王艷平
摘 要:根據(jù)高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)的要求,教給學(xué)生古代漢語(yǔ)中詞類活用的識(shí)別方法。一、名詞、形容詞用作動(dòng)詞的識(shí)別。二、使動(dòng)用法與意動(dòng)用法的識(shí)別。三、名詞作狀語(yǔ)的識(shí)別。根據(jù)方法可以快速識(shí)別是什么活用現(xiàn)象。
關(guān)鍵詞:古代漢語(yǔ);詞類活用;識(shí)別方法
古代漢語(yǔ)中的詞語(yǔ)分為實(shí)詞和虛詞兩大類。實(shí)詞主要有名詞、動(dòng)詞、形容詞、代詞、數(shù)詞,虛詞主要有副詞、介詞、連詞、語(yǔ)氣詞。各詞類的基本功能古今大致相同。例如,動(dòng)詞經(jīng)常作謂語(yǔ),名詞經(jīng)常作主語(yǔ)和賓語(yǔ),副詞經(jīng)常作狀語(yǔ),等等。但是,在古代漢語(yǔ)中,有些詞可以按照一定的表達(dá)習(xí)慣而靈活運(yùn)用,在句子中臨時(shí)改變它的詞性和基本功能。這種現(xiàn)象就叫詞類活用。詞類活用是古代漢語(yǔ)較為常見(jiàn)的一種語(yǔ)法現(xiàn)象(主要針對(duì)實(shí)詞而言)。針對(duì)“高中生要熟悉一定數(shù)量的實(shí)詞”的大綱要求(熟悉實(shí)詞主要是掌握實(shí)詞的一詞多義、古今異義、通假字、詞類活用的現(xiàn)象),筆者就詞類活用的識(shí)別方法做如下分析。
一、詞類活用的幾種情況
(一)名詞的活用現(xiàn)象
名詞活用為動(dòng)詞;名詞作狀語(yǔ);名詞使動(dòng)用法;名詞意動(dòng)
用法。
(二)動(dòng)詞的活用現(xiàn)象
動(dòng)詞活用作名詞;動(dòng)詞使動(dòng)用法。
(三)形容詞的活用現(xiàn)象
形容詞活用作動(dòng)詞;形容詞活用作名詞;形容詞使動(dòng)用法;形容詞意動(dòng)用法。
二、詞類話用的識(shí)別方法
要識(shí)別詞類活用,就得從上下文和整個(gè)句子的意思來(lái)考慮,
從語(yǔ)法和詞匯兩方面綜合考查。下面筆者把它歸為三類具體談一下。
(一)名詞、形容詞用作動(dòng)詞的識(shí)別
名詞、形容詞用作動(dòng)詞,往往具有語(yǔ)法上的某種標(biāo)志。例:
1.兩個(gè)名詞連用,如果不是并列關(guān)系或修飾關(guān)系,那么其中必有一個(gè)名詞活用為動(dòng)詞。
①籍吏民,封府庫(kù)。(《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)·鴻門宴》)
②乃丹書帛曰:“陳勝王?!保ā妒酚洝り惿媸兰摇罚ǖ河弥焐霸诓蠒鴮懀?/p>
③沛公欲王關(guān)中。(《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)·鴻門宴》)
例①的“籍吏民”是“登記官吏百姓的戶口”;例②的“陳勝王”是“陳勝為王”的意思;例③的“王關(guān)中”是“稱王于關(guān)中”。“籍”和“王”都是名詞作動(dòng)詞。
2.形容詞用在名詞前,如果不是修飾關(guān)系,那么該形容詞活用為動(dòng)詞。例:楚左尹項(xiàng)伯者,項(xiàng)羽季父也,素善留侯張良。(《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)·鴻門宴》)
例中的“善留侯張良”是“與留侯張良交好”?!吧啤笔切稳菰~作了動(dòng)詞。
另外,有時(shí)形容詞不帶賓語(yǔ)也活用為一般性動(dòng)詞。例:遂于蒿萊中側(cè)聽(tīng)徐行,似尋針芥。而心目耳力俱窮,絕無(wú)蹤響。
3.名詞、形容詞放在助動(dòng)詞、副詞或輔助性代詞“所”后面,一般活用為動(dòng)詞。例:假舟楫者,非能水也,而絕江河。(《荀子·勸學(xué)》)例中的名詞“水”放在助動(dòng)詞“能”的后面,解釋為“游水”。
4.名詞后面有介詞結(jié)構(gòu)作補(bǔ)語(yǔ),這個(gè)名詞活用為動(dòng)詞(因?yàn)檠a(bǔ)語(yǔ)一般置于謂語(yǔ)動(dòng)詞之后)。例:
①今王鼓樂(lè)于此。(《孟子·梁惠王下》)
②浴乎沂,風(fēng)乎舞雩,詠而歸。(《論語(yǔ)·先進(jìn)·侍坐》)(沂:水名;舞雩:古時(shí)求雨的壇,在山東曲阜縣東)
例①的“鼓樂(lè)”之后有介詞結(jié)構(gòu)“于此”,所以“鼓樂(lè)”活用為動(dòng)詞,是“彈奏樂(lè)器”;例②的“風(fēng)”之后有介詞結(jié)構(gòu)“乎舞雩”,所以“風(fēng)”活用作動(dòng)詞,是“吹風(fēng),乘涼”的意思。
以上諸項(xiàng)還不能概括名詞、形容詞用作動(dòng)詞的所有情況,只是擇其要者而言之。同時(shí)上述標(biāo)志還經(jīng)常同時(shí)出現(xiàn),可以靈活
運(yùn)用。
(二)使動(dòng)用法與意動(dòng)用法的識(shí)別
動(dòng)詞沒(méi)有意動(dòng)用法,只有作為動(dòng)詞的一般用法和使動(dòng)用法。不及物動(dòng)詞帶賓語(yǔ),往往是使動(dòng)用法。
例:卒廷見(jiàn)相如,畢禮而歸之。(《史記·廉頗藺相如列傳》)例中的“歸”意思是“使什么歸”,是使動(dòng)用法。
名詞、形容詞的使動(dòng)用法或意動(dòng)用法,都是在名詞或形容詞用作一般動(dòng)詞的前提下作進(jìn)一步分析和判斷的;意思是如果作為一般動(dòng)詞解釋不通,就要考慮使動(dòng)或意動(dòng)用法。從使動(dòng)和意動(dòng)的語(yǔ)法意義上來(lái)說(shuō),使動(dòng)就是“使賓語(yǔ)怎么樣”,是客觀的結(jié)果;而意動(dòng)則是“認(rèn)為賓語(yǔ)怎么樣”或“把賓語(yǔ)當(dāng)作什么”,多是主觀的看法和意念。
例:①孔子師郯子萇虹師襄老聃,郯子之徒其賢不及孔子。
(《師說(shuō)》)
②市中游俠兒得佳者籠養(yǎng)之,昂其直,居為奇貨。(《促織》)
③成以其小,劣之。(《促織》)
例①中的第一個(gè)“師”是名詞意動(dòng)用法,是主觀認(rèn)為的,翻譯為“以什么為師”;例②中的“昂”是形容詞使動(dòng)用法,是“使價(jià)值昂貴”,是客觀結(jié)果;例③中的“劣”是“認(rèn)為促織不好”的意思,是主觀感受,屬形容詞意動(dòng)用法。
(三)名詞作狀語(yǔ)的識(shí)別
在通常情況下,用作狀語(yǔ)的名詞前面還另有名詞作主語(yǔ),因此,可根據(jù)此來(lái)識(shí)別出名詞作狀語(yǔ)的現(xiàn)象。例:君為我呼入,吾得兄事之。(《鴻門宴》)例中的“兄”前面有主語(yǔ)“吾”,“兄”作了“事”的狀語(yǔ),譯為“像對(duì)待兄長(zhǎng)一樣”,是名詞作狀語(yǔ)。
無(wú)論哪種現(xiàn)象,依規(guī)律靈活運(yùn)用,多讀古文,最終就會(huì)熟練地判斷實(shí)詞的詞類活用現(xiàn)象。
(作者單位 山西省代縣職業(yè)技術(shù)學(xué)校)