家庭農(nóng)場法律促進的國際經(jīng)驗

李 波 李 晴

家庭農(nóng)場法律促進的國際經(jīng)驗

李 波*李 晴**

國際經(jīng)驗證明，發(fā)展家庭農(nóng)場是尊重農(nóng)業(yè)生產(chǎn)規(guī)律、實現(xiàn)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的重要途徑。完善農(nóng)業(yè)立法是家庭農(nóng)場長足發(fā)展的根本保障。新中國成立后“人民公社”的集體共耕制對我國農(nóng)業(yè)造成巨大傷害，新世紀以來家庭聯(lián)產(chǎn)承包制下的粗放式經(jīng)營也漸入瓶頸。為打破當前我國存在種種弊端的農(nóng)業(yè)舊體制，大力發(fā)展家庭農(nóng)場、借鑒發(fā)達國家法律促進的先行經(jīng)驗顯得十分必要。美國、德國、法國、日本在土地立法、資金融通立法以及人才培訓(xùn)立法上的經(jīng)驗則正是本文借鑒的重點所在。

家庭農(nóng)場；土地立法；資金融通立法；人才培訓(xùn)立法

導(dǎo) 言

2014年中央一號文件①《關(guān)于全面深化農(nóng)村改革加快推進農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的若干意見》，載《人民日報》2014年1月20日。提出，改革是促進發(fā)展的根本動力，深化農(nóng)村改革就要在實現(xiàn)工業(yè)化、信息化、城鎮(zhèn)化的同時，穩(wěn)步推進農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化。而農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的發(fā)展需要農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營體制的大力創(chuàng)新。2013年中央一號文件②《關(guān)于加快發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè)進一步增強農(nóng)村發(fā)展活力的若干意見》，載《人民日報》2013年2月1日。首次提出“家庭農(nóng)場”的發(fā)展模式。家庭農(nóng)場是指以家庭成員為主要勞動力，從事農(nóng)業(yè)規(guī)?；⒓s化、商品化的生產(chǎn)經(jīng)營，并以農(nóng)業(yè)收入作為家庭主要收入的新型農(nóng)業(yè)經(jīng)營主體。事實上，自2002年黨的十六大提出“統(tǒng)籌城鄉(xiāng)發(fā)展”以來，中央一號文件已連續(xù)12年聚焦“三農(nóng)”問題。2008年中共十七屆三中全會已提出“有條件的地方可以發(fā)展專業(yè)大戶，家庭農(nóng)場，農(nóng)民專業(yè)合作社等規(guī)模經(jīng)營主體”③《中共中央關(guān)于推進農(nóng)村改革發(fā)展若干重大問題的決定》，載《人民日報》2008年10月20日。。2013年黨的十八屆三中全會進一步提出“加快構(gòu)建新型農(nóng)業(yè)經(jīng)營體系，推進家庭經(jīng)營、合作經(jīng)營、集體經(jīng)營、企業(yè)經(jīng)營等共同發(fā)展的農(nóng)業(yè)經(jīng)營方式創(chuàng)新”④《中共中央關(guān)于全面深化改革若干重大問題的決定》，載《人民日報》2013年11月16日。。近年來，中央屢次在重要的政策和文件中提出要“創(chuàng)新農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營體制”。而發(fā)展家庭農(nóng)場，就是為了通過創(chuàng)新經(jīng)營方式激發(fā)農(nóng)村和農(nóng)民的生產(chǎn)活力，加快推進我國農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化進程。

以家庭作為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營的基本單位是發(fā)達國家尊重農(nóng)業(yè)生產(chǎn)規(guī)律的共同選擇，發(fā)展規(guī)模經(jīng)營的家庭農(nóng)場也是被國內(nèi)外實踐證明系提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率的有效途徑。馬克思在19世紀曾論斷，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)規(guī)律同工業(yè)一樣，都是大生產(chǎn)優(yōu)于小生產(chǎn)，且大生產(chǎn)排擠小生產(chǎn)。這一論斷讓當時許多社會主義者片面堅信家庭農(nóng)場是生產(chǎn)力落后的表現(xiàn)，其未來發(fā)展僅有兩條路可選：要么被社會主義的國有大農(nóng)場所取代，要么被資本家雇傭勞動力下的大農(nóng)場所替代。①吳敬璉、馬國川：《重啟改革議程》，生活·讀書·新知三聯(lián)書店2013年版，第90頁。對此，社會民主黨代表人物伯恩斯坦質(zhì)疑了馬克思的觀點，認為家庭作為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營的基本單位具有進一步的發(fā)展?jié)摿?。考茨基則捍衛(wèi)了馬克思的觀點，認為資本主義性質(zhì)的農(nóng)業(yè)大生產(chǎn)將會取代農(nóng)民的小生產(chǎn)。列寧在考茨基的基礎(chǔ)上提出“共耕制②共耕制，指土地、農(nóng)具、畜牧公有，共同耕種，集體經(jīng)營，統(tǒng)一分配的農(nóng)業(yè)勞作制度。按照共耕制建立起來的農(nóng)業(yè)組織統(tǒng)稱集體農(nóng)莊，其中包括三種具體形式：共耕社、農(nóng)業(yè)勞動組合、農(nóng)業(yè)公社。是擺脫小農(nóng)經(jīng)濟的救星”③參見《列寧文集》（第28卷），人民出版社1990年版，第157頁。，并率先在蘇聯(lián)推行農(nóng)業(yè)集體化改革，其后許多社會主義國家紛紛效仿。最終，這些社會主義國家的農(nóng)業(yè)都搞得十分糟糕。以新中國成立后我國農(nóng)業(yè)發(fā)展狀況為例，人民公社化運動的發(fā)起將農(nóng)民手中的土地收歸集體所有。在公社里實行共耕制，沒有商品交易，更沒有產(chǎn)權(quán)激勵。這種共耕制嚴重挫傷了農(nóng)民的勞動積極性，1959年全國谷物產(chǎn)量下降了15%，1960年又下降了10%，1960年全國城鄉(xiāng)人均糧食消費量由1957年的203公斤下降到163.5公斤，下降了19.5%，而農(nóng)村人均糧食消費率更是下降了23.4%。④何沁：《中華人民共和國史》（第二版），高等教育出版社1999年版，第156-157頁。糧食產(chǎn)量的連年下降最終導(dǎo)致三年“大饑荒”的爆發(fā)，農(nóng)民成為“一大二公”體制的最大受害者。與一系列社會主義國家的農(nóng)業(yè)發(fā)展狀況相反，曾在英國等發(fā)達資本主義國家風(fēng)行一時的資本主義大農(nóng)場，20世紀后卻逐步讓渡于小規(guī)模的家庭農(nóng)場。當前英國的家庭農(nóng)場數(shù)占全國農(nóng)場總數(shù)的一半以上，且歷史上家庭農(nóng)場占絕對優(yōu)勢的時期恰是英國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)率大幅提高的黃金時期。20世紀末期，美國的家庭農(nóng)場數(shù)量占總農(nóng)場的比例就已接近90%。家庭農(nóng)場共擁有美國81%的耕地面積、83%的谷物產(chǎn)量和77%的農(nóng)場銷售份額。⑤楚國良：《美法日家庭農(nóng)場發(fā)展的經(jīng)驗與啟示》，載《中國國情國力》2013年第6期。在德國，中小型農(nóng)場數(shù)量占比高達91.5%，其中小型農(nóng)場占比64.3%。1950年時平均一個德國農(nóng)民只能養(yǎng)活10個人，而在家庭農(nóng)場發(fā)展長足發(fā)展的今天，一個德國農(nóng)民可以養(yǎng)活140個人。⑥徐會萍：《德國家庭農(nóng)場發(fā)展對中國發(fā)展家庭農(nóng)場的啟示》，載《河南師范大學(xué)學(xué)報》2013年第4期。發(fā)達國家農(nóng)業(yè)發(fā)展的成功和人民公社化運動給中國農(nóng)業(yè)帶來的巨大危害都清晰地表明，發(fā)展適度規(guī)?；募彝マr(nóng)場是尊重農(nóng)業(yè)生產(chǎn)規(guī)律的必然選擇，更是提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)濟效率和經(jīng)濟效益的重要途徑。

1982年我國修改《憲法》，統(tǒng)治我國農(nóng)村地區(qū)長達二十年之久的人民公社體制正式終結(jié)，家庭聯(lián)產(chǎn)承包制的推廣使家庭再次成為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營的基本單位，我國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)開始有了突破性進展。然而步入20世紀90年代后，一家一戶、包產(chǎn)到戶的小規(guī)模農(nóng)業(yè)經(jīng)營方式走入瓶頸。表面上自2004年起我國糧食總量連續(xù)十年增長，但增產(chǎn)背后卻暗藏著“豐年欠糧”的怪象。除2008年和2009年的糧食產(chǎn)量稍大于國內(nèi)需求，近十年來，我國的糧食產(chǎn)量均是供不應(yīng)求，且糧食缺口逐年擴大。因此，要實現(xiàn)我國農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化，打破人民公社下的“集體共耕制”僅是第一步，還需進一步突破家庭聯(lián)產(chǎn)承包下“均田制”的小農(nóng)經(jīng)濟弊端。家庭農(nóng)場在發(fā)達國家已經(jīng)走過了幾十年的發(fā)展歷程，在長期的實踐和完善過程中，成為推進農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化進程的重要途徑。當前，我國發(fā)展家庭農(nóng)場、積極學(xué)習(xí)發(fā)達國家的先行經(jīng)驗是少走彎路、提速發(fā)展的必然選擇。

近年來，我國家庭農(nóng)場已逐步形成安徽郎溪、上海松江、浙江寧波、吉林延邊、湖北武漢等五種各具特色的經(jīng)營模式。2013年全年，我國家庭農(nóng)場平均面積達到200多畝，其中在農(nóng)業(yè)部確定的33個農(nóng)村土地流轉(zhuǎn)規(guī)范管理和服務(wù)試點地區(qū)里，家庭農(nóng)場數(shù)量已經(jīng)超過6670多個。⑦《家庭農(nóng)場試點經(jīng)驗面面觀》，載《經(jīng)濟參考報》2014年1月30日。然而，筆者在實地調(diào)研過程中發(fā)現(xiàn)，我國家庭農(nóng)場的發(fā)展依然面臨著許多制約。首先是土地制度的僵化。按我國現(xiàn)行法律規(guī)定，農(nóng)村土地歸村集體所有。而實踐中，地方各級政府才是農(nóng)村集體土地所有權(quán)的真正執(zhí)掌者，村集體不能自行處置集體土地，即便是處置集體土地也只能按照原土地用途享受部分土地收益，農(nóng)民更是無權(quán)隨意處置土地。在僵化的土地集體所有制下，農(nóng)民沒有明晰的產(chǎn)權(quán)，從而影響到農(nóng)地的流轉(zhuǎn)程度，最終阻礙家庭農(nóng)場的規(guī)模經(jīng)營。其次是資金融通的困難。受制于農(nóng)業(yè)投資回收周期較長，資金周轉(zhuǎn)速度較慢，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)受自然災(zāi)害影響較大等諸多因素，我國商業(yè)銀行往往缺乏開展農(nóng)業(yè)貸款業(yè)務(wù)的動力。與此同時，農(nóng)戶向銀行貸款時能夠用于抵押的抵押品也少得可憐。法律法規(guī)明確了土地承包經(jīng)營權(quán)、宅基地以及蔬菜大棚等農(nóng)用生產(chǎn)資料不能用于抵押，同時規(guī)定不允許農(nóng)用住房跨村交易。抵押品的缺乏勢必會影響農(nóng)民進一步取得外部資金的可能性，而農(nóng)民對農(nóng)地有限的使用權(quán)也無法將資產(chǎn)轉(zhuǎn)化成可流動的資本，這不僅極大影響了農(nóng)民籌措資金開辦家庭農(nóng)場的能力，更制約了家庭農(nóng)場的穩(wěn)步推進。再次是人才資源的不足。我國農(nóng)民的受教育程度普遍偏低，生產(chǎn)經(jīng)營人才缺乏，加上農(nóng)業(yè)收益總體水平不如非農(nóng)產(chǎn)業(yè)收益水平，高素質(zhì)人才往往不愿意留在農(nóng)村地區(qū)。從長遠來看，農(nóng)業(yè)人才的缺乏將制約我國家庭農(nóng)場的高效發(fā)展。因此，當前突破我國家庭農(nóng)場發(fā)展困境的出路在于立法先行，法律促進。而在上述三個方面，更應(yīng)先行一步，及時借鑒先行國家的立法經(jīng)驗，為發(fā)展家庭農(nóng)場提供法律保障。

一、完善的土地立法是家庭農(nóng)場規(guī)模經(jīng)營的基礎(chǔ)

縱觀發(fā)達國家家庭農(nóng)場的發(fā)展歷程，不難發(fā)現(xiàn)土地的規(guī)模經(jīng)營是農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展不可或缺的要素。而要使土地形成規(guī)模，且該規(guī)模能夠保持相對的穩(wěn)定性，法律是最根本最重要的保障。發(fā)達國家以立法的形式確立了土地私有制，其后又都會通過細化法律來支持和引導(dǎo)家庭農(nóng)場的快速發(fā)展。因此，發(fā)展家庭農(nóng)場，健全土地法律體系至關(guān)重要。

德國的家庭農(nóng)場是國際家庭農(nóng)場發(fā)展的典范。早年德國農(nóng)業(yè)也曾面臨著細碎化、分散化經(jīng)營所帶來的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率低下、農(nóng)產(chǎn)品商品化率低下、農(nóng)業(yè)收益水平低下等諸多問題。為了促進人才、資本、技術(shù)等要素向農(nóng)業(yè)生產(chǎn)集中，將分散的農(nóng)業(yè)資源集中到少數(shù)經(jīng)營者手里，德國于1955年出臺了《農(nóng)業(yè)法》，確立起土地私有制。依照農(nóng)業(yè)法規(guī)定，土地的所有者均可對自有土地（包括地上和地上兩部分）享有占有、使用、收益以及處分等多項權(quán)利，允許土地買賣。同時為了保護土地私有產(chǎn)權(quán)不受侵害，法律規(guī)定土地實行登記制，地籍登記冊上記載的土地所有者是法律唯一承認和保護的所有者?！掇r(nóng)業(yè)法》頒布施行后，德國政府陸續(xù)出臺更加細化的法律以解決農(nóng)業(yè)發(fā)展的相關(guān)問題。首先，在土地買賣方面，制定了《土地交易法》，規(guī)定土地所有者如果要出讓土地所有權(quán)，必須經(jīng)過州政府農(nóng)業(yè)部門的許可，對于明顯與土地價值不相符的土地出讓價格或者未經(jīng)法律許可、擅自改變農(nóng)地用途的土地，不得出讓。①方西屏：《聯(lián)邦德國的土地交易》，載《中國土地科學(xué)》1994年第1期。明晰的產(chǎn)權(quán)和完善的產(chǎn)權(quán)保障制度，大大降低了土地流轉(zhuǎn)的費用，加快了德國家庭農(nóng)場規(guī)?；?jīng)營的發(fā)展。其次，在土地整理方面，1976年德國聯(lián)邦政府修改《土地整理法》，提出在政府指導(dǎo)下，由參加土地整理的土地所有者一起組成聯(lián)合會，共同承擔(dān)具體的土地整理工作。土地整理工作主要是圍繞改善農(nóng)林業(yè)的生產(chǎn)條件、提高土地的開發(fā)利用效率以及促進農(nóng)業(yè)生產(chǎn)技術(shù)的發(fā)展等事項開展，以此對農(nóng)村土地進行重新的規(guī)劃和調(diào)整。通過土地整理，政府對土地進行平整、互換使之連成一片，并重新登記在冊。在土地整理過程中，嚴格遵循“補償原則”，每一位參與其中的土地所有者均可以獲得一份與原土地價值相當?shù)牡貕K。不愿獲得土地補償?shù)乃姓呖梢缘玫截泿叛a償。②高啟杰、齊顧波：《德國的農(nóng)業(yè)規(guī)模經(jīng)營》，載《中國農(nóng)墾經(jīng)濟》1999年第3期。同時每個州的最高行政法院都必須設(shè)立土地整理審批委員會，負責(zé)解決在土地整理過程中涉及的土地糾紛?！锻恋卣矸ā肥┬泻?，德國實現(xiàn)了農(nóng)業(yè)用地的連片和集中，農(nóng)業(yè)資源也相應(yīng)地獲得了更為合理的開發(fā)利用，為家庭農(nóng)場經(jīng)營規(guī)模的進一步擴大打下了堅實的基礎(chǔ)。再次，在土地租賃方面，1986年德國政府出臺《農(nóng)地用益租賃交易法》，通過法律規(guī)定租賃土地實行合同備案制，租賃期為12～18年，租賃價格須與土地價值相當。同時，政府對于土地出租合同的執(zhí)行情況要進行定期檢查，檢查的重點集中在租賃土地的用途是否有所改變、中途是否存在轉(zhuǎn)租等情況，一旦發(fā)現(xiàn)未經(jīng)承租人批準擅自轉(zhuǎn)租或改變農(nóng)地用途的情況，應(yīng)當立即解除雙方當事人的合同。租賃法的出臺，鼓勵了許多有閑田卻無經(jīng)營能力的土地所有者向經(jīng)營能手出租土地，極大地刺激了土地租賃市場的繁榮。據(jù)統(tǒng)計，當前德國約有53%的農(nóng)地用于租賃，進一步促進了家庭農(nóng)場的規(guī)?；?jīng)營。

二戰(zhàn)結(jié)束后，日本糧食進口渠道被美軍切斷，全國性糧食危機爆發(fā)，1945年農(nóng)業(yè)生產(chǎn)指數(shù)同戰(zhàn)前相比下降58.2%。①金明善：《現(xiàn)代日本經(jīng)濟問題》，遼寧人民出版1983年版，第18頁。據(jù)統(tǒng)計，從戰(zhàn)爭結(jié)束至1946年6月，僅東京和橫浜兩地餓死人數(shù)多達1300人。②［日］井野隆一：《戰(zhàn)后日本農(nóng)業(yè)的變遷（一）》，東西貿(mào)易經(jīng)濟研究所1979年版，第49頁。農(nóng)業(yè)發(fā)展極度困難的同時，戰(zhàn)后工業(yè)化和城鎮(zhèn)化的發(fā)展又拉大了城鄉(xiāng)收入差距，導(dǎo)致農(nóng)民兼業(yè)化情況突出，幾度出現(xiàn)了農(nóng)村適齡勞動人口向東京、名古屋、大阪三大城市圈迅速集中的局面，1955至1975年的二十年間，日本農(nóng)戶數(shù)量由600萬多戶下降到不足500萬戶，兼業(yè)農(nóng)戶數(shù)量卻由393.7萬戶增加到433.7萬戶。而1955至1975年間日本農(nóng)民年均農(nóng)業(yè)收入只占全部收入的26.4%，非農(nóng)收入?yún)s占到了73.6%。③萬峰：《日本資本主義研究》，湖南人民出版社1984年版，第315頁。農(nóng)民大跨度的兼業(yè)進一步加劇了農(nóng)村人口稀疏以及農(nóng)村社會功能衰退的問題。④參見［日］祖田修：《農(nóng)學(xué)原論》，中國人民大學(xué)出版社2003年版，第278頁。日本學(xué)者速水佑次郎和神門善久就曾指出：“留給日本政府的農(nóng)業(yè)發(fā)展路徑只有兩條，一條是把農(nóng)業(yè)資源集中到具有經(jīng)營積極性和經(jīng)營能力的少數(shù)農(nóng)民手中，發(fā)展自立型專業(yè)農(nóng)戶；另一條則是把農(nóng)地繼續(xù)留在單純是為了保全財產(chǎn)的虛假農(nóng)民的手中，放任農(nóng)業(yè)的自然衰敗”⑤［日］速水佑次郎、神門善久：《農(nóng)業(yè)經(jīng)濟論》，沈金虎譯，中國農(nóng)業(yè)出版社2003年版，第69頁。。為改變農(nóng)業(yè)積弊現(xiàn)狀，1946年日本制定了《農(nóng)地調(diào)整修正案》和《建立自耕農(nóng)特別修正法案》。在法律的指導(dǎo)下，日本政府于1947年至1950年間開展第一輪的農(nóng)地改革，形成以自耕農(nóng)為主體的小農(nóng)經(jīng)濟體制。為鞏固改革成果，1952年日本頒布《農(nóng)地法》，對大型農(nóng)戶的土地規(guī)模進行限制，不允許農(nóng)戶出租在土地改革中獲得的土地。1958年日本政府發(fā)布《經(jīng)濟白皮書》宣布“小農(nóng)經(jīng)濟”已經(jīng)同日本的現(xiàn)代化發(fā)展不相適應(yīng)，必須進一步大力推進農(nóng)村改革。1961年日本頒布《農(nóng)業(yè)基本法》，作為日本農(nóng)業(yè)的“母法”，《農(nóng)業(yè)基本法》頒布的目的在于通過引導(dǎo)部分兼業(yè)農(nóng)民放棄農(nóng)地，將剩余土地分配給從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的農(nóng)戶，實現(xiàn)家庭農(nóng)場的規(guī)模經(jīng)營，從而提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的效率，縮小農(nóng)業(yè)與工業(yè)之間的收入差距。這部法律的出臺標志著日本農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展開始邁入新階段，第二輪農(nóng)地改革也由此拉開了序幕。由于《農(nóng)地法》的許多規(guī)定阻礙了家庭農(nóng)場的規(guī)?；l(fā)展，1962年對《農(nóng)地法》進行第一次修改，廢除對農(nóng)戶擁有土地面積的限制，同時鼓勵有條件的大戶農(nóng)業(yè)法人購買小農(nóng)戶的土地進行擴大再生產(chǎn)。1970年再次修改完善《農(nóng)地法》，鼓勵通過土地出租、委托經(jīng)營、協(xié)助經(jīng)營等方式促進土地流轉(zhuǎn)；取消地租最高額的限制，取而代之的是設(shè)立標準地租制；放寬對耕地出租面積的限制，取消農(nóng)戶獲得土地面積的上限；放寬農(nóng)業(yè)法人的申請條件，取消農(nóng)業(yè)法人租入土地數(shù)額的限制等。⑥參見［日］關(guān)谷俊作：《日本的農(nóng)地制度》，金洪云譯，三聯(lián)書店2004年版，第259頁。1980年第三次修改《農(nóng)地法》，此次修改，取消了農(nóng)戶出租或出賣土地必須經(jīng)過農(nóng)地委員會許可的要求；鼓勵長期、大面積出租農(nóng)地的行為，同時法律規(guī)定政府必須對租入土地者予以租金補貼。日本政府大約每10年修改一次《農(nóng)地法》，通過法律的不斷完善，逐漸打破了農(nóng)地細碎對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的制約，促進了土地流轉(zhuǎn)，保障了家庭農(nóng)場的長足發(fā)展。

法國的農(nóng)業(yè)發(fā)展曾長期受到小農(nóng)經(jīng)濟的限制，1789年法國大革命爆發(fā)前，法國農(nóng)民占有的土地面積約為全國的30%～40%。⑦姜芃：《法國革命中的土地問題》，《法國史論文集》，三聯(lián)書店1984年版，第162頁。1804年在拿破侖主持下《法國民法典》頒布，通過法律的途徑將大革命中形成的小農(nóng)土地所有制固定下來，鞏固了小農(nóng)經(jīng)濟。但馬克思卻認為，“以經(jīng)濟學(xué)的視角看來，英國大規(guī)模的土地耕作比法國小塊分散的土地耕作要優(yōu)越許多，而法國農(nóng)民還一直癡癡地迷戀著他一小塊土地”①馬克思：《論土地國有化》，《馬克思恩格斯選集》（第3卷），人民出版社1995年第2版，第128頁。。正如馬克思認為的那樣，在農(nóng)業(yè)實踐中，小農(nóng)經(jīng)濟雖然實現(xiàn)了“耕者有其田”，但時間一長，分散經(jīng)營就越發(fā)阻礙生產(chǎn)力的進一步發(fā)展，細碎的土地和不斷增長的人口使得國內(nèi)糧食需求長期不能自給，因此在19世紀50年代前，法國一直都是資本主義大國中農(nóng)業(yè)生產(chǎn)最為落后的國家。為擺脫落后的小農(nóng)經(jīng)濟對國民經(jīng)濟發(fā)展的制約，1946年法國頒布《土地法》，鼓勵農(nóng)民以租賃的方式形成土地的規(guī)?；?jīng)營，土地租賃期最短為9年，期滿后還可再續(xù)簽9年。同時嚴格控制地租的過快上漲，雖然從表面上看，1963—1975年間法國農(nóng)村地租上漲了74%，但由于對地租價格的嚴格調(diào)控，地租占地價的比率卻從1963年的3.4%下降到1975年的1.9%。②綦好東：《世界農(nóng)業(yè)經(jīng)濟概況》，青島海洋大學(xué)出版社1991年版，第248頁。法律的出臺和施行大大減輕了農(nóng)民兼并土地的經(jīng)濟負擔(dān)，有效地支持了中等規(guī)模家庭農(nóng)場的發(fā)展。1955—1975年間，法國20公頃以下的小農(nóng)場減少了將近55%，家庭農(nóng)場的平均規(guī)模由1955年的14公頃上升至1975年的21公頃。③曾福生：《農(nóng)業(yè)適度規(guī)模經(jīng)營與中國農(nóng)業(yè)發(fā)展》，湖南人民出版社1996年版，第164頁。1960年，法國出臺《農(nóng)業(yè)指導(dǎo)法》。在法律指導(dǎo)下成立“鄉(xiāng)村設(shè)施和農(nóng)業(yè)治理協(xié)會（SAFER）”，該協(xié)會作為官方專門的土地整理機構(gòu)，負責(zé)購買、整理零碎地塊，并將其重新規(guī)劃，增加單位土地面積，既為農(nóng)民耕作提供便利，又可將資源整合，出售給未來的“大型耕種者”。得益于科學(xué)測量和劃分土地資源，法國家庭農(nóng)場發(fā)展中，很好地規(guī)避了由于土地流轉(zhuǎn)造成的民間沖突。④Philippe Roudi La France：agriculture.for’t.p’che.depuis.1945. Sirey.1993. p123.土地的規(guī)?；?jīng)營，不僅改變了法國糧食生產(chǎn)無法自給的局面，還促使法國一躍成為歐盟第一大農(nóng)業(yè)生產(chǎn)國。

二、健全的資金融通立法是家庭農(nóng)場穩(wěn)步推進的支撐

“靠天吃飯”的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)受自然界變化多端的氣候影響較大，一旦碰上氣候異常，農(nóng)民往往會遭受巨大的經(jīng)濟損失。而隨著第二、第三產(chǎn)業(yè)的興起，農(nóng)業(yè)附加值較低的弊端凸顯。因此，發(fā)達國家在推進農(nóng)業(yè)規(guī)模經(jīng)營的進程中，都會相應(yīng)制定配套的資金融通法律為本國家庭農(nóng)場的穩(wěn)步推進提供充足的資金支撐。

1929—1933年期間，經(jīng)濟大危機爆發(fā)對美國農(nóng)業(yè)造成了重創(chuàng)。1929年美國農(nóng)業(yè)凈收入為120億美元，而到1933年，農(nóng)業(yè)凈收入銳減至66億美元，將近40%的家庭農(nóng)場面臨著嚴重的負債危機。⑤安召軒：《美國農(nóng)業(yè)立法對我國農(nóng)業(yè)立法的啟示》，載《中國西部科技》2008年第30期。為了早日擺脫農(nóng)業(yè)危機，美國政府決定加大對農(nóng)業(yè)的扶持力度。1933年年底，美國國會通過了《農(nóng)業(yè)調(diào)整法》，以法律的形式規(guī)定政府應(yīng)當對家庭農(nóng)場的生產(chǎn)活動進行補貼。首先是休耕補貼。政府宏觀調(diào)控農(nóng)產(chǎn)品市場的供給，減少生產(chǎn)過剩導(dǎo)致農(nóng)民“增產(chǎn)不增收”的情況，在關(guān)鍵時刻對部分農(nóng)產(chǎn)品實行暫時“休耕”，“休耕”帶來的損失由政府進行補貼。休耕補貼既維護了農(nóng)產(chǎn)品的市場秩序，又保障了農(nóng)民的基本權(quán)益。其次是儲備補貼。政府為維護農(nóng)產(chǎn)品市場的供求平衡，通過發(fā)放儲存費以及無追索權(quán)貸款，鼓勵農(nóng)戶自愿參與到國家儲備計劃中，將部分可出售谷物存儲起來，維持市場的供求平衡。經(jīng)濟大危機結(jié)束后，美國形成了每隔5年修訂一次農(nóng)業(yè)法的慣例。2002年頒布了《美國農(nóng)業(yè)安全與農(nóng)村投資法案》，規(guī)定政府對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)實行直接補貼政策，同時實行出口補貼，旨在開拓海外市場。政府提高對小麥、棉花、玉米等大宗農(nóng)產(chǎn)品的出口補貼，使出口補貼和生產(chǎn)補貼相互配合，保障美國的農(nóng)產(chǎn)品能夠在海外市場上占據(jù)有利的地位。2008年美國國會再次修改《農(nóng)業(yè)法案》，將每年政府對農(nóng)業(yè)的補貼額度上調(diào)至2 900億美元。在維持對大麥等五種傳統(tǒng)農(nóng)作物集中補貼的基礎(chǔ)上，擴大補貼范圍至果蔬、水產(chǎn)，并將補貼額度同農(nóng)地面積和農(nóng)地產(chǎn)量相掛鉤，這也間接促進了家庭農(nóng)場的規(guī)?；l(fā)展。除了通過立法加大政府對農(nóng)業(yè)的扶持力度，美國還通過立法對農(nóng)業(yè)信貸進行了詳細的規(guī)定。1916年美國根據(jù)《聯(lián)邦農(nóng)業(yè)信貸法》成立聯(lián)邦土地銀行，負責(zé)發(fā)放中長期的農(nóng)業(yè)貸款；1923年國會修改《農(nóng)業(yè)信貸法》成立聯(lián)邦中介信貸銀行，負責(zé)向全國各地的生產(chǎn)信貸協(xié)會提供信貸；1933年再次修改《農(nóng)業(yè)信貸法》，成立合作社銀行，負責(zé)向全國的供銷與服務(wù)合作社提供農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和農(nóng)業(yè)設(shè)備購買信貸。這三大農(nóng)業(yè)信貸銀行相互協(xié)作，共同構(gòu)成了美國的農(nóng)業(yè)信貸體系。美國政府對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的全過程補貼和發(fā)達完善的農(nóng)業(yè)信貸體系，為農(nóng)民發(fā)展大中型家庭農(nóng)場帶來了巨大的實惠。在大大提高農(nóng)民收入水平的同時，保障了美國農(nóng)產(chǎn)品在國際市場上的價格優(yōu)勢，使其能以較低廉的價格獲得競爭優(yōu)勢。當前，美國已經(jīng)形成以《農(nóng)業(yè)法》為核心、100多部法律配套施行的農(nóng)業(yè)法律體系，真正走上了以法治農(nóng)的農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化道路。

1945年二戰(zhàn)結(jié)束，法國農(nóng)產(chǎn)品產(chǎn)量降至戰(zhàn)前的2/3，國內(nèi)農(nóng)牧產(chǎn)品嚴重緊缺。為了提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)率、資源利用率以及農(nóng)產(chǎn)品國際競爭能力，政府決心大力扶持農(nóng)業(yè)發(fā)展。僅用了二十多年時間，法國就走上了農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化之路，成為僅次于美國的世界農(nóng)產(chǎn)品第二出口大國。1960年《法國農(nóng)業(yè)指導(dǎo)法》出臺，規(guī)定政府對農(nóng)業(yè)實行優(yōu)惠貸款和補貼政策，并設(shè)立“鄉(xiāng)村設(shè)施和農(nóng)村治理協(xié)會”，對農(nóng)產(chǎn)品實施最低收購價格保護。為了擴大家庭農(nóng)場的經(jīng)營規(guī)模，鼓勵農(nóng)業(yè)集約化、機械化、專業(yè)化生產(chǎn)以及促進農(nóng)工商一體化發(fā)展，法國政府對從事上述活動開展所需的資金提供低息貸款，貸款利率較之一般貸款降低了一半之多。各家庭農(nóng)場主用于擴大農(nóng)場規(guī)模所需的資金（包括購買土地、農(nóng)用品）均可向政府申請低息貸款，低息給銀行造成的利息差額由國家財政補貼。國家財政對銀行的利息差額補貼達到了商業(yè)貸款利益的一半以上，此舉大大鼓勵了銀行向農(nóng)戶放貸。因此在法國，農(nóng)戶開辦家庭農(nóng)場所需費用中，自籌資金所占比例甚小，而借入資金比例一直在擴大，銀行貸款成為法國發(fā)展家庭農(nóng)場所需資金最主要的來源。1960年后，法國政府停止對“不生利農(nóng)戶”（往往是小農(nóng)戶）發(fā)放低息貸款，僅發(fā)放給有經(jīng)營許可證的合作社和大型農(nóng)戶。此舉倒逼“不生利農(nóng)戶”將土地流轉(zhuǎn)給有良好生產(chǎn)能力的大型農(nóng)戶。1962年法國頒布《農(nóng)業(yè)指導(dǎo)補充法》，根據(jù)法律設(shè)立農(nóng)業(yè)經(jīng)濟委員會以及“調(diào)整農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)行動基金”，該基金用于補貼自動“離農(nóng)”的農(nóng)戶。上世紀70年代初期，設(shè)立起“非退休金補助金”，鼓勵年齡超過55歲的家庭農(nóng)場主主動退出農(nóng)業(yè)經(jīng)營，政府一次性發(fā)放“離農(nóng)終身補貼”，對于自愿離農(nóng)、到非農(nóng)領(lǐng)域就業(yè)的青年農(nóng)民給予獎勵性補助。①陳文濱、劉映紅：《戰(zhàn)后法國政府對農(nóng)業(yè)發(fā)展的積極干預(yù)政策及其啟示》，載《江西社會科學(xué)》2008年第3期。此舉給有務(wù)農(nóng)意愿的年輕農(nóng)民提供了更多擴大農(nóng)場經(jīng)營的機會，從而打造出許多年輕能干的大型農(nóng)場主。從《農(nóng)業(yè)指導(dǎo)補充法》頒布直至70年代末期，法國政府共發(fā)放57萬份養(yǎng)老津貼，轉(zhuǎn)出土地980萬公頃，相當于法國農(nóng)地總面積的1/3。②曾福生：《農(nóng)業(yè)適度規(guī)模經(jīng)營與中國農(nóng)業(yè)發(fā)展》，湖南人民出版社1996年版，第163頁。1976年法國政府實施了《農(nóng)業(yè)保險法》，1982年頒布實施了《農(nóng)業(yè)災(zāi)害救助法》，完善了法國的農(nóng)業(yè)保險，進一步保障了家庭農(nóng)場主的權(quán)益。1990年后，法國政府再次加大農(nóng)業(yè)補貼力度。變間接補貼為直接補貼，變層層發(fā)放補貼為直接通過銀行將補貼劃入農(nóng)民賬戶，這樣既減少了補貼發(fā)放過程中的貪污腐敗現(xiàn)象，也賦予了農(nóng)民更多的經(jīng)濟支配自由。1998 年時，法國農(nóng)村勞動力占全社會勞動力比重僅為3.5%，而政府農(nóng)業(yè)補貼卻占到當年財政開支的12.7%。每個家庭農(nóng)場平均受到直接補貼9.5萬法郎，政府補貼額占到家庭農(nóng)場全年凈收入的25%。③鐘農(nóng)：《法國政府扶持農(nóng)業(yè)發(fā)展情況考察報告》，載《農(nóng)村工作通訊》2001年第6期。1999年法國通過《農(nóng)業(yè)指導(dǎo)法修正法案》，并制定了《2000—2006年全國農(nóng)村發(fā)展規(guī)劃》，家庭農(nóng)場主只要履行了環(huán)境保護義務(wù)即可獲得每年5萬法郎的補貼，此舉便將農(nóng)業(yè)補貼同農(nóng)村環(huán)境保護緊密的結(jié)合起來，更好地促進了家庭農(nóng)場的可持續(xù)發(fā)展。早在18世紀，法國重農(nóng)主義學(xué)派先驅(qū)人物布阿吉爾貝爾就在《論財富、貨幣和賦稅的性質(zhì)》一書中闡述了農(nóng)業(yè)發(fā)展的重要性，他認為法蘭西的一切財富都源自于土地的耕作，耕作者的富有是其他階級富有的基礎(chǔ)，因此要保護農(nóng)民，防止農(nóng)民的沒落。④［法］布阿吉爾貝爾：《論財富、貨幣和賦稅的性質(zhì)》，伍純武譯，商務(wù)印書館1979年版，第17-23頁。重農(nóng)主義學(xué)派的另一位代表學(xué)者魁奈也曾指出“農(nóng)民窮則國窮，欲要實現(xiàn)國家富有，必以農(nóng)業(yè)立國”①［英］M.M.波斯坦等：《劍橋歐洲經(jīng)濟史》（第5卷），王春法譯，經(jīng)濟科學(xué)出版社2002年版，第558頁。。兩個世紀后，法國政府延續(xù)了重農(nóng)主義學(xué)派對農(nóng)業(yè)發(fā)展的重視，通過立法大力扶持農(nóng)業(yè)，最終改變困擾法國一個半世紀之久的小農(nóng)經(jīng)濟體制，建立起領(lǐng)先于世界的現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)。

三、完備的人才培訓(xùn)立法是家庭農(nóng)場高效發(fā)展的保證

美國經(jīng)濟學(xué)家舒爾茨曾在《改造傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)》一書中提出，由傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)向現(xiàn)代農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)變需要投入新的生產(chǎn)要素。農(nóng)民作為新要素的需求者，必須努力學(xué)習(xí)農(nóng)業(yè)知識以提高文化素養(yǎng)和農(nóng)業(yè)從業(yè)能力。而學(xué)習(xí)是需要成本的，這就要求政府向農(nóng)民“投資”，幫助農(nóng)民提高受教育水平。②參見W.舒爾茨：《改造傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)》，梁小民譯，商務(wù)印書館1987年版，第145頁。總結(jié)發(fā)達國家家庭農(nóng)場現(xiàn)代化進程中的共性，不難發(fā)現(xiàn)，新型農(nóng)業(yè)人才的培養(yǎng)對于發(fā)展家庭農(nóng)場有著舉足輕重的作用。農(nóng)民的受教育程度越高，農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)效率也就越高。通過立法重視對農(nóng)業(yè)人才的培養(yǎng)是發(fā)達國家推進農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的重要保證。

德國農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的高度發(fā)達在很大程度上得益于德國對農(nóng)業(yè)教育的重視，完善的農(nóng)業(yè)教育體系為德國家庭農(nóng)場的發(fā)展培養(yǎng)了大量高素質(zhì)農(nóng)業(yè)人才。據(jù)統(tǒng)計，德國農(nóng)業(yè)職業(yè)教育體系每年可為農(nóng)業(yè)發(fā)展輸送3萬至4萬農(nóng)業(yè)人才。③參見德國農(nóng)業(yè)部（BLEMV）2010年政府工作報告，http：//www.bmel.de/DE/Startseite/startseite_node.html，最后訪問日期：2014年4月15日。在德國，根據(jù)《就業(yè)法》的相關(guān)規(guī)定，任何農(nóng)民都必須接受培訓(xùn)、持證上崗，因此德國的家庭農(nóng)場主大多是具有高素質(zhì)文化水平的專業(yè)人才。1969年，德國政府通過了《聯(lián)邦職業(yè)教育法》，其后進一步細化制定《農(nóng)業(yè)職業(yè)教育法》，涉及12種農(nóng)業(yè)職業(yè)培訓(xùn)。各州政府也紛紛出臺農(nóng)業(yè)職業(yè)教育的相關(guān)法規(guī)。隨后，德國政府于1981年頒布《聯(lián)邦職業(yè)教育促進法》，2004年頒布《聯(lián)邦教育保障法》，這些法律奠定了德國職業(yè)教育的基本體系，同時形成了典型的“雙元制”農(nóng)業(yè)職業(yè)教育體制。該體制強調(diào)企業(yè)和學(xué)校以合作的形式參與到農(nóng)業(yè)的職業(yè)教育體系中，加強年輕人的實踐技能培訓(xùn)。按照法律規(guī)定，農(nóng)業(yè)教育主要分為兩種形式：一種是由大學(xué)設(shè)立相關(guān)專業(yè)和學(xué)科進行農(nóng)業(yè)人才培養(yǎng)，有將近40%的農(nóng)民接受過大學(xué)培訓(xùn)；另一種則是由相關(guān)職業(yè)教育機構(gòu)對農(nóng)民進行上崗培訓(xùn)，使其具備農(nóng)業(yè)從業(yè)資格。德國農(nóng)業(yè)的職業(yè)教育分為初級、中級和高級三種不同層級。初級農(nóng)業(yè)職業(yè)學(xué)校的學(xué)制為3年，學(xué)期滿后學(xué)生需參加全國統(tǒng)一的職業(yè)資格考試，考試內(nèi)容包括筆試、口試以及實際操作三個部分，以實踐技能作為考試的重點考察項目?？荚嚭细袢〉寐殬I(yè)資格證書后便可成為正式農(nóng)民，考試未達標者可以延期培訓(xùn)一年。初級職業(yè)學(xué)校畢業(yè)后可繼續(xù)進入中級職業(yè)學(xué)校學(xué)習(xí)，中級培訓(xùn)的主要目的在于更好地促進農(nóng)業(yè)生產(chǎn)向農(nóng)業(yè)經(jīng)營轉(zhuǎn)變。中級職業(yè)學(xué)校畢業(yè)必須經(jīng)過一年的工作實習(xí)期才可繼續(xù)申請高級職業(yè)培訓(xùn)，高級農(nóng)業(yè)職業(yè)學(xué)校的培養(yǎng)目標在于培育農(nóng)業(yè)企業(yè)管理人才，學(xué)習(xí)期為1年，主要學(xué)習(xí)企業(yè)的管理和農(nóng)產(chǎn)品的營銷。除了初、中、高三級職業(yè)教育培訓(xùn)外，德國還會根據(jù)農(nóng)業(yè)發(fā)展的需求，舉辦各種有針對性的短期培訓(xùn)，如農(nóng)機、種植、園藝、畜牧、花卉培訓(xùn)等等。僅2008年，德國參加各種培訓(xùn)的農(nóng)民就達到4.2205萬人次。④徐會萍：《德國家庭農(nóng)場發(fā)展對中國發(fā)展家庭農(nóng)場的啟示》，載《河南師范大學(xué)學(xué)報》2013年第4期。全面系統(tǒng)的農(nóng)業(yè)教育體系，為德國農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的發(fā)展提供了大量高素質(zhì)勞動力，進而造就了德國農(nóng)業(yè)領(lǐng)先世界的地位。

與之類似，美國政府自建國起就十分重視農(nóng)村教育。建國初期，政府將精力集中在農(nóng)村教育的全國普及。雖然當時農(nóng)村的教師、教材奇缺，但在政府的扶持下，還是培養(yǎng)出第一批能識字、會算數(shù)、具有初級文化知識的農(nóng)民。1820年到1860年這40年間，美國各州涌現(xiàn)出大量農(nóng)業(yè)協(xié)會。1852年，美國農(nóng)業(yè)協(xié)會成立，在其帶領(lǐng)下，各州農(nóng)協(xié)會為當?shù)胤e極建設(shè)農(nóng)業(yè)技術(shù)學(xué)校做出了重要貢獻，各具特色的小型農(nóng)業(yè)技術(shù)學(xué)校在那個時期開始發(fā)展。與此同時，美國政府開始加快建設(shè)州級農(nóng)業(yè)學(xué)校。1862年，身處內(nèi)戰(zhàn)的美國國會通過了《對開辦農(nóng)業(yè)和機械工藝學(xué)院的各州和準州授予公有土地的法案》，簡稱“莫雷爾法案”。作為美國高等教育史最重要的法律之一，“莫雷爾法案”要求撥給每一個忠誠于州的眾議員或參議員3萬英畝土地用于出售，將出售所得錢款存起來，用利息去維持“至少一所學(xué)院，這所學(xué)院的主要課程，必須按照各州政府法律規(guī)定，講授與農(nóng)業(yè)和機械工藝等有關(guān)的知識”①Calvin D.Linton：The Bicentennial Almanac：200 Years of America 1776—1976，Thomas Nelson Inc Publishers（1975）. p. 349.。后來這些因“莫雷爾法案”成立起來的學(xué)校被統(tǒng)稱為“贈地學(xué)校”，這些學(xué)校成立的宗旨一方面是為了培育有專業(yè)知識的農(nóng)民，另一方面更是要培育專業(yè)的農(nóng)業(yè)教學(xué)、科研人員，為將來的農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展提供更好的服務(wù)。②參見李素敏：《美國贈地學(xué)院發(fā)展研究》，河北大學(xué)出版社2004年版，第138頁。1887年美國聯(lián)邦政府通過《哈琦法案》（Heath Act），該法案規(guī)定聯(lián)邦政府每年應(yīng)該向州政府撥款1.5萬美元用于資助“贈地學(xué)院”開辦農(nóng)業(yè)實驗站。1890年美國聯(lián)邦政府通過《將公共土地的部分收入用于更加全面的資助按國會1862年7月2日批準的法案規(guī)定所建立的學(xué)院，以促進農(nóng)業(yè)和機械工藝發(fā)展的法案》，簡稱“第二莫雷爾法案”，法案規(guī)定每年通過國庫向各州撥款1.5萬美元資助“贈地學(xué)院”發(fā)展，往后10年內(nèi)，每年增加1000美元。截止到1896年，美國在短短30多年間成立了69所農(nóng)業(yè)學(xué)院。經(jīng)過幾十年的發(fā)展，這些農(nóng)業(yè)學(xué)院逐步形成規(guī)模，并開設(shè)了土壤、畜牧、昆蟲、園藝等諸多院系?？的螤柎髮W(xué)、麻省理工學(xué)院、威斯康星大學(xué)等許多知名高等學(xué)府都是在農(nóng)業(yè)學(xué)院的基礎(chǔ)上發(fā)展起來的。1870年到1900年間，美國政府還大量通過各種農(nóng)業(yè)機構(gòu)來開辦短期培訓(xùn)班，為沒有機會進入大學(xué)學(xué)習(xí)的青年農(nóng)民進行培訓(xùn)。1900年底，幾乎全國的農(nóng)業(yè)學(xué)院和農(nóng)業(yè)機構(gòu)都對農(nóng)民進行了業(yè)余教育培訓(xùn)，此舉大大提高了農(nóng)民的知識文化水平。在辦學(xué)之余，美國農(nóng)業(yè)部還編纂、出版了許多農(nóng)業(yè)刊物，如《農(nóng)業(yè)公報》、《農(nóng)作物報告通訊》等等，加上各州政府發(fā)行的刊物，共達500多種，幾乎每個農(nóng)民都能接觸到一兩種刊物，③Harlod Underwood Faulkner：American Economic History，Harpercollins College Div（1976）. p. 346.這些刊物的推廣極大地激發(fā)了農(nóng)民對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的積極性。正是美國政府對農(nóng)業(yè)教育的重視，才最終促成了美國農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的長足發(fā)展。

它山之石，可以攻玉。2014年系“十二五”規(guī)劃的關(guān)鍵之年、全面深化改革的啟航之年。為貫徹黨的十八大和十八屆三中全會要旨，積極落實中央一號文件精神，推進我國農(nóng)村改革向縱深發(fā)展，加快推進家庭農(nóng)場等新型農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營模式的發(fā)展尤為重要。面對土地制度僵化、資金融通困難、人才培訓(xùn)短缺這三方面的困境，我國應(yīng)積極學(xué)習(xí)發(fā)達國家的先行經(jīng)驗，完善農(nóng)業(yè)立法，加快實現(xiàn)對我國家庭農(nóng)場發(fā)展的法律促進。

（責(zé)任編輯：劉思萱）

International Experiences on Legislative Improvement for Family Farms

Li Bo Li Qing

As proved by international experiences，developing family farms is a vital approach to realize agricultural modernization based on the respect of agricultural production rules. Legislation in the field of agriculture serves as the fondamental guarantee for the continuous development of family farms. “Collective commun tillage” system of People’s Commune after the fondation of PRC has caused devastating damages to agriculture in China，while “Family-contract responsibility” system characterized by extensive management has gradually come across adversity. In order to break down the old system of Chinese agriculture and to further develop family farms，it is necessary to study and draw lessons from the experiences in developed countries. Therefore，this article introduces and analyzes representative experiences on legislation in terms of land，financing and training in the United States，Germany，F(xiàn)rance and Japan.

Family farm；Land legislation；Financial legislation；Legislation on training

D926

A

2095-7076(2014)04-0081-08

*華東政法大學(xué)副教授。

**華東政法大學(xué)碩士研究生。