佘晶晶,張俐俐
(華南理工大學(xué) 經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易學(xué)院,廣東 廣州510006)
2008年7月,在汶川地震發(fā)生不到兩個月后,四川省政協(xié)網(wǎng)站公開發(fā)布了“最早于2008年國慶,最晚于2009年元旦向海內(nèi)外隆重推出汶川地震黑色旅游”這一建議①,而到2009年5月11日,四川省旅游局局長張谷做客新浪旅游頻道時,談到政府至今仍沒有推出地震遺址旅游的原因,一是考慮當(dāng)?shù)厝罕姷母惺?,并提到“黑色旅游、?zāi)難旅游”這些名詞都很不好,容易傷害當(dāng)?shù)厝罕姡欢窃谌绾螌Υ卣疬z跡問題上,還需要借鑒國外一些好的經(jīng)驗,避免走彎路[1]。
騰訊新聞網(wǎng)在2009年3月全國兩會期間,針對災(zāi)區(qū)實施黑色旅游是否可行進(jìn)行了一項網(wǎng)絡(luò)調(diào)查,其中關(guān)于“您如何看待地震災(zāi)區(qū)的黑色旅游?”這一項的調(diào)查數(shù)據(jù),如表1所示。
表1 如何看待地震災(zāi)區(qū)的黑色旅游
從調(diào)查結(jié)果可以看出,人們對黑色旅游的認(rèn)知還存在很大的偏差,四川省的黑色旅游之所以遲遲沒有推出,除了黑色旅游本身發(fā)展的階段性和敏感性以外,還受到中國傳統(tǒng)文化這個大環(huán)境的影響。本文將從符號學(xué)視角出發(fā),解讀黑色旅游名稱及其內(nèi)在含義,為更全面地認(rèn)識黑色旅游提供參考。
1996年,Lennon和Foley提出了“黑色旅游”這一稱謂[2],得到學(xué)術(shù)界的廣泛認(rèn)同,此后的學(xué)者們也普遍采用這一詞語來指稱這種現(xiàn)象或旅游形式。Blom[3]、Reader[4]也對黑色旅游的概念做了有益的探討,指出Foley和Lennon對黑色旅游資源時空條件和旅游者動機的一些硬性規(guī)定不太利于黑色旅游的本質(zhì)研究。在黑色旅游者的動機方面,Seaton認(rèn)為,旅游者去參觀個人的或者大規(guī)模的死亡遺址,主要是為了去見證死亡,滿足一種好奇心[5]。Philip Stone、Richard Sharpley從死亡的視角分析了黑色旅游者的行為動機,認(rèn)為黑色旅游是社會回避死亡話題和個人需要關(guān)注死亡的一種平衡[6]。此外,Henderson[7]、Wayne[8]對黑色旅游展示和歷史原真性的爭議進(jìn)行了一些有益的研究。
由此可見,國外黑色旅游研究對黑色旅游的內(nèi)涵及動機做了有益探討,且研究視角較多,但是有關(guān)黑色旅游的基本理論框架體系未完全建立。
針對“中國期刊全文數(shù)據(jù)庫”所收錄的所有學(xué)科類別的文獻(xiàn),以“黑色旅游”、“災(zāi)難旅游”、“地震旅游”、“災(zāi)害旅游”為主題,選擇精確檢索,檢索時間段為1979年至2011年,得到相關(guān)文獻(xiàn)75篇,其中碩士論文5篇,如圖1所示。
圖1 黑色旅游相關(guān)研究文獻(xiàn)的數(shù)量時間分布圖
2008年5·12汶川大地震發(fā)生后,國內(nèi)關(guān)于黑色旅游的研究出現(xiàn)了一個小高峰。盡管如此,相對國外研究而言,國內(nèi)目前有關(guān)黑色旅游的研究文獻(xiàn)非常有限,還處于探索階段。劉丹萍、保繼剛是國內(nèi)首先提及黑色旅游的學(xué)者,他們在探討西方學(xué)界關(guān)于窺視欲、影像記憶與自我認(rèn)同時,認(rèn)為黑色旅游者的攝影動機揭示了他們的窺視欲[9]。李經(jīng)龍、鄭淑婧[10],胡傳東、羅仕偉[11]對黑色旅游資源的開發(fā)進(jìn)行了有益探索。申健健、喻學(xué)才對國外有關(guān)黑色旅游研究的主要內(nèi)容進(jìn)行梳理,為國內(nèi)學(xué)者研究黑色旅游提供了很好的借鑒[12]。王金偉、王士君解析了黑色旅游發(fā)展的動力機制,并以地震后的四川為例,引入了共生理論,探討黑色旅游的發(fā)展[13]。
開放的思想基礎(chǔ),是黑色旅游在歐美等西方國家出現(xiàn)并取得良好發(fā)展的一個重要原因,黑色旅游在我國傳統(tǒng)文化的大環(huán)境下,其發(fā)展和理論的研究都受到了限制。人們在現(xiàn)實生活中對死亡、災(zāi)難等這些黑色事件非常敏感,甚至不愿提及,因而,對黑色旅游資源的開發(fā),不僅會遭到當(dāng)?shù)鼐用?、受害者本身等利益相關(guān)者的強烈反對,而且開發(fā)成旅游產(chǎn)品也不一定能夠得到人們的認(rèn)同。正是因為這樣,很多開發(fā)價值較高的黑色旅游資源被忽略甚至破壞,造成極大的資源浪費[14]。盡管如此,我們也不能完全否認(rèn)這種旅游形式,國外黑色旅游的開發(fā)及發(fā)展給我們提供了很多值得借鑒的經(jīng)驗,相信觀念上的因勢利導(dǎo)可以讓人們更辯證地認(rèn)識黑色旅游,甚至樂于接受并體驗這種特別的旅游形式。
國外黑色旅游研究視角較多,但幾乎沒有從符號學(xué)視角來審視黑色旅游的,國內(nèi)研究更是沒有涉及。本文嘗試將“黑色旅游”這個稱謂作為一個標(biāo)記符號,從符號學(xué)這個全新的角度來審視黑色旅游,對其名稱和表征內(nèi)涵進(jìn)行研究,希望可以給人們更好地認(rèn)識和接受黑色旅游提供參考。
最早開始研究黑色旅游的是西方學(xué)者M(jìn)alcolm Foley和J.John Lennon,他們將黑色旅游定義為:旅游者到死亡發(fā)生地或與該死亡地相關(guān)的地方進(jìn)行旅游和消費的一種現(xiàn)象,同時在其合著的《黑色旅游:死亡和災(zāi)難的吸引》一書中進(jìn)一步闡述了黑色旅游的含義,如死者的親屬和朋友去拜訪就不屬于黑色旅游[15]。國內(nèi)學(xué)者李經(jīng)龍、鄭淑婧認(rèn)為,黑色旅游是指到死亡、災(zāi)難、痛苦、恐怖事件或悲劇發(fā)生地旅游的現(xiàn)象,黑色旅游者的動機和目的并沒有在此定義中得到體現(xiàn)[10]。結(jié)合黑色旅游的主要內(nèi)容和旅游者的動機,本文認(rèn)同胡傳東等學(xué)者的定義:黑色旅游是指旅游者通過對黑色事件①發(fā)生地或者黑色事件情境的旅游吸引物進(jìn)行參觀游覽,從而實現(xiàn)滿足好奇心、受教育和受刺激等旅游目的的一種體驗[11],這里的黑色事件情境指的是通過現(xiàn)今的表現(xiàn)手法對當(dāng)時黑色事件的一種再現(xiàn),如西方在復(fù)活節(jié)的時候?qū)⒁d等基督教人物的被害過程通過一定的表現(xiàn)手法進(jìn)行演繹,即是如此。
黑色旅游的內(nèi)容及形式十分豐富,學(xué)者們也嘗試將黑色旅游按一定的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行分類。從黑色旅游的情感強烈程度,建立黑色旅游譜,可以將黑色旅游分為6種類型;從旅游者的行為活動方式來看,可以分為5種類型;從黑色旅游資源構(gòu)成角度來看,則可以分為兩大類,具體如表2所示。
在我國,存在一種特殊的旅游形式——紅色旅游,它與黑色旅游在開發(fā)內(nèi)容及目的上存在一定的交叉,如與二戰(zhàn)有關(guān)的旅游資源大部分已開發(fā)為紅色旅游,但是從黑色旅游內(nèi)涵的角度來看,它同樣也滿足,可以看成是一個事物在兩個方面的體現(xiàn)[11]。然而黑色旅游與紅色旅游,作為兩種旅游形式,也不能完全等同起來,如涉及自然災(zāi)害類、人為災(zāi)難等非戰(zhàn)爭因素的旅游資源,就不在紅色旅游的范疇了。
表2 黑色旅游的類型
從黑色旅游的概念和類型我們可以看出,黑色旅游是情感性旅游中另一面,雖然以前學(xué)者們對此方面的研究并不是很多,但它絕不是一種邊緣化的旅游形式,它會越來越受到大家的關(guān)注。
符號學(xué)是研究人類社會使用符號的各種規(guī)律的一門學(xué)科,雖然人們很早就對符號有了一定的認(rèn)識,但是這種認(rèn)識并不成體系。20世紀(jì)初,被稱為“現(xiàn)代語言之父”的瑞士語言學(xué)家索緒爾提出了較為準(zhǔn)確的解釋,即符號是由能指(符號的物質(zhì)形式)和所指(符號的內(nèi)容,即所表示的概念)兩個互不從屬的部分構(gòu)成的統(tǒng)一體,即能分出能指和所指的事物就是符號,確立了符號學(xué)的基本理論,美國符號學(xué)家皮爾斯作為現(xiàn)代符號學(xué)奠基者之一,提出了“三元關(guān)系”符號理論,即一個符號包括3個要素:能指、所指和聯(lián)結(jié)能指和所指的方式,分別為皮爾斯符號三角中的符號、對象和解釋項[17]。
1976年,麥克奈爾 (MacCannell)提出了旅游的符號意義[18],這是第一次把符號理論應(yīng)用于旅游研究領(lǐng)域,國內(nèi)學(xué)者周常春和唐雪瓊對應(yīng)用旅游符號學(xué)研究的相關(guān)文獻(xiàn)進(jìn)行了綜述和回顧[19],翟艷春從符號學(xué)和社會學(xué)的角度對旅游景觀的文本化和神圣化進(jìn)行雙重分析,但從符號學(xué)視角審視黑色旅游的甚少[20]。
在皮爾斯“三元關(guān)系”符號理論的基礎(chǔ)上建立黑色旅游符號的三角體系圖,如圖2所示,其中“黑色旅游”作為一個符號,即“能”指,“旅游目的地”作為符號所指的對象,表示的是死亡、災(zāi)難、暴力與悲傷發(fā)生地的旅游。基于符號學(xué)的視角,從黑色旅游的名稱和內(nèi)涵兩個方面進(jìn)行分析。
圖2 黑色旅游符號的三角體系圖
在當(dāng)今商品經(jīng)濟(jì)時代,品牌名稱的命名作為創(chuàng)立品牌的基礎(chǔ),名稱的重要性早已超越其本身。在已有的旅游形式中,有很多是用顏色來命名的,如把參觀建黨以后的革命紀(jì)念地或紀(jì)念物、學(xué)習(xí)革命精神、接受革命傳統(tǒng)教育的旅游形式稱為“紅色旅游”;把以觀雪、滑雪為主題的旅游形式或線路叫做“白色旅游”;把親近大自然、保護(hù)生態(tài)環(huán)境為主題的旅游形式稱為“綠色旅游”,以海洋旅游資源為依托發(fā)展起來的旅游形式稱為“藍(lán)色旅游”[21]。同樣將到與死亡、災(zāi)難、暴力與悲傷等黑色事件發(fā)生地旅游的現(xiàn)象稱為“黑色旅游”更符合大眾已有的習(xí)慣,與“紅色旅游、白色旅游、綠色旅游、藍(lán)色旅游”形成系列,人們在心理上也更容易接受。此外,“黑色旅游”字面上的“黑色”反映了該旅游形式所要表達(dá)的主要內(nèi)容——黑色事件。語言并不是簡單地給獨立存在的概念任意命名,一方面需要與所表達(dá)的“能指”(符號)之間建立起某種聯(lián)系,另一方面又需要與其表達(dá)的“所指”(對象)之間建立起某種關(guān)系。
1.公共探討死亡
從黑色旅游的定義及其類型來看,黑色旅游的內(nèi)容大多與死亡有關(guān),國外甚至還有“死亡旅游”這種叫法。關(guān)注死亡是一個非常沉重和隱晦的話題,在日常生活中人們很少提及或者直接回避。死亡對于人們來說,似乎是一件非常遙遠(yuǎn)的事情,但一旦社會上出現(xiàn)某種黑色事件,如政治事件引起的社會暴動、自然災(zāi)難等,造成大量人員傷亡時,人們就會對生命的意義進(jìn)行思考,進(jìn)而就會產(chǎn)生人生無常的感慨。這個時候,思考生存的意義及死亡成為人們一個不得不面對的疑難問題,個人私下對死亡的思考難免會附帶產(chǎn)生一些恐懼等消極情緒,但是這個社會又沒有提供一個可以共同探討死亡的環(huán)境,反而還在一定程度上對其進(jìn)行否定,使得探討死亡在社會中處于一種缺失的狀態(tài),于是就造成了死亡在社會中被漠視和人們需要被展示之間的矛盾,而黑色旅游的發(fā)展正好可以解決這一矛盾,這種旅游形式提供了滿足人們在社會的公共環(huán)境中探索死亡意義需求的條件,是社會回避死亡話題和個人需要關(guān)注死亡的一種平衡[6]。
黑色旅游使得公共探討死亡相關(guān)的話題順理成章地出現(xiàn)在社會公眾意識的研究領(lǐng)域,社會中缺失的死亡思索得以出現(xiàn)在大眾面前,人們就可以通過旅游這種途徑公開地見證死亡,在一個公共的環(huán)境下進(jìn)行探討,并且還能將個體面對死亡的恐懼感減少至最低。
2.紀(jì)念英雄、緬懷死者
無論是人為災(zāi)難還是自然災(zāi)害等黑色事件的發(fā)生,在造成大量傷亡的同時,也往往涌現(xiàn)出一批英雄事跡,英雄們的名字和事跡被后人銘記或載入史冊。戰(zhàn)爭遺址、墓地、英雄紀(jì)念碑、紀(jì)念館及各式各樣的博物館等黑色旅游吸引物的出現(xiàn),都是出于人們紀(jì)念英雄、緬懷死者的需要。人們通過黑色旅游的形式參觀游覽這些遺址、遺跡,體現(xiàn)的是一種人性的關(guān)懷,同時也是對死者親人的一種撫慰。有些人認(rèn)為黑色旅游是“把快樂建立在別人的傷痛上”,是用死者或受害者的傷痛來賺取黑心錢,其實這是對黑色旅游的一種錯誤解讀,如圓明園遺址、南京大屠殺紀(jì)念館,都已經(jīng)成為非常重要的愛國主義教育基地;在愛國主義的激勵下,澳大利亞和新西蘭的游客去加里波底戰(zhàn)場,是去驗證自己國家開始的時間和地點,同時紀(jì)念那些為國家而戰(zhàn)的英雄們。
清明節(jié)是我國傳統(tǒng)節(jié)日,是祭祖和掃墓的日子,也是最重要的祭祀節(jié)日。2006年5月20日,該民俗經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。2008年開始,我國將清明節(jié)認(rèn)定為法定節(jié)假日,這就為黑色旅游的發(fā)展提供了一個很好的推廣環(huán)境,因為黑色旅游正好符合清明節(jié)的主題——紀(jì)念英雄,緬懷死者。
3.思想教育
黑色旅游過程中,人們置身于黑色事件發(fā)生地或某種黑色情境中時,思想和情感狀態(tài)波動到一個極端,如面對死亡的恐懼感、對生存的渴望等基本情感都得以體現(xiàn),通過這樣的思想情感碰撞,人們更能全面地認(rèn)識生存的價值和意義,更加懂得珍惜生命,以正確的心態(tài)面對死亡和災(zāi)難等黑色事件;另一方面,在黑色旅游過程中,通過一定的場景展示給旅游者的是人類在共同面對死亡或者災(zāi)難時,表現(xiàn)出患難與共、舍身相救等人性中最真善美的一面,引發(fā)旅游者內(nèi)心深處的共鳴,使人與人之間的相處更加友好和團(tuán)結(jié)[22]。日常生活的美好似乎使人們忘卻了還有面對死亡這一回事,而黑色旅游通過適當(dāng)?shù)谋憩F(xiàn)手法將死亡或災(zāi)難展示在人們面前,在這種特殊環(huán)境下,人們的思想情感與日常生活形成強烈反差,引發(fā)的思考是對旅游者思想情感的一種洗禮。
此外,自然災(zāi)害類的黑色旅游吸引物,特別是那些由于人類行為的不當(dāng)所引發(fā)的災(zāi)害,能加強旅游者的環(huán)保意識,在以后的日常生活中更加注重對環(huán)境的保護(hù),如卡特里娜颶風(fēng)遺址旅游,就讓旅游者認(rèn)識到保護(hù)濕地對于城市防洪是多么的重要。同時,在黑色旅游過程中,還能普及一些常識性的災(zāi)害知識,如自然災(zāi)害的發(fā)生機理等,讓旅游者學(xué)習(xí)怎樣在實際生活中做好預(yù)防和應(yīng)急措施。而有關(guān)戰(zhàn)爭的黑色旅游吸引物則使得旅游者在戰(zhàn)爭的可怕破壞性中認(rèn)識到維護(hù)和平的重要性。
黑色旅游的發(fā)展在國內(nèi)存在很大的爭議,甚至人們對“黑色旅游”這種旅游形式的稱謂都很不認(rèn)同。通過從符號學(xué)的視角對黑色旅游進(jìn)行分析,可以看出:首先,“黑色旅游”這個名稱與“紅色旅游、白色旅游、綠色旅游、藍(lán)色旅游”等旅游形式相呼應(yīng),更符合大家的稱謂習(xí)慣,同時也說明,黑色旅游不是一種邊緣的旅游形式,而是當(dāng)今多彩旅游形式的其中之一。其次,黑色旅游實現(xiàn)了探討死亡在現(xiàn)實社會缺失和需要被展示之間矛盾的平衡,滿足了人們在社會的公共環(huán)境中探討死亡的需求。此外,黑色旅游呈現(xiàn)出來的不僅僅是黑色的死亡,還有對英雄的一種敬佩、對死者的一種緬懷以及觸發(fā)我們思考生命的意義和生活的真實形態(tài)。旅游并不一定就是陽光美景,關(guān)注苦難也是非常重要的一個方面,只要是能觸動我們心靈的體驗,無論是喜還是悲,都是很好的旅游形式。
注釋:
①該建議由四川省政協(xié)委員、省社科院區(qū)域經(jīng)濟(jì)研究所研究員王新前提出。 ②黑色事件即是指與死亡、災(zāi)難、痛苦、恐怖有關(guān)的公眾悲劇或事件。
[1] 新浪旅游.四川旅游局局長張谷:遺跡旅游應(yīng)尊重當(dāng)?shù)厝烁惺埽跡B/OL].http://travel.sina.com.cn/news/2009-05-11/144482710.shtml
[2] Foley M,Lennon J.JFX and dark tourism:a fascination with assassination[J].International Journal of Heritage Studies,1996,2(4):198-211.
[3] Blom T.Morbid tourism:apostmodern market niche with an example from Althorpe[J].Norwegian Journal of Geography,2000,54:29-36.
[4] Reader I.Review of dark tourism:the attraction of death and disaster[EB/OL].http://cult-media.com/issue2/Rreade.htm,2003.
[5] Seaton A V.Guided by the dark:from thanatopsis to thanatourism[J].International Journal of Heritage Studies,1996,(2):234-244.
[6] Philip Stone,Richard Sharpley.Consuming dark tourism:a thanatological perspective[J].Annals of tourism Research,2008,35(2):574—595.
[7] Henderson J.War as a tourist attraction:the case of Vietnam[J].International Journal of Research,2000,(2):269-280.
[8] Wayne wS.Dark tourism:the attraction of death and disaster(book review)[J].Annals of Tourism Research,2002,29(4):188-189.
[9] 劉丹萍,保繼剛.窺視欲、影像記憶與自我認(rèn)同——西方學(xué)界關(guān)于旅游者攝影行為研究之透視[J].旅游學(xué)刊,2006,21(4):88-93.
[10] 李經(jīng)龍,鄭淑婧.黑色旅游研究初探[J].池州師專學(xué)報,2006,20(5):109-120.
[11] 胡傳東,羅仕偉.黑色旅游開發(fā)探索[J].重慶師范大學(xué)學(xué)報,2007,(6):119-125.
[12] 申健健,喻學(xué)才.國外黑色旅游研究綜述[J].旅游學(xué)刊,2009,24(4):92-96.
[13] 王金偉,王士君.黑色旅游發(fā)展動力機制及“共生”模式研究 [J].經(jīng)濟(jì)地理,2010,30(2):339-344.
[14] 洪文文.中國黑色旅游開發(fā)研究[D].青島:中國海洋大學(xué),2009.
[15] Lennon J,F(xiàn)oley M.Dark Tourism:The Attraction of Death and Disaster[M].London:continuum,2000.
[16] 晏蘭萍,洪文文等.“紅色旅游”與“黑色旅游”比較探討[J].井岡山學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)),2008,29(5):109-112.
[17] 陳宗明,黃華新.符號學(xué)導(dǎo)論[M].鄭州:河南人民出版社,2004:288-299.
[18] Jens Kristian Steen Jacobsen.The making of an attraction the case of North Cape[J].Annals of Tourism Research,1997,(24):341-356.
[19] 周常春,唐雪瓊.符號學(xué)方法和內(nèi)容分析法在旅游手冊研究中的應(yīng)用[J].生態(tài)經(jīng)濟(jì),2005,(6):27-30.
[20] 翟艷春.旅游景觀的文本化和神圣化—符號學(xué)和社會學(xué)的雙重視角[J].昆明理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2011,11(1):102-108.
[21] 張會京.不同色彩旅游[J].科海故事博覽·科教創(chuàng)新,2009,(8):172.
[22] 申健健.黑色旅游的行為動機研究——基于死亡心理的視角[J].經(jīng)營管理者,2009,(17):26.