摘 要:《在愛中徹悟》被認為是一部反映泰戈爾宗教思想的集大成之作。萬有同源,皆出于“梵”,它是泰戈爾宗教世界觀中的神,并繼承了其中“梵我同一”的思想,在探討人和宇宙的關(guān)系上時,秉持一種和諧、統(tǒng)一的關(guān)系;另一方面,雖然梵作為一個至高無上的神的存在,但泰戈爾的宗教卻是一個關(guān)于“人”的宗教,他的神其實就是一個理想的人,不斷在引導(dǎo)人們證明自己內(nèi)在的“神性”或“無限自我”,從而顯現(xiàn)出自己真善美的本性。
關(guān)鍵詞:泰戈爾;梵;人;宗教
作者簡介:蘇睿(1990- ),女,江蘇南京人,在讀碩士研究生,研究方向:比較文學(xué)與世界文學(xué)。
[中圖分類號]:I106 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2013)-8-0-01
羅賓德拉納特·泰戈爾不僅是一位偉大的詩人,也是印度史上一位杰出的思想家。這本《在愛中徹悟》分為上下兩篇——《人的宗教》和《正確地認識人生》,收錄了泰戈爾許多關(guān)于宗教問題的演講,闡釋了詩人的宇宙觀與人生觀,正如詩人在序中所說“我希望,能夠通過這些文章,讓讀者有機會接觸我們的圣書中所展示的、今日生活中仍體現(xiàn)著的古代印度的活靈魂”。
這部書的第一部分《人的宗教》是他應(yīng)希伯特基金會的邀請,原本要在英國牛津大學(xué)曼徹斯特學(xué)院發(fā)表的一系列關(guān)于宗教問題的總名為“希伯特講座”的講演,但詩人當年因為患病難以成行, 于是有了充分的時間準備和加工講稿,之后在印度和西方一直不斷再版, 成為人類思想寶庫中的一顆明珠。它被認為是一部集中反映泰戈爾宗教思想的集大成之作,原文是字字考究的英文,可以說每一句背后都包含詩人豐厚深奧的宗教思想,對于沒有任何宗教積淀的我來說,能夠讀完并理解每一句話的意義確實有很大的難度,我只能說讀完這部書,泰戈爾的斐然文采和真知灼見給了我很大的觸動,也有一些收獲。
首先,泰戈爾是一位有神論者,這一點通過他的文章我們可以很直觀地感受到,但他所崇敬的神并非一個像荷馬史詩中的宙斯或雅典娜,而是一個“永恒的原人”、“永生的人”、“最高實在”、“無限”、“神人”,它是一種超越一切的力量,主宰著宇宙間的萬事萬物,在泰戈爾的宗教文化里賦予它一個特有的詞——“梵”。萬有同源,皆出于梵,它是宇宙的靈魂,即宇宙精神,而人和萬事萬物都只是梵統(tǒng)一下的有限的存在。泰戈爾受印度古代《奧義書》影響很深,他繼承其中“梵我同一”的思想,在探討人和宇宙的關(guān)系上時,秉持了一種和諧、統(tǒng)一的關(guān)系。他主張人與宇宙在精神實質(zhì)上是同一的,人與大自然的和諧統(tǒng)一是人類的最高理想,也只有實現(xiàn)了這個理想,人類才能獲得永久和平的幸福。
另一方面,雖然泰戈爾深受印度宗教思想的影響,承認一個“至高無尚”的神的存在,但他的宗教卻是一個關(guān)于“人”的宗教。他在一系列文章和演講中談到自己對宗教本質(zhì)的看法時,多次明確了自己所信奉的宗教是“詩人的宗教”、“一個藝術(shù)家的宗教”,是一個“人的宗教”。詩人強調(diào)的不是神的絕對權(quán)威,而是神的人格, 神的人性,他的神其實就是一個理想的人, 一個完美的人,一個偉大的人,一個真善美的象征。它包括人與人的和諧,人與大自然的和諧,人與神的和諧。而和諧本身便意味著真、善、美的統(tǒng)一。它引導(dǎo)人們通過日常的工作和勞動,不斷地克服自私意識,證明自己內(nèi)在的“神性”或“無限自我”,從而顯現(xiàn)出自己真善美的本性。
泰戈爾認為,人具有有限和無限兩種屬性,也就是低級和高級的兩個方面。人的動物屬性屬于人的有限方面,這表現(xiàn)為我們需要衣食住行,需要生兒育女等,但更主要的是,在有限方面中有一種強烈的自私意識,我們總是容易在物質(zhì)和欲望中迷失自己,變得貪得無厭,讓自己的行為思想都被這貪婪的欲望所支配。除此之外,人的有限性也還有很多其他形式,比如自高自大、虛榮自負、嫉妒報復(fù)等等,這些所謂的“有限的自我”實際就是我們所說的普通的人或自然的人,由于這一方面的種種特點,泰戈爾認為它只代表人的低級屬性,不能代表人的最終本質(zhì)。
而所謂“無限的人”指的是詩人“梵我同一”下人的精神實質(zhì),它代表了人的高級屬性,是存在于人體內(nèi)的神性,具有區(qū)別于有限自我的特性:首先,它使人具有一種強烈的超越自身的愿望,不斷地推動人超越有限的自我,詩人告訴我們,自我實現(xiàn)便在于戰(zhàn)勝自我,人與逆來順受的動物不同,他負有創(chuàng)作超越自己自然生命年限的事物的責(zé)任,從而使自己真正的生活一場。其次,因為人性中有了無限的方面,人才能不斷地渴望解脫和永生,才能學(xué)著一點點丟棄那些狹隘和自私,尋找自我精神上的超然。同時,因為有無限方面的存在,人才會對大自然產(chǎn)生興趣,才能認識到自己對于整個自然乃至宇宙的聯(lián)系與意義,泰戈爾認為人這種無限的屬性與自然萬物在本質(zhì)上是統(tǒng)一的,它們都是梵的顯現(xiàn)物,因此在這兩者中間有著天然的親緣關(guān)系,在大自然的感召下,人會慢慢被大自然的美所打動,真正融入到自然中去,從而達到和諧統(tǒng)一的境界。最后,由于人的無限性,人才具有極大的創(chuàng)造力,才能理解人本身無所限制的能力從而打破小我的界限,擁有更廣闊的天地。這樣一種超脫的人,能從自己與宇宙更為廣闊與更為深邃的關(guān)系中認識自己,通過自己力量與大自然力量的合一,為自己贏得真正的自由,而人的非凡之處就正在于人的生命是出于一個未定的邊緣,它為人的夢想和創(chuàng)造提供了一個廣闊無垠的場地。
最后,我想談的一點是詩人向我們界定的人的最終真理,那就是愛,它作為一條紐帶把我們引向真理。“愛是魔石,輕輕一觸即可將貪心點化為犧牲精神”,在愛的沐浴下我們可以真正看清自我、看清個體與世間萬物的關(guān)系,它是真理與快樂,“是從梵那里發(fā)射出來的純凈意識的白光”,因此詩人說,要想與這個存在于天空中,又存在于我們靈魂中的梵合二為一,就必須達到意識的頂點,即愛。
梵的意義對于我來說或許是遙遠的,但我相信詩人的一句話,當我們失去自己的肉體生命時,我們走向的是死亡;而當我們喪失自己的人性時,我們就趨于毀滅。
參考文獻:
1、劉建. 泰戈爾的宗教思想. 南亞研究,2001(1)
2、何乃英. 泰戈爾哲學(xué)觀初探. 外國文學(xué)研究
3、朱明忠. 泰戈爾的哲學(xué)思想. 南亞研究,2001(2)
4、冉思瑋. 淺議泰戈爾的梵、人、自然統(tǒng)一觀. 外國文學(xué),2012