摘 要:《韓非子》作為先秦四大散文之一,“在語言藝術(shù)上構(gòu)思精巧,描寫大膽,語言幽默,于平實(shí)中見奇妙,具有耐人尋味,警策世人的藝術(shù)效果”。之所以能達(dá)到這樣的藝術(shù)效果,同《韓非子》一書的語言上的用心錘煉是密不可分的,而修辭上運(yùn)用更使表達(dá)效果達(dá)到了更好的程度。各種精妙的比喻修辭手法的巧妙穿插則豐富了語言的表現(xiàn)力,更好的傳達(dá)思想
關(guān)鍵詞:韓非子;修辭
[中圖分類號(hào)]:H15 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2013)-10--01
例1:
夫物者有所宜,材者有所施,各處其宜,故上下無為。使雞司夜,令貍執(zhí)鼠,皆用其能,上乃無事。上有所長,事乃不方。矜而好能,下之所欺:辯惠好生,下因其材。上下易用,國故不治。用一之道,以名為首,名正物定,名倚物徒。故圣人執(zhí)一以靜,使名自命,令事自定。不見其采,下故素正。因而任之,使自事之;因而予之,彼將自舉之;正與處之,使皆自定之。上以名舉之,不知其名,復(fù)修其形。形名參同,用其所生。二者誠信,下乃貢情。
本段的觀點(diǎn)是萬事萬物都有自身的職責(zé),和位置,只有這樣,才能才可以得到施展,作為君主和臣下,也下也要明白自己的定位,守住自己的位置,不能因?yàn)橐粫r(shí)興起而插手不相干的范圍。在這里韓非子用了兩個(gè)比喻“使雞司夜,令貍執(zhí)鼠”讓公雞打鳴,讓貍貓抓捕老鼠。都是用來比喻君主各司其職的現(xiàn)象。而這個(gè)現(xiàn)象能產(chǎn)生這樣的效果“皆用其能,上乃無事”。也就是大臣各自發(fā)揮自己的才干,那么君主也就非常清閑了。在比喻的基礎(chǔ)之上,韓非子又從反面進(jìn)行了表述,如果君王自高自大喜歡逞能的話,就會(huì)讓大臣鉆到空子,一旦君主插手了本該臣下去完成的事情的話,那么大臣也會(huì)起了異心,憑借君主的才能,結(jié)果導(dǎo)致大臣的是失職,最終導(dǎo)致國家不能治理的非常好。雞和貓各司其職的雙重比喻,形象生動(dòng)的表達(dá)的遵循自然治理,守住自己職責(zé)的重要性,也說明這是具有普遍性規(guī)律的現(xiàn)象。
例2:
夫龍之為蟲也,柔可狎而騎也;然其喉下有逆鱗徑尺,若人有嬰之者,則必殺人。人主亦有逆鱗,說者能無嬰人主之逆鱗,則幾矣。
本段的主要觀點(diǎn)是,游說之士需要把握分寸,不能去觸碰君王的逆鱗,也就是君王的底線和弱點(diǎn)。在觀點(diǎn)的表達(dá)上,作者是這樣進(jìn)行對比的。在把君主比作龍,把不能觸碰的底線比作倒長的逆鱗。那么在同龍相處的時(shí)候,就出現(xiàn)了以下兩種情況:其一“龍之為蟲也,柔可狎而騎”當(dāng)龍很馴服的時(shí)候,可以隨便戲弄,甚至騎著玩,以此比喻君主心情舒暢之時(shí),臣下對君主的底線比較了解,在進(jìn)言的時(shí)候不去觸碰君主的底線,這樣以來,表達(dá)自己的見解就更加容易可。其二,“然其喉下有逆鱗徑尺,若人有嬰之者,則必殺人”龍的咽喉部有一塊倒著生長的龍鱗,如果有人觸碰了這一塊龍鱗,則會(huì)招來殺身之。以此比喻君主有著不能觸碰的底線,游說之人也要看清這一點(diǎn),不然會(huì)帶來很大的危險(xiǎn),不要說游說君主接受自己的政見了,就是保住自己的性命也是一件困難的事情。在這里用龍的不同情況的狀態(tài)進(jìn)行的對此,充分說明了自己的觀點(diǎn)、
例3:
故鏡執(zhí)清而無事,美惡從而比焉;衡執(zhí)正而無事,輕重從而載焉。夫搖鏡,則不 得為明;搖衡,則不得為正,法之謂也。故先王以道為常,以法為本。本治者名 尊,本亂者名絕。凡智能明通,有以則行,無以則止。明主使民飾 于道之故,故佚而有功。釋規(guī)而任巧,釋法而任智,惑亂之道也。亂主使民飾于 智,不知道之故,故勞而無功。
本段的主要觀點(diǎn)在于,凡是有智慧有才能的人,也只有掌握了規(guī)律和法制并且用它們來辦事治國,這樣才是行的通的,否則就是行不通的,智慧和才能只是偏于一隅的小道,不可以傳給別人,但是利用規(guī)律和法律辦事卻可以代代相傳,這才是萬無一失的辦法。英明的君主使民眾按照法制來規(guī)范自己,這就是懂得了治國規(guī)律的表現(xiàn)。在這個(gè)觀點(diǎn)進(jìn)行闡述的時(shí)候,韓非采用了這樣的三重比喻“故鏡執(zhí)清而無事,美惡從而比焉;衡執(zhí)正而無事,輕重從而載焉。夫搖鏡,則不 得為明;搖衡,”“懸衡而知平,設(shè)規(guī)而知圓”在這一系列的比喻當(dāng)中,所謂的鏡子,秤桿和圓規(guī)的喻意都指向了法律條文。那么擦亮擺正鏡子,讓秤桿保持平正,用圓規(guī)來畫圓。這樣自然能夠公正的照出美丑,量出分量,畫出完美的圓。這些都是用來比喻根本性的法治搞的好的話,君主的名位就越尊貴,而那些法制混亂的國家,君主的名位就會(huì)喪失。在接下來的論述當(dāng)中,又使用“釋規(guī)而任巧”來比喻“釋法而任智”,簡而言之,就是丟掉圓規(guī)憑借自己的技巧去畫圓,就相當(dāng)于拋棄法令的重要性而單憑自己的智力去治理國家,這樣去做的話,后果則是“禍亂之道也。”通過多重比喻的層層推進(jìn),巧妙的把治國之道同現(xiàn)實(shí)生活中常見的事物聯(lián)系在一起,達(dá)到了發(fā)人深省的效果。
例4:
禮為情貌者也,文為質(zhì)飾者也。夫君子取情而去貌,好質(zhì)而惡飾。夫恃貌而 論情者,其情惡也;須飾而論質(zhì)者,其質(zhì)衰也。何以論之?和氏之璧,不飾以五 采;隋侯之珠,不飾以銀黃。其質(zhì)至美,物不足以飾之。夫物之待飾而后行者, 其質(zhì)不美也。是以父子之間,其禮樸而不明,故曰:“理薄也?!?/p>
所謂的“禮”是內(nèi)心情感的一種表現(xiàn),文采則是對內(nèi)在本質(zhì)的一種裝飾,君子抓住內(nèi)在的真情而不去管他外在的變現(xiàn),注重內(nèi)在的本質(zhì)而厭惡外表的裝飾,而所謂的禮節(jié)上的繁瑣往往不能真實(shí)的反映內(nèi)在的情感。有些人雖然在表面功夫上做的很到位,讓人無可挑剔,但是實(shí)際別根本看不出這個(gè)人的內(nèi)在的本質(zhì)到時(shí)什么樣子的,那這個(gè)是,繁瑣的禮節(jié)反而成了禍害,本段文字真是論述了這樣一個(gè)觀點(diǎn)。韓非采用了兩個(gè)形象的比喻,首先是“和氏之璧,不飾以五采”,卞和獻(xiàn)給楚王的和氏璧,不用各種鮮艷的顏色進(jìn)行裝飾。其次是“隋侯之珠,不飾以銀黃”,隋侯的珠寶,不用貴重的銀黃來美化。原因正是在于這些東西自身的質(zhì)地就是非常好的,別的東西根本就沒有資格去裝飾它們。這種比喻方式的運(yùn)用,化抽象為具體。用兩個(gè)形象的生動(dòng)的比喻現(xiàn)象凸顯了內(nèi)在的重要意義,雖然內(nèi)容不同,但是都指向了文章中需要闡述的觀點(diǎn)。
參考文獻(xiàn):
1、謝云飛.韓非子析論[M].臺(tái)北:大林書局,1973.
2、臺(tái)北:東大圖書有限公司,1980.
3、王邦雄.韓非子的哲學(xué)[羽.臺(tái)北:東大出版社,1977.
4、譚繼山.法術(shù)勢一韓非子的強(qiáng)者理論[蜘.臺(tái)北:星光出版社,1979.
5、熊十力.韓非子評(píng)論[M].臺(tái)北:學(xué)生書局,1978.
6、姚蒸民.韓非子通論[M].臺(tái)北著者,1978.
7、曹光亮.韓非子法治思想之研究[M].臺(tái)北著者,1978.