皇甫素飛
(淮陰師范學(xué)院 文學(xué)院, 江蘇 淮安 223300)
現(xiàn)代漢語語法研究的新探索
——力量教授《現(xiàn)代漢語語法研究》評(píng)述
皇甫素飛
(淮陰師范學(xué)院 文學(xué)院, 江蘇 淮安 223300)
現(xiàn)代漢語語法研究經(jīng)過百余年的發(fā)展取得了豐碩的成果,但這些成果并不能完全滿足當(dāng)前不同層次的語法教學(xué)及研究的需要。由力量教授領(lǐng)銜著述的《現(xiàn)代漢語語法研究》(南京大學(xué)出版社2013,全書共31萬字)一書在這方面作出了新探索。綜觀全書,它有以下幾個(gè)方面特色。
《現(xiàn)代漢語語法研究》無論在學(xué)習(xí)語法方面還是研究語法方面,都既考慮到語法書本身的理論性,也照顧到了讀者的接受能力,在保證學(xué)術(shù)深度的同時(shí),又具有一定的可接受性,易于理解掌握,是一部專家式理論語法和實(shí)用型教學(xué)語法結(jié)合得較好的語法新作。
該書對(duì)于語法理論的闡述,深入淺出,非常適合初入語法研究之門的學(xué)習(xí)者使用。比如配價(jià)語法是語法分析的難點(diǎn),以動(dòng)詞配價(jià)問題為例,該書列舉了零價(jià)動(dòng)詞、一價(jià)動(dòng)詞、三價(jià)動(dòng)詞,舉證了動(dòng)詞出現(xiàn)的典型句法環(huán)境,分析了非典型句法環(huán)境中的動(dòng)詞配價(jià)問題,幫助讀者深入理解配價(jià)思想。
該書還注重漢語本體研究的實(shí)際運(yùn)用,注意了句型分析和配價(jià)分析等問題,既培養(yǎng)學(xué)習(xí)者在語法學(xué)上的基礎(chǔ)功底,又培養(yǎng)其在語法教學(xué)上的能力。如談到名詞的配價(jià)分析時(shí),力量教授認(rèn)為講授介詞結(jié)構(gòu)“對(duì)于……”(帶“的”)作定語的問題時(shí),要引入配價(jià)思想,幫助外國學(xué)生更好地理解和掌握此結(jié)構(gòu)用法。
作者參考了國內(nèi)論述同類語法問題的重要文獻(xiàn),每章后面都提供大量相關(guān)研究的參考文獻(xiàn),讀者可以選擇感興趣的問題,順循著參考文獻(xiàn)的導(dǎo)引,進(jìn)入更深的研究領(lǐng)域。作者還點(diǎn)明了語法研究較為薄弱的環(huán)節(jié)及需要解決的問題,引導(dǎo)讀者對(duì)相關(guān)語法問題作深入思考。
《現(xiàn)代漢語語法研究》不僅具有一定的理論深度,更重在提綱挈領(lǐng),以精選、優(yōu)選為特色。表現(xiàn)為:
該書結(jié)合作者多年漢語語法教學(xué)的經(jīng)驗(yàn),精選語法點(diǎn)。凡是《現(xiàn)代漢語》教材已經(jīng)講過的語法問題,一概從略。語法點(diǎn)的選擇,重點(diǎn)、難點(diǎn)突出,有針對(duì)性。且所有內(nèi)容都在閱讀第一手資料的基礎(chǔ)上撰寫,盡量不轉(zhuǎn)引。
該書在典型例句的選擇和語言材料的選用上,嚴(yán)格篩選例句,盡量照顧到不同結(jié)構(gòu)、不同語義關(guān)系,以及相同語法單位的細(xì)微差異。選取的例句具有代表性和說服力。該書繁簡得當(dāng)?shù)乩玖苏Z法分析的步驟和方法,在對(duì)精選的例句詳細(xì)闡釋過程中,幫助讀者建立語法觀念,提高語法研究素養(yǎng)。
該書立足學(xué)術(shù)前沿,針對(duì)學(xué)術(shù)界爭論的焦點(diǎn),盡量客觀介紹、描述,取舍力求明理、折中,并在此基礎(chǔ)上恰當(dāng)表達(dá)作者自己的觀點(diǎn),體現(xiàn)了作者對(duì)語法研究理論和方法的深入思考。同時(shí),對(duì)所論述問題,也盡量吸收國內(nèi)語法研究的主要標(biāo)志性成果,采用國內(nèi)權(quán)威學(xué)者的看法。詞類研究以郭銳觀點(diǎn)為準(zhǔn),語法化以吳福祥、洪波觀點(diǎn)為準(zhǔn),配價(jià)語法以袁毓林觀點(diǎn)為準(zhǔn),功能語法以張伯江觀點(diǎn)為準(zhǔn),類型學(xué)思想以劉丹青觀點(diǎn)為準(zhǔn),形式語法以沈陽觀點(diǎn)為準(zhǔn),等等。
語法研究非常注重系統(tǒng)性。該書在充分汲取前人成果的基礎(chǔ)上,對(duì)現(xiàn)代漢語語法研究的各個(gè)方面都作了系統(tǒng)、深入的分析與開掘,但又不面面俱到,失于瑣碎。根據(jù)語法單位大小從詞、短語講到句子;根據(jù)分析句法方法,從共時(shí)講到歷時(shí)。開篇講研究歷史,終章講現(xiàn)代開拓性貢獻(xiàn),既體現(xiàn)了整體的系統(tǒng)性,又注意了局部的相對(duì)獨(dú)立性。全書共12章,第一章簡述漢語語法研究的歷史、背景。第二到第十一章著力對(duì)詞法、句法及語法分析方法等核心內(nèi)容作了系統(tǒng)的描述和分析。這些部分都列舉了大量的例子,從語法事實(shí)的分析中,體現(xiàn)語法分析的思路、方法。第十二章介紹當(dāng)代語法研究的主要流派、理論主張及學(xué)術(shù)成果,視野開闊。該書遵循了語法的客觀體系、嚴(yán)格的邏輯體系和嚴(yán)密的邏輯論證,章節(jié)層次清晰,知識(shí)體系符合學(xué)習(xí)者的認(rèn)知規(guī)律。
該書在理論探討、研究方法、語法觀念上對(duì)現(xiàn)代漢語語法進(jìn)行了一些新的探索,具有一定的開拓性、創(chuàng)新性。主要體現(xiàn)在:
其一,對(duì)新語法思想的吸收。該書能敏銳洞察語法研究新發(fā)展和新動(dòng)向,及時(shí)吸收國內(nèi)外語法研究新理論和新方法。該書系統(tǒng)論述了語法化理論及國內(nèi)語法研究流派,尤其對(duì)當(dāng)前國內(nèi)外相關(guān)研究熱點(diǎn),如構(gòu)式語法,以及剛剛起步的語體語法、方言類型語法等問題進(jìn)行了精彩的評(píng)述,體現(xiàn)了明顯的流派意識(shí)、理論創(chuàng)新意識(shí)。嶄新的語法研究視野,有助于廣開思路,引領(lǐng)學(xué)習(xí)者關(guān)注當(dāng)代語法研究新成果,更新觀念,對(duì)語言事實(shí)和規(guī)律獲取新的解釋。
其二,對(duì)新研究方法的運(yùn)用。該書在方法論上始終貫穿多視角、多側(cè)面,動(dòng)態(tài)研究中觀察、分析、解釋漢語語法現(xiàn)象的原則,注意“語法研究的雙向性”,采用形式和意義、描寫和解釋相結(jié)合,靜態(tài)和動(dòng)態(tài)、共時(shí)和歷時(shí)相聯(lián)系的方法。
該書全面貫徹了三個(gè)平面的語法思想。除設(shè)專章介紹三個(gè)平面的語法理論外,還在語法分析中自然地引入句法、語義、語用三個(gè)平面理論,力求用語法理論切實(shí)解決實(shí)際問題。如專設(shè)“語病問題”一節(jié),從三個(gè)層面判斷一個(gè)句子是否是病句,把病句的分析上升到一定的理論高度。而存現(xiàn)句的語用分析、疑問句的疑問域等內(nèi)容則體現(xiàn)了對(duì)句式、句類的語用分析思想。
該書在進(jìn)行語法分析時(shí),不僅討論了共時(shí)層面句法分析的方法,還另辟新徑,在漢語詞法、句法的歷史演變上有所著墨。特別值得提及的是,該書打破共時(shí)、歷時(shí)壁壘,引入語法化視角來描述和解釋語法系統(tǒng)的形成過程。如在特殊句式“把”字句、“被”字句共時(shí)特點(diǎn)研究中穿插歷時(shí)演變內(nèi)容??傊?,橫向靜態(tài)描寫與縱向動(dòng)態(tài)分析使狹義的現(xiàn)代漢語語法研究顯得更加豐富多彩。這種多層次、多方位的立體研究拓展了現(xiàn)代漢語語法研究的新視域。
其三,對(duì)“史”的理念的貫穿。語言是一個(gè)歷史的動(dòng)態(tài)的開放系統(tǒng)。該書從發(fā)展的角度,探索漢語語法學(xué)的發(fā)生、發(fā)展及各家學(xué)派的源流。如第一章是對(duì)漢語語法研究史的簡要梳理,交代了漢語語法研究的背景,包括古代漢語語法與訓(xùn)詁學(xué)的關(guān)系、現(xiàn)代漢語語法與世界語言學(xué)發(fā)展的關(guān)系;從歷史發(fā)展的角度評(píng)述自《馬氏文通》以來現(xiàn)代漢語語法研究的重要奠基之作,并對(duì)現(xiàn)代漢語語法研究的幾種本位思想作了簡要評(píng)介。這些內(nèi)容對(duì)讀者了解漢語語法研究的歷史、了解某一階段的成就及現(xiàn)代漢語語法理論研究的相關(guān)紛爭,進(jìn)而找出當(dāng)前語法研究的問題所在,都有重要的參考價(jià)值。另外在具體研究中也滲入了“史”的研究視角,如在動(dòng)態(tài)、歷史的大背景下討論詞類劃分、析句方法、句型、句式、復(fù)句等問題,從歷史發(fā)展的角度評(píng)述一些語法研究流派等。
該書由淮陰師范學(xué)院力量教授領(lǐng)銜撰寫,力量教授長期專力于現(xiàn)代漢語語法的教學(xué)和研究工作,在漢語語法領(lǐng)域有精深獨(dú)到的研究。該書的成功是他多年辛勤探索的結(jié)果。
綜上所論,該書在繼承基礎(chǔ)上有所發(fā)展,在傳統(tǒng)基礎(chǔ)上合理延伸,同時(shí)融入作者深入研究而獲得的新認(rèn)識(shí),具有實(shí)用性、精選性、優(yōu)選性、系統(tǒng)性、創(chuàng)新性等特色,是一部頗具新意和特色,且有較高學(xué)術(shù)含量的語法研究論著。該書的出版,必將進(jìn)一步推進(jìn)現(xiàn)代漢語語法的教學(xué)與研究。
當(dāng)然,由于寫作時(shí)間有限,該書在某些表述上還不夠嚴(yán)密,但瑕不掩瑜,相信作者在修訂時(shí)會(huì)加以關(guān)注,使之更趨完善。
H146
A
1007-8444(2013)06-0837-02
2013-10-20
皇甫素飛(1970-),副教授,博士,主要從事現(xiàn)代漢語、對(duì)外漢語教學(xué)與研究。
責(zé)任編輯:劉海寧