論高校圖書(shū)館數(shù)字信息資源的整合

　　一
　　
　　隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和數(shù)字出版技術(shù)的迅猛發(fā)展，傳統(tǒng)的印刷型文獻(xiàn)、磁性介質(zhì)的正式與非正式出版物以及流動(dòng)的在Inter-net上的網(wǎng)絡(luò)信息資源一起。構(gòu)成了現(xiàn)代社會(huì)圖書(shū)館信息群。面對(duì)這浩如煙海并且日益增多的信息資源，如何搜集、組織、存儲(chǔ)、傳遞、保護(hù)、利用、歸檔和剔除，并向讀者充分揭示館內(nèi)外文獻(xiàn)信息呢?
　　20世紀(jì)90年代初。美國(guó)科學(xué)家就提出了數(shù)字圖書(shū)館(Digital Library)這一概念。于是數(shù)字圖書(shū)館研究與實(shí)踐在全球如火如茶地進(jìn)行。我國(guó)在90年代中期開(kāi)始對(duì)數(shù)字圖書(shū)館進(jìn)行跟蹤研究。并取得了一定成就。我們知道，數(shù)字圖書(shū)館是生存在Intemet上的數(shù)字信息系統(tǒng)。面對(duì)的是In-temet上海量的信息。這些信息不但類(lèi)型復(fù)雜、內(nèi)容多樣，而且分散程度、凌亂程度及重復(fù)率都比較高。數(shù)字圖書(shū)館可以從根本上改變Intemet上信息分散凌亂使用不方便的現(xiàn)狀，營(yíng)造高度有序化且方便用戶使用的數(shù)字信息資源環(huán)境。
　　信息資源組織一直以來(lái)都是在特定信息資源和信息需求環(huán)境下的組織，也是在特定技術(shù)支持下的組織。當(dāng)信息資源的開(kāi)發(fā)利用日益受到廣泛關(guān)注時(shí)。越來(lái)越多的信息機(jī)構(gòu)或團(tuán)體致力于信息資源的有序化整理。并產(chǎn)生了數(shù)據(jù)庫(kù)、電子期刊和搜索引擎等信息產(chǎn)品或檢索工具，甚至是數(shù)字圖書(shū)館。由于信息資源組織方法、檢索系統(tǒng)和發(fā)布系統(tǒng)都是獨(dú)立的。缺乏交流，造成信息資源環(huán)境整體分散無(wú)序，而用戶的需求又呈現(xiàn)多樣性、復(fù)雜性，因此給用戶檢索和利用信息資源帶來(lái)不便。譬如不同信息系統(tǒng)有著不同的信息資源結(jié)構(gòu)系統(tǒng)和編碼結(jié)構(gòu)體系。采取不同的信息資源描述和標(biāo)引標(biāo)準(zhǔn)，導(dǎo)致了檢索途徑和方法的差異：再加上不同的檢索軟件和風(fēng)格迥異的檢索界面，用戶面臨不輕的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)。造成精力與時(shí)間的浪費(fèi)。再如，由于獨(dú)立的信息系統(tǒng)之間缺乏交流，各信息系統(tǒng)收錄的信息系統(tǒng)資源存在交叉重復(fù)現(xiàn)象，影響用戶對(duì)信息資源的選擇與獲取。
　　
　　二
　　
　　信息資源整合可以實(shí)現(xiàn)不同信息系統(tǒng)之間的溝通，揭示相關(guān)信息資源之間的關(guān)聯(lián)，為用戶獲得高質(zhì)量的信息資源提供方便。整合后的信息資源體系包括各個(gè)獨(dú)立信息系統(tǒng)的信息資源，并且擁有風(fēng)格一致的用戶檢索界面，用戶無(wú)須在不同的信息系統(tǒng)之間來(lái)回切換，可以節(jié)約大量的時(shí)間。同時(shí)提高了信息資源的利用率和檢索效率。那么，我們應(yīng)該堅(jiān)持什么樣的信息資源整合原則呢?
　　現(xiàn)實(shí)性原則。有效整合信息資源除了采用較先進(jìn)的軟硬件設(shè)備和開(kāi)發(fā)技術(shù)外，更應(yīng)立足現(xiàn)實(shí)，從現(xiàn)有的人力、物力、財(cái)力出發(fā)，避免浪費(fèi)。
　　導(dǎo)向性原則。信息資源整合是有針對(duì)性、有目的的，是為了更好地滿足用戶的信息資源需求。因此。信息資源整合應(yīng)該遵循用戶導(dǎo)向和需求導(dǎo)向原則，開(kāi)展用戶信息需求調(diào)查和分析。并把它作為開(kāi)展一切工作的出發(fā)點(diǎn)。如果整合后的信息資源體系給用戶有效利用信息資源帶來(lái)障礙。那么信息資源整合就失去了意義。
　　系統(tǒng)性原則。信息資源整合本身就是系統(tǒng)性原則的體現(xiàn)。系統(tǒng)性原則要求從整體上、全局上、宏觀上把握信息資源的組織，注意信息資源之間的內(nèi)在聯(lián)系，規(guī)范協(xié)調(diào)，組成整體系統(tǒng)。
　　效益性原則。效益分經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益。信息資源整合就是追求以最少的投入獲得最多的產(chǎn)出。這個(gè)過(guò)程也是信息資源的再次增值過(guò)程，因此能帶來(lái)一定的經(jīng)濟(jì)效益。
　　層次性原則。132b700df510a83b4f63e2d34e169c9d7ce8b3b64670773dc5d0f6e76ccc4e5a所謂層次性，即指信息資源整合的結(jié)構(gòu)性，或稱之為多維性。信息資源本身和用戶信息需求的多層次性，決定了信息資源整合的多層次性。
　　發(fā)展性原則。信息資源整合應(yīng)該在尊重歷史和實(shí)踐的基礎(chǔ)上。重視應(yīng)用新思想、新技術(shù)不斷完善自身的結(jié)構(gòu)和功能，以適應(yīng)不斷發(fā)展的社會(huì)需求。
　　
　　三
　　
　　數(shù)字資源的類(lèi)型有自建數(shù)據(jù)庫(kù)、聯(lián)機(jī)數(shù)據(jù)庫(kù)、光盤(pán)數(shù)據(jù)庫(kù)、數(shù)字資源導(dǎo)航等。高校圖書(shū)館對(duì)數(shù)字資源的整合，包括自建資源的整合和引進(jìn)資源的整合兩大部分。數(shù)字資源整合的方法主要有以下幾種：
　　基于OPAC的數(shù)字資源整合。OPAC是圖書(shū)館重要的館藏?cái)?shù)字源系統(tǒng)，是圖書(shū)館數(shù)字資源最基本的整合方式。目前主要有兩種方法：第一，通過(guò)執(zhí)行Z39.50協(xié)議，聚合不同平臺(tái)上的異構(gòu)OPAC數(shù)據(jù)庫(kù)，建立書(shū)目整合檢索系統(tǒng)。檢索美國(guó)加州大學(xué)Melvyl書(shū)目系統(tǒng)，可在統(tǒng)一檢索界面通過(guò)題名、精確題名、期刊題名、期刊精確題名、作者關(guān)鍵詞、作者姓氏、作者機(jī)構(gòu)、作者、題名、主題、關(guān)鍵詞、ISBN、ISSN等途徑，檢索加州大學(xué)所有分校(如洛杉磯分校、伯克利分校、舊金山分校、圣地亞哥分校等14所分校1圖書(shū)館以及加州州立圖書(shū)館等機(jī)構(gòu)的各種語(yǔ)言、各種形式(如視聽(tīng)資料、圖書(shū)、計(jì)算機(jī)文檔、檔案、手稿、會(huì)議、學(xué)位論文、聯(lián)機(jī)資源等1的書(shū)目信息，而不需要在各分館的OPAC界面間來(lái)回切換。第二，利用數(shù)據(jù)商提供的MARC數(shù)據(jù)，將數(shù)字資源導(dǎo)人OPAC，形成實(shí)體和虛擬館藏的書(shū)目整合檢索系統(tǒng)。如使用856字段電子資源定位字段，用來(lái)揭示印刷型期刊的網(wǎng)絡(luò)版URL地址。在印刷型期刊MARC中856字段定位于電子資源，實(shí)現(xiàn)兩種版本的鏈接，通過(guò)本館OPAC檢索出印刷型期刊目錄，點(diǎn)擊該字段就可進(jìn)入其電子版界面。
　　基于數(shù)據(jù)的整合。圖書(shū)館的每一個(gè)子系統(tǒng)都會(huì)帶來(lái)一系列新的結(jié)構(gòu)數(shù)據(jù)化，存放在各種不同的數(shù)據(jù)庫(kù)中，這些數(shù)據(jù)之間往往存在著一些偏差。為了避免數(shù)據(jù)重復(fù)性地輸入，避免數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)不一致性。在圖書(shū)館信息資源整合過(guò)程中首先要處理好數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的異構(gòu)性。數(shù)據(jù)整合的目的是將不同的數(shù)據(jù)庫(kù)集成起來(lái)，提供一種單一的虛擬數(shù)據(jù)庫(kù)，這樣就不會(huì)出現(xiàn)與核心業(yè)務(wù)不一致的數(shù)據(jù)庫(kù)多頭現(xiàn)象。數(shù)據(jù)整合主要包括數(shù)據(jù)選擇、數(shù)據(jù)挖掘、數(shù)據(jù)清理和數(shù)據(jù)預(yù)處理。利用應(yīng)用系統(tǒng)將收集到的雜亂的、重復(fù)的、不完整的數(shù)據(jù)進(jìn)行重新整合，拋棄一些與挖掘目標(biāo)不相關(guān)的屬性，為數(shù)據(jù)挖掘子系統(tǒng)提供干凈、準(zhǔn)確、更有針對(duì)性的數(shù)據(jù)，提高知識(shí)發(fā)現(xiàn)的起點(diǎn)和知識(shí)的準(zhǔn)確度。經(jīng)過(guò)數(shù)據(jù)整合產(chǎn)生的新的知識(shí)模式可以通過(guò)表格、統(tǒng)計(jì)圖、圖形、可視化數(shù)據(jù)等形式表達(dá)出來(lái)。
　　基于數(shù)字圖書(shū)館應(yīng)用系統(tǒng)的整合。資源整合是數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。在系統(tǒng)設(shè)計(jì)時(shí)，數(shù)字圖書(shū)館系統(tǒng)采用跨庫(kù)技術(shù)建立資源整合的基礎(chǔ)平臺(tái)。希望從內(nèi)容到結(jié)構(gòu)重組數(shù)字資源。為用戶提供對(duì)本地資源、網(wǎng)絡(luò)資源及多個(gè)分布式、超大規(guī)模、具有互操作性的異構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)群進(jìn)行無(wú)縫鏈接的跨庫(kù)檢索服務(wù)。這是數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)的主要目標(biāo)之一。通過(guò)支持分布的數(shù)字信息系統(tǒng)間的互操作、無(wú)縫交換和共享信息資源與服務(wù)，構(gòu)建一個(gè)邏輯的集成信息服務(wù)機(jī)制。并按數(shù)字資源的邏輯關(guān)系組織成立網(wǎng)狀、相互聯(lián)系的知識(shí)資源系統(tǒng)。
　　基于鏈接系統(tǒng)的數(shù)字資源整合。數(shù)字資源整合方式即可稱為鏈接整合方式，利用網(wǎng)絡(luò)超文本鏈接特性，將文獻(xiàn)資源鏈接起來(lái)，達(dá)到將有關(guān)的數(shù)字資源鏈接在一起，形成一個(gè)具有內(nèi)在聯(lián)系的有機(jī)整體，以便用戶更方便地利用數(shù)字資源。要注意合理設(shè)置鏈接點(diǎn)。建立合理的數(shù)字資源的分類(lèi)體系。重視并加強(qiáng)引文鏈接。以“知網(wǎng)節(jié)”為例。“知網(wǎng)節(jié)”是一篇文獻(xiàn)與其相關(guān)文獻(xiàn)的鏈接點(diǎn)，將文獻(xiàn)按內(nèi)容相關(guān)性鏈接成知識(shí)網(wǎng)絡(luò)型數(shù)據(jù)庫(kù)，可集中顯示文獻(xiàn)的研究背景、繼承發(fā)展以及文獻(xiàn)的學(xué)術(shù)影響力。
　　基于導(dǎo)航的整合。主要是根據(jù)用戶個(gè)性化的信息需求，提供按字母或主體學(xué)科類(lèi)別人口方式的網(wǎng)絡(luò)連接模式，整合網(wǎng)絡(luò)信息資源。彌補(bǔ)本館不足。
　　
　　四
　　
　　盡管目前信息資源整合還存在一些問(wèn)題，但它的發(fā)展前景良好。理想的信息資源整合模式應(yīng)該是以用戶為中心，充分利用新興技術(shù)的進(jìn)步和人類(lèi)經(jīng)驗(yàn)的積累，朝著更符合用戶需要的方向發(fā)展。具體來(lái)說(shuō)，有以下五方面：
　　個(gè)性化。統(tǒng)一化和個(gè)性化在一定程度上存在著矛盾，但并不是不可調(diào)和。信息資源整合可以在實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一化的基礎(chǔ)上，提供個(gè)性化服務(wù)。個(gè)性化服務(wù)與用戶的需求密切相關(guān)，如何結(jié)合用戶的背景，為用戶提供各種主動(dòng)服務(wù)，是今后贏得用戶支持的重要手段。
　　多元化。信息資源整合的多元化包括整合方法的多元化、服務(wù)方式的多元化和信息資源類(lèi)型的多元化。用戶的信息需求已從單純的文本信息向交互式的多媒體信息發(fā)展，對(duì)圖片、音頻、視頻等類(lèi)型信息資源的整合將逐漸增加。
　　合作化。信息資源整合的過(guò)程本身就涉及多個(gè)信息實(shí)體，它們之間的協(xié)調(diào)與合作是信息資源整合得以實(shí)現(xiàn)的基礎(chǔ)。
　　標(biāo)準(zhǔn)化。信息資源整合與標(biāo)準(zhǔn)的關(guān)系非常密切。它要求各個(gè)不同信息系統(tǒng)能夠?qū)崿F(xiàn)互操作，如果遵循共同的標(biāo)準(zhǔn)，互操作實(shí)現(xiàn)起來(lái)就相對(duì)容易。標(biāo)準(zhǔn)化能為深層次信息資源整合的發(fā)展掃清障礙。
　　智能化。智能化的最終目的是為了給用戶提供個(gè)性化的服務(wù)。
　　(作者單位：黃岡師范學(xué)院圖書(shū)館)
　　編校：董