張 翼,薄占東,趙勁民,蘇 偉
(廣西醫(yī)科大學(xué)第一附屬醫(yī)院創(chuàng)傷骨科,南寧530021)
腕管綜合征(carpal tunnel syndrome,CTS)是最常見(jiàn)的一種嵌壓性神經(jīng)病,目前主要的手術(shù)治療方式為常規(guī)腕管開(kāi)放手術(shù)(open carpal tunnel release,OCTR)和內(nèi)鏡下腕管松解術(shù)(endoscopic carpal tunnel release,ECTR)。兩種手術(shù)方法各有優(yōu)缺點(diǎn),很多學(xué)者認(rèn)為內(nèi)鏡手術(shù)在術(shù)后療效、功能恢復(fù)、手術(shù)時(shí)間、恢復(fù)時(shí)間等方面要優(yōu)于傳統(tǒng)切開(kāi)手術(shù)[1]。而有些學(xué)者認(rèn)為內(nèi)鏡治療對(duì)有些病例松解不夠完全,操作過(guò)程中容易損傷神經(jīng)和血管,并發(fā)癥多,在療效上內(nèi)鏡治療并沒(méi)有優(yōu)勢(shì)[2]。本研究采用COCHRANE系統(tǒng)評(píng)價(jià)方法,對(duì)已有的隨機(jī)對(duì)照試驗(yàn)結(jié)果進(jìn)行篩選并作出分析,進(jìn)一步探討ECTR與OCTR在治療CTS各個(gè)方面的差異。
1.1 文獻(xiàn)檢索 按COCHRANE評(píng)價(jià)方法,計(jì)算機(jī)檢索MEDLINE、EMBASE、COCHRANE CENTRAL、CNKI數(shù)據(jù)庫(kù)、維普數(shù)據(jù)庫(kù)、萬(wàn)方數(shù)據(jù)庫(kù),時(shí)間為1989年至2012年8月,并手工檢索相關(guān)骨科雜志。英文檢索詞為Carpal tunnel syndrome、CTS、Endoscopy、Endoscopic carpal tunnel release、Open carpal tunnel release、Carpal Tunnel Decompression。中文檢索詞為:腕管綜合癥、內(nèi)鏡、常規(guī)開(kāi)放手術(shù)、松解減壓。無(wú)語(yǔ)言限制,收集所有相關(guān)隨機(jī)對(duì)照試驗(yàn)。
1.2 納入與排除標(biāo)準(zhǔn) 納入國(guó)內(nèi)外1989年至2012年8月已發(fā)表的內(nèi)鏡腕管松解術(shù)與常規(guī)腕管開(kāi)放術(shù)的所有隨機(jī)對(duì)照試驗(yàn),年齡及性別沒(méi)有限制;排除伴有關(guān)節(jié)炎癥、局部解剖變異、代謝性疾病、患側(cè)腕部骨折史、手術(shù)史以及妊娠患者。
1.3 結(jié)局指標(biāo) (1)主要指標(biāo):捏力值、握力值、術(shù)后癥狀緩解率;(2)次要指標(biāo):返回工作時(shí)間、手術(shù)時(shí)間、兩點(diǎn)辨別覺(jué)、并發(fā)癥發(fā)生率、術(shù)后疼痛產(chǎn)生率、術(shù)后滿意度。
1.4 文獻(xiàn)質(zhì)量評(píng)價(jià) 采用Cochrane Reviewers Handbook 5.1對(duì)納入文獻(xiàn)進(jìn)行偏倚風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估。A級(jí):所有評(píng)價(jià)指標(biāo)均正確,無(wú)其他偏倚來(lái)源,研究質(zhì)量較高;B級(jí):有1項(xiàng)或1項(xiàng)以上的指標(biāo)為未描述,可能存在其他偏倚來(lái)源,研究質(zhì)量中等;C級(jí):有1項(xiàng)或1項(xiàng)以上的指標(biāo)為不正確或未采用,研究有偏倚,質(zhì)量偏低。
1.5 統(tǒng)計(jì)學(xué)處理 采用RevMan 5.1.6軟件進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。對(duì)于各研究的異質(zhì)性分析采用χ2檢驗(yàn),檢驗(yàn)水準(zhǔn)為α=0.1,并根據(jù)I2判斷異質(zhì)性。當(dāng)P>0.10時(shí),各研究間的結(jié)果無(wú)異質(zhì)性,采用固定效應(yīng)模型計(jì)算合并統(tǒng)計(jì)量;當(dāng)P≤0.10時(shí),則多個(gè)研究有異質(zhì)性,采用隨機(jī)效應(yīng)模型計(jì)算合并統(tǒng)計(jì)量。
2.1 檢索結(jié)果
2.1.1 文獻(xiàn)納入結(jié)果及研究特征 21篇[3-23]文獻(xiàn)符合標(biāo)準(zhǔn),共包括17篇英文文獻(xiàn),2篇中國(guó)文獻(xiàn),1篇荷蘭文獻(xiàn),1篇葡萄牙文獻(xiàn)。共納入患者1 641例,男428例,女1 091例(不包括文獻(xiàn)[3]的研究),手術(shù)1 863例,內(nèi)鏡組982例,開(kāi)放組881例。所有文獻(xiàn)的患者均符合納入標(biāo)準(zhǔn),且在術(shù)前各指標(biāo)基線差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
表1 納入文獻(xiàn)特征
2.1.2 文獻(xiàn)質(zhì)量評(píng)價(jià) 21篇文獻(xiàn)均為隨機(jī)對(duì)照試驗(yàn),4篇文獻(xiàn)[7,9,13,14]采取的隨機(jī)方法有一定缺陷,納入的患者在隨機(jī)分配手術(shù)方式時(shí),一側(cè)手腕隨機(jī)得到一種方法后,另一側(cè)則自動(dòng)獲得另一種方法,給予評(píng)級(jí)為B級(jí)。1個(gè)研究[18]采取不對(duì)稱隨機(jī)分組破壞了均衡性,給予評(píng)級(jí)B級(jí),其他2篇文獻(xiàn)[3,22]方法學(xué)描述少,按標(biāo)準(zhǔn)給予B級(jí)。2篇中國(guó)文獻(xiàn)[17,19]和1篇埃及文獻(xiàn)[15]沒(méi)有具體闡明隨機(jī)方法,給予評(píng)級(jí)為C級(jí)。
2.2 Meta分析結(jié)果
2.2.1 捏力值 7個(gè)研究[3,4,6,10,14,18,21]比較了術(shù)后捏力值的恢復(fù)情況,各研究存在異質(zhì)性(P=0.005,I2=67%),采用隨機(jī)效應(yīng)模型,結(jié)果顯示ECTR組術(shù)優(yōu)于OCTR組,兩組差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義[SMD=0.31,95%CI(0.03,0.59),P=0.03],見(jiàn)圖1。
圖1 捏力值Meta分析結(jié)果
2.2.2 握力值9個(gè)研究[3,4-6,10,12,14,18,21]比較了術(shù)后握力值的恢復(fù)情況,各研究存在異質(zhì)性(P<0.01,I2=80%),選用隨機(jī)效應(yīng)模型,結(jié)果顯示在握力值上ECTR組與OCTR組差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義 [SMD=0.14,95%CI(-0.15,0.44),P=0.34],見(jiàn)圖2。
圖2 握力值Meta分析結(jié)果
2.2.3 術(shù)后癥狀緩解率 6個(gè)研究[4,13,17-19,23]比較了術(shù)后麻木、疼痛癥狀的緩解率,各研究同質(zhì)性較好(P=0.66,I2=0%),選用固定效應(yīng)模型,結(jié)果顯示兩組研究間差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義[RR=0.97,95%CI(0.90,1.05),P=0.50],見(jiàn)圖3。
2.2.4 返回工作時(shí) 間 11個(gè)研 究[4,6,7,10,12,15,17-20,22]比 較了 術(shù)后恢復(fù)時(shí)間,各研究異質(zhì)性較大(P<0.01,I2=82%),采用隨機(jī)效應(yīng)模型,結(jié)果顯示ECTR組恢復(fù)時(shí)間要少于OCTR組[SMD=-12.21,95%CI(-15.72,-8.69),P<0.01]。
2.2.5 手術(shù)時(shí)間 8個(gè)研究[9,10,12,13,15,17-19]比較了手術(shù)時(shí)間,各研究間異質(zhì)性較大(P<0.01,I2=98%),使用隨機(jī)效應(yīng)模型,結(jié)果顯示兩組間差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義[SMD=0.04,95%CI(-0.99,1.07),P=0.94],見(jiàn)圖4。
圖3 術(shù)后癥狀緩解率Meta分析結(jié)果
圖4 手術(shù)時(shí)間Meta分析
2.2.6 兩點(diǎn)辨別覺(jué)5個(gè)研究[4,7,17-19]比較了術(shù)后兩點(diǎn)辨別覺(jué),各研究同質(zhì)性較好(P=0.29,I2=20%),采用固定效應(yīng)模型,結(jié)果顯示兩組間差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義[SMD=0.11,95%CI(-0.16,0.39),P=0.41]。
2.2.7 并發(fā)癥發(fā)生率 15個(gè)研究[3,4,6,8-13,15-17,20,21,23]比較了術(shù)后并發(fā)癥的發(fā)生率,各研究同質(zhì)性較好(P=0.29,I2=15%),采用固定效應(yīng)模型,結(jié)果顯示兩種方法并發(fā)癥的發(fā)生率無(wú)明顯差異[RR=1.01,95%CI(0.60,1.73),P=0.96],見(jiàn)圖5。
圖5 并發(fā)癥發(fā)生率Meta分析結(jié)果
2.2.8 術(shù)后疼痛發(fā)生率 11個(gè)研究[3-5,8,16-21,23]比較了術(shù)后疼痛發(fā)生率,其中2篇文獻(xiàn)[16,18]為同一研究,分別在第1、第5年隨訪得到數(shù)據(jù),對(duì)兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)進(jìn)行亞組分析。10個(gè)研究的1年內(nèi)數(shù)據(jù)異質(zhì)性較大(P=0.001,I2=68%),使用隨機(jī)效應(yīng)模型,結(jié)果顯示ECTR組1年內(nèi)疼痛發(fā)生率要小于OCTR組[RR=0.68,95%CI(0.50,0.93),P=0.02]。5年的疼痛產(chǎn)生率兩組間無(wú)明顯差異[RR=1.67,95%CI(0.42,6.68),P=0.47]。
2.2.9 術(shù)后滿意度 10個(gè)研究[4,7-9,11,15-17,19,23]比較了術(shù)后滿意度,各研究同質(zhì)性較好(P=0.52,I2=0%),采用固定效應(yīng)模型,結(jié)果顯示兩種術(shù)式無(wú)明顯差異[RR=1.00,95%CI(0.95,1.06),P=0.85],見(jiàn)圖6。
圖6 術(shù)后滿意度Meta分析
既往的有關(guān)內(nèi)鏡和開(kāi)放手術(shù)治療CTS的系統(tǒng)評(píng)價(jià)[24-25]很多時(shí)間較早,納入分析的文獻(xiàn)數(shù)據(jù)較少,評(píng)價(jià)的指標(biāo)不夠全面,有的評(píng)價(jià)并沒(méi)有專門針對(duì)這兩種方法進(jìn)行詳細(xì)分析。本研究對(duì)目前的相關(guān)隨機(jī)對(duì)照試驗(yàn)重新納入分析,并力爭(zhēng)做到納入的文獻(xiàn)更多更新,評(píng)價(jià)指標(biāo)更全面,以期進(jìn)一步比較兩種方法的優(yōu)劣。
考慮到CTS的療效主要是手的功能恢復(fù)和手部正中神經(jīng)支配區(qū)的感覺(jué)改善較為重要,所以本研究將捏力值、握力值、癥狀緩解率作為主要指標(biāo)進(jìn)行分析。在捏力值的恢復(fù)方面分析得出內(nèi)鏡組要略占優(yōu)勢(shì),而術(shù)后握力值的恢復(fù)則無(wú)明顯差異。由于捏力值能更好地反映大魚(yú)肌的恢復(fù)情況,且納入的研究結(jié)果均在半年內(nèi),所以得出內(nèi)鏡組術(shù)后手的功能恢復(fù)較快。
在治療時(shí)間方面,本研究主要比較了兩種方法的術(shù)后恢復(fù)時(shí)間和手術(shù)時(shí)間,兩組數(shù)據(jù)的異質(zhì)性都較大。內(nèi)鏡組的恢復(fù)工作時(shí)間要短于開(kāi)放組,內(nèi)鏡治療創(chuàng)傷小、恢復(fù)快,對(duì)工作的影響明顯比開(kāi)放手術(shù)要小。手術(shù)時(shí)間的異質(zhì)性較大,考慮到文章發(fā)表的年代跨度大,通過(guò)技術(shù)的改進(jìn)和熟練,手術(shù)時(shí)間會(huì)相應(yīng)縮短。同時(shí)這也與術(shù)者的技術(shù)水平、熟練程度、術(shù)前儀器的準(zhǔn)備等有很大關(guān)系。本研究分析顯示兩組手術(shù)時(shí)間無(wú)明顯差別。但從近來(lái)發(fā)表的文章來(lái)看,內(nèi)鏡的手術(shù)時(shí)間要短于開(kāi)放手術(shù)。
術(shù)后手的感覺(jué)恢復(fù)情況,很多研究比較了手部正中神經(jīng)支配區(qū)的兩點(diǎn)辨別覺(jué),本文分析得出兩種方法無(wú)明顯差別。術(shù)后疼痛的發(fā)生對(duì)療效影響較大,疼痛主要包括術(shù)后切口痛、瘢痕壓迫痛和手掌柱狀痛。切口痛隨著傷口的愈合會(huì)消退,但形成的瘢痕壓迫痛和手掌柱狀痛難以減輕,嚴(yán)重的要二次手術(shù)。本研究對(duì)納入的文獻(xiàn)給予亞組分析后,得到內(nèi)鏡組的1年內(nèi)疼痛發(fā)生率要少于開(kāi)放手術(shù)組,5年后的比較則沒(méi)有明顯差異。結(jié)合臨床來(lái)看,內(nèi)鏡切口小,創(chuàng)傷小,形成巨大疤痕的概率就小,減少了疤痕神經(jīng)壓迫癥的發(fā)生。手掌柱狀痛是由于手術(shù)切口可能損傷了某些正中神經(jīng)的小分支或松解正中神經(jīng)不充分[16],而內(nèi)鏡手術(shù)切口小,損傷到皮神經(jīng)分支產(chǎn)生柱狀痛的概率較小。
在手部麻木及疼痛癥狀的緩解率方面兩種術(shù)式無(wú)明顯差別,同樣在滿意度方面也無(wú)差異。兩種方法對(duì)癥狀的緩解短期內(nèi)均較明顯,患者對(duì)兩種手術(shù)療效的滿意評(píng)價(jià)相當(dāng)。這與以前的系統(tǒng)評(píng)價(jià)相一致[24-25]。
本文通過(guò)分析得出兩組患者術(shù)后并發(fā)癥的發(fā)生無(wú)明顯差別。內(nèi)鏡手術(shù)雖然切口小,但技術(shù)要求高,術(shù)中可能有解剖變異,松解不充分,錯(cuò)誤牽拉和損傷周圍神經(jīng)、血管,導(dǎo)致術(shù)后并發(fā)癥的產(chǎn)生。開(kāi)放手術(shù)暴露充分,解剖清晰,操作失誤出現(xiàn)的概率小,松解充分,但手術(shù)切口大,術(shù)后發(fā)生感染和疤痕壓痛的概率就大,術(shù)后恢復(fù)時(shí)間長(zhǎng)。
本系統(tǒng)評(píng)價(jià)不足之處:納入的病例都為成年人,且為單純的CTS患者,所以得出的證據(jù)僅適用于以上患者的治療依據(jù)。在納入的文獻(xiàn)中,有些數(shù)據(jù)不完整,不能很好地滿足 Meta分析的需要;由于納入的資料未提供患者的嚴(yán)重程度分度,所以無(wú)法依照嚴(yán)重程度給予亞組分析。綜上所述,本系統(tǒng)評(píng)價(jià)仍存在一些缺陷,提供的證據(jù)還需要進(jìn)一步完善和補(bǔ)充來(lái)證明兩種手術(shù)的療效。
[1]McDowell D,Garwood M,Barnes D,et al.Endoscopic carpal tunnel release in Jamaica--seven years experience[J].West Indian Med J,2012,61(2):158-162.
[2]Nanavati N,Walker-Bone K,Stanworth H,et al.Out-comes of open carpal tunnel decompression[J].N Z Med J,2013,126(1369):60-67.
[3]Agee JM,Mccarroll HR,Tortosa RD,et al.Endoscopic release of the carpal tunnel:a randomized prospective multicenter study[J].J Hand Surg,1992,17(6):987-995.
[4]Brown RA,Gelberman RH,Seiler JG,et al.Carpal tunnel release:aprospective,randomized assessment of open and endoscopic methods[J].J Bone Joint Surg,1993,75(9):1265-1275.
[5]Dumontier C,Sokolow C,Leclercq C,et al.Early results of conventional versus two-portal endoscopic carpal tunnel release:aprospective study[J].J Hand Surg,1995,20(5):658-662.
[6]Sennwald GR,Benedetti R.The value of one-portal endoscopic carpal tunnel release:aprospective randomized study[J].Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc,1995,3(2):113-116.
[7]Jacobsen MB,Rahme H.A prospective,randomized study with an independent observer comparing open carpal tunnel release with endoscopic carpal tunnel release[J].J Hand Surg,1996,21(2):202-204.
[8]Hoefnagels WA,Van Kleef JG,Mastenbroek GG,et al.Surgical treatment of carpal tunnel syndrome:aprospective randomized trial[J].Ned Tijdschr Geneeskd,1997,141(18):878-882.
[9]Ferdinand RD,Maclean JG.Endoscopic versus open carpal tunnel release in bilateral carpal tunnel syndrome.A prospective,randomised,blinded assessment[J].J Bone Joint Surg Br,2002,84(3):375-379.
[10]Trumble TE,Diao E,Abrams RA,et al.Single-portal endoscopic carpal tunnel release compared with open release:a prospective,randomized trial[J].J Bone Joint Surg,2002,84-A(7):1107-1115.
[11]Macdermid JC,Richards RS,Roth JH,et al.Endoscopic versus open carpal tunnel release:a randomized trial[J].J Hand Surg,2003,28(3):475-480.
[12]Saw NL,Jones S,Shepstone L,et al.Early outcome and cost-effectiveness of endoscopic versus open carpal tunnel release:a randomized prospective trial[J].J Hand Surg,2003,28(5):444-449.
[13]Wong KC,Hung LK,Ho PC,et al.Carpal tunnel release:aprospective,randomised study of endoscopic versus limited-open methods[J].J Bone Joint Surg Br,2003,85(6):863-868.
[14]Rab M,Grunbeck M,Beck H,et al.Intra-individual comparison between open and 2-portal endoscopic release in clinically matched bilateral carpal syndrome[J].JPRAS,2006,59(7):730-736.
[15]Ashraf N,Moharram M D,Kaptan W T,et al.Carpal tunnel decompression:a randomised controlled trail of endoscopic versus open release[J].Pan Arab J Orth Trauma,2007,11(1):96-101.
[16]Atroshi I,Hofer M,Larsson GU,et al.Open compared with 2-portal endoscopic carpal tunnel release:a 5-year follow-up of a randomized controlled trial[J].J Hand Surg,2009,34(2):266-272.
[17]趙宏,趙宇,田野,等.腕管綜合征關(guān)節(jié)鏡下手術(shù)與開(kāi)放手術(shù)的療效比較[J].中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院學(xué)報(bào),2004,26(6):657-660.
[18]Atroshi I,Larsson GU,Ornstein E,et al.Outcomes of endoscopic surgery compared with open surgery for carpal tunnel syndrome among employed patients:randomised controlled trial[J].BMJ,2006,332(7556):1473-1480.
[19]Tian Y,Zhao H,Wang T.Prospective comparison of endoscopic and open surgical methods for carpal tunnel syndrome[J].Chin Med Sci J,2007,22(2):104-107.
[20]Erdmann MW.Endoscopic carpal tunnel decompression[J].J Hand Surg,1994,19(1):5-13.
[21]Mackenzie DJ,Hainer R,Wheatley MJ.Early recovery after endoscopic vs.short-incision open carpal tunnel release[J].Ann Plast Surg,2000,44(6):601-604.
[22]Flores LP.Endoscopic carpal tunnel release:a comparative study to the conventional open technique[J].Arq Neuropsiquiatr,2005,63(3):637-642.
[23]Malhotra R,Kiran EK,Dua A,et al.Endoscopic versus open carpal tunnel release:A short-term comparative study[J].Indian J Orthop,2007,41(1):57-61.
[24]Thoma A,Veltri K,Haines T,et al.A meta-analysis of randomized controlled trials comparing endoscopic and open carpal tunnel decompression[J].Plast Reconstr Surg,2004,114(5):1137-1146.
[25]Scholten RJ,Mink Van Der Molen A,Uitdehaag B M,et al.Surgical treatment options for carpal tunnel syndrome[J].Cochrane Database Syst Rev,2007(4):CD003905.