楊麗瓊,馬 平
(1.中國社會科學(xué)院 財貿(mào)所,北京 100836;2.西南林業(yè)大學(xué),云南 昆明 650224)
傳統(tǒng)節(jié)日乃是一個國家或民族的重要標(biāo)志和象征,也是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要內(nèi)容之一;通過時間的周期復(fù)現(xiàn),凝聚著民族文化的傳統(tǒng)節(jié)日,不斷喚起人們的民族文化情感,實現(xiàn)了其他文化形式難以達(dá)到的文化傳承與文化強化作用。這些節(jié)日里開展的各項活動無不凝練了地方鄉(xiāng)土文化內(nèi)涵,整體上具有很強的文化性、參與性與娛樂性。
同時,隨著旅游業(yè)的發(fā)展,體驗型的旅游產(chǎn)品愈發(fā)受到人們的親睞,越來越多的游客希望能在游程中體驗到當(dāng)?shù)匚幕?。因此,以定期舉辦傳統(tǒng)節(jié)日慶典為核心吸引力、營銷和提升旅游目的地形象的節(jié)事旅游,成為旅游者在短期游程中文化體驗的重要途徑之一。[1]與常規(guī)旅游活動相比,節(jié)事旅游活動以集中觀看慶典或參與慶?;顒游糜握?,游客需要短時間內(nèi)從各地聚集到旅游目的地并作一定時期的停留,具有旅游團(tuán)體規(guī)模大、停留時間長、消費水平高等特點。因此,節(jié)事旅游會使舉辦活動的城市或地區(qū)旅游設(shè)施和文化場所的綜合利用率大幅提高,產(chǎn)業(yè)聯(lián)動效應(yīng)十分明顯,對一個城市或地區(qū)的經(jīng)濟(jì)和社會進(jìn)步具有很大影響。如何有效地保護(hù)和發(fā)展節(jié)日文化傳統(tǒng),利用這些傳統(tǒng)節(jié)日為民族文化的傳承與創(chuàng)新提供有利的時機(jī)與條件,成為發(fā)展節(jié)事旅游和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)都必須認(rèn)真思考的問題。
火把節(jié)是彝族地區(qū)最普遍、最隆重的祭祀性節(jié)日,2006年列入中國首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,被認(rèn)為是彝族的重要標(biāo)志和象征符號。火把節(jié)在涼山彝語中稱為“都則”,即“祭火”的意思,其原生形態(tài)是古老的圣火崇拜。在今天的彝族山地社會中,依然能夠從種種民俗事象中發(fā)現(xiàn)這個節(jié)日的“祭火”信仰觀念與文化內(nèi)核。
彝族獨特的十月太陽歷法,把一年分為10個月,每月36天,按十二地支轉(zhuǎn)三輪計算,在每年的夏至即農(nóng)歷六月二十四日舉行一年一度的火把節(jié)。按彝族傳統(tǒng)習(xí)俗,火把節(jié)要過三天。第一天清晨,男人聚集河邊殺豬、宰牛、打羊分肉;婦女在家忙著煮蕎饃、磨糌粑面;每家要殺一只雞,察看雞舌、雞膽、雞股以占卜來年的吉兇,并燒雞祭祖,祈盼闔家平安、牲畜興旺。第二天,四鄉(xiāng)八部的人們著節(jié)日盛裝從方圓幾十里甚至上百里的山寨潮水般涌向青山環(huán)抱的火把場。這天的活動可謂精彩紛呈,傳統(tǒng)項目有斗牛、賽馬、斗羊、摔跤、斗雞、爬桿、搶羊、射擊、賽歌、選美、賽衣、老鷹捉小雞、跳“集樂荷”舞、?;鸢?、打情火等,活動極富原始情趣和鄉(xiāng)土氣息。第三天,點燃用蒿枝或細(xì)竹扎成的火把舉行神圣的“送火”儀式。彝家男女老少高舉火把,萬眾歡騰,祈禱平安,祝福吉祥。
從現(xiàn)實意義看,彝族大多生活在山區(qū)半山區(qū),經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)方式主要以農(nóng)耕生產(chǎn)為主,火把節(jié)之后天氣炎熱,各種自然災(zāi)害比較多,尤其是水旱災(zāi)害,雨多成澇、雨少成旱,影響農(nóng)作物生長,并決定一年的豐欠。季節(jié)轉(zhuǎn)化時氣候?qū)θ说慕】禒顩r影響很大,夏至期間人們?nèi)菀咨鞣N疾病,蒼蠅、蚊蟲、蛇等動物在夏至后開始活躍,對人體傷害很大[2]。因此,彝族火把節(jié)用打火把儀式祭祀和娛神,驅(qū)蟲辟邪、祈求風(fēng)調(diào)雨順、期望五谷豐登,表現(xiàn)出濃郁的農(nóng)耕文化氣息。
火把節(jié)作為盛大的傳統(tǒng)慶典,完整而豐富地保留了彝族這一群體文化演進(jìn)的歷史軌跡,謳歌其生命繁衍、祈盼族群生活的理想,傳達(dá)樸素的生命觀念和生活態(tài)度,滲透著一種“狂歡化”的民俗精神,構(gòu)建了民族傳統(tǒng)精神認(rèn)同和象征意義?;鸢压?jié)在時間維度上的歷時性發(fā)展和空間維度上的地域性演變,含括了彝族傳統(tǒng)社會的多種活動事項,包容著宗教、信仰、倫理、歌舞、技藝、民間審美等豐富的內(nèi)涵,呈現(xiàn)出復(fù)合形態(tài)的民俗文化內(nèi)涵,逐步演變成今天的民間文化節(jié)日。
火把節(jié)雖然是一項地方性節(jié)慶活動,但濃烈的民族風(fēng)情和狂歌勁舞早就為世人所向往。明代詩人楊升庵就贊嘆火把節(jié)狂歡之夜的盛況是“云披紅日恰含山,烈炬參差竟往還,萬朵蓮花開海市,一天星斗下人間”。彝族諺語也云:“苦什”(過年)是嘴巴的節(jié)日,“都則”(火把節(jié))是眼睛的節(jié)日。到了當(dāng)代,有“東方狂歡節(jié)”美譽的火把節(jié)年年都吸引了大量游客前來體驗火把魅力。2008年7月,西昌市以“清涼夏日,燃情火把”為主題,成功舉辦了“2008年中國西昌涼山彝族火把節(jié)”,并成為歷屆火把節(jié)中最火爆、最成功、最出彩、最平安的火把節(jié)。火把節(jié)期間,全市接待游客108.92萬人次,實現(xiàn)旅游收入2.08億元,自駕游車輛達(dá)到12400余輛。火把節(jié)節(jié)事活動給當(dāng)?shù)匚幕?、?jīng)濟(jì)和社會帶來了巨大效益。
對于這次“火把節(jié)”,作為主辦者的當(dāng)?shù)卣兄鞔_的政治、經(jīng)濟(jì)、文化目標(biāo)。2008年的汶川大地震使四川旅游業(yè)遭受重創(chuàng),而涼山成為國家旅游局在四川首批恢復(fù)啟動旅游市場的13個市州之一。于是西昌市委、市政府決定于7月26日~8月1日舉辦以“清涼夏日,燃情火把”為主題的東方狂歡節(jié)——2008中國西昌·涼山彝族火把節(jié),大規(guī)模吸引游客到四川旅游,點燃四川震后旅游恢復(fù)的“第一把火”。對外宣傳中以東方狂歡節(jié)、東方情人節(jié)來吸引大量省內(nèi)外游客來西昌體驗火把激情魅力,對內(nèi)動員則加強當(dāng)?shù)孛癖妼ξ幕瘋鹘y(tǒng)和民族精神的認(rèn)同,振奮民心、團(tuán)結(jié)一致,在富民惠民的同時凝聚并利用一切政治、經(jīng)濟(jì)、思想、文化各方力量,促進(jìn)涼山地區(qū)社會經(jīng)濟(jì)大發(fā)展。為了經(jīng)濟(jì)效益和社會效益最大化,西昌市政府把火把節(jié)作為旅游促銷的重要手段之一,開展了一系列強勢宣傳促銷活動:在北京、廣州、成都、雅安、攀枝花等地召開的推介會,全國有70余家新聞媒體記者、140余家旅行社經(jīng)理參加;中央電視臺、中央人民廣播電臺、旅游衛(wèi)視、北京衛(wèi)視、四川電視臺等電視媒體滾動播放“2008中國西昌·涼山彝族火把節(jié)”旅游廣告;《人民日報·海外版》、《中國旅游報》、《四川日報》、《香港商報》等報紙刊載西昌旅游專題文章;新華網(wǎng)、人民網(wǎng)、搜狐網(wǎng)、新浪網(wǎng)四大門戶網(wǎng)站推出西昌旅游專題欄目,當(dāng)時全球最大的中文搜索引擎百度,關(guān)于“2008年中國西昌火把節(jié)”的網(wǎng)頁就達(dá)37000多個;而火把節(jié)特別制作的關(guān)于西昌市的十分鐘動漫宣傳片《千古佳話一座城》,更是融入了西昌燦爛的民族風(fēng)情和多彩的旅游資源[3]。這些媒介宣傳活動融傳統(tǒng)和現(xiàn)代于一體,集旅游活動與美好祝愿于一身,向游客傳遞了旅游目的地自然、經(jīng)濟(jì)和文化等方面的信息,提升了旅游地聲譽,達(dá)到了很好的營銷效果。
為了展示涼山地區(qū)的文化資源,豐富火把節(jié)旅游活動內(nèi)容,當(dāng)?shù)卣狭吮镜氐母黜椔糜钨Y源:主辦者利用民俗游、鄉(xiāng)村游、山水游、美食游、健身游五大板塊,把斗牛、賽馬、彝族選美、火把狂歡等火把節(jié)傳統(tǒng)旅游資源和西昌的優(yōu)美自然風(fēng)光、飲食文化、民俗文化等旅游資源有機(jī)結(jié)合在一起,讓來自五湖四海的游客在較短時間內(nèi)享受了豐富的旅游組合大餐[4]。這些活動不僅顯示了涼山彝族文化的市場開發(fā)潛力,也為火把節(jié)營造了極好的文化、社會氛圍,調(diào)整了旅游資源結(jié)構(gòu),為旅游業(yè)的發(fā)展提供了新的方向。
一般而言,以旅游活動和經(jīng)濟(jì)發(fā)展為主旨的節(jié)事活動都會對當(dāng)?shù)匚幕⒔?jīng)濟(jì)和社會產(chǎn)生巨大影響。火把節(jié)的強勢推介帶來了源源不斷的客源,全國各地旅行社聯(lián)手組團(tuán)579個1萬多人到西昌過火把節(jié),眾多散客也慕名走進(jìn)西昌?;鸢压?jié)開幕式演出有13000多觀眾現(xiàn)場觀看,門票銷售收入75.6萬元全部納入西昌“春暖月城”公益基金,用于開展慈善活動,救助困難群眾、弱勢群體。西昌市將火把節(jié)這一民族文化資源通過營銷、放大方式,讓老百姓得到實惠,使富民惠民落到了實處。
為了使傳統(tǒng)節(jié)日慶典的后續(xù)影響和效應(yīng)得到最大的利用和發(fā)揮,西昌地方政府利用火把節(jié)所帶來的商機(jī),不斷地推進(jìn)旅游和其他相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,使所有與節(jié)事活動主題相關(guān)的生產(chǎn)廠家和產(chǎn)業(yè)都在節(jié)事活動中獲得了收益。如專門制作的“2008中國西昌·涼山彝族火把節(jié)”吉祥物“阿依妞妞”(漂亮小女孩)和“阿依史博”(快樂小男孩)在火把節(jié)期間成了最搶手的旅游商品,每位游客都為能夠得到“阿依妞妞”和“阿依史博”而欣喜不已。
從旅游開發(fā)的角度來考察,正如《涼山日報》一篇報道所言,本次火把節(jié)的舉辦更是“以火文化為主要內(nèi)容的彝族文化的一次大規(guī)模宣傳、利用。2008年的涼山彝族旅游火把節(jié),已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了其本身作為一個旅游節(jié)日的含義。精細(xì)分析市場、及時搶占市場先機(jī)等等顯示出西昌市跳出旅游,發(fā)展旅游的高端思維。科學(xué)發(fā)展的結(jié)果是震后四川旅游第一把火在西昌由熊熊的火把節(jié)點燃。而火把節(jié)的成功舉辦,昭示了科學(xué)發(fā)展效應(yīng)帶來巨大成功”[5]??梢姡曰鸢压?jié)為主的一系列節(jié)事活動對涼山旅游業(yè)的推動作用是無法否認(rèn)的。
與此同時,火把節(jié)節(jié)事旅游開發(fā)也是對彝族傳統(tǒng)文化的保護(hù)和發(fā)展。彝族地區(qū)素有“火之故鄉(xiāng)”的美譽,彝族人民能歌善舞,秉持著先人千百年傳承下來的音樂舞蹈傳統(tǒng)和口頭藝術(shù),在火把節(jié)習(xí)俗中形成的歌調(diào)、傳說乃至史詩表演等也當(dāng)屬“人類口頭及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”中的一種重要傳承。作為一種文化生產(chǎn),舉辦火把節(jié)慶典在過去旨在滿足當(dāng)?shù)叵M,促使家庭社區(qū)團(tuán)圓、歡聚和交流,祛除災(zāi)害、祈盼豐年。而在當(dāng)下,同樣是一種文化生產(chǎn),它的消費目標(biāo)不僅僅在于滿足當(dāng)?shù)厣鐣枨?,還在于對外交流,吸引外地游客。因此,對當(dāng)?shù)厝硕?,火把?jié)慶典在發(fā)展地方經(jīng)濟(jì)的同時豐富了社區(qū)生活、增強了民族文化自豪感和身份認(rèn)同;對于外地游客而言,在“他鄉(xiāng)情景”的游程體驗消費文化中可以促發(fā)祈福意義和快感[6]??梢?,火把節(jié)節(jié)事旅游活動弘揚并彰顯了傳統(tǒng)文化的豐富內(nèi)涵和個性,進(jìn)一步促進(jìn)了文化的傳承與發(fā)展,加深了國內(nèi)外文化交流與合作。
從消費文化的角度來說,火把節(jié)慶典需要充分了解外地游客的觀點和品味。旅游的最終訴求是精神愉悅,游客在短暫的游程能夠把身心都能投入到活動中去,享受具有濃厚文化底蘊和氛圍的旅游。游客需要在節(jié)慶氛圍中參加各種具有地方特色的旅游活動,這需要豐富的旅游項目、游覽內(nèi)容以及旅游活動安排的合理化。為實現(xiàn)游客精神愉悅的需求,旅游組織者要考慮游客消費趨向和本地旅游特色結(jié)合的問題、旅游產(chǎn)品面臨升級換代的問題。文化提升是旅游精神愉悅訴求最具體的實踐,在文化生產(chǎn)實踐中傳統(tǒng)的發(fā)明將彰顯蓬勃生機(jī)。2008年涼山西昌彝族火把節(jié)融傳統(tǒng)地方性知識和當(dāng)下文化發(fā)明于一體,呈現(xiàn)喜慶效應(yīng),不僅滿足了游客的訴求,更重要的是節(jié)日的喜慶指向是和諧社會的建設(shè),對于構(gòu)建新時代涼山大發(fā)展形象具有積極的意義。
重大傳統(tǒng)節(jié)日慶典對目的地的影響不僅是短期的,策劃運用得當(dāng),還可以持續(xù)利用節(jié)事的后續(xù)效應(yīng),使之長期促進(jìn)旅游業(yè)的發(fā)展,這也是目的地地方政府對節(jié)事旅游最為關(guān)注的問題。在政府的大力推動和積極支持下,西昌市已經(jīng)初步形成了一個種類比較豐富、形象比較鮮明的城市事件活動系列。高枧荷花節(jié)2000多畝荷葉接待游客30萬人次,實現(xiàn)旅游收入210萬元。西鄉(xiāng)葡萄節(jié)依托“鳳凰葡園”接待游客3.4萬人次,銷售葡萄25萬斤,旅游及葡萄銷售收入共150萬元。川興蜜桃節(jié)接待游客16萬人次,實現(xiàn)旅游收入290萬元。安哈民俗風(fēng)情節(jié)依托民俗風(fēng)情打造“螺嶺彝風(fēng)”,共接待游客4萬人次,實現(xiàn)旅游收入57萬元。西昌“鄉(xiāng)村八景” 桃源農(nóng)莊、茅坡櫻紅、桃瑞月華、荷色生香、鳳凰葡園、鹿鶴煙黃、螺嶺彝風(fēng)、榴開客家,處處呈現(xiàn)游人如織、異?;鸨膱雒鎇7]?;鸢压?jié)后,通過系列節(jié)事活動的舉辦、放大,持續(xù)發(fā)揮了這一節(jié)事活動的后續(xù)效應(yīng),這一切必然對彝族文化和涼山旅游大發(fā)展產(chǎn)生一定的影響。
節(jié)事在地方品牌化的過程中,作為促進(jìn)旅游業(yè)和地方發(fā)展的動力,強化了旅游和發(fā)展意識;作為旅游形象和地方形象的塑造,提升了城市和地方聲譽;作為旅游吸引物,構(gòu)成了旅游產(chǎn)品體系的有機(jī)組成部分[8]。從空間上看,從舉辦火把節(jié)到發(fā)展涼山、建設(shè)新涼山的過程,是一個擴(kuò)大尺度、延伸范圍的過程,也是一個從舉辦事件活動到實現(xiàn)目的地品牌化的過程。在目的地品牌化的過程中,不斷實施“舊瓶裝新酒”的過程。
在全球一體化的趨勢下,民族民間節(jié)日習(xí)俗在當(dāng)代社會正迅速地都市化、商業(yè)化。文化間的相互交流和傳播伴隨著大量的互動和轉(zhuǎn)移,民族民間節(jié)日作為民俗文化的載體,其內(nèi)在的民俗文化事象正發(fā)生著錯綜復(fù)雜的變化,如傣族的潑水節(jié)、彝族的火把節(jié)、蒙古族的那達(dá)慕、壯族的賽歌會等,都已經(jīng)從民族性的節(jié)慶變成了區(qū)域性的節(jié)慶,各民族的節(jié)日民俗在當(dāng)代文化變遷中正迅速地城市化。
進(jìn)入城市的民間節(jié)日文化在文化趨同大勢中,多多少少都產(chǎn)生了“文化變遷”,一方面節(jié)日文化會注入新的內(nèi)容與時代精神,增進(jìn)不同語言傳統(tǒng)間及不同文化間的溝通與理解,另一方面都市化和商業(yè)化也有可能會使節(jié)日的傳統(tǒng)文化因子流失,弱化傳統(tǒng)文化中的人文關(guān)懷,對此必須予以充分的關(guān)注和研究。
因此之故,近年來 “官辦”火把節(jié)也開始為更多的學(xué)者所關(guān)注(涼山彝族自治州政府從1994年開始舉辦第一屆國際火把節(jié))。如民俗學(xué)家巴莫曲布嫫即認(rèn)為,“官辦”火把節(jié)(包括各大城市興建的民俗文化村里的火把節(jié))是民族民間節(jié)日的城市化趨勢。民俗學(xué)家蕭放則認(rèn)為,火把節(jié)在傳統(tǒng)的民族生活中有著實際的服務(wù)意義,它傳承民族歷史,凝聚民族情感,傳播民族文化,是日常生活的“非常”盛會。在社會文化急劇變化的今天,火把節(jié)出現(xiàn)了諸多新的文化功能,人們對它的商貿(mào)交流和旅游開發(fā)的經(jīng)濟(jì)價值給予了較多的關(guān)注,是吸引外商、游客的文化資源。經(jīng)濟(jì)的發(fā)展是重要的,沒有經(jīng)濟(jì)的支持,社會進(jìn)步是一句空話,傳統(tǒng)節(jié)日文化服務(wù)于當(dāng)代民眾經(jīng)濟(jì)生活是一條可行之路。在對傳統(tǒng)節(jié)日進(jìn)行現(xiàn)代設(shè)計的時候,一定要注意把握民族文化的內(nèi)在特質(zhì),一定要注意符合民族成員的文化趣味與心理需要。在對這些傳統(tǒng)節(jié)日的開發(fā)利用上,應(yīng)該有對民族文化的敬畏意識,不要隨便對她進(jìn)行改造,尤其應(yīng)該對開發(fā)性的破壞保持必要的警覺。學(xué)者陳煦、郭虹也鄭重指出,涼山火把節(jié)的場地從山林田野轉(zhuǎn)移到西昌市區(qū),本該是此活動主體的本土民眾反而成為本民族文化活動的旁觀者?;顒颖旧硭哂械膫鹘y(tǒng)文化色彩日趨淡薄,各類現(xiàn)代意識填充其中,意義破碎。火把節(jié)正逐步成為外于民族原生文化的“本土文化”。精英們推出某種民族文化活動時,其原生性內(nèi)容甚至被抽空,文化活動僅成為與民族發(fā)生聯(lián)想的中介[9]?!肮俎k”與“民辦”成為學(xué)者爭議的焦點。
筆者以為,文化旅游依托的是文化資源,以節(jié)日文化為代表的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承,是少數(shù)民族地區(qū)節(jié)事旅游可持續(xù)發(fā)展的保障。從涼山彝族火把節(jié)慶典可以看出,政府在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與節(jié)事旅游開發(fā)中發(fā)揮著重要作用。在少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)中,政府可以并且應(yīng)該充分發(fā)揮行政管理職能,加強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承和保護(hù),積極促進(jìn)行政管理措施與旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展相結(jié)合[10]。但就節(jié)日的民間傳統(tǒng)看,政府主導(dǎo)下的過度商業(yè)化操作會逐漸減少傳統(tǒng)文化因子,客觀上會曲解甚至是弱化文化傳統(tǒng),對傳統(tǒng)文化造成不可彌補的損失。所以,要實現(xiàn)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與旅游開發(fā)利用的雙贏,必須在加強政府主導(dǎo)和有序管理的基礎(chǔ)上,鼓勵本民族人民發(fā)揮民族主體性,積極繼承和弘揚本民族優(yōu)秀文化傳統(tǒng),實現(xiàn)節(jié)日文化官辦和民辦最優(yōu)結(jié)合。
參考文獻(xiàn):
[1]宗曉蓮,戴光全.節(jié)事旅游活動中的文化表達(dá)及其旅游影響[J].思想戰(zhàn)線,2005(2).
[2]何星亮.從傳統(tǒng)節(jié)日看古代中國人的和諧理念[J].民族研究,2008(3).
[3]甄麗君.關(guān)于節(jié)事旅游的思考[J].華東經(jīng)濟(jì)管理,2005(3).
[4]彭正科.百萬火把點燃四川震后旅游第一把火[EB/OL].www.yizuren.com ,2008-08-02.
[5]蔡曉華.火紅七月邀你共舉熱情火把[EB/OL].www.yizuren.com ,2008-08-02.
[6]涼山州人民政府. 2008西昌涼山彝族火把節(jié)活動一覽表[EB/OL].www.yizuren.com, 2008-07-24.
[7]潘蛟.火把節(jié)紀(jì)事:當(dāng)?shù)厝擞^點[J].人文講壇, 2004(3).
[8]戴光全.重大事件對城市發(fā)展及城市旅游的影響研究[M].北京:中國旅游出版社,2005.
[9]央視國際·民俗頻道.火把節(jié):節(jié)日解析[EB/OL].www.yizuren.com,2008-08-02.
[10]張英,高云.少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與旅游行政管理研究[J].貴州民族研究,2006(4).
湖北民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)2011年3期