巴西終于松了一口氣,整個(gè)世界也是如此。
6月19日,在里約熱內(nèi)盧召開的聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展全球峰會(huì)正式開幕前一天,名為《共同愿景》的宣言案文獲得通過。
久久不息的掌聲中,夾雜著輕快的口哨聲——人們實(shí)在厭倦了艱難冗長(zhǎng)的討價(jià)還價(jià)。
此前,普遍的憂慮情緒洋溢在會(huì)場(chǎng)內(nèi)外,三次籌備會(huì)開下來,仍有近200個(gè)條款存在爭(zhēng)議。
6月15日,巴西政府出面接管了談判,緊接著一份巴西文本被拿上談判桌。三天之后,它宣告勝利,再次重演了談判難產(chǎn)、主辦國出面收拾局面的套路。
基本原則沒有被抹去;可稱成果的,是建立一系列高級(jí)別政治磋商機(jī)制的決定;涉及真金白銀的焦點(diǎn)議題,將交給這些磋商機(jī)制。
巴西文本:該知足還是該嘆息?
這次談判,中國很低調(diào)。
會(huì)上,發(fā)達(dá)國家紛紛強(qiáng)調(diào)“目前情況”、“各自能力”時(shí),很少見到中國代表發(fā)表長(zhǎng)篇大論;在一些具體磋商中,中國代表們甚至一言不發(fā)。
中國不屬于77國集團(tuán),但卻已將自己巧妙容身于內(nèi)。在重申“共同但有區(qū)別的責(zé)任”、警惕綠色經(jīng)濟(jì)這些根本立場(chǎng)上,這個(gè)發(fā)展中國家組織高度一致。
在6月19日的全會(huì)會(huì)場(chǎng)上,大部分發(fā)展中國家代表的發(fā)言,用了“完全同意”的措辭,來表達(dá)對(duì)“G77+中國”集體立場(chǎng)的支持。
6月18日,中國代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)杜鷹對(duì)媒體說:“大家可以查閱記錄,看看從1992年以來,中國在可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域的承諾有沒有一個(gè)沒有做到?希望一些發(fā)達(dá)國家也能言行如一”。
這也許算得上中國代表團(tuán)在本次會(huì)議中做出的略顯鋒芒的表述了,從中幾乎能夠嗅出談判最后關(guān)頭的火藥味。
一位中國代表團(tuán)成員私下說:在談判中盡可能少發(fā)言,免得“引火燒身”。
“巴西文本”剛剛推出時(shí),包括287個(gè)段落、沒有任何括號(hào)。
一國際環(huán)保NGO對(duì)這份文本進(jìn)行詳細(xì)分析之后發(fā)現(xiàn):287個(gè)段落中,只有7段以“我們承諾”開頭,美國多次強(qiáng)調(diào)的“自愿”出現(xiàn)了16處?!翱紤]到”這種充滿聯(lián)合國習(xí)氣的空話充斥全文,多達(dá)31處。因此他們認(rèn)為:巴西文本的行動(dòng)不夠、承諾不夠。
兩天后,最終通過的宣言文案沒有實(shí)質(zhì)性改動(dòng);關(guān)于2017年拿出300億(美金)資金援助的數(shù)字目標(biāo),從中消失。
在可持續(xù)發(fā)展指標(biāo)(SDG)方面,目前文本提出“開始一個(gè)進(jìn)程”,到2013年9月開始在一個(gè)高級(jí)別論壇上開始具體討論,沒有提到重點(diǎn)領(lǐng)域。
這是巴西文本在幾乎所有焦點(diǎn)問題上的平衡范式——“可以有,日后細(xì)談”;當(dāng)天,密切跟蹤會(huì)議進(jìn)程的NGO們紛紛炮轟,毫不掩飾對(duì)這份文本的失望。
WWF總監(jiān)吉姆里普(Jim Leape)認(rèn)為:“里約談判文本,是領(lǐng)導(dǎo)力與人類愿景的巨大失敗”;
但在一些政府代表看來,“在多邊主義受到如此挑戰(zhàn)的今天,能達(dá)成這樣一份文本,已經(jīng)很不容易”。
中國代表團(tuán)一位司局級(jí)代表稱,“它取得了一些重要成果,包括開創(chuàng)了一些政策推進(jìn)的空間,把綠色經(jīng)濟(jì)這個(gè)詞定義出來了,明確為實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的重要工具,發(fā)展中國家說它是經(jīng)濟(jì)政策,發(fā)達(dá)國家說它是經(jīng)濟(jì)形態(tài);這都沒關(guān)系,慢慢來?!?/p>
“共同但有區(qū)別的責(zé)任”獲勝?
聯(lián)合國副秘書長(zhǎng)、可持續(xù)發(fā)展大會(huì)秘書長(zhǎng)沙祖康,將巴西文本的成果要點(diǎn)概括為:開啟了一系列政治磋商進(jìn)程,明確綠色經(jīng)濟(jì)將成為可持續(xù)發(fā)展的重要手段,啟動(dòng)高層論壇來推進(jìn)會(huì)議成果,明確將推動(dòng)私人部門對(duì)可持續(xù)發(fā)展進(jìn)程的參與,開始了超越GDP衡量繁榮、福祉的人類新進(jìn)程,公民社會(huì)的作用史無前例地獲得強(qiáng)調(diào),等等。
但美國氣候談判代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)喬納森潘興卻說:“我的感覺就是困;是的,困”;這,幾乎成了國際談判感受的標(biāo)準(zhǔn)版本。
在一輪一輪的文字攻守中,美國代表曾建議把“根據(jù)”里約原則,改成“考慮到”里約原則;
瑞士代表說:要在這一原則后面加上“根據(jù)目前和未來的情況,體現(xiàn)各自能力”;言外之意,是不應(yīng)對(duì)發(fā)展中國家予以區(qū)別對(duì)待,矛頭直指新興市場(chǎng)國家。
中國發(fā)改委應(yīng)對(duì)氣候變化司副巡視員孫楨在會(huì)前一再表示:“里約精神是人類思想史上的巨大成就,來之不易,沒有必要改弦易轍。這次里約地球峰會(huì)應(yīng)該被當(dāng)做一個(gè)機(jī)會(huì),重建政治互信,更好地推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展;就像一個(gè)年輕人少小離家,不能只是在外面打拼,還要回家看看,認(rèn)祖歸宗”。
于是,“共同但有區(qū)別的責(zé)任”這一原則成為發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家在里約會(huì)場(chǎng)上的焦點(diǎn)分歧。一邊是要認(rèn)祖歸宗,一邊是要連根拔起。
談來談去,繞不開的是資金和技術(shù)支持。
6月14日的磋商中,77國集團(tuán)代表幾乎上演中途退場(chǎng)的激烈一幕,英國衛(wèi)報(bào)用“G77代表出走”來形容當(dāng)時(shí)的態(tài)勢(shì)。
G77代表提出:如果資金援助不能落到實(shí)處,談判難以繼續(xù)。巴西的一位高級(jí)外交官當(dāng)天發(fā)出這樣的警告:債務(wù)危機(jī)不能被歐洲當(dāng)做在資金支持方面不作為的借口。
談判停滯半小時(shí),后以G77提出設(shè)立類似“綠色氣候基金過渡委員會(huì)”來保證執(zhí)行落實(shí)而告收?qǐng)觥?/p>
最后通過的文件,重申了對(duì)發(fā)達(dá)國家履行承諾的要求,向發(fā)展中國家提供占其國民生產(chǎn)總值0.7%的官方發(fā)展援助,以優(yōu)惠條件向發(fā)展中國家轉(zhuǎn)讓環(huán)境友好型技術(shù),決定啟動(dòng)有關(guān)政府間進(jìn)程。
于是人們看到,“共同但有區(qū)別的責(zé)任”原則取得了文本層面的勝利。然而其原因是:資金和技術(shù)支持的具體責(zé)任落實(shí),在一定程度上被交給了未來的進(jìn)一步磋商。
綠色和平東亞政策和公共事務(wù)主管雍容說:“發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家之間的鴻溝,越來越深了?!?/p>
綠色經(jīng)濟(jì):發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家之間的鴻溝?
里約+20峰會(huì)上,“綠色經(jīng)濟(jì)”概念獲得了空前國際關(guān)注。
按照聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署的定義,所謂“綠色經(jīng)濟(jì)”,是指“可促成提高人類福祉和社會(huì)公平,同時(shí)顯著降低環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)與生態(tài)稀缺的經(jīng)濟(jì)”。
這顯然是非常美好的前景,試圖兼顧經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、減貧和環(huán)境保護(hù)。
然而發(fā)展中國家并未顯得歡欣鼓舞。對(duì)很多人來說,它更像一個(gè)陷阱;在拉美,一些民間組織甚至發(fā)起了拒絕綠色經(jīng)濟(jì)的公眾運(yùn)動(dòng)。
在6月16日下午中國代表團(tuán)主辦的邊會(huì)上,外交部部長(zhǎng)助理馬朝旭稱,中國對(duì)“綠色經(jīng)濟(jì)”的期待和理解,主要包括6個(gè)要點(diǎn):綠色經(jīng)濟(jì)是實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的手段而不是目的;應(yīng)將消除貧困作為其首要目標(biāo);綠色經(jīng)濟(jì)將是一個(gè)長(zhǎng)期的艱巨過程,對(duì)于發(fā)展中國家尤為艱難;必須加強(qiáng)國際合作;要特別防止一些國家以綠色經(jīng)濟(jì)為借口搞保護(hù)主義,或以此作為經(jīng)濟(jì)支持的附加條件;發(fā)達(dá)國家有責(zé)任率先采取行動(dòng),做出表率,并支持幫助發(fā)展中國家。
幾乎每一條,都切中并且宣告了發(fā)展中國家的心理敏感點(diǎn)。
瑞士談判代表Urs,是一位代表工商業(yè)界的企業(yè)主。作為歐洲代表,他的看法頗具代表性:“綠色經(jīng)濟(jì)”毋庸置疑會(huì)通向更好的未來,對(duì)于發(fā)展中國家所擔(dān)心的貿(mào)易公平問題,只要貫徹自由市場(chǎng)的精神,只要有自由的市場(chǎng)作為保證,就沒什么可擔(dān)心的。
然而,在綠色經(jīng)濟(jì)是否能有效消除貧困的問題上,他也顯得遲疑:“造成貧困的因素有很多”,“發(fā)展中國家需要切實(shí)做到綠色生產(chǎn)、綠色產(chǎn)品。”
綠色經(jīng)濟(jì)的概念剛被提上桌面,就成了發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家之間的一道分水嶺;前者認(rèn)為這是原有發(fā)展模式更新的必然方向,代表新的經(jīng)濟(jì)模式;而在后者看來,它將首先表現(xiàn)為一系列改變經(jīng)濟(jì)規(guī)則的新政策。
對(duì)于這樣的變化,發(fā)展中國家早已如同驚弓之鳥?!熬G色經(jīng)濟(jì)”會(huì)不會(huì)淪為財(cái)閥們新的財(cái)富游戲?社會(huì)公平是否將讓位于經(jīng)濟(jì)理性?它們?cè)谝酝鞣N“市場(chǎng)化”解決方案中吃夠了虧,現(xiàn)在難免疑慮重重。
“哥本哈根那樣的爭(zhēng)吵后,人們似乎習(xí)慣了最后一刻的最后一秒才解決問題。曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”,孫楨說。
談判達(dá)成了,但并不是所有人都充滿歡欣鼓舞的勝利之感。
在芝加哥經(jīng)營(yíng)公司的美國人吉姆斯,已經(jīng)是第五次來參加國際談判,包括1992年的世界環(huán)境與發(fā)展大會(huì)?;貞?0年前的那次大會(huì),他感觸很深:“也是這么多人,但是跟現(xiàn)在完全不一樣。那時(shí)候世界像是一張白紙,人們充滿激情,現(xiàn)在是一片煩亂?!?/p>
一位來自巴拿馬的參會(huì)者說:“我們說,去里約吧,但也就是去去而已”,他西裝筆挺,神情嚴(yán)肅。
沙祖康在總結(jié)宣言案文時(shí),特別強(qiáng)調(diào)了公民社會(huì)在推進(jìn)世界可持續(xù)發(fā)展方面的積極作用,并親自出席了中國NGO舉行的邊會(huì)。
人們毫不掩飾對(duì)政治家的失望情緒。
在大會(huì)專門設(shè)置的可持續(xù)發(fā)展對(duì)話環(huán)節(jié),來自不同國家、不同背景的嘉賓們縱論寰宇。
當(dāng)一位教授說出:“政府不會(huì)領(lǐng)導(dǎo)我們走出困境;大學(xué)、商業(yè)機(jī)構(gòu)、媒體們共同努力,所謂的領(lǐng)導(dǎo)人將跟著我們前進(jìn),讓他們做我們的尾巴吧!”容納上千人的會(huì)場(chǎng)上掌聲雷動(dòng)。