論流行音樂演唱的二度創(chuàng)作

摘要：流行音樂的演唱是一種講究特色性的音樂種類，也是一個(gè)“二度創(chuàng)作”的過程，演唱者根據(jù)詞作家和曲作家的藝術(shù)作品進(jìn)行表演上的加工和再創(chuàng)作，通過對(duì)歌曲情感的醞釀再用自己擅長的方式表達(dá)給聽眾，成為欣賞者和作品之間的情感的紐帶，作品變得富有生命力，因而達(dá)到感人的效果?！岸葎?chuàng)作”不僅是對(duì)原創(chuàng)歌曲的再現(xiàn)，更是對(duì)原創(chuàng)歌曲的一種豐富和補(bǔ)充，讓作品變得生動(dòng)化、人性化。

關(guān)鍵詞：流行音樂 演唱 二度創(chuàng)作

音樂藝術(shù)作品的創(chuàng)作并不是單一的藝術(shù)手段體現(xiàn)，審美的角度與文學(xué)、美術(shù)或其他藝術(shù)成品是不同的，由于音樂沒有具體的欣賞介質(zhì)，通常需要借助多種音樂元素的配合才能達(dá)到理想的聽覺效果（如樂器的演奏、歌聲、指揮者的節(jié)拍等），因此音樂藝術(shù)魅力體現(xiàn)在它能夠帶給聽眾豐富的欣賞價(jià)值。音樂的表演在音樂藝術(shù)作品中占重要位置，也是作品所要表現(xiàn)的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，目的是通過表演者的藝術(shù)表現(xiàn)力傳遞給聽眾獨(dú)特的情感體驗(yàn)，以達(dá)到和欣賞者產(chǎn)生共鳴的創(chuàng)作效果，稱為二度創(chuàng)作，這就要求表演者首先要從藝術(shù)的審美標(biāo)準(zhǔn)出發(fā)，對(duì)作品所要表達(dá)的韻味有一個(gè)準(zhǔn)確的理解和清晰的角色定位，然后在作品的基礎(chǔ)風(fēng)貌上加入個(gè)人的性格特色，把作品的角色鮮活的演繹出來，更精準(zhǔn)的詮釋出藝術(shù)作品的精髓，給欣賞者帶來感官上的超然體驗(yàn)，更能觸動(dòng)內(nèi)心世界的真實(shí)情感。流行音樂的演唱是音樂藝術(shù)中流傳廣、影響力大的一種音樂表演形式，以即興的表現(xiàn)與聽眾產(chǎn)生情感交流，同時(shí)也保留了古典音樂的發(fā)聲元素，已經(jīng)成為受人們關(guān)注和喜愛的藝術(shù)形式，也為我國的藝術(shù)文化領(lǐng)域做出了突出的貢獻(xiàn)。歌手們經(jīng)過精心的準(zhǔn)備和多遍的排演，把歌曲與個(gè)人特色融合，這就要求他們具備深厚的演唱功力，才能完美的表現(xiàn)出作品的藝術(shù)境界。

一、二度創(chuàng)作

一個(gè)音樂作品的誕生需要經(jīng)過幾道流程的制作，詞曲作家完成創(chuàng)作后，樂譜上最初呈現(xiàn)的是專業(yè)的符號(hào)和詞，便是一度創(chuàng)作，再經(jīng)過演唱者的情感演繹，才算一個(gè)完整的作品，也可以理解為，二度創(chuàng)作是演唱者在原創(chuàng)作品的基礎(chǔ)上賦予個(gè)人風(fēng)格，用情感的方式表現(xiàn)出新的元素，是對(duì)原創(chuàng)藝術(shù)的升華。演唱者對(duì)藝術(shù)見解的高低直接決定了音樂作品的綜合水平，二度創(chuàng)作是對(duì)作品風(fēng)格的再次塑造，演唱者的個(gè)人音色、思維方式、情感體驗(yàn)都是決定音樂成品效果的因素，因此從一個(gè)音樂作品中可以解讀出演唱者的個(gè)性和特點(diǎn)。舉例子說，張惠妹演唱的那首耳熟能詳?shù)摹段铱梢员銌帷?，這首歌講述的是主人公失戀后不舍和無奈的場景，迪克牛仔也對(duì)這首歌進(jìn)行了翻唱，張惠妹演唱出了傷感、充滿柔情的曲調(diào)，而迪克牛仔的版本則體現(xiàn)出歷經(jīng)滄桑的感覺，悲嘆愛情的一去無回，雖然風(fēng)格上差異很大，但兩位歌手都唱出了各自的味道，使得這首歌曲更加的膾炙人口。大家通過一部電影而熟悉了《新不了情》這首歌，電影中描寫的是男女主角凄美的愛情故事，經(jīng)歷了浪漫的生死情劫，歌詞是電影中的場景貼切的寫照，這首歌經(jīng)過歌手蔡琴、張靚穎等人的翻唱，傳遍了大江南北，但翻唱者所表達(dá)的情感和原創(chuàng)歌曲都保持著一致。這都體現(xiàn)了二度創(chuàng)作對(duì)音樂作品的重要性，“二度創(chuàng)作”帶給了欣賞者美的享受，豐富了聽眾的內(nèi)心體驗(yàn)，也幫助了演唱者不斷的提高歌曲演唱水平和音樂的創(chuàng)作能力，演唱者投入真實(shí)情感來詮釋作品才會(huì)產(chǎn)生最大的火花，更能將作品的底蘊(yùn)和本質(zhì)體現(xiàn)的淋漓盡致，擔(dān)任起流行音樂演唱領(lǐng)域繁榮發(fā)展的藝術(shù)使命。

二、理解作品內(nèi)涵

歌唱是對(duì)生活情緒的一種傾訴，可以是對(duì)青春歲月的感慨，也可以是對(duì)父母師長的感恩，還可以是對(duì)幸福生活的贊美，更可以是對(duì)自我人生的激勵(lì)。歌手是音樂藝術(shù)的創(chuàng)造者和傳達(dá)者，傳達(dá)出詞曲作家的積極的思想，要尊重作品并且細(xì)膩的分析作品，理解真正要表達(dá)的意思，使得作品更能打動(dòng)聽眾。音樂作品的曲調(diào)的千變?nèi)f化，目的都是為了更好的讓欣賞者理解作品的內(nèi)在含義，與音樂產(chǎn)生強(qiáng)烈共鳴。這是一個(gè)音樂藝術(shù)與情感體驗(yàn)相互內(nèi)化的過程，因此演唱者要用心的去領(lǐng)會(huì)，對(duì)作品內(nèi)涵斟酌得越細(xì)致，就越能夠抓住與聽眾心靈溝通的契合點(diǎn)，無論是欣賞者還是演唱者，感情的理解都是以欣賞歌曲為基礎(chǔ)的。專業(yè)的欣賞一個(gè)藝術(shù)作品，不應(yīng)只看重歌者的吐字、唱功和音色等方面，更應(yīng)注重品味歌曲的內(nèi)在意義和情感，深入的走進(jìn)演唱者和欣賞者的內(nèi)心世界，做到和聽眾心靈情感交合，才是一個(gè)成功的作品。

三、提升想象空間

流行音樂的演唱者要擁有屬于自己的“內(nèi)心聽覺”，每個(gè)人的生活經(jīng)歷、內(nèi)心情感、思維方式都是不同的，因此歌者要細(xì)心的觀察生活、收集身邊的聲音素材、在腦海中儲(chǔ)存豐富的音像畫面，“內(nèi)心聽覺”是對(duì)歌曲在演唱者腦海中的情境再現(xiàn)，是透過感知能力對(duì)藝術(shù)作品的理性分析，是對(duì)音樂核心思想的一種內(nèi)化和升華，當(dāng)聽眾受到作品靈魂的觸動(dòng)時(shí)，就會(huì)把自己完全的融入到音樂情景中，情緒會(huì)隨著音樂的跌宕起伏而不斷變化，歌手要駕馭住音樂的靈魂，要在腦海中勾勒出所要表達(dá)內(nèi)容的畫面，幻想自己就是故事的主人公，融入感情到場景中去，使得音樂表演更加的形象和生動(dòng)，才能吸引觀眾有興趣去體味作品深刻的內(nèi)在含義，因此也可以說演唱是音樂精神的傳達(dá)人，也是藝術(shù)形象的塑造者，無論演唱還是欣賞一個(gè)作品，都是“內(nèi)心聽覺形象”在發(fā)揮重大的作用。王菲的一首《傳奇》深受廣大聽眾的喜愛，歌詞寫的是主人公與愛人偶然相遇的故事，音樂一響起便讓人聯(lián)想出一種幽靜卻很唯美的畫面，這正是人們對(duì)浪漫愛情開始的一種向往。一首歌曲的意境是感情和場景的完美結(jié)合，對(duì)意境的塑造建立在歌者自身的情感經(jīng)歷上，是對(duì)抽象和敏感事物的一種內(nèi)在性解讀，歌手把握一首歌曲的結(jié)構(gòu)和旋律，要從音樂的完整度出發(fā)，注意情感脈絡(luò)的自然發(fā)展，切不可斷章取義，否則會(huì)給聽眾一種突兀的感覺。布蘭妮是美國的一名亦靜亦動(dòng)的女歌手，總能用自己獨(dú)特的嗓音打動(dòng)聽眾，在一次演唱會(huì)中，她穿著一條淡紫色的長裙，安靜的坐在鋼琴邊演唱那首她的代表作《everytime》，背景里星空閃爍的畫面下，透過聲音的詮釋，好像身在一片山林之澗中，小溪流淌過幽幽的綠蔭，月光籠罩下小橋邊上那仙女似的身影，樹梢輕輕的晃動(dòng)著，仿佛邂逅人間仙境一般，音樂結(jié)束后仍然讓聽眾有余音繞梁之感，如同享受一道美味的盛宴讓人陶醉其中。音樂更多時(shí)候帶給聽眾是心靈上的觸動(dòng)，也是對(duì)理想與將來的一種向往和期盼，音樂幫助我們釋放內(nèi)心的壓力和煩惱，調(diào)節(jié)自己的心態(tài)更好的面對(duì)今后的人生。例如著名歌手韓紅的《家鄉(xiāng)》，是一首民族風(fēng)格濃厚的歌曲，歌詞爽口易懂，描寫的是我國西北草原上的牧民生活，那里的天空蔚藍(lán)透徹、河水干凈見底、雄鷹展翅飛翔，歌聲一起就帶給我們一種空曠和放松的感覺，唱出了藏民們對(duì)勞動(dòng)的熱愛和贊美，更體現(xiàn)了那里淳樸、自然的民族風(fēng)情，歌聲穿透力十足，讓聽眾仿佛已經(jīng)進(jìn)入了那般壯麗的情景，猶如身在布達(dá)拉宮門之前，更勾起了外在工作的人們濃厚的思鄉(xiāng)之情。

四、形成個(gè)性特質(zhì)

個(gè)性的形成與個(gè)人從小的生長環(huán)境、父母的教育方式有關(guān)，是個(gè)人生活經(jīng)歷反映出來的心理特質(zhì)，因此每個(gè)人散發(fā)出的個(gè)人氣質(zhì)和風(fēng)格是不一樣的，流行音樂的演唱方式取決于歌者的性格和氣質(zhì)，詞曲作家會(huì)根據(jù)歌手們的特點(diǎn)來創(chuàng)作符合他們風(fēng)格的作品，也有些歌手唱自己寫的原創(chuàng)歌曲成為了創(chuàng)作型的歌手，目前，我國流行樂壇的新興歌手不斷的脫穎而出，歌手們走出了越來越多的演唱路線，正是因?yàn)閾碛凶约旱慕^技和優(yōu)勢，才能給聽眾留下不可取代的印象，比如說著名歌手楊坤，他的嗓音辨識(shí)度極其的高，沙啞而滄桑，粗獷而悲涼，讓人一聽便知道是他唱的歌曲。周華健的演唱給人一種溫暖、陽光的感覺，便形成了大氣和寬厚的老男孩風(fēng)格。他的《朋友》無論男女老少都會(huì)哼唱，唱出了多少人對(duì)友情的堅(jiān)持和信任。還有歌手伍思凱同樣被聽眾們所喜愛，無論什么歌曲他都能唱出樂觀積極的動(dòng)力，激勵(lì)著聽眾更加的堅(jiān)強(qiáng)和勇敢。每個(gè)歌手都有自身無可替代的音色特征，因?yàn)樗麄兌紩?huì)把自己的情感投入到作品，讓聽眾仿佛透過歌手的世界感慨自己的人生路。歌手個(gè)性的特質(zhì)賦予了藝術(shù)作品的精髓和人性化魅力。

五、總結(jié)

流行音樂無論是情感表達(dá)還是演唱形式，都有屬于大眾的一個(gè)審美體系，二度創(chuàng)作是對(duì)音樂詞曲在審美角度上的一種升華，也是原創(chuàng)歌曲的情感得以抒發(fā)的最佳渠道，優(yōu)秀的藝術(shù)作品需要歌手要領(lǐng)悟音樂的內(nèi)涵、發(fā)揮豐富的想象力、融合個(gè)人的性格特點(diǎn)才是一個(gè)完整的二度創(chuàng)作過程，歌手們需要不斷的尋找適合自己的音樂路線，形成屬于自己專有的風(fēng)格，才能在唱歌領(lǐng)域長久的發(fā)展，在聽眾的心中留下獨(dú)有的地位，隨著現(xiàn)代社會(huì)的進(jìn)步，流行音樂的演唱形式也將更加的豐富，藝術(shù)氣息越變?cè)綕夂瘛?/p>

參考文獻(xiàn)：

[1]陳俊玲.從“自我”到“他我”——論聲樂表演的二度創(chuàng)作[J].音樂創(chuàng)作，2012，（08）.

[2]高曼麗.論音樂的表演闡釋——談歌唱家的二度創(chuàng)作[J].交響，1993，（03）.

[3]莫笑萍.原創(chuàng)歌曲二度創(chuàng)作瓶頸的突破[J].吉林化工學(xué)院學(xué)報(bào)，2012， （07）.

[4]張密麗.情感把握與舞臺(tái)再現(xiàn)——歌曲二度創(chuàng)作淺談[J].大家，2012，（02）.

作者簡介：

周密（1980-），男（漢族），四川瀘州人，本科學(xué)士，助教，主要研究方向：流行演唱。