維經(jīng)斯基與馬克思主義在中國(guó)的傳播

魯夢(mèng)瑤

（揚(yáng)州大學(xué) 馬克思主義學(xué)院，江蘇 揚(yáng)州 225009）

0 引言

20世紀(jì)早期對(duì)于馬克思主義在中國(guó)的傳播是極其重要的一個(gè)歷史時(shí)期。當(dāng)時(shí)中國(guó)的先進(jìn)分子在不懈尋求和比較中選擇了馬克思主義，并且對(duì)馬克思主義進(jìn)行深入的研究和廣泛的宣傳，積極推進(jìn)了馬克思主義在中國(guó)的傳播。而維經(jīng)斯基作為俄共（布）遠(yuǎn)東局和共產(chǎn)國(guó)際派到中國(guó)的代表，積極參與了馬克思主義在中國(guó)的宣傳，并做出了很大的貢獻(xiàn)。

1 維經(jīng)斯基在中國(guó)參與傳播馬克思主義的主要活動(dòng)

維經(jīng)斯基來到中國(guó)之后，結(jié)合中國(guó)的實(shí)際運(yùn)用多種方式積極參與和幫助中國(guó)傳播馬克思主義，擴(kuò)大馬克思主義的宣傳陣地。同時(shí)，幫助中國(guó)的共產(chǎn)主義者建立早期的共產(chǎn)黨組織，積極實(shí)踐了馬克思主義的理論。

1.1 協(xié)助建立早期共產(chǎn)黨組織

（1）指導(dǎo)建立上海共產(chǎn)主義小組。受俄共（布）遠(yuǎn)東局的委派，維經(jīng)斯基于1920年4月來到北京。維經(jīng)斯基來華的使命是“要聯(lián)絡(luò)中國(guó)共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖人物”。[1]因此他必須盡快接觸中國(guó)先進(jìn)的知識(shí)分子。維經(jīng)斯基首先通過北京大學(xué)教授柏烈偉介紹，會(huì)見了當(dāng)時(shí)頗具名望的，并已經(jīng)成為馬克思主義者的李大釗。隨后經(jīng)李大釗的介紹，到上海會(huì)見了陳獨(dú)秀。在上海，他與陳獨(dú)秀和李漢俊、沈玄廬等知識(shí)分子進(jìn)行多次座談。在座談中，維經(jīng)斯基向他們介紹了蘇俄共產(chǎn)黨和共產(chǎn)國(guó)際的情況，使這些具有初步共產(chǎn)主義思想的進(jìn)步人士在中國(guó)建立共產(chǎn)黨的問題上達(dá)成了共識(shí)，?！霸谶@時(shí)候，‘中國(guó)共產(chǎn)黨’發(fā)起的事被列入了日程?！盵2]在維經(jīng)斯基的幫助下，同年8月由陳獨(dú)秀、李達(dá)、李漢俊、沈定一、施存統(tǒng)、陳望道等人發(fā)起，中國(guó)共產(chǎn)黨的發(fā)起組—上海共產(chǎn)主義小組（上海革命局）成立了。1920年8月17日，維經(jīng)斯基寫給俄共（布）中央西比利亞局東方民族處的信里提到：“我在這里逗留期間的工作成果是：在上海成立了革命局……下設(shè)三個(gè)部，即出版部、宣傳報(bào)道部和組織部”、“出版部現(xiàn)在有自己的印刷廠……幾乎從海參葳寄來的所有材料（書籍除外）都已譯載在報(bào)刊上”、“宣傳報(bào)道部為中國(guó)31家報(bào)紙?zhí)峁┫ⅰ薄ⅰ敖M織部忙于在學(xué)生中間做宣傳工作”。[3]31-32可以看出實(shí)際上上海共產(chǎn)小組下設(shè)的三個(gè)部門都在傳播馬克思主義，這充分體現(xiàn)了維經(jīng)斯基對(duì)在中國(guó)傳播馬克思主義的重視程度。維經(jīng)斯基和上海共產(chǎn)主義小組的成員，深入對(duì)馬克思主義的研究、大力宣傳馬克思主義，為當(dāng)時(shí)生活在嚴(yán)峻社會(huì)環(huán)境下的中國(guó)人民了解馬克思列寧主義提供了幫助。

（2）指導(dǎo)建立各地共產(chǎn)主義小組。成功協(xié)助陳獨(dú)秀在上海建立上海共產(chǎn)主義小組之后，維經(jīng)斯基認(rèn)為自己的任務(wù)是“在中國(guó)各工業(yè)城市建立與上海革命局相類似的局，然后借助于局代表會(huì)議把工作集中起來”。[3]32在維經(jīng)斯基的大力推動(dòng)下，上海共產(chǎn)主義小組開始著手在全國(guó)各地建立黨的早期組織?！俺虾?、北京和廣州的小組外，一九二〇年下半年和一九二一年初，在其他城市也成立了共產(chǎn)主義小組”。[4]158在1920年至1921年間，傳播馬克思主義成了共產(chǎn)主義小組主要的工作方針，各地共產(chǎn)主義小組的成員主要是學(xué)生、地主和紳士，還有一些已經(jīng)轉(zhuǎn)變?yōu)轳R克思主義者的先進(jìn)分子。一定的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)、良好的知識(shí)儲(chǔ)備，使得各地共產(chǎn)主義小組有能力進(jìn)一步研究、宣傳馬克思主義。他們出版小手冊(cè)、雜志等材料廣泛宣傳馬克思主義，同時(shí)組織辦學(xué)，讓沒有文化的勞動(dòng)者及其子女可以學(xué)習(xí)文化課程，并結(jié)合社會(huì)的實(shí)際情況，向他們傳播馬克思主義思想。共產(chǎn)主義小組在全國(guó)范圍內(nèi)的建立，擴(kuò)大了馬克思主義在中國(guó)的影響范圍，讓越來越多的人知道并逐漸開始信仰馬克思主義，培養(yǎng)了大批革命骨干，使馬克思主義在中國(guó)的傳播進(jìn)入了更高的階段。在這一過程中，維經(jīng)斯基及其助手先后赴北京、廣州、濟(jì)南、武漢等地，與共產(chǎn)主義小組的發(fā)起者進(jìn)行會(huì)談，指導(dǎo)共產(chǎn)主義小組的建立和各項(xiàng)活動(dòng)，為各地共產(chǎn)主義小組的建立和馬克思主義在中國(guó)的傳播做了重要的貢獻(xiàn)。

1.2 幫助擴(kuò)大馬克思主義宣傳陣地

（1）辦刊寫文。維經(jīng)斯基來到中國(guó)之后，在宣傳報(bào)道方面投入了很大的精力。他在1920年抵達(dá)上海之后，借助報(bào)刊這一早期宣傳馬克思主義載體，廣泛傳播馬克思主義。同年8月他創(chuàng)辦了向工人階級(jí)介紹馬克思列寧主義的通俗工人周刊《勞動(dòng)界》；9月協(xié)助陳獨(dú)秀將從5月以來就已經(jīng)?？摹缎虑嗄辍犯臑樯虾Ｐ〗M的機(jī)關(guān)刊物，專門在《新青年》中開辟了“俄羅斯研究專欄”，向廣大中國(guó)人民宣傳馬克思主義、開展關(guān)于社會(huì)主義的討論；11月創(chuàng)辦向早期共產(chǎn)主義者進(jìn)行馬克思列寧主義理論教育的黨內(nèi)理論刊物，同時(shí)他還影響了《伙友》、《覺悟》、《中國(guó)工人》等報(bào)刊的創(chuàng)辦。包惠僧曾經(jīng)提到：“此時(shí)第三國(guó)際代表魏經(jīng)斯基同志已回國(guó)，上海方面的同志很少，工作也沒有展開……《新青年》雜志及《共產(chǎn)黨》月刊停了好幾期沒有出版”。[4]432他的回憶充分肯定了維經(jīng)斯基的成績(jī)。此外，維經(jīng)斯基還積極撰寫有關(guān)馬克思主義的文章、組織翻譯馬克思列寧主義的經(jīng)典著作。在他來中國(guó)之前，當(dāng)時(shí)的中國(guó)政府對(duì)外國(guó)傳來的信息進(jìn)行嚴(yán)格的控制，即使日本學(xué)者提供給中國(guó)有關(guān)馬克思主義的參考資料，但由于語(yǔ)言不通、消息傳遞困難等多方面原因，中國(guó)的革命者很難掌握有關(guān)共產(chǎn)主義、俄國(guó)革命的一手的資料。維經(jīng)斯基到華之后，一方面積極發(fā)表文章，在這一時(shí)期內(nèi)他發(fā)表多篇介紹馬克思列寧主義、世界共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)的情況、中國(guó)革命情況的文章在《新青年》、《勞動(dòng)界》、《真理報(bào)》等國(guó)內(nèi)外報(bào)刊上；另一方面，他還組織理論水平較高的革命人士，通過上海共產(chǎn)主義小組下設(shè)的部門，印刷、翻譯多部馬克思主義的著作，如《共產(chǎn)黨宣言》、《資本論》等。維經(jīng)斯基撰寫宣傳文章，通過自己建立的宣傳組織翻譯經(jīng)典著作，很大程度上影響了中國(guó)革命者的思想，為推動(dòng)馬克思主義在中國(guó)的傳播起到了不可替代的作用。

（2）組織建立社會(huì)主義青年團(tuán)，創(chuàng)辦外國(guó)語(yǔ)學(xué)社。俄國(guó)在經(jīng)受過十月革命洗禮之后認(rèn)識(shí)到“學(xué)生運(yùn)動(dòng)是特別容易見成效的工作對(duì)象”。[3]38維經(jīng)斯基向中國(guó)的革命人士介紹了俄國(guó)共產(chǎn)主義青年團(tuán)的工作情況和工作經(jīng)驗(yàn)，他希望“在這個(gè)月內(nèi)把各種革命學(xué)生團(tuán)體組織起來，建立一個(gè)總的社會(huì)主義青年團(tuán)”。[3]33他的希望與我國(guó)廣大先進(jìn)知識(shí)分子希望有一個(gè)革命團(tuán)體能夠組織、引導(dǎo)青年的迫切愿望相一致。在維經(jīng)斯基的組織推動(dòng)下，社會(huì)主義青年團(tuán)于1920年8月在上海首先成立，隨后北京、廣州、長(zhǎng)沙、武漢等地也紛紛響應(yīng)號(hào)召，建立了社會(huì)主義青年團(tuán)。各地社會(huì)主義青年團(tuán)成立之后，陸續(xù)“派代表參加我們的革命局。這樣，我們可以對(duì)學(xué)生運(yùn)動(dòng)積極施加影響，并引導(dǎo)他們到工人和士兵中間去做有效的革命工作”。[3]33-34社會(huì)主義青年團(tuán)的成員們積極向工人、士兵介紹世界革命情況、宣傳社會(huì)主義思想，在傳播馬克思主義的過程中起到了積極的作用。雖然各地社會(huì)主義青年團(tuán)的成立與傳播活動(dòng)并不能完全歸功于維經(jīng)斯基，但是他的重要作用卻是不可忽視的。

（3）開辦工人夜校，建立工人工會(huì)。維經(jīng)斯基十分重視工人階級(jí)的力量，他來華的一個(gè)任務(wù)是“從組織上和思想上幫助中國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)建立階級(jí)的工人工會(huì)，宣傳中國(guó)馬克思主義者必須同工人運(yùn)動(dòng)建立聯(lián)系的思想”。[5]在1920之年，馬克思主義基本上在中國(guó)的知識(shí)分子之間傳播，幾乎沒有傳播在工人階級(jí)中傳播，維經(jīng)斯基和中國(guó)的革命者通過各地的共產(chǎn)主義小組，以開辦工人夜校、進(jìn)行演講、出版一系列的工人刊物、宣傳手冊(cè)和傳單等多種方式，向工人們介紹世界工人運(yùn)動(dòng)的情況、灌輸革命的理論和道理，用最通俗的語(yǔ)言深入淺出的向他們宣傳馬克思主義；維經(jīng)斯基還以“建立和發(fā)展工人階級(jí)組織為主要的任務(wù)”，組織建立工人工會(huì)—這一真正屬于工人的團(tuán)體。[6]在他的努力下，全國(guó)很多大城市都建立了工人工會(huì)。張?zhí)自谙蚬伯a(chǎn)國(guó)際遠(yuǎn)東書記處的報(bào)告中曾提到：“我們的組織部在許多大城市建立了工人夜校、工人俱樂部和社會(huì)主義青年團(tuán)。該部同時(shí)還在不同的產(chǎn)業(yè)部門組織工會(huì)，并且還將它所組織起來的上海冶金工會(huì)的代表派到中國(guó)的其它城市，去組織該產(chǎn)業(yè)部門的地方工會(huì)?！盵7]96-97這一報(bào)告也充分肯定了維經(jīng)斯基在工人中組織宣傳馬克思主義做出的成績(jī)。

2 維經(jīng)斯基在中國(guó)傳播馬克思主義的特點(diǎn)

維經(jīng)斯基在華期間，協(xié)助創(chuàng)建了早期的共產(chǎn)黨組織，擴(kuò)大了馬克思主義理論的宣傳陣地。同時(shí)，他領(lǐng)導(dǎo)中國(guó)工人運(yùn)動(dòng)，在實(shí)踐中將馬克思主義與中國(guó)的具體實(shí)際相結(jié)合，為馬克思主義在中國(guó)的傳播做出了不可忽視的貢獻(xiàn)。維經(jīng)斯基在中國(guó)傳播馬克思主義具有以下兩個(gè)鮮明的特點(diǎn)：

2.1 注重傳播形式的多樣性

（1）撰寫文章，從理論層面影響知識(shí)分子傳播馬克思主義。知識(shí)分子是中國(guó)最先接觸馬克思主義的階層，這些知識(shí)分子往往都接受過良好的教育，同時(shí)具有一定的號(hào)召力和社會(huì)影響力，因此，在這些先進(jìn)知識(shí)分子中宣傳馬克思理論，有利于馬克思主義在中國(guó)的進(jìn)一步傳播。維經(jīng)斯基利用其共產(chǎn)國(guó)際代表的特殊身份和對(duì)馬克思列寧主義的深刻理解，撰寫了許多宣傳共產(chǎn)國(guó)際、蘇俄革命以及宣傳馬克思主義理論的文章，并且多次與各地知識(shí)分子進(jìn)行會(huì)談，在他們之中傳播馬克思主義。這些先進(jìn)的知識(shí)分子通過自身的社會(huì)影響力努力傳播馬克思主義，使馬克思主義成為當(dāng)時(shí)中國(guó)的一股重要的思潮，同時(shí)運(yùn)用馬克思主義基本理論來指導(dǎo)中國(guó)的革命，取得了中國(guó)革命的不斷勝利。

（2）領(lǐng)導(dǎo)工人運(yùn)動(dòng)，在實(shí)踐中引導(dǎo)工人階級(jí)傳播馬克思主義。恩格斯指出“我們的‘民主派’愚蠢極了，渾身浸透了資產(chǎn)階級(jí)氣息，所以他們無(wú)法理解無(wú)產(chǎn)階級(jí)的革命立場(chǎng)，無(wú)法理解工人階級(jí)的未來?！盵8]五四運(yùn)動(dòng)之后工人階級(jí)作為獨(dú)立的政治力量登上了歷史舞臺(tái)，這個(gè)擁有廣泛社會(huì)基礎(chǔ)的階級(jí)是馬克思主義依靠的重要力量。在中國(guó)想要實(shí)現(xiàn)共產(chǎn)主義的偉大事業(yè)，就必須要爭(zhēng)取得到工人階級(jí)的支持。維經(jīng)斯基通過各地的共產(chǎn)主義小組深入工人階級(jí)，通過組織工人工會(huì)，印發(fā)大量宣傳手冊(cè)、傳單，創(chuàng)辦報(bào)刊雜志等多種形式，在工人中大規(guī)模傳播馬克思主義，提高工人階級(jí)的文化水平和思想覺悟，壯大了工人階級(jí)的隊(duì)伍，激發(fā)工人們的革命熱情。馬克思主義在工人階級(jí)的傳播，使工人階級(jí)以馬克思主義這一科學(xué)理論為指導(dǎo)，組織開展工人運(yùn)動(dòng)，以實(shí)際行動(dòng)改造中國(guó)社會(huì)，使得馬克思主義與工人運(yùn)動(dòng)的進(jìn)一步結(jié)合，促進(jìn)了馬克思主義在更大的范圍內(nèi)傳播。

2.2 強(qiáng)調(diào)傳播內(nèi)容的實(shí)踐性

維經(jīng)斯基在中國(guó)傳播馬克思主義時(shí)，注重將馬克思主義與中國(guó)社會(huì)的實(shí)際情況相結(jié)合，推動(dòng)中國(guó)共產(chǎn)黨的建立最能體現(xiàn)這一特點(diǎn)。維經(jīng)斯基在這一過程中，他與中國(guó)共產(chǎn)主義者保持密切的聯(lián)系，推動(dòng)各地小組的建立，為中國(guó)共產(chǎn)黨的建立開展聯(lián)絡(luò)工作。他還將很大一部分注意力投到工人階級(jí)中，向工人階級(jí)宣傳馬克思主義，積極組織工人群眾，并邀請(qǐng)了學(xué)生和先進(jìn)的青年深入工人群眾中了解情況積極組織工人，推動(dòng)了中國(guó)工人運(yùn)動(dòng)的不斷發(fā)展。維經(jīng)斯基在向中國(guó)廣大群眾傳播馬克思主義的過程中，加快了中國(guó)共產(chǎn)黨建立的步伐，壯大了工人階級(jí)的隊(duì)伍，把馬克思主義和工人運(yùn)動(dòng)緊急的結(jié)合起來。

3 維經(jīng)斯基在中國(guó)傳播馬克思主義的意義

維經(jīng)斯基作為俄共（布）遠(yuǎn)東局和共產(chǎn)國(guó)際的代表，是較早在中國(guó)廣泛傳播馬克思主義的人。他的努力，壯大了馬克思主義主義在中國(guó)的傳播陣容，加強(qiáng)了中國(guó)共產(chǎn)黨成立的理論基礎(chǔ)、組織基礎(chǔ)和人才基礎(chǔ)，為促進(jìn)馬克思主義中國(guó)化做出了很大的貢獻(xiàn)。

3.1 壯大了馬克思主義在中國(guó)傳播的陣容

20世紀(jì)初，中國(guó)人民很難看到有關(guān)馬克思主義的書籍，即使有少數(shù)先進(jìn)到知識(shí)分子開始信仰馬克思主義，但是絕大部分的人對(duì)馬克思主義沒有正確的認(rèn)識(shí)，甚至“在1920年以前，馬克思、恩格斯、列寧的基本著作的中文全譯本連一部都沒有?！盵9]維經(jīng)斯基來到中國(guó)之后，積極介紹馬克思主義理論，在他協(xié)助建立的上海共產(chǎn)主義小組下設(shè)的出版部組織發(fā)行了《共產(chǎn)黨宣言》、《〈政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判〉導(dǎo)言》等相當(dāng)數(shù)量的馬克思主義經(jīng)典，并“著手翻譯馬克思主義的基本文獻(xiàn)，首先要加快業(yè)已開始了的將馬克思的《資本論》譯成中文的工作?！盵7]98同時(shí)印刷了小冊(cè)子和傳單，發(fā)行周刊雜志，著力宣傳馬克思列寧主義。維經(jīng)斯基通過建立許多個(gè)傳播馬克思主義的宣傳陣地，使得中國(guó)原先對(duì)馬克思主義的傳播由零散的、無(wú)組織狀態(tài)走向集中的、有組織的狀態(tài)，改變了馬克思主義在中國(guó)沒有完整譯本的狀態(tài)，使馬克思列寧主義的經(jīng)典在中國(guó)得到了傳播。

3.2 加強(qiáng)了中國(guó)共產(chǎn)黨的理論基礎(chǔ)、組織基礎(chǔ)和人才基礎(chǔ)

中國(guó)共產(chǎn)黨的建立是馬克思主義在中國(guó)實(shí)踐運(yùn)用的重要成果，而維經(jīng)斯基在中國(guó)大力傳播馬克思主義對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨的建立有著重要的影響。首先，維經(jīng)斯基在中國(guó)傳播馬克思主義加強(qiáng)了中國(guó)共產(chǎn)黨建立的理論準(zhǔn)備。維經(jīng)斯基借助媒體的力量大力報(bào)道大量關(guān)于十月革命、蘇俄情況以及世界共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)的情況，同時(shí)出版、翻譯了許多宣傳馬克思主義的書籍，促進(jìn)了馬克思主義在知識(shí)分子、學(xué)生和工人階層的廣泛傳播，在思想上為中國(guó)共產(chǎn)黨的建立做出了重要的貢獻(xiàn)。其次，維經(jīng)斯基來到中國(guó)之后，加強(qiáng)與革命者的聯(lián)系，協(xié)助中國(guó)的共產(chǎn)主義者醞釀建立中國(guó)共產(chǎn)黨，策劃建立了各地的共產(chǎn)主義小組，加快了建黨的步伐，為中國(guó)共產(chǎn)黨的建立提供了組織基礎(chǔ)。再次，維經(jīng)斯基在中國(guó)傳播馬克思主義還為中國(guó)共產(chǎn)黨提供了大量的人力資源基礎(chǔ)。維經(jīng)斯基創(chuàng)辦了“外國(guó)語(yǔ)學(xué)社”，物色中國(guó)的有志進(jìn)步青年到俄國(guó)去學(xué)習(xí)，劉少奇、韓平、任弼時(shí)等早期黨員骨干都曾是學(xué)社里的一員。他還多次開辦講座、會(huì)議，給予年輕的中國(guó)共產(chǎn)主義者工作上的指導(dǎo)，提高了他們的理論水平和素養(yǎng)，許多優(yōu)秀的人才變成了堅(jiān)定的馬克思主義者，深入工人、學(xué)生群體宣傳馬克思主義，成為傳播馬克思主義的主力軍，為中國(guó)共產(chǎn)黨的建立提供了相當(dāng)力量的后備力量。

4 結(jié)束語(yǔ)

維經(jīng)斯基是俄共（布）遠(yuǎn)東局和共產(chǎn)國(guó)際派到中國(guó)的代表，他在共產(chǎn)國(guó)際和中國(guó)之間起到了橋梁和紐帶的作用。他的出現(xiàn)幫助中國(guó)建立了早期的共產(chǎn)黨組織，幫助擴(kuò)大了馬克思主義宣傳陣地，為馬克思主義在中國(guó)的迅速傳播起到了重要的推進(jìn)作用。同時(shí)，他還通過多種途徑加強(qiáng)了中國(guó)共產(chǎn)黨的理論研究，為實(shí)現(xiàn)馬克思主義中國(guó)化做出了突出的貢獻(xiàn)。

[1]中國(guó)社會(huì)科學(xué)院現(xiàn)代史研究室,中國(guó)革命博物館黨史研究室.“一大”前后（二）[M].北京：人民出版社,1980.

[2]中共中央黨史資料征集委員會(huì).共產(chǎn)主義小組（上）[M].北京：中共黨史資料出版社,1987.

[3]中央黨史研究室第一研究部.聯(lián)共（布）、共產(chǎn)國(guó)際與中國(guó)國(guó)民革命運(yùn)動(dòng)（1920-1925）[M].北京：北京圖書館出版社,1997.

[4]中國(guó)社會(huì)科學(xué)院現(xiàn)代史研究室.中國(guó)革命博物館黨史研究.“一大”前后（三）[M].北京：人民出版社,1980.

[5]徐正明,許俊基.共產(chǎn)國(guó)際與中國(guó)革命[M].成都：四川人民出版社,1987.

[6]中國(guó)社會(huì)科學(xué)院現(xiàn)代史研究室.維經(jīng)斯基在中國(guó)的有關(guān)資料[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1982.

[7]中共中央黨史研究室第一研究部.共產(chǎn)國(guó)際、聯(lián)共（布）與中國(guó)革命文獻(xiàn)資料選（1917-1925）[M].北京：北京圖書館出版社,1997.[8]中央編譯局.馬克思恩格斯全集（第7卷）[M].北京：人民出版社,1959.

[9]胡勝武,金沖及.從辛亥革命到五四運(yùn)動(dòng)[M].長(zhǎng)沙：湖南人民出版社,1983.