摘 要:《紅雜志》及其一脈相承的《紅玫瑰》是《禮拜六》衰落后鴛鴦蝴蝶派在時(shí)代轉(zhuǎn)換自身革新時(shí)期出版時(shí)間較長,而且在市民中產(chǎn)生很大影響的一種刊物。從1922年持續(xù)到1932年共10年時(shí)間,生命力非常頑強(qiáng),在讀書市場的占領(lǐng)和市民文學(xué)的繁榮上都起到了很大的作用?!都t雜志》、《紅玫瑰》適應(yīng)時(shí)代需求不斷更新創(chuàng)作的理念,在內(nèi)容、文體、語言、風(fēng)格等多個(gè)方面都貼近市民生活,展示了紅色市井世界的“表”和“里”,再現(xiàn)了二十世紀(jì)二三十年代的市民生活風(fēng)貌和市井文學(xué)狀況。
關(guān)鍵詞:《紅雜志》;《紅玫瑰》;鴛鴦蝴蝶派;市井文學(xué)
[中圖分類號(hào)]:I206 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2014)-21-0-02
《紅雜志》和《紅玫瑰》是鴛鴦蝴蝶派在20世紀(jì)20、30年代社會(huì)巨變和文學(xué)環(huán)境復(fù)雜時(shí)期產(chǎn)生的刊物,它以貼近市民生活的特色,為我們描繪了一個(gè)紅色市民文化世界,再現(xiàn)了20世紀(jì)20、30年代的市民生活風(fēng)貌和市井文學(xué)狀況。
一、《紅雜志》、《紅玫瑰》在文學(xué)史中的尷尬地位
文學(xué)史的研究一個(gè)重要意思是尋找歷史對(duì)現(xiàn)代的意義。雜志于1922年創(chuàng)刊,一直出版到1932年,出版時(shí)間長達(dá)10年,共400期,最高銷量創(chuàng)下5萬冊的記錄,出版過大量單行本,可謂一種堅(jiān)忍頑強(qiáng)的雜志;嚴(yán)獨(dú)鶴、程瞻廬、徐卓呆、陸澹廬、李涵秋、向愷然等作家,在文學(xué)史中作為鴛蝴派的代表人物,也屢屢被提及,他們被引用的作品很多都是發(fā)表在《紅雜志》和《紅玫瑰》上的作品;雜志被大量普通市民和文學(xué)青年所喜愛,像我們熟知的現(xiàn)代小說家錢鐘書等人都曾在青年時(shí)期喜讀。但《紅雜志》、《紅玫瑰》在現(xiàn)代文學(xué)史的研究堪稱冷門,即使在現(xiàn)代期刊研究中也屬偏門,和新文學(xué)的一些刊物比,史學(xué)家更傾向于發(fā)掘新文學(xué)雜志的現(xiàn)代性,精英文學(xué)在文學(xué)史中的地位不可動(dòng)搖,精英文學(xué)的期刊陣地也是傳媒學(xué)家研究的重點(diǎn),“落后的”、“小市民的”大眾文學(xué)伴隨著鴛蝴派在文學(xué)史中的地位低下,娛樂民眾為主的雜志也就居于其次了。
文學(xué)史的全貌理應(yīng)含有影響占現(xiàn)代讀者大量份額的市民的文學(xué),這些讀者閱讀的刊物多有交叉,既有《雨絲》之類富有時(shí)代性和思想性的刊物,又有《紅雜志》之類消閑娛樂飯后雜談的消遣刊物,這類市民文化滋養(yǎng)的刊物對(duì)19世紀(jì)20、30年代讀者生活、思想、觀念等方面的反映和影響是我們通過文學(xué)史透視文學(xué)軌跡的一把鑰匙。
二、雜志再現(xiàn)了現(xiàn)代文化消費(fèi)的滋生與繁榮
《紅雜志》和《紅玫瑰》一脈相承,以消閑和消遣為特色,以普通市民為主要讀者和閱讀對(duì)象,是鴛鴦蝴蝶派在時(shí)代轉(zhuǎn)換自身革新時(shí)期出版時(shí)間較長,而且在市民中產(chǎn)生很大影響的一種刊物。民國初年,市井文學(xué)的代表是《禮拜六》雜志,銷量很大,最多時(shí)曾銷到2萬,隨著社會(huì)變遷、軍閥混戰(zhàn)、西方思想的滲入,單純的消閑文學(xué)和白日夢的寫作內(nèi)容越來越不能滿足市民讀者的需要,雜志也日漸式微。隨著《禮拜六》的衰落和???,《紅雜志》日漸堀起,后期更名為《紅玫瑰》,鼎盛時(shí)曾經(jīng)銷到五萬,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過《禮拜六》創(chuàng)下的紀(jì)錄?!都t雜志》、《紅玫瑰》對(duì)讀者市場的占有,反映出市民對(duì)于一種既能適應(yīng)時(shí)代發(fā)展,接收西方現(xiàn)代思想,同時(shí)又能消遣娛樂放松的刊物的期待和熱愛。《紅雜志》的出現(xiàn)適應(yīng)并顯示了這種市場潛力,也再現(xiàn)了現(xiàn)代文化消費(fèi)的滋生與繁榮。
現(xiàn)代文化消費(fèi)的滋生與繁榮是隨著近代都市的崛起發(fā)生的,民國時(shí)期民間資本的繁榮、租界的舶來文化的影響孕育了都市文化,在20年代的上海,現(xiàn)代市民階層作為一個(gè)特殊的社會(huì)群體,雖然沒有雄厚的經(jīng)濟(jì)實(shí)力但他們大多受過中西方文化和教育的影響,有一定的文化水平和文化修養(yǎng),承載著一定的民族文化傳統(tǒng),同時(shí)他們所學(xué)又多局限在一些較為粗淺的文化知識(shí),這使市民階層有著自己獨(dú)特的文化品位、審美理想和藝術(shù)追求。
《紅雜志》的作者群如嚴(yán)獨(dú)鶴、程瞻廬、徐卓呆等人,這些職業(yè)小說家,以文為生,有著市民作家和讀者的雙重身份,雜志的撰稿人著眼于文學(xué)市場變化和市民市井文學(xué)消費(fèi)需要,將形形色色的小人物經(jīng)歷的嬉笑怒罵、喜怒哀樂,市井世界的不公、誘惑、殘忍呈現(xiàn)出來。雜志的銷量之大、讀者之廣和雜志對(duì)文學(xué)市場和消費(fèi)市場的開拓莫不可分。
市民讀者作為文化消費(fèi)者,成為《《紅雜志》的購買者群體;雜志作為商品的文學(xué)接受消費(fèi)者的選擇,滿足讀者的閱讀期待,實(shí)現(xiàn)其經(jīng)濟(jì)價(jià)值;市民讀者的閱讀趣味、需求,通過《紅雜志》這一文學(xué)市場,給予市井文學(xué)蓬勃的生命力,同時(shí)也給《紅雜志》的生存與發(fā)展注入了強(qiáng)大動(dòng)力,在歷史轉(zhuǎn)折期,《紅雜志》及其代表的鴛鴦蝴蝶派文學(xué)順應(yīng)并滿足了這一市民讀者在時(shí)代前行時(shí)還仍滯后的文化習(xí)慣和需求。
三、雜志的紅色市井文學(xué)畫卷
社會(huì)風(fēng)氣變遷和時(shí)代引起的心理變化集中體現(xiàn)在現(xiàn)代都市和市民生活、心理、文化的各個(gè)方面,《紅雜志》、《紅玫瑰》就是對(duì)市民生活和時(shí)代轉(zhuǎn)型期變異的文學(xué)反射之一。同在文學(xué)場中后來居于其上的新文學(xué)寫作中,農(nóng)村作為寫作的主要背景和問題集中地,多以問題小說的形式呈現(xiàn)農(nóng)民世界的病態(tài)、苦痛和傳統(tǒng)痼疾為成果。都市生活、小市民題材也有所涉及,但涉及的角度也是多以批判現(xiàn)實(shí)主義的眼光發(fā)掘問題,引起注意。相較之下,鴛鴦蝴蝶派雜志《紅雜志》、《紅玫瑰》以市民閱讀和文化消費(fèi)為特色的都市市井文學(xué)特色更加鮮明。
首先,《紅雜志》描繪出城市小市民各個(gè)階層形形色色林林總總的生活面貌。在人物塑造上,形象豐滿真實(shí),涉及的階層和人物廣泛,不僅包含商人、資本家、銀行家、店員、女仆,也包括青年學(xué)生、留學(xué)生、知識(shí)分子,還包括市井流浪漢、戲子、女俠等等各種各樣的人物類型。雜志中大量的小品文,描述舊式家庭問題、飲食文化、商業(yè)詐騙、戲院瑣聞、馬場趣事、自由戀愛等等事件,把整個(gè)市民階層在都市生活中遭遇的嬉笑怒罵、無聊放縱、陰暗不公、血淚控訴一一道來。內(nèi)容涉及了戰(zhàn)爭、時(shí)局動(dòng)蕩、青年學(xué)生覺醒、傳統(tǒng)家庭沖突、知識(shí)分子習(xí)氣、婚姻愛情問題、婦女問題、社會(huì)壓迫,甚至涉及了勞動(dòng)人民的悲慘生活等等熱點(diǎn)問題。以世俗化“入世”的創(chuàng)作風(fēng)格,把家長里短、人情世故、悲歡離合、人間血淚、壓抑煎熬、大團(tuán)圓故事,萬花筒似的旋轉(zhuǎn)起來,令人興奮、愉悅、憤恨,加上富有趣味的描述,作品可讀性十分強(qiáng),也迎合了市民讀者茶余酒后談資的欣賞習(xí)慣。
其次,《紅雜志》在文體上吸取新文學(xué)刊物的優(yōu)點(diǎn)發(fā)揚(yáng)短篇?!都t雜志》的作家們摒棄了傳統(tǒng)的寫作方式,吸取新文學(xué)刊物的雜感隨筆形式,這種問題短小精悍,更新快、信息量大,符合市民生活中要求信息更新、短小好記的消費(fèi)需求。鮮明的市場意識(shí)使《紅雜志》作家們懂得為小說商品市場寫作,為市民讀者的欣賞興趣寫作。
第三,《紅雜志》在語言上基本上使用白話文。雖使用傳統(tǒng)句讀且采用豎版出版,但語言實(shí)現(xiàn)了很大程度的口語化,既有通俗易懂的日常生活用語,也包括一些新的詞匯、語法,閱讀起來明自曉暢,文風(fēng)風(fēng)趣、生動(dòng)活潑。與新文學(xué)刊物相比很少使用歐化語,雖然有少數(shù)的英文單詞和長江三角洲一帶的方言,但語言風(fēng)格是大眾文化培養(yǎng)下的市民文化風(fēng)格,迎合了市民讀者的消費(fèi)喜好和審美習(xí)慣。從市場的角度去分析,是市民文學(xué)對(duì)新興市民社會(huì)趣味轉(zhuǎn)變的一種主動(dòng)跟進(jìn)。
《紅雜志》和《紅玫瑰》都非常注重雜志和讀者之間的交流互動(dòng)。在出版業(yè)的競爭中求得生存和發(fā)展,必然要增強(qiáng)作品的趣味性,不僅要選擇時(shí)下讀者感興趣的話題,不斷變換結(jié)構(gòu)技巧,還要引起讀者關(guān)注和參與。比如通過邀請(qǐng)讀者有獎(jiǎng)續(xù)寫小說,立文虎(謎語)游戲以增強(qiáng)趣味性,“編者余話”作為作品導(dǎo)讀吸引讀者閱讀等等。從商業(yè)角度來看,這都是很不錯(cuò)的圖書營銷手段。從雜志欄目來看,這是貼近讀者,和讀者增強(qiáng)交流互動(dòng),引起參與熱情的策略。
從內(nèi)容到方式,從風(fēng)格到語言,《紅雜志》以貼近市民生活的品格和趣味性消閑滑稽的藝術(shù)特色順應(yīng)了市民生活的文化需要和趣味特征,贏得大量市民讀者市場,在創(chuàng)作和銷售數(shù)量上都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了新文學(xué)。
參考文獻(xiàn):
[1]錢理群、溫儒敏、吳福輝:《中國現(xiàn)代文學(xué)三十年》,北京:北京大學(xué)出版社,1998年版。
[2]周海波、楊慶東:《傳媒與現(xiàn)代文學(xué)之間》,北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,2004年版
[3]吳福輝:《都市漩渦中的海派小說》,長沙:湖南教育出版社,1995年8月版。
[4]范伯群:《中國近現(xiàn)代通俗文學(xué)史》(下卷),南京:江蘇教育出版社,2000年版。