【摘要】在中國外語教學(xué)飛速發(fā)展時期,教師在教學(xué)中的作用日益重要。其反思能力和水平?jīng)Q定教學(xué)效果。本文就如何高教師的反思能力提出一些建議。
【關(guān)鍵詞】反思;教師;建議
中國外語教學(xué)飛速發(fā)展不斷深入的外語課程改革和教學(xué)改革對外語教師提出了巨大的挑戰(zhàn),教師在實踐教學(xué)中發(fā)揮著重要的作用,其反思和自省的能力和水平?jīng)Q定著教學(xué)效果,也是推動教學(xué)改革的源動力。其中,反思性教學(xué)(reflective teaching)作為一種能夠幫助教師提高自我發(fā)展的有效方法,由Cruickshank和Zeichner兩位研究者極力推廣,并在其研究報告中指出,無論是沒有教學(xué)經(jīng)驗的職前教師還是經(jīng)驗豐富的在職教師都可受益于反思性教學(xué)。如何提高教師的反思能力以提高教學(xué)質(zhì)量,是近年來教育領(lǐng)域的日益受到人們關(guān)注的重要課題。
一、反思的內(nèi)涵
反思這個概念最初是由美國實用主義教育家杜威于1933年提出的。西方哲學(xué)中通常指精神的自我活動與內(nèi)省的方法。也就是說,反思原本是一個哲學(xué)認(rèn)識論名詞。英國哲學(xué)家洛克(John Locke)認(rèn)為,認(rèn)識一方面是由外界事物作用于我們感官而引起的感覺所形成的,另一方面是由對我們的心靈活動的觀察所形成的。美國教育家費(fèi)爾(Feuer.LS)教授認(rèn)為,教師應(yīng)從固定僵化的程序和大量偶然的事件中解放出來,獲得“教育的自由”。而要獲得解放、臻達(dá)自由的教育境界,就必須以教育者的“自我反思”為前提。而中國哲學(xué)歷來是充滿著反思精神的。中國古代哲學(xué)家曾子強(qiáng)調(diào)“三省吾身”,把反思作為自己修行的主要方式。由此可見古今中外先賢對反思的認(rèn)識與重視。所謂“反思”,就是個體以自身已有的觀念和行為活動本身作為意識的對象所進(jìn)行的再認(rèn)識的思維及情意體驗過程。
二、外語教學(xué)的特點(diǎn)
學(xué)習(xí)和研究外語教學(xué)法是提高外語教師專業(yè)素質(zhì)的一個重要方面。然而遺憾的是,我們發(fā)現(xiàn)有些學(xué)校和老師有忽視外語教學(xué)法學(xué)習(xí)和研究的傾向(孟臻,2007)。外語教學(xué)法不同于普通教育學(xué),外語教學(xué)有特殊的規(guī)律。外語教學(xué)的特殊規(guī)律性決定了外語教學(xué)法在某種程度上的獨(dú)立性。然而外語教學(xué)法又不是一門孤立的科學(xué)。從其橫向結(jié)構(gòu)看,與外語教學(xué)法關(guān)系密切的相關(guān)學(xué)科有語言學(xué)、心理學(xué)、教育學(xué)、心理語言學(xué)和社會語言學(xué)等。這些相關(guān)學(xué)科的理論大大豐富了外語教學(xué)法的研究內(nèi)容。國內(nèi)外學(xué)界多把外語教學(xué)法歸類于“應(yīng)用語言學(xué)”,然而應(yīng)用語言學(xué)其實是難以涵蓋外語教學(xué)法的豐富內(nèi)容。外語教育學(xué)是教育科學(xué)的一個分支。從其縱向結(jié)構(gòu)看,外語教學(xué)法包括理論與實踐兩大部分。
三、外語教師反思能力的培養(yǎng)
Smith(1993)把培養(yǎng)教師反思能力的方法大體上歸為四類:行動研究方案(Action Research Program);關(guān)于學(xué)生、教師、課堂和學(xué)校的個案研究與種系研究(Case Study)、微格教學(xué)(Microteaching)、結(jié)構(gòu)化的課程任務(wù)(Structured Curriculum Tasks)。我們認(rèn)為外語教師反思能力的培養(yǎng)應(yīng)與當(dāng)前實際情況相結(jié)合,找出一些簡單易行,而且行之有效的方法,重視教師個人在教學(xué)研究和自我發(fā)展中的主體地位,鼓勵教師在實踐中提出和總結(jié)個人的理論見解,因為反思是為了把注意力集中在教師本人的教學(xué)行為上。此外,相關(guān)的的師范院校、師資培訓(xùn)部門應(yīng)加強(qiáng)引導(dǎo),開設(shè)相關(guān)的課程。
(一)重視外語教學(xué)法研究
科學(xué)無國界,在外語教學(xué)法研究中采取“拿來主義”無可非議。但是如果不看情況,不分場合,生搬硬套,照貓畫虎,往往會弄巧成拙。那么為什么國外的教學(xué)法大都在中“水土不服”呢? 關(guān)鍵在于中國的漢語和文化同西方語言文化差異相當(dāng)大,中國人在外語學(xué)習(xí)中的心理活動有許多自己的特點(diǎn)。另外,英語、日語等語言在我國都是外語教學(xué),而不是第二語言教學(xué)。因此二語習(xí)得的理論不能照抄照搬。我們在借鑒國外外語教學(xué)經(jīng)驗時應(yīng)注意這些問題。但是要從根本上提高外語教學(xué)的水平和質(zhì)量,就必須建立具有我國自己特色的外語教學(xué)理論體系。新時代的外語教師應(yīng)當(dāng)具備較高層次的理論水平。外語教學(xué)法的學(xué)習(xí)和研究決不是僅僅限于了解教材內(nèi)容,熟悉一般教學(xué)過程、方法、技巧,滿足于低層次的經(jīng)驗描述。
(二)行動研究,將教學(xué)理論與實踐相聯(lián)系
行動研究在國外師資培訓(xùn)中倍受重視,它指教師在特定環(huán)境下對實際教學(xué)中存在的問題,有意識地進(jìn)行系統(tǒng)的考察和探究。行動研究可以由教師個人或團(tuán)體主持,包括教學(xué)行為研究和課堂教學(xué)研究。教學(xué)行為研究可以從這五個方面來思考:1)作為教師我做了什么? 2)我的教學(xué)目的是什么? 3)我對教與學(xué)有何看法? 我為什么會持有這樣的看法?4)我的教學(xué)是否可以改用其他的教法? 5)我下一步應(yīng)該如何教學(xué)?(Zeichner等,1996)。課堂教學(xué)研究是針對某個班級的具體問題或者對大家普遍關(guān)注的一些問題進(jìn)行研究。研究過程一般由構(gòu)想、計劃、行動、觀察、反思五個環(huán)節(jié)組成。行動研究是一個循環(huán)往復(fù)的過程,教師通過對自己課堂中的教學(xué)現(xiàn)象進(jìn)行考察和研究,并從中獲取知識,改進(jìn)方法,解決實際問題,它有利于把教師的教學(xué)理念與實際教學(xué)構(gòu)思和具體教學(xué)相協(xié)調(diào)和統(tǒng)一起來。
(三)書寫課堂紀(jì)錄
教師可以把自己所上課的教學(xué)環(huán)節(jié)、步驟、方法設(shè)計等作個記錄,以便對每節(jié)課的教學(xué)經(jīng)歷做一種書面形式的反饋,將比較好的教學(xué)環(huán)節(jié)課堂組織形式列一個清單,然后做個分析、總結(jié),有針對性地解決問題,這樣做教師不僅可以進(jìn)行自我觀察、自我評估,也可以隨時把事件或想法記錄下來。長期記錄自己教與學(xué)的經(jīng)驗,不但可以提高教師寫作水平,也可以提高分析問題,解決問題的能力,而且這種方法簡單易行。
外語教師成為反思者不僅是教師本人內(nèi)在的需求和完善自身的愿望,也是教師自我發(fā)展的有效途徑。反思型教學(xué)在外語教學(xué)中的應(yīng)用無疑會有力地促進(jìn)教師素質(zhì)的提高,是外語教師應(yīng)具備的重要素質(zhì)也是當(dāng)前外語教師教育的核心問題。在當(dāng)今中國的外語教學(xué)改革大潮中反思是外語教師自我發(fā)展形成職業(yè)能力的必由之路。
參考文獻(xiàn):
[1]Cochran Smith,lytle.Inside,Outside:Teacher Research and Knowledge[M].New York;Teachers College Press.1993.
[2]傅玲芳,反思型教學(xué)實踐:一種新的提高英語教師專業(yè)能力的有效途徑[J].紹興文理學(xué)院學(xué)報(4),2005(84-87).
[3]孟臻,外語教學(xué)反思的底氣和勇氣——從英語“四位一體”教學(xué)法的研創(chuàng)看教師反思能力的培養(yǎng)[J].基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究(4),2007(46-55).
[4]王友良,反思性教學(xué)理論與教師反思能力的培養(yǎng)[J].人力資源管理(3),2003(18-20).
[5]章華民,試論外語教師反思能力的培養(yǎng)[J].河南廣播電視大學(xué)學(xué)報(3),2009(100-101).