龍井地名起源之“龍井吊”

如果您到龍井去，就一定要到市中心去看看“龍井吊”遺址，在井邊有一座石碑，上邊鐫刻著“龍井地名起源之井泉”幾個(gè)遒勁的楷書大字。這個(gè)遺址明確地記載著龍井地名的由來(lái)，是吉林省為數(shù)不多的地名起源標(biāo)志。

龍井這座長(zhǎng)白山東麓的美麗小城，海蘭江橫貫市區(qū)，靜靜地流淌。凝神望去，常常會(huì)使你喚起懷古之幽情。這座邊疆城市在清朝初年還是一片荒無(wú)人煙，森林茂密，野獸出沒(méi)的禁山圍場(chǎng)，因位于當(dāng)時(shí)吉林省的南部，故被稱做“南荒圍場(chǎng)”。

到18世紀(jì)中葉，常有朝鮮貧民越過(guò)圖們江進(jìn)入延邊地區(qū)，開荒種地求生。特別是1869年（清同治八年）后，朝鮮北部連續(xù)兩年發(fā)生自然災(zāi)害，餓殍枕藉，饑民紛紛越境私墾。1881年（清光緒七年），清政府廢除禁山圍場(chǎng)舊制，龍井當(dāng)初稱六道溝，以序數(shù)而得名。1883年（清光緒九年），清政府與朝鮮李氏王朝協(xié)議締結(jié)《吉林朝鮮商民貿(mào)易地方章程》，同年將圖們江以北長(zhǎng)約350公里、寬20～30公里劃為朝鮮人專墾區(qū)，設(shè)越墾局專管越境朝鮮人的墾務(wù)。從此，朝鮮貧苦農(nóng)民紛紛越過(guò)兀良哈嶺進(jìn)入六道溝等地定居。

據(jù)傳19世紀(jì)末，朝鮮墾民張二碩、樸仁彥等遷到六道溝，在這里開荒種地。初來(lái)時(shí)發(fā)現(xiàn)一眼古井，便修好使用。該井的具體位置在今龍井市區(qū)龍井街與六道溝路交叉路口東北方60米處，據(jù)說(shuō)當(dāng)年井水清涼甘甜。由于井很深，為了便于提水，他們與附近的漢族農(nóng)民一起，在井邊安上桔槔（一種吊桶架，汲水的設(shè)備），朝鮮人管它叫“龍井吊”（又稱“龍吊桶”），由此而得名為龍井。從那以后，有人又稱六道溝為“龍井”。

1902年（清光緒二十八年），清政府在局子街設(shè)延吉廳。中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，日本帝國(guó)主義占領(lǐng)了朝鮮，日本以朝鮮為跳板，對(duì)中國(guó)延邊地區(qū)頻繁進(jìn)行侵略活動(dòng)。1907年（清光緒三十三年），日本帝國(guó)主義以“保護(hù)朝鮮人”為名，派軍隊(duì)侵入延吉廳轄鎮(zhèn)——朝鮮人較集中的龍井，并設(shè)立了“朝鮮統(tǒng)臨府臨時(shí)間島派出所”，進(jìn)行間諜活動(dòng)。清政府于8月24日提出抗議，8月26日東三省總督徐世昌派新軍督練處監(jiān)督吳祿禎前往調(diào)查，他事后寫出了《延吉邊務(wù)報(bào)告》，繪制了《延吉邊務(wù)專圖》，科學(xué)地論證了“間島”是中國(guó)領(lǐng)土。1909年9月4日（清宣統(tǒng)元年七月二十日），清政府與日本簽訂了《圖們江中韓界務(wù)條款》，定圖們江為中朝兩國(guó)國(guó)界，清政府同意開放龍井村，局子街、頭道溝、百草溝等四處為商埠。延吉地方的朝鮮人歸中國(guó)地方管理。本《條款》簽訂兩個(gè)月后，日本撤出統(tǒng)監(jiān)府派出所及其文武人員，在上述所開商埠地設(shè)立日本領(lǐng)事館。事后清政府為了加強(qiáng)對(duì)延邊地區(qū)的管理，將設(shè)在局子街的延吉廳提升為“延吉府”。1913年（民國(guó)二年），延吉府改為延吉縣，仍駐局子街。

1931年日本帝國(guó)主義發(fā)動(dòng)“九·一八”事變，侵占了全東北。9月偽吉林省臨時(shí)政府裁延吉市籌備處，設(shè)偽吉林省特派駐延吉行政專員臨時(shí)辦事處，龍井縣境歸其管轄。據(jù)文獻(xiàn)記載，從光緒未年起，官方將“六道溝”和“龍井村”這兩個(gè)地名并用。到1931年“九·一八”事變后，才正式把“六道溝”定名為“龍井村”。多年來(lái)，關(guān)于“龍井”的由來(lái)，有許多傳說(shuō)佳話，在民間津津樂(lè)道。有說(shuō)1908年（清光緒三十四年），由延吉廳正式命名為龍井村，遂取代六道溝這一歷史地名。

1934年由村民李基燮等人發(fā)起，龍井村居民為紀(jì)念具有歷史意義的古井，重新修繕此井，并在井邊豎起一座高2米的花崗巖石碑，碑上鐫刻著“龍井地名起源之井泉”9個(gè)字。還在井旁立了4個(gè)石頭柱子，圍了木柵子，在木柵子外栽了松樹和柳樹。同年，“龍井村”改為“龍井市”。1934年12月成立偽間島省，龍井縣歸“間島省”管轄。1936年龍井市又改為“龍井街”。

1945年“八·一五”光復(fù)后，成立了延吉縣人民政府，由延吉縣析置延吉市，龍井仍屬延吉縣。1950年10月延吉縣人民政府從延吉遷到龍井。在“文化大革命”期間，龍井起源碑遭到了破壞，把井址變成了街道。1983年因延吉市與延吉縣同名，經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)，將延吉縣改稱龍井縣，因縣政府駐地龍井鎮(zhèn)而得縣名。1988年6月龍井縣改為龍井市。1986年延邊朝鮮族自治州政府撥款25萬(wàn)元，在古井舊址修建了井源園林，重新建立了一座高3米的花崗巖紀(jì)念碑，碑上按原井碑文鐫刻9個(gè)楷書大字。碑的基座根據(jù)龍井的民間傳說(shuō)，南北各有一面銅制浮雕：南面刻著一條奔騰的巨龍，象征著從井內(nèi)騰升的小金龍和龍井縣名的起源；北面刻有一身著民族服裝的朝鮮族少女在井旁汲水洗衣。清掏后的古井深7米，用花崗巖砌成高0.6米、直徑1.5米、八邊形古式井臺(tái)。周圍用石柱、鐵鏈圍成柵欄，井內(nèi)泉水清澈甘甜。井源園林占地6000多平方米，四周栽植了青松。如今井旁古老的柳樹與蒼松、古井相襯托，顯得格外古樸、典雅。 摘自《吉林省情網(wǎng)》