題記:耒水,是湘江最長(zhǎng)的支流,源出桂東煙竹堡至資興黃草稱漚江,黃草至程江口稱東江,東江與程江匯合于永興而稱便江,出永興后稱耒水,西北流,至衡陽市東耒河口入湘江。
一
在佛教的宇宙觀中,世界是多重的,一千小千世界,上覆以三禪三天,為一中千世界;一千中千世界,上覆以四禪九天及四空天,為大千世界。
攤開中國(guó)地圖可以看到,湘贛邊界的羅霄山脈由北往南至湘贛粵三省交界處,一頭撞上南嶺。兩座山脈向西向北分布著的山嶺丘陵,低谷盆地錯(cuò)落其間。這些低谷盆地,當(dāng)?shù)厝朔Q之為垌?!稜栄拧返摹兜蒯尅菲獙?duì)垌有過記述,可見,垌是距離城邑最遠(yuǎn)的偏僻之處。
一個(gè)垌,可以視為一個(gè)小千世界。垌中低緩之處種植水稻,一年兩熟,溪流阡陌,縱橫穿插。稍高的山嶺,多筑有水庫(kù)山塘,灌溉莊稼。村莊人家則依山而建,屋后坡上開辟有小塊平地種菜,也種棉花,種茶樹,種高粱,種黍米。菜地往上延伸到丘陵頂部,種植著成片的油茶樹。豬圈里養(yǎng)著豬,還有雞鴨鵝魚。這片土地恰好可以供給百姓的溫飽之用。
垌或大或小,然大者不過十?dāng)?shù)平方公里,小者僅數(shù)平方公里。在垌中,山是近的,山間可以隨意漫步、坐臥,伸手可以采摘果實(shí)和山花。在垌中,水也是近的,池塘可以垂釣,溪水可以濯足。
在垌的中心地帶,有學(xué)校、有藥鋪、有碾谷坊,有榨油坊,有鐵匠鋪、有小商鋪,有染鋪,有裁縫店。醫(yī)生、老師、獸醫(yī)、泥水匠、木匠、漆匠、風(fēng)水先生、接生婆、巫祝、禮生、武師等所有的職業(yè)幾乎都是世代相傳的。總之,一切的生活所需、生老病死,都可以在這片方圓十?dāng)?shù)公里的垌中解決。
千百年來,這里的人日出而作,日落而息,度過陰晴晨昏,經(jīng)歷四季春秋。
二
《現(xiàn)代漢語詞典》關(guān)于“沖”的解釋,有九種之多。在我的意識(shí)中,最為深刻的有兩種,一是山?jīng)_,二是快速向前奔跑?!冬F(xiàn)代漢語詞典》認(rèn)為,山?jīng)_是山區(qū)的平地;另一種意思是很快地向前闖,突破障礙。
沖,是我國(guó)華南丘陵山嶺地區(qū)一種常見的地貌。兩座相距較近的平行山嶺,一直同時(shí)往一個(gè)方向延伸,直到遇到另一座橫向的較高的山嶺,三座山嶺圍合的狹長(zhǎng)的空間地貌,就是沖。橫向的那座較高的山嶺,常會(huì)發(fā)育一條或兩條小小的溪流,沿著兩側(cè)的山麓潺潺而下。而平行奔跑的兩座山嶺之間,會(huì)有大小錯(cuò)落的梯田。我以為,這種地貌,應(yīng)該是“沖”的最原始的意義。沖,可以看做是形聲字,左形右聲;也可以看做是會(huì)意字,山嶺之中,兩水出焉,非常之形象。
就地貌而言,沖是與垌相對(duì)的。垌是平坦開闊的,沖是狹長(zhǎng)延伸的。垌的地勢(shì)相對(duì)平坦,沖在延伸的過程中地勢(shì)也在逐漸抬升。
沖的命名,可以依山名而名之,比如毛主席出生的韶山?jīng)_;也可依它的出產(chǎn)功用名之,比如劉少奇出生的炭子沖,或許很早以前有人曾在此伐薪燒炭;還可以形狀名之,比如長(zhǎng)沖,這一定是一座很長(zhǎng)的沖;更多的是居住在此地的姓氏命名,比如劉家沖、李家沖。
上世紀(jì)80年代末,我們家從一個(gè)不大不小的垌中,遷往一個(gè)叫檀木沖的地方,想必此處曾經(jīng)出產(chǎn)過檀木。現(xiàn)在依然很清晰地記得,那個(gè)晨光熹微的凌晨,黑暗正在散去,光明即將到來。作為家中的長(zhǎng)子,我挑著一擔(dān)擔(dān)谷籮,一頭是火爐,一頭是廚具和碗筷盤碟,埋著頭在山間小道前行,父母和弟弟拿著一些家什,在身后跟著。就在那一刻,我突然明白了自己身上的責(zé)任,自己長(zhǎng)大了。肩負(fù)的不僅是火爐與炊具,更是一種責(zé)任,對(duì)自己人生的責(zé)任,對(duì)家庭乃至家族的責(zé)任,并將肩負(fù)社會(huì)的責(zé)任。這是一種薪火相傳的責(zé)任。
說起“沖”,我腦海中常常會(huì)浮現(xiàn)出這樣一番景象:兩座山嶺就像頑皮的孩童一樣,朝一個(gè)方向快速奔跑,終點(diǎn)就是母親的懷抱——那座橫向的更高大的山嶺?!皼_”字,由此引申出快速奔跑的意思。
在故鄉(xiāng)最原始的方言中,好像沒有“跑”這個(gè)字。跑這個(gè)動(dòng)作,我們一直叫“沖”。我曾經(jīng)在一篇文章中,試圖考證耒陽人或許與我國(guó)歷史上商周時(shí)期某一個(gè)軍事集團(tuán)有關(guān)。從同一個(gè)動(dòng)作的棄“跑”用“沖”來看,這個(gè)軍事集團(tuán)一定是勇敢而頑強(qiáng)的,敢打敢沖,一往無前。而“跑”字,有逃跑的意思,實(shí)在是讓勇敢軍人所不齒的行為。
由此,我深刻地理解到,沖不僅是一種地貌和快速奔跑的動(dòng)作,更是一種生命的姿態(tài),一種昂首向前的姿態(tài),一種積極進(jìn)取的人生姿態(tài),一種快速奔跑并逐漸提高生命高度的姿態(tài)。千百年來,從那些山?jīng)_里走出了一批又一批的少年。他們的生命基因中,最核心的部分就是——沖。
“沖??!……沖??!……”我仿佛聽到了歷史深處傳來的最簡(jiǎn)潔最有力的呼號(hào)!排山倒海!氣勢(shì)萬鈞!無堅(jiān)不摧!
三
塘,是故鄉(xiāng)耒陽常見的地名。比如夏塘、龍?zhí)?、硯塘、新塘、蓮塘、石塘等等。?duì)于太過熟悉的事物,人們往往疏于追究其來由。關(guān)于帶“塘”的地名就是這樣,很久以來,我都不曾留意,甚至私下認(rèn)為這樣的名字何其土氣。直到離開家鄉(xiāng)數(shù)千里之遙,用去二十多年的時(shí)光東奔西跑,得著一個(gè)空閑的機(jī)會(huì),再來回望這片土地以及土地上熟悉的地名,才發(fā)現(xiàn)它們都是有來歷的,而且一點(diǎn)都不土氣。
塘,作為最小的地名,是指方形的水池,因此池塘并稱,圓者為池,方者為塘。宋代理學(xué)大師朱熹曾經(jīng)寫過一首詩(shī)《觀書有感》:半畝方塘一鑒開,天光云影共徘徊。問渠哪得清如許,為有源頭活水來。這是對(duì)“塘”指示這個(gè)意義最好的注釋。但是在故鄉(xiāng)的語境中,不管方圓,幾乎一律稱“塘”,很少稱“池”。
在記憶中,這些塘都是我們家族所居住的垌或者鄰垌中實(shí)有的。先祖曾在清代同治年間中過進(jìn)士,光緒二年建筑宅第,門楣上書“荊臺(tái)雅望”,兩側(cè)對(duì)聯(lián)為“侯封千乘,學(xué)博五經(jīng)”,字體為古樸的漢隸,粉底墨書。門前挖筑方塘者三,塘中種植有荷花,稱為蓮塘,取其形為“品”,寓意為官清廉,算是對(duì)自己及后人為官者的期許吧。從實(shí)用價(jià)值看,塘中植蓮,可以收獲蓮子蓮心,蓮子食用,蓮心藥用。塘邊還可以種植絲瓜、水瓜、南瓜等蔬菜瓜果。夏季山洪水大之際,塘可以蓄積洪水。秋季水枯的時(shí)候,塘可以灌溉。日常生活,村中老少盥洗衣衫更是離不開塘。
江、河、湖、海、溪、池,凡是與水有關(guān)的這些地貌,無一不是以三點(diǎn)水作為部首形旁,唯有“塘”是例外,令人不解。曾經(jīng)讀到南朝謝靈運(yùn)的詩(shī)句“池塘生春草,園柳變鳴禽”時(shí),總是疑惑,塘中怎么會(huì)生春草呢,或許指的是塘邊吧。
后來查辭書才知道,“塘”為形聲字,從土,唐聲,本義是堤岸。上世紀(jì)90年代初,我負(fù)笈求學(xué)于蘇州,學(xué)校旁邊有一處地名橫塘,是蘇州非常著名的一條古堤,以此古堤為內(nèi)容所作的很多,著名的有南宋文學(xué)家范成大所寫七言絕句:南浦春來綠一川,石橋朱塔兩依然。年年送客橫塘路,細(xì)雨垂楊系畫船。此詩(shī)常被教授我們唐宋文學(xué)的一位老師,用來轉(zhuǎn)贈(zèng)每年畢業(yè)的同學(xué)。
呵,原來“塘”在古代文人墨客的筆下,一點(diǎn)也不土氣,而是富有濃郁的詩(shī)意,甚至“詩(shī)圣”杜甫也常以“塘”為意象賦詩(shī)抒懷,如“蟬聲鳴古寺,鳥影度寒塘”。
不僅在漢語語境中“塘”的意境優(yōu)美,在藏區(qū),在橫斷山區(qū),有一處名為“理塘”的所在,因六世達(dá)賴?yán)飩}(cāng)央嘉措的詩(shī)歌,而令人神往:
潔白羽毛的仙鶴啊,
請(qǐng)借你的雙翅給我吧,
我不往遠(yuǎn)處飛,
只到理塘就返回。
四
耒水為湘江的最大的支流。而耒水也有自己的支流。從羅霄山脈南段東麓發(fā)源,一路向西到郴州折向北,九曲逶迤,奔流千里,注入湘江,接納了無數(shù)河流溪澗。淝江當(dāng)為耒水在耒陽境內(nèi)最大的支流,也叫淝水,古稱漢水,源于永興縣茶斗沖,經(jīng)上架、三都、石準(zhǔn)、夏塘、鹽沙、南陽等地,于淝江口匯入耒水,全長(zhǎng)57公里。
第一次知道家鄉(xiāng)的這條名不見經(jīng)傳的河流的別名,竟然與歷史上大名鼎鼎淝水之戰(zhàn)古戰(zhàn)場(chǎng)的那條河流以及長(zhǎng)江最大支流的漢水同名,不免大為吃驚,既而一笑。故鄉(xiāng)先民不信邪、不畏權(quán)威的性格,在這條河流命名中袒露無遺。我常想,古代神話《山海經(jīng)》中怒觸不周之山的共工與“以乳為目,操干戚以舞”的刑天,與耒陽人的性格頗為相似,其中是否與之有族源或文化的聯(lián)系,我無從得知。
《水經(jīng)注》載:“耒陽舊縣也,蓋因水以制名,王莽更名南平亭。東傍耒水,水東淝南,有郡故城??h有溪水,東出侯計(jì)山,其水清澈,冬溫夏冷,西流謂之淝川。” 《明史》載:“又有淝水,出侯計(jì)山,亦名溪水,下流合于耒水?!薄吨袊?guó)古代地名大詞典》載:“淝水,在湖南耒陽縣東南數(shù)十里,發(fā)源侯憩山,西流入耒水?!?/p>
淝江口位于耒陽市東南的南陽境內(nèi),為淝江與耒水交匯處,故名淝江口。歷史上為一個(gè)繁華的水運(yùn)口岸、天然港口,曾經(jīng)以桅桿似竹、商賈云集來形容。淝江口鼎盛時(shí)期,沿江兩岸商鋪從淝江口延伸到淝江橋(古稱永濟(jì)橋),縱橫延伸數(shù)里。
現(xiàn)在耒中大壩蓄水發(fā)電,淝江水位較原來高出近十米,形成支流內(nèi)湖。從淝江耒水交匯處逆流而上,淝江兩岸青山翠綠,風(fēng)景秀麗,北岸田園風(fēng)光美不勝收。淝江南岸用石塊筑起了長(zhǎng)堤,磚堤護(hù)欄憑水而起,臨江而立,沿江岸延綿數(shù)里,恰似水中長(zhǎng)城。江堤上每隔近十米處設(shè)有垛口,并都砌有碼頭及平臺(tái)臺(tái)階,伸入水中,供泊舟之用。沿江而上,有一處叫關(guān)門石的地方,江面逼仄,麻石臨江而立,猶如石門。相傳古時(shí)石門午夜自動(dòng)閉合,天亮即開,故名關(guān)門石。
從淝江口逆流而上過元峰沖橋,就是夏塘垌。垌,即是丘陵山川圍合的小盆地。夏塘垌方圓數(shù)十公里,算得上一個(gè)大垌。相傳古代有一官吏巡視此地時(shí)寫詩(shī)贊曰:下馬似塘,四周城墻;三月連雨,俯視汪洋。時(shí)月日久,“下”字諧音改為夏。夏塘,即以詩(shī)的首句首尾兩字而得名。夏塘在唐代已形成圩場(chǎng),面積3000平方米,圩址跨淝水南北岸,有古橋——遇仙橋連接。南方的圩,就是集市。
淝江曲折地穿垌而過。千百年來,青綠的河水緩緩流淌,滋潤(rùn)灌溉著這一垌的土地,默默養(yǎng)育著這一垌的子民。
上世紀(jì)80年代,我在夏塘上中學(xué),學(xué)校還沒有用上電,晚自習(xí)照明用的是煤油燈。因此,每隔一段時(shí)日,就要帶上煤油票,到生產(chǎn)資料公司買煤油。生產(chǎn)資料公司就在淝水河邊,是一間高而大、光線卻很昏暗的大屋子,充滿了煤油、化肥、農(nóng)藥等各種農(nóng)業(yè)生產(chǎn)必需的化工物資的混合味道。
上學(xué)路上,要經(jīng)過一條長(zhǎng)長(zhǎng)的青石鋪路的巷子。巷子里有一間忠恕堂施藥局,青磚碧瓦,系清代建筑,門楣上“忠恕堂”三字為古樸大方的顏體。忠恕堂為當(dāng)?shù)孛t(yī)陳惠湘邀當(dāng)?shù)孛鲃?chuàng)設(shè),凡貧苦病人,經(jīng)股東證明,免收或減收藥、診費(fèi)。
五
公元1636年,明代地理學(xué)家徐霞客由衡陽溯耒水而上,游歷耒陽,曾感慨滿目蕭然,欲登臨而無憑。是啊,一個(gè)有著兩千多年歷史的城邑,沒有一座歷盡滄桑的古塔,無論如何是說不過去的。
建塔的人來了。
清康熙四十八年(1709年)四月的一天,耒陽縣令張應(yīng)星走馬上任。張應(yīng)星是一位飽讀詩(shī)書而有作為的縣令。他在耒陽任上做了許多有益于地方的好事,有兩件事至今讓后人銘記。
其一是修志。上任不久,張應(yīng)星即親自組織修纂《耒陽縣志》,縣志原版輾轉(zhuǎn)為美國(guó)密歇根大學(xué)所藏,2002年江蘇古籍出版社購(gòu)得版權(quán),重新出版。如果說修志是為了記錄歷史,保存這片土地的記憶。另一件事建塔,就是為了開創(chuàng)未來,期望耒水之濱的這座古邑人杰地靈。
按古代風(fēng)水堪輿理論,東北是縣治的青龍方位。青龍低,地脈不旺。張應(yīng)星決定在東北方位,修筑一塔,壯其地脈。康熙五十五年(1716)春,他帶著吏役前往青麓山再次選址,在荊棘蔓草中得一石碑,上刻:耒邑欲興,須于此處筑塔,以塞泄。當(dāng)即決定于此建塔。
建塔工程于當(dāng)年夏天動(dòng)工,歷時(shí)八個(gè)月,到了第二年初春才竣工??⒐ぎ?dāng)晚,自是一番歡慶。不料,第二日早晨卻發(fā)現(xiàn),塔頂?shù)蔫F葫蘆掉了下來,塔身歪斜閃裂,隨后整個(gè)塔身全部坍塌。
一時(shí)謠傳四起。有人說,建塔處是一條青龍,塔建在青龍腰上,青龍一翻身,把塔給掀翻了。有人說,塔建好的當(dāng)天晚上,恰是雷公雷婆當(dāng)值,巡察人間,嫌塔高突兀擋路,怒從心頭起,電閃雷鳴間,把塔給炸倒了。也有人說,這是玉皇大帝的旨意。原來是風(fēng)云憎其突兀,奏明玉帝,玉帝在昏睡中下了一道圣旨,派風(fēng)伯云師推倒此塔。眾說紛紜,莫衷一是。終究塔是倒了,這是事實(shí)。
正在人心惶惶的時(shí)候,張應(yīng)星對(duì)大家說:既有所異,定有所靈,塔,一定要建。張應(yīng)星是一個(gè)有決心、有行動(dòng)力的人,很快再次召集施工隊(duì)伍,在原址重建青麓塔。
據(jù)說,重建此塔時(shí),張應(yīng)星命人做了兩件事:一是在塔基中心挖了一口三丈三尺深的井,在井里燒了九千九百九十九本經(jīng)書。俗說:一字值千金(斤)。一本有多少字,九千九百九十九本書里有多少字,有多重,無法計(jì)算。這樣就可以把青龍壓住,青龍?jiān)僖膊荒芊砹?。第二件事是塔的八個(gè)屋角上也挖了八個(gè)一丈八尺八寸的圓井,每個(gè)井里填了三石三斗繡花針。這樣一來,塔腳千萬鐵根,風(fēng)吹雷打穩(wěn)不動(dòng)搖。
據(jù)傳,竣工后風(fēng)伯云師又將建塔情況上奏玉帝,玉帝不信,親自查看后,傳諭說:建塔以振脈氣,壯一方文風(fēng),此塔與天同壽。
青麓塔,就是青龍塔。
張應(yīng)星建塔究竟是壯風(fēng)水,還是壓寶氣?人們常說,蓋棺論定。而歷史卻常常無法讓人們蓋棺論定,在看似清晰的軌跡中,留下無數(shù)的疑竇,讓后人費(fèi)盡思量。
傳說姑妄聽之。此塔至今已近300年,仍巍峨挺立耒水岸邊。塔高33米,坐北朝南,七級(jí)八角四門,置于花崗巖石基之上。塔身各面均有浮雕,中空內(nèi)設(shè)石磴沿內(nèi)壁旋至最上層,自下而上逐級(jí)漸收,檐角微翹。塔各級(jí)四面設(shè)拱券門,南向券門置門額,分別陰刻楷書“云梯初級(jí)”、“更上一層”、“禹門春渡”、“明達(dá)境界”、“蓬萊不遠(yuǎn)”等,塔頂鑄置鐵質(zhì)空心葫蘆寶瓶。
六
在故鄉(xiāng)的宗教文化與神話系統(tǒng)中,存在著主神崇拜現(xiàn)象。
從我們家族世居的垌中,往西南方面,沿著曲折的山間小道,翻過數(shù)座山,有一處古跡,名為轄神廟,也叫黑神廟,供奉著當(dāng)?shù)氐谋Wo(hù)神——周身漆黑的轄神。在漢語普通話和其他方言中,兩者的發(fā)音迥異,但在耒陽話中,“轄”的讀音,與“黑”相同,這真是非常奇怪的現(xiàn)象。
有關(guān)轄神的傳說,版本有好幾個(gè)。流傳最廣的,是這樣一個(gè)版本:
古時(shí),耒陽城東35里處,出了個(gè)大官,因與黑白無常發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),草菅人命,觸犯天條,玉帝龍顏大怒,指派南海觀音到當(dāng)?shù)厝霾嘉烈?,以示懲戒。觀世音菩薩大慈大悲,不愿?jìng)Ρ娚慊膳蜇?,明察暗訪,了解民心,尋求化解辦法。
突然,迎面跑來一個(gè)十七八歲的后生,臉面瘦削黑黝,身上補(bǔ)丁搭補(bǔ)丁,不小心把她撞倒了。觀音菩薩故意發(fā)怒:“你撞我為何?難道欺負(fù)我是個(gè)叫花婆不成?”
后生著急了,雙膝“撲通”跪在地上:“老媽媽千萬別這么想,適才因家母病急,我打柴賣點(diǎn)錢買了藥,急著回家熬藥,不想撞著您了,望您恕罪!” 觀音菩薩見后生心腸善良,為人厚道,心中暗喜,便繼續(xù)試探說:“唉,看來你是個(gè)孝子,我膝下一對(duì)兒女要是有你這等孝順,我又怎會(huì)討飯喲!我的命好苦?。 闭f著竟傷心地哭了起來。后生說:“老媽媽,您不要討飯了,到我家與老母做個(gè)伴吧!” 時(shí)至正午,酷暑炎灼,熱氣逼人,可后生不由分說,背起老人艱難地一步一步朝自家走去。說來也怪,這時(shí)從對(duì)面江麗丘山頂吹來了和風(fēng),使他頓覺涼爽,勁頭倍增:“老媽媽,快到家了!”
回頭一看,老媽媽不見了!正當(dāng)他驚愕之際,眼前出現(xiàn)一位慈祥的老太太,對(duì)后生說:“我本南海觀音,奉玉帝之命降難于你們這一帶人,今遇上你這等好后生,讓我怎能下手!可是君命難違啊!如果有一個(gè)人愿意把這包瘟疫藥吃了,就能解救千百萬人的災(zāi)難。”后生忙跪下求觀音菩薩把藥給他吃了,觀音菩薩說:“你吃了馬上就會(huì)死的,我怎忍心讓你去死呢?!薄叭绻也怀裕乙矔?huì)和大家一樣在瘟疫中死去,我吃了,還可以拯救千百萬鄉(xiāng)親,我死無怨悔?!闭f后,他一躍而起,從觀音菩薩手中搶下瘟疫藥倒入口中,一吞而下。然后,將剛買的藥交給觀音菩薩:“拜托給我娘送去,就說孩兒不孝,不能侍候她老人家了”觀音菩薩十分后悔,施盡法術(shù)搶救,怎奈該藥為玉帝特制,其毒無所解之法。
由于他吃的是瘟疫藥,死后全身變墨黑。人們?yōu)榱思o(jì)念他,在他墳?zāi)惯吔艘蛔鶑R,叫做“黑神廟”。后來觀音菩薩把這件事稟報(bào)了玉帝,玉帝也為之感動(dòng),于是降旨將他的魂招去,封其為管轄妖神的督總。從此,黑神爺做了“轄神督總”,黑神廟也改稱轄神廟。
黑神爺任“轄神督總”后,忠于職守,秉公執(zhí)法,深受鄉(xiāng)親擁戴。他在廟內(nèi)掛了一口神鐘,敲鐘時(shí),聲振三百里。正神凡夫聽了,精神振奮,激濁揚(yáng)清,妖神鬼怪聞之,膽戰(zhàn)心驚、改惡從善。一時(shí)世風(fēng)日好,秩序井然。鄉(xiāng)民夜不閉戶,安居樂業(yè)。后來人們?yōu)榱撕霌P(yáng)正氣,謳歌“轄神督總”之功德,在南岳建造圣帝大廟時(shí),也恭敬地安放著“轄神督總”的神位。
有意思的是,在云南大理,白族的本主崇拜也是黑神。傳說天神看見白族生活的大理地區(qū)太好了,有些嫉妒,派大黑天神帶著瘟疫下凡。大黑天神來到大理,看到山水那么優(yōu)美,人民那么善良,不忍心加害,就把瘟疫吃掉,將全身燒黑了。白族人民感謝大黑天神,把它供成了本主。有人認(rèn)為,白族的大黑天神就是藏傳佛教里的大黑天神。而在貴州貴定古城和婁山關(guān)等苗族、土家族聚居的地方,也有黑神廟。貴州為黔,黔為黑色,故稱為黑神。
神話傳說,反映了人類初期的意識(shí)形態(tài),是民族精神最集中、最本色的存在。漢族、藏族、白族、苗族、土家族,佛教、道教,通過黑神的神話傳說,關(guān)聯(lián)在一起,這其中經(jīng)歷了怎樣的民族與宗教的文化交融歷程?又隱藏著多少原始初民的心靈秘密?