魯迅與淪陷區(qū)文學(xué)

申 勇

魯迅與淪陷區(qū)文學(xué)

申 勇

淪陷區(qū)文學(xué)是指第二次世界大戰(zhàn)中日戰(zhàn)爭(zhēng)期間日本軍事占領(lǐng)區(qū)的中國(guó)文學(xué)。其主要部分是1931年“九·一八”事變后的東北淪陷區(qū)文學(xué)；1937年“七·七”事變以后以北平、天津?yàn)橹行牡娜A北淪陷區(qū)文學(xué)；1941年12月太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，上海孤島文學(xué)時(shí)代結(jié)束，形成以上海、南京、武漢等為中心的華東、華中等南方淪陷區(qū)文學(xué)?？谷諔?zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，中國(guó)優(yōu)秀的愛國(guó)分子高舉魯迅的旗幟，堅(jiān)決反對(duì)日本的侵略，主張抗戰(zhàn)救國(guó)。東北淪陷區(qū)和華北淪陷區(qū)的鄉(xiāng)土文學(xué)寫作，揭示了淪陷區(qū)人民真實(shí)的生存困境與不屈不撓的民族生存意志，延續(xù)了魯迅開創(chuàng)的鄉(xiāng)土小說寫作傳統(tǒng)，東北淪陷區(qū)雜文作家沒有繼續(xù)堅(jiān)持魯迅的寫作風(fēng)格，但其文學(xué)創(chuàng)作取得了驕人的成就，也為抗日救國(guó)運(yùn)動(dòng)盡了最大的努力。本文探討魯迅與東北淪陷區(qū)文學(xué)關(guān)系，魯迅與華北淪陷區(qū)文學(xué)關(guān)系，魯迅與南方淪陷區(qū)文學(xué)關(guān)系。

一

1931年“九·一八”事變爆發(fā)，日本開始對(duì)東北的殖民統(tǒng)治，東北淪陷區(qū)文學(xué)也由此開始，延續(xù)到1945年日本投降為止。東北作家群的創(chuàng)作成就主要是小說和散文，整體文學(xué)風(fēng)格雄渾、厚重，強(qiáng)調(diào)對(duì)原始的“力”的贊美，代表作家有蕭紅、白朗、羅烽、端木蕻良、駱賓基、山丁、秋螢、袁犀等。東北淪陷區(qū)作家的創(chuàng)作深受“五四”傳統(tǒng)和魯迅文學(xué)的影響。尤其是蕭紅、蕭軍1935年到上海后得到魯迅的幫助，他們各處原長(zhǎng)篇《生死場(chǎng)》、《八月的鄉(xiāng)村》被編入《奴隸叢書》出版后，轟動(dòng)文壇，更加深了魯迅和東北淪陷區(qū)文學(xué)的關(guān)系。

在小說創(chuàng)作上，1937年移遲的短篇小說《山丁花》發(fā)表后，山丁寫了《鄉(xiāng)土與鄉(xiāng)土文學(xué)》、《鄉(xiāng)土文學(xué)與〈山丁花〉》等文扯起了鄉(xiāng)土文學(xué)的大旗，他指出“滿洲需要的是鄉(xiāng)土文藝，鄉(xiāng)土文藝是現(xiàn)實(shí)的”，稱鄉(xiāng)土文學(xué)為“描寫真實(shí)”和“暴露真實(shí)”。東北作家對(duì)鄉(xiāng)土文學(xué)的倡導(dǎo)擴(kuò)大了魯迅提出的“鄉(xiāng)土文學(xué)”對(duì)東北作家的影響。魯迅寫過不少反映故鄉(xiāng)風(fēng)土人情的鄉(xiāng)土文學(xué)作品，對(duì)青年時(shí)代美好的鄉(xiāng)村生活的回憶和滲入鄉(xiāng)村封建文化的批判，流露出強(qiáng)烈的文化意識(shí)。與之相比，產(chǎn)生于三四十年代的東北鄉(xiāng)土文學(xué)作品，則洋溢著濃厚的民族抗?fàn)幰庾R(shí)，烙印著鮮明的時(shí)代痕跡?，F(xiàn)實(shí)主義是東北淪陷區(qū)小說創(chuàng)作的主潮。作家把普通人乃至社會(huì)最下層的人物，整體帶入文學(xué)畫廊，以鄉(xiāng)土小說作為實(shí)踐現(xiàn)實(shí)主義的文學(xué)樣式和種類。文叢、文選派的作家山丁、秋螢不僅在理論上提出“鄉(xiāng)土文學(xué)”的創(chuàng)作主張，而且還與袁犀、移遲等人自覺地從事鄉(xiāng)土小說的創(chuàng)作?！兜V坑》、《風(fēng)雪》、《雪嶺之祭》等作品都是帶有鮮明鄉(xiāng)土特色和風(fēng)俗色彩的佳作。在東北淪陷區(qū)作家中，與魯迅精神最契合的莫過于蕭紅。蕭紅有意識(shí)地師承魯迅的思想精髓和精神真諦，《生死場(chǎng)》中的時(shí)代的滯留與生存的麻木；《呼蘭河傳》中比死亡更可怕的沉寂，都讓我們聯(lián)想到魯迅式的洞悉、深警。她的作品以覺醒者的高度暗合了魯迅文學(xué)創(chuàng)作初衷，即“我的取材，多取自病態(tài)社會(huì)的不幸的人們中，意思是在揭出病苦，引起療救的注意”。[1]同時(shí)由于時(shí)局的殘酷，東北淪陷區(qū)作家還經(jīng)常運(yùn)用魯迅慣用的曲折、隱晦象征等曲筆表現(xiàn)手法。

在雜文創(chuàng)作上，魯迅的雜文“論時(shí)事不留面子，砭甸弊常取類型”[2]，其堅(jiān)韌的戰(zhàn)斗性對(duì)淪陷區(qū)東北作家產(chǎn)生很大影響。最具代表性的作家是古丁和李季瘋。他們的雜文風(fēng)格很像魯迅，筆鋒犀利，諷刺意味既濃且強(qiáng)，惡劣的現(xiàn)實(shí)環(huán)境使他們意識(shí)到：“生存的小品文，必須是匕首，是投槍，能和讀者一同殺出一條生存的血路的東西。”[3]古丁的散文詩集《浮沉》受魯迅的《野草》影響很大，面對(duì)黑暗的現(xiàn)實(shí)社會(huì)，以設(shè)喻和隱喻的表現(xiàn)手法，強(qiáng)烈地表現(xiàn)了與現(xiàn)實(shí)不妥協(xié)的精神。雜文集《一知半解集》和《譚》，文筆犀利，內(nèi)容深刻，針對(duì)性強(qiáng)?！洞笞骷译S話》（出自《一知半解集》）針對(duì)不敢當(dāng)在《滿洲隨話·文藝》一文中的提出關(guān)于在滿洲會(huì)不會(huì)產(chǎn)生魯迅似的大作家的問題展開討論，認(rèn)為要當(dāng)魯迅似的大作家首先要當(dāng)魯迅似的大戰(zhàn)士。

在魯迅研究方面，山丁在《明明》的魯迅逝世一周年特輯上譯出了日文的《魯迅著書解題》，比較詳盡地介紹了魯迅的生平和著述，為東北文藝界全面地了解魯迅提供了寶貴的資料。蕭紅以散文筆法對(duì)魯迅、魯迅的小說及小說文體進(jìn)行了新穎獨(dú)到的評(píng)價(jià)?！棒斞傅男≌f的調(diào)子是低沉的。那些人物，多是自在性的，甚至可以說是動(dòng)物性的，沒有人的自覺，他們不自覺地在那里受罪，而魯迅卻自覺地和他人一起受罪?！睂?duì)魯迅小說的文體特征，她說：“魯迅的小說有些就不是小說，如《頭發(fā)的故事》、《一件小事》、《鴨的喜劇》等等。”[4]這些見解完全是“蕭紅式”的，其表述方式和語言都給魯迅研究帶來嶄新的氣息和資料。

二

1937年7月7日，盧溝橋事變發(fā)生，北平、天津相繼失守，形成日本統(tǒng)治的華北淪陷區(qū)。華北淪陷區(qū)文學(xué)正式啟幕。華北失守后，大部分作家紛紛逃難，還有一部分作家留守在北平不愿南遷。包括周作人、錢稻孫、俞平伯、沈妻無、袁犀、梅娘等。在七·七事變開始的幾年內(nèi)，這些作家一直保持著沉默的態(tài)度，中止了所有的文化活動(dòng)。到1941年這些保守沉默的文化人中的一部分作家受日本軍閥及偽組織的威逼或利誘，成為了文化漢奸，其中最有代表性的作家是周作人、錢稻孫等人。

在華北淪陷區(qū)文學(xué)開始的幾年，華北文苑曾一度凄清。在日偽所辦的《中國(guó)文藝》、《星光》和《藝文雜志》等刊物上，所發(fā)表的作品多是周作人及其弟子的小品和掌故類等作品。淪陷區(qū)作家出于對(duì)精神和生存的需要，不得不從藝術(shù)上取得慰藉，注重凡俗人生的寫作。周作人在《中國(guó)的思想問題》中談到“飲食男女”作為在亂世延續(xù)中國(guó)文化精神的意義，在淪陷區(qū)文壇上產(chǎn)生了影響。在一些文學(xué)青年自發(fā)創(chuàng)辦的《逆風(fēng)》、《覆瓶》和《輔仁文藝》等刊物上，所載作品也多遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)，并在藝術(shù)上也流于淺薄。1940年，從愛國(guó)文學(xué)青年中發(fā)出了“建設(shè)新文藝”的呼喚，要求改變文壇狀況。此后，《晨報(bào)》、《新民報(bào)》、《庸報(bào)》等雖相繼開辟文藝副刊，并有《燕京文學(xué)》、《國(guó)民雜志》和《婦女雜志》等刊物陸續(xù)問世，但這些報(bào)刊所發(fā)表之作品也多為見花落淚、看月傷心的閑逸作品。而這些創(chuàng)作是與魯迅的寫作傳統(tǒng)相違背的，他從不贊成閑逸文藝，他主張的文藝是“將舊社會(huì)的病根暴露出來，催人留心，設(shè)法加以療救的注意”。[5]直到40年代初期，1941年日本在滿州發(fā)布《藝文指導(dǎo)綱要》，加強(qiáng)了對(duì)進(jìn)步文學(xué)的摧殘，關(guān)外作家遂陸續(xù)入關(guān)，華北淪陷區(qū)涌現(xiàn)了一批新作者，被稱為“新進(jìn)作家”群。他們對(duì)“鄉(xiāng)土文學(xué)”的提倡，對(duì)“色情文學(xué)”的批判，改變了漢奸文學(xué)和閑逸文學(xué)一統(tǒng)天下的局面，他們延續(xù)了“五四”的血脈和魯迅的鄉(xiāng)土文學(xué)的寫作傳統(tǒng)，并包含著民族主義立場(chǎng)和個(gè)人道德實(shí)踐，帶有反抗現(xiàn)實(shí)的意味。相比之下，較有特色和影響的是梅娘和袁犀等從東北入關(guān)的作家的創(chuàng)作和關(guān)永吉的文藝?yán)碚?。關(guān)永吉是模仿魯迅式雜文最下力的作家之一。他的《新文壇的危機(jī)》、《游牧、老爺、名士和文學(xué)家》、《談舊帳與唱老調(diào)和就此打住》等大量雜文，批判了淪陷區(qū)文化界的頹廢、墮落和庸俗，以文筆犀利健康著稱于華北淪陷區(qū)文壇。關(guān)永吉提出“鄉(xiāng)土文學(xué)”的要求，其動(dòng)機(jī)和企圖，是認(rèn)為“鄉(xiāng)土文學(xué)”是克服當(dāng)時(shí)文壇墮落傾向的唯一武器，才拿這武器正確地認(rèn)識(shí)現(xiàn)實(shí)、把握現(xiàn)實(shí)，而且在形式的內(nèi)容上，要徹頭徹尾的現(xiàn)實(shí)主義和具備民族性的性格。從這些論述來看，在淪陷區(qū)的政治背景下，國(guó)民性、民族性、現(xiàn)實(shí)性，幾乎就是鄉(xiāng)土文學(xué)的代名詞。淪陷區(qū)的鄉(xiāng)土文學(xué)理論不僅僅只是繼續(xù)了“五四”時(shí)期魯迅等人鄉(xiāng)土文學(xué)理論的傳統(tǒng)，同時(shí)還在內(nèi)容上有所豐富、深化和發(fā)展，這是淪陷區(qū)的文學(xué)理論的重要成就之一。更重要的是，在特定的歷史背景下，淪陷區(qū)的鄉(xiāng)土文學(xué)理論表明的一種對(duì)于現(xiàn)實(shí)的政治、文化環(huán)境的反抗意識(shí)，隱含著民族主義立場(chǎng)，具有抵抗性質(zhì)。梅娘的作品體現(xiàn)的多為女性在戰(zhàn)亂時(shí)期的悲慘命運(yùn)，她代表作《魚》、《蟹》等水族系列中，女主人公心理總在矛盾中。這些女性都受過高等教育，不甘于沉悶的現(xiàn)狀、女性依附男人的地位。但根源于女主人公傳統(tǒng)和現(xiàn)代意識(shí)的沖突，構(gòu)成她們的性格上的怯懦。當(dāng)面臨最后一步時(shí)，她們沒一個(gè)“負(fù)著子君的靈魂”出去，為些女性永不具備追求人生真諦的勇氣，只能在懊惱悔恨里做傳統(tǒng)家族的順民。

抗戰(zhàn)爆發(fā)后，新文學(xué)陣營(yíng)幾乎全部轉(zhuǎn)移到國(guó)統(tǒng)區(qū)和解放區(qū)，于是通俗小說在淪陷區(qū)獲得了寬廣的空間和較大規(guī)模的發(fā)展。其中武俠小說界涌現(xiàn)出一批成就卓著的作家，還珠樓主、白羽、鄭證因、王度廬、朱貞木合稱“北派五大家”。武俠小說對(duì)俠義的探尋，對(duì)文化的融匯，對(duì)人性的挖掘，尤其是白羽以寫實(shí)化的風(fēng)格開拓了“社會(huì)反諷”派的武俠小說，是對(duì)魯迅社會(huì)批判小說的通俗演義和發(fā)展，以更大眾的宣傳方式在群眾中傳播反對(duì)封建的思想。華北淪陷區(qū)通俗小說還包括社會(huì)言情小說，代表作家劉若云、陳慎言的小說能引發(fā)讀者對(duì)人性的情愛問題的思考，頗受讀者喜愛，閱讀量很大。

三

在太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，上海全面淪陷之后，華中、華南也相繼淪陷，形成南方淪陷區(qū)。但在文學(xué)貢獻(xiàn)上則以上海淪陷區(qū)文學(xué)為其代表。上海淪陷后，大批“孤島”文學(xué)作家紛紛流亡內(nèi)地或海外。留在上海淪陷區(qū)的作家雖僅有柯靈、李健吾、許廣平、許杰和張愛玲等為數(shù)不多的作家，但其作家數(shù)量與整體實(shí)力在大陸各淪陷區(qū)文學(xué)中仍居首位。這一時(shí)期，既有抗戰(zhàn)文學(xué)，又有愛國(guó)文學(xué)，還有漢奸文學(xué)。在“孤島”淪陷之初，留滬的作家用鮮血和沉默對(duì)抗日殖的暴虐和漢奸們鼓噪的“和平文學(xué)”，經(jīng)受著民族大義的考驗(yàn)，故上海文壇曾冷寂一時(shí)。稍后，柯靈等留滬作家與愛國(guó)有通俗文學(xué)界達(dá)成默契，由柯靈接編并改造“鴛鴦蝴蝶”派刊物《萬象》，使之成為留滬作家發(fā)表作品的主要園地。

在散文、雜文創(chuàng)作方面，雜文創(chuàng)作的聲勢(shì)明顯衰弱。議論性的散文，特別是魯迅式的尖銳的政治、社會(huì)、文化批評(píng)的雜文，由于主客觀條件的限制，沒有得到充分的發(fā)揮。雜文寫作內(nèi)容也發(fā)生變化，由大膽揭露和抨擊敵偽的罪惡轉(zhuǎn)為鼓勵(lì)讀者不泯生活信心、隱晦批判敵偽罪行。正如王予在散文集《見山樓什文·前記》中說：“雜文已被魯迅先生寫到最高峰。但是，需要雜文的時(shí)代沒有過去，不過究竟不同了，我們必須換個(gè)寫法。”上海淪陷后，“魯迅風(fēng)”的雜文作家們發(fā)生分化?？蚂`等堅(jiān)持不與日偽來往，先是隱居輟筆，以后雖復(fù)出卻多事小說、戲劇等寫作。周黎庵、文載道則墮落為漢奸文人，熱衷于談古憶舊的閑適散文。這時(shí)期寫作雜文較多的作家是丘石木、何之、嚴(yán)諤聲、柳枝等。比較適于生存的是“閑話”體的文字。胡蘭成發(fā)表在《苦竹》、《天地》、《人間》上的《隨筆六則》、《新秋試筆》、《關(guān)于花》等篇章，涉及文學(xué)、文化、哲學(xué)、政治、人生、人情世態(tài)各個(gè)方面，別有新意，發(fā)前蛤所未發(fā)。

在上海淪陷區(qū)文學(xué)中，其主要文學(xué)成就體現(xiàn)在具有獨(dú)特的文體風(fēng)格和描寫、諷刺都市生活同知識(shí)分子的小說上，師陀、錢鐘書等知名作家的創(chuàng)作代表了南方淪陷區(qū)文學(xué)的成就。師陀的《無望村館主》、《果園城記》以農(nóng)村文化背景深厚的“鄉(xiāng)下人”視角，來探討知識(shí)分子回鄉(xiāng)時(shí)心靈的冒險(xiǎn)，家鄉(xiāng)時(shí)間滯后對(duì)知識(shí)分子心理造成的巨大沖擊，在留戀感傷之情中隱含著否定和批判，與魯迅小說《故鄉(xiāng)》、《祝?！返摹盎剜l(xiāng)”主題有異曲同工之妙。錢鐘書的《圍城》是剖析現(xiàn)代社會(huì)某一部分人類的基本根性，與魯迅對(duì)國(guó)民劣根性批判形成互補(bǔ)。在此期間較有特色并影響較大的是張愛玲。魯迅和張愛玲對(duì)現(xiàn)世人性陰暗面與劣根性揭批尖銳與犀利及其前所未有的筆墨深度是他們共同的特征。張愛玲于1943年以描寫戰(zhàn)時(shí)上海與香港兩地洋場(chǎng)生活的《傾城之戀》而引起人們注意，其代表作《金鎖記》又被稱為“女性的情欲研究”而受到眾多讀者的追捧。蘇青的《結(jié)婚十年》及其續(xù)篇，生動(dòng)地展現(xiàn)了女主人公的矛盾心理——努力追求自立而又不自覺地尋求依附，拼命想抓住生活、享受生活而又下意識(shí)地渴望著安全保證。這是從家庭婦女向職業(yè)婦女轉(zhuǎn)變途中的女性們的典型。對(duì)“五四”時(shí)期以來的婦女解放的主題作了新的開拓。同時(shí)也是繼魯迅《娜拉走后怎樣》對(duì)婦女出路問題的新的質(zhì)疑。淪陷區(qū)和大都市的特殊環(huán)境，使張愛玲、蘇青這類沒有明顯政治內(nèi)容的作品得到了滋長(zhǎng)的機(jī)會(huì)，也造成了特寫時(shí)代女性文學(xué)在上海淪陷區(qū)的重要收獲。

在南方淪陷區(qū)發(fā)生過這樣一段插曲，1944年1月華中淪陷區(qū)島田正雄在日文《大陸新報(bào)》上發(fā)表《民族文學(xué)的確立》里提到中國(guó)淪陷區(qū)文學(xué)的出路是“回到魯迅”，章克標(biāo)馬上撰文《魯迅乎》表示異議，以后島田正雄又發(fā)表《民族家魯迅》堅(jiān)持自己的看法，在3月《大陸新報(bào)》召開的該報(bào)記者與日中文學(xué)名人的“中國(guó)文學(xué)現(xiàn)狀座談會(huì)”上，日本在華中淪陷區(qū)文藝辦的負(fù)責(zé)人草野心平也發(fā)表了“提高（淪陷區(qū)中國(guó)作家）文學(xué)的精神，其方法是回到魯迅時(shí)代”的意見?！盎氐紧斞浮钡挠懻摖?zhēng)論主要是在日文報(bào)紙上進(jìn)行的，也沒產(chǎn)生什么實(shí)際影響。但也看出魯迅對(duì)當(dāng)時(shí)中日文化界的影響。

[1]魯迅.南腔北調(diào)集·我怎么做起小說來.魯迅全集(第4卷)[M].北京：人民文學(xué)出版社.1981，526.

[2]魯迅.偽自由書·前記.魯迅全集(第5卷)[M].北京：人民文學(xué)出版社.1981，4.

[3]魯迅.南腔北調(diào)集·小品文的危險(xiǎn).魯迅全集(第4卷)[M].北京：人民文學(xué)出版社，1981，592.

[4]聶紺弩.蕭紅選集·序[M].北京：人民文學(xué)出版社.1981，2.

[5]魯迅.南腔北調(diào)集·《自選集》自序.魯迅全集(第4卷)[M].北京：人民文學(xué)出版社，1981，468.

申 勇，男，1971年1月出生，黑龍江省牡丹江師范學(xué)院助理研究員，研究方向：漢語言文學(xué)。