)期不同生活背景,然而她們性格反叛,勇于追求愛(ài)情,經(jīng)歷坎坷卻越挫越勇。
斯嘉麗出生在一個(gè)富有的家庭里。母親的無(wú)私堅(jiān)韌沒(méi)有影響到她,她反倒是和她的愛(ài)爾蘭父親一樣容易感情沖動(dòng),骨子里又有反叛各種道德的意識(shí)。她不喜歡與謹(jǐn)慎、有教養(yǎng)的女孩玩,而喜歡與男孩廝混,叛逆心理與生俱來(lái)。當(dāng)經(jīng)歷磨難后成為塔拉的主人時(shí),她絕望地想到:“母親的教導(dǎo)對(duì)我一點(diǎn)用處都沒(méi)有!厚道能給我什么好處,當(dāng)今世界,溫柔有什么用?還不如當(dāng)初像黑人那樣學(xué)會(huì)犁田、摘棉花呢。啊,母親,你錯(cuò)了!”[1]于是,她便更加堅(jiān)定地用自己認(rèn)為對(duì)的,并且不會(huì)讓她失去一切的方式過(guò)以后的生活。斯嘉麗這樣的想法深刻地揭示了封建禮教對(duì)婦女的壓迫,充分表現(xiàn)了對(duì)封建禮教的反抗。與斯嘉麗相比,簡(jiǎn)·愛(ài)沒(méi)有那么幸運(yùn),簡(jiǎn)從小孤苦無(wú)依,寄養(yǎng)在舅母家里。被舅媽虐待、表哥欺負(fù),身份地位連仆人都不如。簡(jiǎn)·愛(ài)內(nèi)心里呼喚著不公平。這樣的童年經(jīng)歷使簡(jiǎn)·愛(ài)渴望平等、渴望自由,也初步形成了反抗性格。隨后被送進(jìn)羅沃德學(xué)校,好朋友海倫·彭斯的逆來(lái)順受,以及最終的慘死讓簡(jiǎn)·愛(ài)的反抗再次升級(jí)。坦普爾老師的離去使簡(jiǎn)·愛(ài)失去了需要保持平靜的理由,甚至連周?chē)沫h(huán)境都與簡(jiǎn)·愛(ài)格格不入。簡(jiǎn)·愛(ài)對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)的反抗情緒日益高漲。
簡(jiǎn)·愛(ài)和斯嘉麗經(jīng)歷的不是簡(jiǎn)單的愛(ài)情,而是資本主義社會(huì)婦女追求自由解放的吶喊。斯嘉麗在愛(ài)情上是工于心計(jì)的,她爭(zhēng)強(qiáng)好勝,對(duì)得不到的東西具有強(qiáng)烈的欲望,無(wú)論她嫁給查爾斯、弗蘭克,還是瑞德,她始終認(rèn)為艾希禮是她最后的歸宿??墒?,斯嘉麗對(duì)愛(ài)情的認(rèn)識(shí)是不成熟的,當(dāng)她后來(lái)意識(shí)到自己并不愛(ài)艾希禮時(shí),她勇敢地挽留瑞德,盡管最終瑞德離開(kāi)了,但斯嘉麗為她和瑞德的愛(ài)情爭(zhēng)取過(guò)了。簡(jiǎn)·愛(ài)忠于自己的愛(ài)情,她對(duì)愛(ài)情的認(rèn)識(shí)是成熟的。她自尊自愛(ài)和獨(dú)立自主的性格是關(guān)鍵因素。當(dāng)面對(duì)羅切斯特時(shí),簡(jiǎn)·愛(ài)沒(méi)有因?yàn)榱_切斯特與自己地位懸殊而感到卑微。簡(jiǎn)·愛(ài)的愛(ài)情觀(guān)是超前的現(xiàn)代愛(ài)情觀(guān),追求男女平等地自由戀愛(ài)。[2]當(dāng)她在婚禮上得知羅切斯特有妻子時(shí),她毅然決然地離開(kāi)了羅切斯特,她要的是一份真正意義上的完整愛(ài)情。簡(jiǎn)·愛(ài)對(duì)待愛(ài)情同斯嘉麗一樣是富于理想化的,她們追求完美的精神結(jié)合。因此當(dāng)圣·約翰因?yàn)楹?jiǎn)·愛(ài)忍耐、堅(jiān)持、勤勉和才能而提出讓簡(jiǎn)·愛(ài)成為他——一位傳教士的妻子時(shí),簡(jiǎn)·愛(ài)拒絕了。最后簡(jiǎn)·愛(ài)聽(tīng)從了神秘的召喚,回到了桑菲爾德,回到了羅切斯特身邊。
斯嘉麗在戰(zhàn)前是養(yǎng)尊處優(yōu)、擁有財(cái)富和地位的富家小姐。戰(zhàn)爭(zhēng)讓她成長(zhǎng),讓她更堅(jiān)定地迎接生活的挑戰(zhàn)。當(dāng)她回到塔拉,面對(duì)母親死亡,父親幾近癡呆,兩位妹妹身患重病,家里的財(cái)產(chǎn)、食物所剩無(wú)幾時(shí),她沒(méi)有怨天尤人,沒(méi)有沉浸在過(guò)去的美好日子中痛苦不堪。她明白自己不會(huì)放棄塔拉。她將要肩負(fù)起她在塔拉的一切——她的父親、妹妹、梅蘭和艾希禮的孩子,以及那幾個(gè)黑人。[3]她也成功了,在戰(zhàn)爭(zhēng)之后的蕭條日子里,斯嘉麗做得比很多男人都強(qiáng)。簡(jiǎn)·愛(ài)經(jīng)歷著和斯嘉麗不一樣的苦難,但是和斯嘉麗一樣的是她們都有身處逆境不甘淪落的精神。簡(jiǎn)·愛(ài)從小遭受舅母一家的虐待,簡(jiǎn)·愛(ài)沒(méi)有因?yàn)檫@種困苦的生活而自暴自棄,反而更激發(fā)了追求平等的渴望,對(duì)知識(shí)的渴望、對(duì)自由的渴望。在羅沃德八年的時(shí)間里,簡(jiǎn)·愛(ài)同樣忍受著學(xué)監(jiān)們的欺壓,但她樂(lè)于用好成績(jī)回報(bào)她所愛(ài)的坦普爾老師,這一點(diǎn)激勵(lì)她奮進(jìn)。知道羅切斯特有妻子后,簡(jiǎn)·愛(ài)決然離開(kāi)桑菲爾德,來(lái)到惠特克勞斯,饑餓病弱使她命懸一線(xiàn)??墒撬Φ鼐S持著生命。因?yàn)樗烙陴嚭翘煨运荒苣J(rèn)的命運(yùn),被圣·約翰救起后,她堅(jiān)持要找一份工作養(yǎng)活自己,盡管工作低下,但精神不低下。[4]
三、斯嘉麗與簡(jiǎn)·愛(ài)的相似之處
思嘉與簡(jiǎn)·愛(ài)有很多相似之處,堅(jiān)強(qiáng)勇敢、勇于反抗與追求愛(ài)情、不甘淪落。但是由于她們性格不同,她們的命運(yùn)無(wú)論在愛(ài)情、經(jīng)濟(jì)、婚姻,還是家庭上都有所不同。
簡(jiǎn)·愛(ài)和斯嘉麗都勇于追求自己的愛(ài)情,她們愛(ài)情的坎坷是由于性格因素造成的。自卑,讓簡(jiǎn)·愛(ài)對(duì)突如其來(lái)的愛(ài)情沒(méi)有把握,患得患失。但是簡(jiǎn)·愛(ài)是善良的,因?yàn)樗龑?duì)舅母、阿黛勒和周?chē)渌说纳埔?,使羅切斯特珍惜她。同時(shí)她又是反叛的,她追求獨(dú)立平等的愛(ài)情,以及成熟的愛(ài)情觀(guān),最終贏得了與羅切斯特的廝守,獲得了幸福。斯嘉麗也不顧一切地追求自己的愛(ài)情,可是自信使她盲目,對(duì)愛(ài)情的幼稚理解和不擇手段使她與艾希禮及瑞德擦身而過(guò)。
簡(jiǎn)·愛(ài)強(qiáng)調(diào)獨(dú)立,她的獨(dú)立來(lái)源于經(jīng)濟(jì)富裕,童年的她認(rèn)為受到舅媽的虐待總比去窮親戚家好,她不愿退到?jīng)]身份地位的境況。沒(méi)有經(jīng)濟(jì)后盾支持的她感到自卑,她在與羅切斯特相戀時(shí),因?yàn)榻?jīng)濟(jì)不獨(dú)立,總感到自己是一個(gè)玩偶。后來(lái)得到叔叔5000英鎊的遺產(chǎn),她才自信地走向桑菲爾德。戰(zhàn)前的斯嘉麗擁有塔拉農(nóng)場(chǎng)的財(cái)富、多位奴仆的伺候,戰(zhàn)爭(zhēng)使她失去了一切,但也讓她變得精明和不擇手段,這種近乎不近人情的性格使她變得相對(duì)富裕起來(lái)。endprint
順從、妥協(xié)、善良和自尊成就了簡(jiǎn)·愛(ài)的婚姻。“簡(jiǎn)·愛(ài)對(duì)男性的價(jià)值取向體現(xiàn)了傳統(tǒng)的依附心理,羅切斯特吸引簡(jiǎn)·愛(ài)的一個(gè)重要因素是他的外表‘陽(yáng)剛,后來(lái)羅切斯特受傷殘疾后,簡(jiǎn)·愛(ài)更覺(jué)得他‘已蛻變成了一頭獅子,對(duì)男子漢外表的迷戀正說(shuō)明了簡(jiǎn)·愛(ài)渴望被呵護(hù)的弱者心理”。[5]同時(shí),羅切斯特失去一切,瘋妻已死,簡(jiǎn)·愛(ài)自尊的障礙消失,她可以無(wú)顧忌地回到他身邊。斯嘉麗的婚姻總是與盲目和金錢(qián)掛鉤,賭氣地選擇第一次婚姻,不擇手段地經(jīng)歷了第二次婚姻,兩次守寡,最后一次瑞德離她而去,最終失去了婚姻的庇護(hù)。
簡(jiǎn)·愛(ài)從小經(jīng)歷坎坷,她渴望親情的溫暖,舅母和表哥的去世使她與兩位表姐和解,意外地有了叔叔,以及圣·約翰等表兄妹,組建了幸福家庭,擁有了自己的孩子和丈夫。戰(zhàn)前斯嘉麗有疼愛(ài)她的父親、母親、嬤嬤和兩位乖巧的妹妹,戰(zhàn)爭(zhēng)使她失去了母親,接著父親去世,她的善良使她贏得了梅蘭的愛(ài),可梅蘭最終去世了,自私且殘忍的斯嘉麗將包括妹妹在內(nèi)的所有女性當(dāng)做了敵人,她不擇手段地?fù)屪吡嗣妹玫奈椿榉?,與妹妹反目,最后眾叛親離。
簡(jiǎn)·愛(ài)和斯嘉麗都是文學(xué)史上個(gè)性十分鮮明的人物形象。兩人都具有反叛精神,敢于反抗封建社會(huì)對(duì)婦女的壓迫,是她們所處時(shí)代的全新女性形象。夏洛蒂·勃朗特塑造的簡(jiǎn)·愛(ài)出身貧寒、長(zhǎng)相平凡、無(wú)所依靠,這造就了她自卑的心理和渴望被呵護(hù)的順從與對(duì)父權(quán)制的妥協(xié)。曲折的經(jīng)歷使她個(gè)性倔強(qiáng),敢于反抗壓迫,忠于愛(ài)情,并捍衛(wèi)自己的人格和尊嚴(yán),但不能泯滅心中的善良。這些性格的優(yōu)缺點(diǎn)成就了簡(jiǎn)·愛(ài)的命運(yùn),最終得到了愛(ài)情,贏得了婚姻,并擁有了獨(dú)立和家庭。
毫無(wú)疑問(wèn),瑪格麗特·米歇爾塑造的斯嘉麗是生活的強(qiáng)者,天性中的叛逆讓她勇于挑戰(zhàn)、勇于追求自己的愛(ài)情。戰(zhàn)前優(yōu)越的生活和富有魅力的外表讓她不諳世事、自信。戰(zhàn)中的坎坷經(jīng)歷讓她勇敢堅(jiān)強(qiáng),也讓她形成了自私、不擇手段的性格。戰(zhàn)后她的本性展露無(wú)遺,自信、勇敢、自私、不擇手段,并且處處透著資本家的精明。這樣的性格成就了斯嘉麗的悲劇性命運(yùn)結(jié)局,在經(jīng)濟(jì)、愛(ài)情、家庭、婚姻糾紛的表象背后,是她矛盾性格的碰撞。
弗洛伊德名言“性格決定命運(yùn)”,兩人性格迥異,在待人處世等各方面都透著性格的不同,她們追求的目標(biāo)不同,命運(yùn)也不同。
參考文獻(xiàn):
[1]楊曉麗.瑪格麗特·米切爾與飄[J].1007-0745-(2009)04-0084-01.
[2]趙玉萍.淺析簡(jiǎn)·愛(ài)的愛(ài)情婚姻觀(guān)[J]作家作品新論,2005(10).
[3]楊秋喜.飄不去的真實(shí)情感和迷人魅力——斯嘉麗性格分析[J].株洲職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2009.
[4]朱麗麗.《傲慢與偏見(jiàn)》與《簡(jiǎn)·愛(ài)》之女主人公的比較研究.從女權(quán)主義角度出發(fā)[J].2008,5.
[5]杜瑾.論《簡(jiǎn)·愛(ài)》中女性對(duì)男性的傳統(tǒng)依附心理,VOL6(1).endprint