紫外線(UV)照射引起的皮膚老化稱為皮膚光老化,UV照射可誘導(dǎo)有活性的基質(zhì)金屬蛋白酶(MMPs)過度表達,繼而降解膠原蛋白等真皮細胞外基質(zhì)成分,導(dǎo)致皮膚光老化。本文簡述了MMPs在皮膚光老化中的作用,并詳細闡述了MMPs抑制劑在抗光老化中的研究進展。
1MMPs在皮膚光老化中的作用
皮膚光老化的主要臨床表現(xiàn)是皺紋、斑點狀色素沉著和皮膚粗糙等。長期日光照射可影響皮膚的多種細胞成分和組織結(jié)構(gòu)改變,其中最具特征性的變化是真皮成分的改變。真皮的主要成分包括彈力纖維、膠原纖維、氨基多糖等基質(zhì),在光老化皮膚中,I型與III型膠原纖維減少、紊亂,彈性纖維變性、變粗,聚集成塊,氨基多糖裂解,導(dǎo)致皮膚松弛、皺紋的發(fā)生。UV照射誘導(dǎo)的MMPs活化在真皮細胞外基質(zhì)蛋白的降解過程中發(fā)揮著重要的作用。MMPs是一個含鋅蛋白酶家族,由MMP-1、MMP-2、MMP-3等25名成員組成,其中有24種在哺乳動物表達。UVA、UVB和UVC均可誘導(dǎo)角質(zhì)形成細胞和成纖維細胞分泌以MMP-1、MMP-3和MMP-9為主的MMPs[1],分泌的MMPs可特異性降解幾乎所有的細胞外基質(zhì)。不同類型的MMP降解不同的真皮基質(zhì)蛋白,例如:MMP-1降解I、II和III型膠原蛋白,MMP-9降解IV、V膠原蛋白和明膠,而MMP-3則有更廣泛的底物特異性,它可以降解多種類型的膠原蛋白及基質(zhì)分子,如蛋白多糖、層粘連蛋白和纖維連接蛋白。對于膠原蛋白,尤其是I型和III型膠原蛋白,首先由MMP-1啟動膠原纖維斷裂,然后被升高的MMP-3和MMP-9進一步降解[1]。因此,長期的UV照射會導(dǎo)致MMPs產(chǎn)生過量,繼而降解皮膚的細胞外基質(zhì)成分,引起皮膚松弛、皺紋形成等光老化改變。
2 MMPs抑制劑在抗光老化中的研究進展
MMPs可以特異性降解幾乎所有基質(zhì),造成皮膚光老化。因此,抑制MMPs的上調(diào)即可達到抗光老化的作用。UV照射誘導(dǎo)MMPs活化涉及復(fù)雜的信號通路,其中最重要的就是MAPK和NF-κB信號通路[2-3]。UV照射引起的活性氧(reactive oxygen species,ROS)的產(chǎn)生被認為是激活上述兩條信號通路的一個始動環(huán)節(jié)[4],而活性氮(reactive nitrogen species,RNS)可能協(xié)同ROS參與UV介導(dǎo)的MMPs的表達[5]。因此,阻斷這些信號通路或者阻斷ROS、RNS的產(chǎn)生便可抑制MMPs達到抗光老化的作用。到目前為止,已有大量的化合物被實驗證明能抑制MMPs的表達,它們分別以ROS、MAPK通路、NF-κB通路或多個環(huán)節(jié)為靶點達到抗光老化的作用。
2.1 以ROS為靶點的MMPs抑制劑:UV照射引起的ROS通過激活MAPK和NF-κB信號通路而誘導(dǎo)多種MMP的活化。因此,抗氧化劑可通過清除ROS達到抗光老化的作用。ROS是指化學性質(zhì)活躍的含氧原子或原子團,如過氧化氫(H2O2)、超氧自由基(·O2-)、羥自由基(OH·)、單態(tài)氧(1O2)等。傳統(tǒng)的抗氧化劑如維生素C、維生素E、β-胡蘿卜素、番茄紅素、輔酶Q10等,它們因具有美白祛皺的作用而被廣泛用于抗衰老化妝品中。近年來,有大量的新型抗氧化劑被研發(fā)出來,它們主要來自于天然生物如白絨水龍骨葉提取物、葉黃素等。這些物質(zhì)可通過清除ROS而抑制MMPs的表達。
白絨水龍骨葉提取物(polypodium leucotomos extract,PLE)是一種已知的天然抗氧化劑,它可直接清除·O2-、OH·、1O2等ROS。在體內(nèi)和體外實驗研究證實它能夠抑制UV誘導(dǎo)的ROS生成以及隨后的膜損傷和脂質(zhì)過氧化。PLE也是一個光保護劑,在動物模型中它能改善與光老化相關(guān)的組織學改變,降低人皮膚的光毒性和光敏作用,防止成纖維細胞的形態(tài)學改變,以及刺激成纖維細胞合成彈性蛋白。Philips 等[6]發(fā)現(xiàn)它可直接抑制MMP-1、MMP-2、MMP-3和MMP-9的活性,顯示其可能是一種MMPs抑制劑。進一步研究發(fā)現(xiàn),它可以抑制成纖維細胞MMPs的表達,而刺激MMPs的內(nèi)源性抑制劑-金屬蛋白酶組織抑制因子(tissue inhibitors of metalloproteinases,TIMPs)的表達。在UV輻射的成纖維細胞,PLE可以增加彈性蛋白的表達,刺激I型、V型膠原蛋白和TGF-β的表達,抑制MMP-1的表達。因此,PLE對細胞外基質(zhì)顯示雙重的保護作用,既能抑制MMPs的表達又能刺激膠原蛋白的合成。
葉黃素(lutein)為一種天然存在于蔬果中的類胡蘿卜素,也是一種很好的抗氧化劑。Philips等[7]研究證實用葉黃素處理的成纖維細胞可以防止UV誘導(dǎo)的細胞活性的下降以及細胞膜的損傷。而且,它還能顯著抑制皮膚成纖維細胞MMP-1和MMP-2的表達,但對TIMPs表達沒有影響。因此,葉黃素可通過糾正MMPs/TIMPs比率失衡以及抑制細胞消亡、膜損傷達到抗光老化的作用。
小珊瑚藻(corallina pilulifera)是一種海產(chǎn)紅藻。Ryu等[8]研究發(fā)現(xiàn)小珊瑚藻提取物可以防止OH·造成的DNA損傷以及抑制細胞內(nèi)ROS的水平,具有較強的抗氧化活性。而且,它能夠抑制人皮膚成纖維細胞中由UV誘導(dǎo)的MMP-2和MMP-9的表達而具有抗光老化的作用。
歐亞花楸(sorbus commixta hedl)是一種用于治療咳嗽、哮喘等支氣管疾病的傳統(tǒng)中藥。歐亞花楸甲醇提取物具有很強的抗氧化活性,而水解酶處理的歐亞花楸提取物具有更強的抗氧化活性,其中葡聚糖酶處理的歐亞花楸提取物的抗氧化活性最強。β-葡聚糖酶處理的歐亞花楸提取物(β-GSCoE)能有效清除自由基以及增強UV輻射的人皮膚成纖維細胞的活性。在UVA輻射的人皮膚成纖維細胞中,β-GSCoE能夠劑量依賴性促進MMP-1mRNA和蛋白的表達[9]。因此,β-GSCoE可能是一種有效的抗光老化成分。
2.2 以MAPK信號通路為靶點的MMPs抑制劑:UV照射人皮膚可以激活角質(zhì)形成細胞和成纖維細胞內(nèi)MAPK信號通路而誘導(dǎo)MMPs的表達。在哺乳類細胞目前已發(fā)現(xiàn)存在三條并行的MAPK信號通路:細胞外信號調(diào)節(jié)激酶(ERK)通路、c-Jun氨基末端激酶(JNK)通路和p38MAPK通路,而UV刺激可以激活上述三條并行的MAPK信號通路。該信號通路激活后最終造成轉(zhuǎn)錄因子AP-1的活化,活化的AP-1與MMPs啟動子的AP-1位點結(jié)合使得啟動子被反式激活而導(dǎo)致MMPs的表達[10]。因此,阻斷MAPK通路便可下調(diào)MMPs的表達。到目前為止,已有大量的化合物如維A酸、反式玉米素等可通過阻斷UV介導(dǎo)的MAPK通路以抑制MMPs的表達。
維A酸(retinoic acid,RA)是目前研究最多的抗光老化制劑,其中0.05%的全反式RA霜是美國FDA批準的治療皮膚光老化的產(chǎn)品。大量的數(shù)據(jù)表明RA具有預(yù)防和治療皮膚光老化的作用。局部外用RA能明顯改善皮膚光老化的臨床表現(xiàn),消除或減少皺紋形成,改善膚色和皮膚紋理、增加彈性,防止光照皮膚膠原蛋白的丟失和刺激膠原蛋白的形成。實驗證明,在抗光老化方面,RA通過與角質(zhì)形成細胞的RA受體γ(RAR2γ)及異維A酸受體α(RXRα)結(jié)合激活泛素/蛋白酶體途徑,活化的泛素/蛋白酶體途徑引起MAPK通路中c-Jun的降解,阻止了c-Jun的升高,最終導(dǎo)致AP-1和MMPs的表達降低[11]。
玉米素是從玉米須中純化的一種天然細胞分裂素,反式玉米素(trans-Zeatin)是其活性更穩(wěn)定的形式。Yang 等[12]發(fā)現(xiàn)反式玉米素處理人成纖維細胞后能劑量依賴性地抑制UVB誘導(dǎo)的MMP-1表達和c-Jun的活化。它還能抑制UVB誘導(dǎo)的ERK、JNK和p38MAPK磷酸化。這些結(jié)果提示反式玉米素能夠通過阻斷ERK、JNK和p38MAPK信號通路抑制MMP-1的表達。
巖藻依聚糖(fucoidan)是一種從褐藻提取的硫酸多糖。Moon 等[13]研究發(fā)現(xiàn),它能夠抑制UVB誘導(dǎo)的人皮膚成纖維細胞的MMP-1啟動子活性以及MMP-1mRNA和蛋白的表達,并促進I型前膠原蛋白mRNA和蛋白的表達。進一步研究發(fā)現(xiàn),它還能抑制UVB誘導(dǎo)的ERK的活化,但對JNK的活化影響較弱。因此,巖藻依聚糖可通過拮抗ERK通路達到抑制MMP-1的表達。
2.3 以NF-κB信號通路為靶點的MMPs抑制劑:UV刺激也可觸發(fā)NF-κB信號通路而誘導(dǎo)皮膚MMPs的表達增高。NF-κB是一種可誘導(dǎo)的二聚體轉(zhuǎn)錄因子,它屬于轉(zhuǎn)錄因子NF-κB/Rel家族。哺乳動物細胞中有五種NF-κB/Rel:p65、RelB、C-Rel、p50和p52,能形成同或異二聚體,啟動不同的基因轉(zhuǎn)錄。NF-κB二聚體最初與NF-κB的抑制因子IκB結(jié)合成三聚體,以非活性的形式存在于細胞質(zhì)中。UV照射可以誘導(dǎo)IκB激酶(IKK)活化,活化的IKK導(dǎo)致IκB磷酸化,促使NF-κB從復(fù)合物中釋放出來,并轉(zhuǎn)移到細胞核中,通過與MMPs啟動子的NF-κB位點結(jié)合介導(dǎo)多種MMPs的轉(zhuǎn)錄。因此,阻斷NF-κB信號通路的關(guān)鍵環(huán)節(jié)便可下調(diào)MMPs的表達而達到抗光老化的作用,例如:蟲草素、威靈仙提取物等可通過抑制UV介導(dǎo)的NF-κB通路抑制MMPs的表達。
蟲草素(cordycepin)是蛹蟲草中的主要活性成分,威靈仙(radix clematidis)是一種藥用植物,Lee 等[14-15]研究了蟲草素和威靈仙提取物對人皮膚成纖維細胞MMP-1和MMP-3表達的抑制作用。結(jié)果顯示,單純用UVB照射人成纖維細胞后可促進IκBα的降解,增加p50和p65亞基在細胞核的定位以及NF-κB與DNA結(jié)合的活性,提示UVB可以顯著提高NF-κB的活性。而分別用蟲草素和威靈仙提取物預(yù)處理后能夠完全阻斷UVB誘導(dǎo)的NF-κB的活化,以及抑制UVB誘導(dǎo)的MMP-1和MMP-3 mRNA和蛋白的表達。提示蟲草素和威靈仙提取物可通過拮抗NF-κB通路以抑制MMPs的表達。
木蘭提取物及其有效成分木蘭醇(magnolol)能夠通過抑制NF-κB通路達到抗光老化的作用。Tanaka等[16]用木蘭提取物涂抹在小鼠皮膚后發(fā)現(xiàn)其能防止皮膚光老化過程中的角質(zhì)形成細胞過度增殖和膠原纖維降解。進一步研究發(fā)現(xiàn)木蘭提取物還能抑制NF-κB介導(dǎo)的基因表達。經(jīng)鑒定,木蘭醇即為木蘭提取物的有效活性成分。單用木蘭醇后便能有效抑制活化的NF-κB的核轉(zhuǎn)位以及NF-κB依賴的基因轉(zhuǎn)錄,但對IκBα的磷酸化或者降解沒有影響。另外,木蘭醇能有效抑制過度表達p65的細胞產(chǎn)生MMP-1。
小白菊內(nèi)酯(parthenolide)是歐洲小白菊的有效成分。體外研究表明它能夠抑制IKK,并直接使NF-κB滅活。Tanaka 等[17]研究發(fā)現(xiàn),小白菊內(nèi)酯能夠有效抑制UVB介導(dǎo)的NF-κB基因表達,抑制過度表達p65亞基的細胞產(chǎn)生MMP-1,以及抑制小鼠皮膚UVB誘導(dǎo)的角質(zhì)形成細胞和黑素細胞的增殖。這些發(fā)現(xiàn)提示小白菊內(nèi)酯可通過抑制NF-κB達到抗光老化的作用。
2.4 以多個環(huán)節(jié)為靶點的MMPs抑制劑:UV誘導(dǎo)MMPs上調(diào)是多因素、多階段的過程。因此,MMPs抑制劑也可以是多環(huán)節(jié)、多靶點作用的結(jié)果。如表沒食子兒茶素沒食子酸酯等化合物可以通過抑制ROS的產(chǎn)生、MAPK通路等多個環(huán)節(jié)達到抑制MMPs表達的作用。表沒食子兒茶素沒食子酸酯[(-)-epigallocatechin-3-gallate,EGCG]是從茶葉中分離得到的兒茶素類單體,是綠茶中主要的也是最有效的化學光保護劑。EGCG可通過抑制UV介導(dǎo)的ROS的產(chǎn)生、RNS的產(chǎn)生、NF-κB通路和MAPK通路這四個環(huán)節(jié)抑制MMPs表達,顯著抑制UVB照射人皮膚成纖維細胞導(dǎo)致的膠原蛋白降解[18]:①抑制ROS的產(chǎn)生:EGCG是有效的抗氧化劑,能有效減少或清除H2O2等ROS,其抗氧化能力比維生素C和維生素E甚至高出數(shù)倍;②抑制RNS的產(chǎn)生:UVB輻射HaCaT細胞可促進誘導(dǎo)型一氧化氮合成酶(iNOS)mRNA的表達和一氧化氮(NO)的產(chǎn)生,EGCG處理細胞后能夠逆轉(zhuǎn)上述變化。在人皮膚中,EGCG能減少UV誘導(dǎo)的氧化亞氮的產(chǎn)生;③抑制MAPK通路:EGCC能快速阻斷UVB輻射誘導(dǎo)的MAPK、JNK、p38MAPK和ERK1/2的磷酸化以抑制UVB誘導(dǎo)的MMP-1、MMP-8和MMP-13的表達。另外,EGCG能抑制UVB輻射HaCaT細胞引起的c-fos基因轉(zhuǎn)錄激活及c-fos 蛋白蓄積。因此,EGCG能夠通過干擾MAPK通路抑制MMPs的產(chǎn)生;④抑制NF-κB通路:UVB能介導(dǎo)NF-κB的抑制因子IκBα的降解與磷酸化以及介導(dǎo)IKKα的激活,而EGCG則能劑量依賴性地抑制UVB誘導(dǎo)的上述改變。另外,EGCG可抑制UVB介導(dǎo)的NF-κB/p65的激活和核轉(zhuǎn)位,以及抑制NF-κB與NF-κB啟動子結(jié)合的能力。
沼澤藍莓花青素可通過抑制UVB介導(dǎo)的ROS的產(chǎn)生、NF-κB通路和MAPK通路而抑制MMPs表達。Bae等[19]研究了從可食用的沼澤藍莓提取的花青素類(ATH-BBe)對UVB輻射人皮膚成纖維細胞的光保護作用。結(jié)果顯示ATH-BBe能減輕UVB誘導(dǎo)的毒性作用、ROS的產(chǎn)生、DNA損傷,以及減少MMPs的產(chǎn)生而顯著抑制膠原蛋白的降解。另外,ATH-BBe能減少UVB誘導(dǎo)的前膠原蛋白轉(zhuǎn)錄的下調(diào)以及逆轉(zhuǎn)NF-κB的核轉(zhuǎn)位。UVB輻射能快速活化JNK的ASK-1信號通路以及p38MAPK,而ATH-BBe能抑制c-Jun、p53的磷酸化以及STAT-1的活化,而這些分子均與MAPK信號通路有關(guān)。這些結(jié)果顯示ATH-BBe能通過調(diào)節(jié)ROS的產(chǎn)生、NF-κB和MAPK信號通路減少UVB觸發(fā)的膠原蛋白破壞。因此,ATH-BBe可能對UV誘導(dǎo)的皮膚光老化具有保護作用。
黃酮類化合物(flavonoids)可通過抑制ROS的產(chǎn)生、MAPK通路而抑制MMPs表達。黃酮類化合物是一類廣泛分布于植物界的天然抗氧化劑。大量的研究表明,黃酮類化合物可降低細胞內(nèi)的活性氧水平。Lim 等[20]首次研究了天然的黃酮類化合物(包括槲皮素、山柰酚、芹黃素和漢黃芩)的抗光老化作用。這些化合物能夠通過抑制AP-1的活化而抑制MMP-1的活性及MMP-1的表達。而且,槲皮素能抑制ERK和p38MAPK活化,山柰酚能夠抑制p38MAPK和JNK的活化。然而,不同的黃酮類化合物由于化學結(jié)構(gòu)的不同而表現(xiàn)出不完全相同的抗氧化和抗光老化作用。如槲皮素、山柰酚能夠顯著抑制重組人MMP-1的活性,而芹黃素和漢黃芩素只有較弱的抑制活性。
3小結(jié)
綜上所述,UV照射可通過激活復(fù)雜的信號通路誘導(dǎo)MMPs的活化,進而降解真皮細胞外基質(zhì)成分導(dǎo)致皮膚光老化,因此阻斷這些信號通路的始動環(huán)節(jié)或者關(guān)鍵環(huán)節(jié)便能抑制MMPs活化達到抗光老化的作用。近年來,MMPs被認為是一個有前景的抗光老化治療靶點。研發(fā)有效的MMPs抑制劑是一個重要的研究熱點。到目前為止,已經(jīng)有大量來自于天然生物的MMPs抑制劑被研究開發(fā)。另外,以有關(guān)通路中關(guān)鍵環(huán)節(jié)為靶點結(jié)合現(xiàn)代生物學技術(shù)設(shè)計的抑制劑,其抗光老化作用將更加特異、高效。例如:NF-κB寡聚脫氧核苷酸,它是利用寡核苷酸技術(shù)設(shè)計的一種新型MMPs抑制劑[21],該抑制劑可以阻斷NF-κB與MMPs啟動子結(jié)合而抑制MMPs的表達,達到抗光老化的作用。然而這些MMPs抑制劑能否應(yīng)用于抗老化的預(yù)防和治療仍需大量深入的研究。
[參考文獻]
[1]Quan T,Qin Z,Xia W,et al.Matrix-degrading metalloproteinases in photoaging[J].J Investig Dermatol Symp Proc,2009,14(1):20-24.
[2]Kang S,Chung JH,Lee JH,et al.Topical N-acetyl cysteine and genistein prevent ultraviolet-light-induced signaling that leads to photoaging in human skin in vivo[J].J Invest Dermatol,2003,120(5):835-841.
[3]Lee YR,Noh EM,Jeong EY,et al.Cordycepin inhibits UVB-induced matrix metalloproteinase expression by suppressing the NF-kappaB pathway in human dermal fibroblasts[J].Exp Mol Med,2009,41(8):548-554.
[4]Sjerobabski Masnec I,Poduje S.Photoaging[J].Coll Antropol,2008,32(Suppl 2):177-180.
[5]Brenneisen P,Sies H,Scharffetter-Kochanek K.Ultraviolet-B irradiation and matrix metalloproteinases: from induction via signaling to initial events[J].Ann N Y Acad Sci,2002,973:31-43.
[6]Philips N,Conte J,Chen YJ,et al.Beneficial regulation of matrixmetalloproteinases and their inhibitors, fibrillar collagens and transforming growth factor-beta by Polypodium leucotomos,directly or in dermal fibroblasts, ultraviolet radiated fibroblasts, and melanoma cells[J].Arch Dermatol Res,2009,301(7):487-495.
[7]Philips N,Keller T,Hendrix C,et al.Regulation of the extracellular matrix remodeling by lutein in dermal fibroblasts, melanoma cells, and ultraviolet radiation exposed fibroblasts[J].Arch Dermatol Res,2007,299(8):373-379.
[8]Ryu BM,Qian ZJ,Kim MM,et al.Anti-photoaging activity and inhibition of matrixmetalloproteinase(MMP) by marine red alga, Corallina pilulifera methanol extract[J].Radiat Phys Chem,2009,78(2):98-105.
[9]Bae JT,Sim GS,Kim JH,et al.Antioxidative activity of the hydrolytic enzyme treated Sorbus commixta Hedl. And its inhibitory effect on matrix metalloproteinase-1 in UV irradiated human dermal fibroblasts[J].Arch Pharm Res,2007,30(9):1116-1123.
[10]Fanjul-Fernández M,F(xiàn)olgueras AR,Cabrera S,et al.Matrix metalloproteinases: evolution, gene regulation and functional analysis in mouse models[J].Biochim Biophys Acta,2010,1803(1):3-19.
[11]Boudjelal M,Wang Z,Voorhees JJ,et al.Ubiguitin/ proteasome pathway regulates levels of retinoic acid receptor gamma and retinoid X receptor alpha in human keratinocytes[J].Cancer Res,2000,60:2247-2252.
[12]Yang B,Ji C,Kang J,et al.Trans-Zeatin inhibits UVB-induced matrix metalloproteinase-1 expression via MAP kinase signaling in human skin fibroblasts[J].Int J Mol Med,2009,23(4):555-560.
[13]Moon HJ,Park KS,Ku MJ,et al.Effect of Costaria costata fucoidan on expression of matrix metalloproteinase-1 promoter, mRNA, and protein[J].J Nat Prod,2009,72(10):1731-1734.
[14]Lee YR,Noh EM,Jeong EY,et al.Cordycepin inhibits UVB-induced matrix metalloproteinase expression by suppressing the NF-kappaB pathway in human dermal fibroblasts[J].Exp Mol Med,2009,41(8):548-554.
[15]Lee YR,Noh EM,Kwon KB,et al.Radix clematidis extract inhibits UVB-induced MMP expression by suppressing the NF-kappaB pathway in human dermal fibroblasts[J].Int J Mol Med,2009,23(5):679-684.
[16]Tanaka K,Hasegawa J,Asamitsu K,et al.Magnolia ovovata extract and its active component magnolol prevent skin photoaging via inhibition of nuclear factor kappaB[J].Eur J Pharmacol,2007,565(1-3):212-219.
[17]Tanaka K,Hasegawa J,Asamitsu K,et al.Prevention of the ultraviolet B-mediated skin photoaging by a nuclear factor kappaB inhibitor, parthenolide[J].J Pharmacol Exp Ther,2005,315(2):624-630.
[18]徐麗賢,駱 丹.表沒食子兒茶精沒食子酸酯皮膚光保護作用機制研究進展[J].國際皮膚性病學雜志,2006,32(1):16-19.
[19]Bae JY,Lim SS,Kim SJ,et al.Bog blueberry anthocyanins alleviate photoaging in ultraviolet-B irradiation-induced human dermal fibroblasts[J].Mol Nutr Food Res,2009,53(6):726-38.
[20]Lim H,Kim HP.Inhibition of mammalian collagenase, matrix metalloproteinase-1, by naturally-occurring flavonoids[J].Planta Med,2007,73(12):1267-1274.
[21]Rabe JH,Mamelak AJ,McElgunn PJ,et al.Photoaging: mechanisms and repair[J].J Am Acad Dermatol,2006,55(1):1-19.
[收稿日期]2010-05-06[修回日期]2010-06-28
編輯/李陽利