艾薩克·什維斯·辛格說過:“人不應(yīng)該輕視任何情感……抽掉人的各種情感,這個人不管他的思維多么的合乎邏輯,也不過是個生活呆板單調(diào)的木頭人。情感和人是同一性的?!彼男≌f《山羊茲拉特》表現(xiàn)出了人類最本真、最質(zhì)樸的感情,而這種情感很大程度上是借助獨特的擬人手法表現(xiàn)出來的。下面我們結(jié)合文本,來探討一下《山羊茲拉特》中頗具特色的情感藝術(shù)。
文題本身就頗有擬人的韻味。看到“山羊茲拉特”這個題目,不由得想起作家鐵凝的《孕婦和?!?,文中也寫到人和動物的和諧相處。為什么這部作品不命名為“阿隆和山羊”呢?是因為作者在文題中注入了自己的情感。小說把人和山羊放在平等的位置上,山羊是個有名字的山羊。而且根據(jù)文章的敘述可知,山羊不僅是一個有名字的山羊,而且是一個會思想,能理解人的山羊。顯然,作家是把山羊當(dāng)做人來寫。
整個故事情節(jié)飽含著人的情感,擬人色彩十分濃厚。作者在文中傳達(dá)情感時,沒有波瀾起伏的情節(jié),沒有塑造更多的人物形象,而是大膽地讓人和動物直接對話、交流,讓人和動物平等相處。人和動物在突降的災(zāi)難面前互幫互助,互相依偎,共同戰(zhàn)勝災(zāi)難,顯示出了人和動物之間真摯的情感。
阿隆聽從父親的命令,“把茲拉特牽上通往城里,茲拉特覺得有些奇怪”,“它用疑問的眼光,似乎在問:‘你要把我?guī)У侥膬喝ィ俊^了一會兒,它好像又想通了:‘一頭山羊絕不應(yīng)該提什么問題?!贿^這條路和它熟知的那些路相比,確實是不相同。”茲拉特對小主人的行為不解,但是疑慮很快消失了,是因為茲拉特覺得山羊“絕不應(yīng)該提什么問題”。作者用擬人手法表現(xiàn)出了茲拉特溫順、馴良、本分,對主人無限信任的性格特點。殊不知,茲拉特最信任的人正把他領(lǐng)向死亡的斷頭臺。這讓讀者對茲拉特充滿了同情和憐憫。茲拉特對主人無限的信任以及和主人深厚的感情戰(zhàn)勝不了貧乏的物質(zhì)生活。與此同時,讀者會對茲拉特的命運(yùn)多了一分期待。天突然間降起了大雪,茲拉特的腿在雪地里越陷越深,它轉(zhuǎn)頭驚訝地看著阿隆。那溫和的眼睛似乎在問:“這么大的風(fēng)雪,我們?yōu)槭裁床换丶??到底要去哪兒?”但阿隆依然前行。作者用擬人手法表現(xiàn)出茲拉特的懷疑一點點加劇,直到它的懷疑變?yōu)轶@訝和不安。
草堆對話是故事的高潮,也是作者傾注情感最多的地方。阿隆一問,茲拉特“咩”的一聲或兩聲應(yīng)答著??此剖侨撕脱虻膶υ?,實際是人和人的對話,因為人和人才可能心靈相通,相互交流,能夠讀懂對方的心思。阿隆因為有了茲拉特,沒有了饑餓,沒有了孤獨,沒有了寒冷;茲拉特因為有了阿隆,沒有了疑慮,沒有了不安。即使他們身處險境,但他們心中沒有絕望,有的只是溫暖和希望。這時人和動物之間沒有了界限,那么,美好的結(jié)局就不言而喻。
最妙的是結(jié)尾表現(xiàn)出山羊頗具人性的感情。茲拉特成為阿隆家庭的一員,當(dāng)“阿隆問它:‘茲拉特,你還記得我們一起度過的那三天三夜嗎?’茲拉特用角搔搔頸背,搖搖長著胡子的腦袋,發(fā)出它那唯一的聲音:‘咩——’”,這里的山羊茲拉特完全是活脫脫的人的形象。躲過兩劫的茲拉特“咩”的一聲包含了太多的感情,有喜悅,有感慨。作者借此把自己內(nèi)心的情感宣泄而出,溫順的山羊和救贖的人類形成了鮮明的對比,也給人類情感的升華劃出了一道清晰的軌跡:罪惡——救贖——大愛。