趙磊
中美財(cái)務(wù)監(jiān)管話語權(quán)爭奪
今年8月以后,存在20年的中外合作會(huì)計(jì)師事務(wù)所將陸續(xù)退出歷史舞臺(tái)。
1992年,我國陸續(xù)批準(zhǔn)設(shè)立了4家中外合作會(huì)計(jì)師事務(wù)所:安永華明會(huì)計(jì)師事務(wù)所、畢馬威華振會(huì)計(jì)師事務(wù)所、德勤華永會(huì)計(jì)師事務(wù)所(下稱“德勤上?!保┖推杖A永道中天會(huì)計(jì)師事務(wù)所——后來被業(yè)內(nèi)稱為“四大”的合作期限為20年。
時(shí)至今年,20年期限快到了。
6月5日,商務(wù)部發(fā)布國務(wù)院法制辦公室關(guān)于《中華人民共和國注冊會(huì)計(jì)師法(修正案)》(下稱“注會(huì)法征求意見稿”)公開征求意見的通知,注會(huì)法征求意見稿刪去了現(xiàn)行法關(guān)于中外合作會(huì)計(jì)師事務(wù)所的規(guī)定。與之相對(duì)應(yīng)的是,5月10日,中國財(cái)政部、工商總局、商務(wù)部、外匯局、證監(jiān)會(huì)聯(lián)合發(fā)布的《中外合作會(huì)計(jì)師事務(wù)所本土化轉(zhuǎn)制方案》正式實(shí)施,為“四大”本土化轉(zhuǎn)制指明方向。
目前,“四大”已在中國北京、上海、廣州等經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)城市開設(shè)25家分所,其業(yè)務(wù)收入占中國會(huì)計(jì)行業(yè)總收入的1/4,高端審計(jì)業(yè)務(wù)收入的1/3。
雖然承諾20年后將按國際慣例實(shí)現(xiàn)本土化,但這一刻真的來臨時(shí),“四大”卻正在遭遇不小的麻煩。
中美監(jiān)管夾縫中的“四大”
全球性會(huì)計(jì)企業(yè)在全球化經(jīng)濟(jì)中的優(yōu)勢,一直為“四大”所津津樂道,但在另一層面上,優(yōu)勢正在變成麻煩。多家在美國上市的中國企業(yè)因財(cái)務(wù)違規(guī)而被暫停交易,負(fù)責(zé)審計(jì)的“四大”均在美國證券交易委員會(huì)(SEC)的調(diào)查之列。
標(biāo)志性案例發(fā)生在負(fù)責(zé)多家在美上市客戶審計(jì)的德勤上海。5月9日,SEC宣布起訴總部位于上海的德勤上海。理由是在SEC正在進(jìn)行的一項(xiàng)公司舞弊調(diào)查中,德勤上海拒絕向SEC提供審計(jì)底稿。(外界瘋傳其涉案公司為涉嫌財(cái)務(wù)欺詐的東南融通,而德勤上海方面向《中國經(jīng)濟(jì)周刊》對(duì)此予以否認(rèn)。)次日,德勤上海發(fā)表聲明稱,已在中國法律許可的范圍內(nèi)竭盡所能配合SEC的調(diào)查。
德勤上海在聲明中強(qiáng)調(diào)稱:“此次訴訟僅針對(duì)德勤上海未能提供相關(guān)文件,而并沒有質(zhì)疑德勤上海的審計(jì)服務(wù)質(zhì)量。該訴訟不會(huì)影響德勤上海為客戶提供專業(yè)服務(wù)的能力。”而“SEC采取最新行動(dòng)的原因僅僅在于中美兩國法律存在的沖突與差異”。
上海市萬達(dá)律師事務(wù)所律師王龍杰向《中國經(jīng)濟(jì)周刊》表示,德勤上海雖然是一家中國公司,相對(duì)美國而言屬境外公司,但是從德勤上海為在美國上市的中國客戶提供審計(jì)服務(wù)來看,其顯然已在美國上市公司會(huì)計(jì)監(jiān)管委員會(huì)(PCAOB)注冊。因此在SEC提起對(duì)德勤上海的訴訟中,德勤上海必須認(rèn)真應(yīng)訴,否則將面臨不利后果。
王龍杰認(rèn)為,這個(gè)訴訟的流程會(huì)較長。從法院受理至今已有9個(gè)月,目前并沒有實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展。從技術(shù)上講,涉及法律沖突,但從實(shí)際情況來看,美國考慮問題歷來以自身利益為重,且在美國《2002薩班斯·奧克斯利法案》中對(duì)于境外事務(wù)所審計(jì)工作底稿的提供有明確的規(guī)定。在類似的案件中,美國聯(lián)邦法院的法官已經(jīng)表示,該起案件中“涉及美國的國家利益是明顯的,而中國國家利益問題則存疑”。因此,王龍杰預(yù)測,本案結(jié)果對(duì)于德勤上海來講不樂觀。
“一旦SEC最終調(diào)查發(fā)現(xiàn)德勤上海在審計(jì)工作中有失職(假定有失職),那么根據(jù)《2002薩班斯·奧克斯利法案》,PCAOB有權(quán)對(duì)過失、初犯的相關(guān)自然人處以10萬美元以下罰款,對(duì)于單位處以200萬美元以下罰款。對(duì)明知故犯、屢犯的個(gè)人處以75萬美元以下罰款,對(duì)單位處1500萬美元以下罰款,并可吊銷執(zhí)照。SEC對(duì)PCAOB作出的處罰,可以加重或減輕,并且不排除可能面臨的民事賠償?!蓖觚埥鼙硎尽?/p>
誰的秘密
6月12日,德勤上海方面提供給《中國經(jīng)濟(jì)周刊》的書面材料指出,如果中國滿足美國所謂完整的監(jiān)管要求,那就等于要將國家信息徹底向海外敞開,這樣的風(fēng)險(xiǎn)是任何一家政府不能接受的。“從整個(gè)世界范圍看,還有其他國家跟我們采用類似立場或完全相同立場,如:丹麥、德國和法國?!?/p>
有業(yè)內(nèi)人士指出,跨境審計(jì)糾紛的原因通常是多方面的,其中包括兩國的法律,國家監(jiān)管體制和理念存在差異、審計(jì)的準(zhǔn)則及跨境監(jiān)管缺乏進(jìn)一步的協(xié)作等。這牽涉的不僅是一個(gè)國家的經(jīng)濟(jì)主權(quán),甚至是外交主權(quán)。中國須建立更有效的市場監(jiān)督機(jī)制。同時(shí),我們也不能不提防個(gè)別國為達(dá)到自己的目的而鼓吹的某種“陰謀論”。除此以外,中國會(huì)計(jì)師事務(wù)所也需要加快國際化步伐,更多地參與到國際化的游戲規(guī)則的制定中。
事實(shí)上,中美兩國之間在市場監(jiān)管方面合作一直在進(jìn)行。2011年,PCAOB和SEC曾赴京與中國證監(jiān)會(huì)商討對(duì)跨境審計(jì)的監(jiān)管,但這些努力都沒有取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。王杰龍認(rèn)為,要從根本上解決此類問題,需要中美之間簽訂雙邊協(xié)議,采取變通的方式來解決,比如雙方互派聯(lián)絡(luò)員,互相提請對(duì)方監(jiān)管機(jī)構(gòu)協(xié)助檢查各自所轄的相關(guān)機(jī)構(gòu),列出所核查問題清單,在對(duì)方行使調(diào)查職能的進(jìn)程中,本方聯(lián)絡(luò)員到場實(shí)地溝通等等。
“德勤并非唯一一家,‘四大的客戶都在被調(diào)查名單之列?!薄八拇蟆眱?nèi)部的一位人士表示,類似的案件必然將影響“四大”為赴美上市中國企業(yè)的服務(wù)以及為美國在華企業(yè)的服務(wù)。如果問題未能通過外交途徑得以解決,此次訴訟將有可能成為SEC類似訴訟的首例,從而影響到中國整個(gè)審計(jì)界。
值得注意的是,現(xiàn)行的《注冊會(huì)計(jì)師法》有項(xiàng)較為籠統(tǒng)的規(guī)定:“注冊會(huì)計(jì)師對(duì)在執(zhí)行業(yè)務(wù)中知悉的商業(yè)秘密,負(fù)有保密義務(wù)?!倍谧?huì)法征求意見稿中,新增了“注冊會(huì)計(jì)師及會(huì)計(jì)師事務(wù)所不得違反國家有關(guān)規(guī)定向境內(nèi)外機(jī)構(gòu)和個(gè)人提供審計(jì)工作底稿”的規(guī)定。
本土化不是向低看齊
中美監(jiān)管的“沖突”可能給“四大”帶來一些負(fù)面影響,但據(jù)另一位“四大”內(nèi)部人士說,“事實(shí)上,隨著中國本土審計(jì)業(yè)務(wù)的逐步放量,‘四大的本土業(yè)務(wù)量有望攀升;另一方面,由于中國赴美上市業(yè)務(wù)漸趨變冷,‘四大正在收縮赴美上市業(yè)務(wù),同時(shí)轉(zhuǎn)戰(zhàn)本土市場。”
6月8日,德勤有限公司(Deloitte Touche Tohmatsu Limited)在上海舉辦年度領(lǐng)導(dǎo)會(huì)議——德勤全球大會(huì)。會(huì)上,德勤有限公司宣布,將于未來3年向戰(zhàn)略市場投資總計(jì)7.5億美元,這其中, 4億美元的投資計(jì)劃投向包括中國在內(nèi)的亞洲市場。
投資增加的同時(shí),本土化轉(zhuǎn)制已經(jīng)提上日程。
5月10日,《中外合作會(huì)計(jì)師事務(wù)所本土化轉(zhuǎn)制方案》正式實(shí)施,“四大”將依照中國法律,轉(zhuǎn)制為“特殊普通合伙制”事務(wù)所,與中國本土事務(wù)所在統(tǒng)一市場規(guī)則下公平競爭。雖然有諸多過渡性的安排,但轉(zhuǎn)制后的事務(wù)所必須與國內(nèi)其他大型事務(wù)所一樣在人事、財(cái)務(wù)、業(yè)務(wù)、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和信息管理等方面做到實(shí)質(zhì)性統(tǒng)一。
畢馬威中國主席、畢馬威華振會(huì)計(jì)師事務(wù)所法定代表人姚建華在接受新華社采訪時(shí)表示,目前畢馬威中國96%以上都是本土員工,今后將加大在華培養(yǎng)本土多元化人才的力度。
普華永道方面對(duì)《中國經(jīng)濟(jì)周刊》表示:“多年來,公司一直通過積極培養(yǎng)本地人才和選拔本地合伙人的方式進(jìn)行本土化實(shí)踐。我們將繼續(xù)與財(cái)政部及其他有關(guān)部門緊密協(xié)作,確保在中國現(xiàn)有的中外合作會(huì)計(jì)師事務(wù)所成功轉(zhuǎn)制,成為具有國際水準(zhǔn)的本土?xí)?jì)師事務(wù)所?!?/p>
德勤上海在給《中國經(jīng)濟(jì)周刊》提供的書面材料中表示:轉(zhuǎn)制方案進(jìn)一步強(qiáng)化了事務(wù)所的執(zhí)業(yè)責(zé)任,有助于增強(qiáng)事務(wù)所風(fēng)險(xiǎn)防范意識(shí);同時(shí),轉(zhuǎn)制后的事務(wù)所必須與國內(nèi)其他大型事務(wù)所一樣在人事、財(cái)務(wù)、業(yè)務(wù)、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和信息管理等方面做到實(shí)質(zhì)性統(tǒng)一,有助于提高事務(wù)所質(zhì)量控制水平。
針對(duì)“是否存在對(duì)本土審計(jì)質(zhì)量下降”這類擔(dān)心,德勤上海方面表示:在轉(zhuǎn)制后,對(duì)于出現(xiàn)重大失誤的合伙人,如失誤性質(zhì)屬故意,對(duì)其追究的將是無限責(zé)任。這樣一來,對(duì)合伙人的專業(yè)水準(zhǔn)和誠信水平提出了更高的要求,也有助于進(jìn)一步促進(jìn)會(huì)計(jì)師注重誠信和審計(jì)質(zhì)量。
分析人士稱,“四大”轉(zhuǎn)制更多是機(jī)制和內(nèi)部管理上的變化,將與本土事務(wù)所在同一起跑線上競爭,有助于中國本土事務(wù)所更快發(fā)展。但“四大”的品牌和影響力,都不會(huì)因此截然改變,雖然近幾年“四大”與本土事務(wù)所的差距在縮小,但仍存在較大差距。
特殊的普通合伙
指由兩個(gè)或兩個(gè)以上普通合伙人組成,依《合伙企業(yè)法》核準(zhǔn)注冊,當(dāng)一個(gè)合伙人或者數(shù)個(gè)合伙人在執(zhí)業(yè)活動(dòng)中因故意或者重大過失造成合伙企業(yè)債務(wù)時(shí),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)無限責(zé)任或者無限連帶責(zé)任,其他合伙人以其在合伙企業(yè)中的財(cái)產(chǎn)份額為限承擔(dān)責(zé)任。合伙人在執(zhí)業(yè)活動(dòng)中非因故意或者重大過失造成的合伙企業(yè)債務(wù)以及合伙企業(yè)的其他債務(wù),由全體合伙人承擔(dān)無限連帶責(zé)任的實(shí)體。
中國大陸合伙人得益“四大”轉(zhuǎn)制
根據(jù)《中外合作會(huì)計(jì)師事務(wù)所本土化轉(zhuǎn)制方案》規(guī)定,轉(zhuǎn)制后的事務(wù)所合伙人應(yīng)遵循——
合伙制:轉(zhuǎn)制為“特殊普通合伙制”事務(wù)所,總所可以沿用原事務(wù)所字號(hào)。
合伙人:應(yīng)當(dāng)有25名以上符合條件的合伙人、100名以上的中國注冊會(huì)計(jì)師,以及等值人民幣1000萬元以上的出資。合伙人的年齡均不得超過65周歲。
合伙人比例:允許境外合作人在5年過渡期內(nèi)繼續(xù)擔(dān)任轉(zhuǎn)制后事務(wù)所的合伙人,但自財(cái)政部核發(fā)新執(zhí)業(yè)證書日起,這類合伙人比例不得超過40%;過渡期結(jié)束,比例不得超過20%。而目前在“四大”,不具備中國內(nèi)地注冊會(huì)計(jì)師執(zhí)業(yè)資格而具備其他國家或地區(qū)注冊會(huì)計(jì)師專業(yè)資格的境外合伙人,占合伙人總數(shù)的比例總體約為50%,其中絕大部分為香港特別行政區(qū)居民。而根據(jù)中國現(xiàn)行《注冊會(huì)計(jì)師法》要求,這些合伙人無法繼續(xù)擔(dān)任轉(zhuǎn)制后事務(wù)所的合伙人。
首席合伙人:必須具有中國國籍且具備中國注冊會(huì)計(jì)師執(zhí)業(yè)資格,過渡期為3年。而目前“四大”現(xiàn)任首席合伙人或履行類似職責(zé)的主要負(fù)責(zé)人均不符合上述要求。