【摘要】《弟子規(guī)》是清代最風(fēng)行的傳授儒家倫理道德的童蒙教材。作者李毓秀,因撰寫(xiě)《弟子規(guī)》,死后被尊為絳州先賢之一?!兜茏右?guī)》備受青睞的主要原因在于,以《論語(yǔ)》為綱領(lǐng)和精神;以朱熹的《小學(xué)》、《童蒙須知》,朱熹門(mén)人程端蒙、董銖的《程董學(xué)則》,真德秀的《教子齋規(guī)》,陳淳的《小學(xué)詩(shī)禮》以及《禮記》中《曲禮》、《內(nèi)則》、《少儀》、《祭義》等為內(nèi)容細(xì)則。從而成為學(xué)習(xí)儒家倫理思想的入門(mén)之基。
【關(guān)鍵詞】《弟子規(guī)》;《論語(yǔ)》;朱熹及其門(mén)人的童蒙教材
《弟子規(guī)》,原名《訓(xùn)蒙文》,為清代生于順治四年(1647),卒于雍正七年(1729)的山西絳州秀才李毓秀所作。后經(jīng)同時(shí)代山西浮山的賈存仁修訂,更名為《弟子規(guī)》。因《弟子規(guī)》與原《訓(xùn)蒙文》在主旨大意、句式語(yǔ)義、成書(shū)體例諸方面均未作明顯改動(dòng),因此大家習(xí)慣上認(rèn)為《弟子規(guī)》的作者仍就是李毓秀。李毓秀熟諳理學(xué)思想,曾創(chuàng)辦敦復(fù)齋講學(xué),因“講程朱之學(xué)著述皆甚正”,而略有名氣,被人尊稱為“李夫子”。然其平生只考中秀才,終身以辦私塾講學(xué)為務(wù),一生平凡。但因撰寫(xiě)了《弟子規(guī)》,故于去世之后,其牌位被供奉在絳州先賢祠,從而獲得盛名?!兜茏右?guī)》一經(jīng)問(wèn)世即于民間產(chǎn)生廣泛的影響,如清代周保璋在《童蒙記誦編》中所記載,“近李氏《弟子規(guī)》盛行,而此書(shū)(指《三字經(jīng)》)幾廢?!弊郧宄腥~至末期,許多地方政府都明令此書(shū)為私塾和義學(xué)的童蒙必讀書(shū),甚至“對(duì)日抗戰(zhàn)之前,北方學(xué)塾尚有人讀誦《弟子規(guī)》”。
《弟子規(guī)》何以能夠如此風(fēng)行,受到廣大群眾的青睞,被譽(yù)為“開(kāi)蒙養(yǎng)正之最上乘”。主要原因是,《弟子規(guī)》與《論語(yǔ)》、朱熹及其門(mén)人所編的童蒙教材之間的繼承關(guān)系。
一、《弟子規(guī)》以《論語(yǔ)》為綱領(lǐng)和精神
《弟子規(guī)》全文以《論語(yǔ)·學(xué)而》中“弟子之道”為全文的總綱領(lǐng)?!白釉唬骸茏?,入則孝,出則悌,謹(jǐn)而信,泛愛(ài)眾,而親仁。行有余力,則以學(xué)文’。”按中華書(shū)局出版的標(biāo)點(diǎn)本《三字經(jīng)、百家姓、千字文、弟子規(guī)》來(lái)看,《弟子規(guī)》全文分為八個(gè)部分,即“總敘”、“入則孝”、“出則悌”、“謹(jǐn)”、“信”、“泛愛(ài)眾”、“親仁”和“余力學(xué)文”。每個(gè)部分以一個(gè)倫理道德規(guī)范為綱,其下的細(xì)則是對(duì)此規(guī)范的踐行。
通過(guò)研究比對(duì),我們發(fā)現(xiàn)《弟子規(guī)》中的“孝”、“悌”、“謹(jǐn)”、“信”、“泛愛(ài)眾”、“親仁”、“余力學(xué)文”七個(gè)部分的具體內(nèi)容與《論語(yǔ)》中孝道、兄弟之德、謹(jǐn)信品行、愛(ài)眾親仁、余力學(xué)文的思想一致,而且《弟子規(guī)》結(jié)合生活情境、具體事件提供了對(duì)上述倫理道德規(guī)范踐行的方法與禮節(jié),從而體現(xiàn)出《弟子規(guī)》以《論語(yǔ)》為綱領(lǐng)和精神的特點(diǎn)。限于篇幅,作者僅略舉幾項(xiàng)以供大家增進(jìn)認(rèn)識(shí)。
第一,孝道
1.無(wú)違與三年之喪?!墩撜Z(yǔ)·為政》中孟懿子問(wèn)孝,孔子回答他,“無(wú)違”。后與樊遲具體解釋為,“生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮?!睂?duì)此,《弟子規(guī)》提供了“父母呼,應(yīng)勿緩,父母命,行勿懶。父母教,須敬聽(tīng),父母責(zé),須順承”的方法來(lái)實(shí)踐“無(wú)違”觀。父母生前可盡力侍奉不要違逆父母;父母去世后,以禮喪葬祭祀,亦是對(duì)父母的感念不棄?!墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》篇中宰我問(wèn)“三年之喪”是否合理性,孔子回答他,“夫君子之居喪,食旨不甘,聞樂(lè)不樂(lè),居處不安”及“子生三年,然后免于父母之懷。夫三年之喪,天下之通喪也”?!兜茏右?guī)》中“喪三年,常悲咽,居處辨,酒肉絕。喪盡禮,祭盡誠(chéng),事死者,如事生?!笔菍?duì)《論語(yǔ)》中的喪禮觀的繼承。
2.色難。《論語(yǔ)·為政》中,子夏問(wèn)孝,孔子回答他“色難”;于此相應(yīng),《弟子規(guī)》中以“親所好,力為具,親所惡,謹(jǐn)為去”以及侍奉父母要“怡吾色,柔吾聲”來(lái)落實(shí)態(tài)度上對(duì)父母的禮敬。
3.幾諫。子曰:“事父母,幾諫;見(jiàn)志不從,又敬不違;勞而不怨。”(《論語(yǔ)·里仁》)《弟子規(guī)》中“親有過(guò),諫使更,怡吾色,柔吾聲。諫不入,悅復(fù)諫,號(hào)泣隨,撻無(wú)怨?!眮?lái)落實(shí)《論語(yǔ)》中的幾諫觀。
第二,悌道
《論語(yǔ)·為政》中,子曰:“書(shū)云:‘孝乎惟孝,友于兄弟’?!薄墩撜Z(yǔ)·子路》中提到“兄弟怡怡”。描繪出兄弟之間和睦美好的德行。《弟子規(guī)》“出則弟”中,以“兄道友,弟道恭,兄弟睦,孝在中”與此相應(yīng)。
第三,言行謹(jǐn)信
《論語(yǔ)》中講言行謹(jǐn)慎之處非常多,在此僅略舉幾項(xiàng)。“古者言之不出,恥躬之不逮也”;《論語(yǔ)·里仁》;“多聞闕疑,慎言其余,則寡尤”《論語(yǔ)·為政》;《弟子規(guī)》繼承了這些教誨,提供踐行方法:“凡出言,信為先,詐與妄,奚可焉”;“話說(shuō)多,不如少,惟其是,勿佞巧”;“見(jiàn)未真,勿輕言,知未的,勿輕傳”;“事非宜,勿輕諾,茍輕諾,進(jìn)退錯(cuò)”。
第四,泛愛(ài)眾
如“己所不欲勿施于人”?!拔也挥酥又T我也,吾亦欲無(wú)加諸人”《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》;“己所不欲,勿施于人,在邦無(wú)怨,在家無(wú)怨”《論語(yǔ)·顏淵》。對(duì)此,《弟子規(guī)》歸納為“將加人,先問(wèn)己,己不欲,即速已?!?/p>
第五,親近仁德之人
1.親近仁人益友。《論語(yǔ)》中講到益友之處有三:“友其士之仁者”《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》;“益者三友:友直、友諒、友多聞,益矣;損者三友:友便辟,友善柔,友便佞,損矣”;“樂(lè)多賢友,益矣”《論語(yǔ)·季氏》。對(duì)此《弟子規(guī)》總結(jié)為一段話,“能親仁,無(wú)限好,德日進(jìn),過(guò)日少。不親仁,無(wú)限害,小人進(jìn),百事壞”來(lái)歸納親仁的重要性。
2.見(jiàn)善思齊?!叭诵?,必有我?guī)熝?。擇其善者而從之,其不善者而改之”《論語(yǔ)·述而》。承此教誨,《弟子規(guī)》簡(jiǎn)要概括為:“見(jiàn)人善,即思齊,縱去遠(yuǎn),以漸躋。見(jiàn)人惡,即內(nèi)省,有則改,無(wú)加警”來(lái)教導(dǎo)蒙童。
由此可見(jiàn),《弟子規(guī)》以《論語(yǔ)》為指導(dǎo)綱領(lǐng),其內(nèi)容直接繼承了《論語(yǔ)》中的部分思想,結(jié)合具體生活之事,歸納出踐行、落實(shí)《論語(yǔ)》思想的禮節(jié)與方法,教導(dǎo)蒙童在行事中,理解儒家倫理道德規(guī)范,養(yǎng)成道德行為。
二、《弟子規(guī)》是對(duì)朱熹及其門(mén)人的童蒙教材內(nèi)容的繼承
《弟子規(guī)》以《論語(yǔ)》中“弟子之道”為全文的綱領(lǐng)和精神。而具體細(xì)則內(nèi)容是直接輯錄、總結(jié)朱熹的《小學(xué)》、《童蒙須知》,朱熹門(mén)人程端蒙、董銖的《程董學(xué)則》,真德秀的《教子齋規(guī)》,陳淳的《小學(xué)詩(shī)禮》以及《禮記》中《曲禮》、《內(nèi)則》、《少儀》、《祭義》等篇而成。因此從《弟子規(guī)》內(nèi)容上來(lái)看,可以說(shuō),李毓秀是“述而不作,信而好古”。
以下以表格形式,略舉部分內(nèi)容進(jìn)行對(duì)照。
三、結(jié)束語(yǔ)
《弟子規(guī)》是以韻語(yǔ)編成的傳授儒家倫理道德的童蒙課本,它被視為學(xué)習(xí)儒家思想的“入門(mén)之基”,是初學(xué)者的“入德之門(mén)”。是因?yàn)椤兜茏右?guī)》,一方面以儒家經(jīng)典為綱領(lǐng)和依據(jù),歸納倫理思想和道德規(guī)范。另一方面,又結(jié)合兒童以形象思維為主,憑直觀感覺(jué)進(jìn)行判斷,且善于模仿的身心發(fā)展規(guī)律,將基本的倫理道德規(guī)范,謹(jǐn)慎恭敬的態(tài)度要求,融入、貫徹在日常生活的具體事務(wù)中,通過(guò)讓兒童在生活行事、踐行禮節(jié)中,體會(huì)孝悌、仁愛(ài)、誠(chéng)信等倫理道德規(guī)范,養(yǎng)成反求諸己的道德思維和謹(jǐn)慎修身的人生態(tài)度,從而自然地養(yǎng)成道德行為和良好的生活、學(xué)習(xí)習(xí)慣,為成就儒家的圣賢人格打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)?!兜茏右?guī)》的教育方式,使得初學(xué)者雖未讀《四書(shū)》、《五經(jīng)》等儒家重要經(jīng)典,卻儼然已將儒家的倫理規(guī)范、儒者的氣質(zhì)落實(shí)在生活中,應(yīng)用到自身了。宋代大儒朱熹認(rèn)為,《四書(shū)》是學(xué)習(xí)《五經(jīng)》的階梯,而《近思錄》是學(xué)習(xí)《四書(shū)》的階梯,《小學(xué)》則是通向《近思錄》的階梯。清代儒者稱《弟子規(guī)》,“即小學(xué)之階梯也”。
參考文獻(xiàn):
[1](清)賀瑞麟.弟子規(guī)[M].天津:津河廣仁堂,1881.
[2](清)陳宏謀.養(yǎng)正遺規(guī)[M].上海:上海古籍出版社,1995.
[3]朱杰人等編.朱子全書(shū)·第十三冊(cè)[M].上海:上海古籍出版社,合肥:安徽教育出版社,2002.
[4]楊伯峻.論語(yǔ)譯注[M].北京:中華書(shū)局,2006.
[5]徐梓.蒙學(xué)讀物的歷史透視[M].武漢:湖北教育出版社,1996.
[6]瞿菊農(nóng).中國(guó)古代蒙養(yǎng)教材[J].北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),1961(4).
[7]劉雅苓.清代蒙書(shū)《弟子規(guī)》之析論及對(duì)E世代大學(xué)生人格建構(gòu)的七項(xiàng)修煉[D].國(guó)立臺(tái)灣師范大學(xué)教育學(xué)系碩士論文,2009(6).
作者簡(jiǎn)介:黃燦(1986—),女,河北石家莊人,上海師范大學(xué)哲學(xué)學(xué)院08級(jí)碩士研究生,研究方向:中國(guó)古代哲學(xué)。