膠州灣某水域蛤蜊（Ruditapes philippinarum）、牡蠣（Crassostrea ariakensis）中的雌激素含量

周昕，王江濤，譚麗菊，趙志超

1.中國(guó)海洋大學(xué)海洋化學(xué)理論與工程技術(shù)教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室，青島266100

2.青島科技大學(xué)化工學(xué)院，青島266042

膠州灣某水域蛤蜊（Ruditapes philippinarum）、牡蠣（Crassostrea ariakensis）中的雌激素含量

周昕1，2，王江濤1，*，譚麗菊1，趙志超2

1.中國(guó)海洋大學(xué)海洋化學(xué)理論與工程技術(shù)教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室，青島266100

2.青島科技大學(xué)化工學(xué)院，青島266042

為了探討海洋貝類(lèi)對(duì)環(huán)境中雌激素的富集情況，采用液-液萃取和固相萃取方法提取了膠州灣李村河入?？诟蝌?、牡蠣和底泥中的雌酮（E1）、雌二醇（E2）、雌三醇（E3）和雌炔醇（EE2），并用GC-MS方法測(cè)定了上述4種物質(zhì)的含量，此外還采用暴露實(shí)驗(yàn)方法研究了蛤蜊吸收底泥中雌激素物質(zhì)的影響因素.測(cè)定結(jié)果顯示，該水域中蛤蜊全組織中E1含量為0.45～5.20ng·g-1，E2含量為nd～4.34ng·g-1，E3和EE2未檢出；牡蠣體內(nèi)的E1、E2和E3含量分別為4.64～29.66、2.16～7.20和0.96～7.96ng·g-1，EE2未檢出；底泥中E1、E2和E3含量分別為0.43～2.36、nd～0.59、0.52～1.13ng·g-1，EE2未檢出.蛤蜊和牡蠣體內(nèi)的雌激素物質(zhì)含量高于其棲息的底泥.暴露實(shí)驗(yàn)結(jié)果顯示，隨著底泥中雌激素物質(zhì)含量的增加或暴露時(shí)間增加，蛤蜊體內(nèi)雌激素物質(zhì)的含量增加，貝類(lèi)可吸收并富集底泥中的雌激素物質(zhì).

蛤蜊；牡蠣；雌激素；萃??；GC-MS

1 引言（Introduction）

天然雌激素如雌酮（E1）、雌二醇（E2）、雌三醇（E3）和合成化合物雌炔醇（EE2）目前已在各種水體中被廣泛檢出（Lguchi et al.,2001;Tilton et al.,2002），例如英國(guó)某表層水中E2水平達(dá)到27ng·L-1，EE2水平達(dá)到5.1ng·L-1（Ying et al.,2002），中國(guó)深圳某污水排放口海水中雌激素物質(zhì)總量達(dá)260～300ng·L-1（Lee et al.,2006）.實(shí)驗(yàn)室研究結(jié)果顯示，E2和EE2的雌激素活性較大，水中含有0.1ng·L-1的EE2就可使某些敏感生物出現(xiàn)內(nèi)分泌異常（Lange et al.,2002;Andersen et al.,2003）.據(jù)布魯尼爾大學(xué)研究人員調(diào)查發(fā)現(xiàn)，流經(jīng)倫敦的泰晤仕河中出現(xiàn)的兩性同體魚(yú)，是口服避孕藥中的雌激素物質(zhì)通過(guò)污水流入河中的結(jié)果（徐俊康，2003）；黃河鱸幼體在性分化期間吸收了雌激素物質(zhì)處理的浮游生物鹵蟲(chóng)幼體會(huì)產(chǎn)生功能性性逆轉(zhuǎn)（Stewart et al.,2001）.

水中雙殼類(lèi)軟體動(dòng)物也能夠累積其周邊環(huán)境中的甾體雌激素（Tarrant et al.,2001;Le Curieux-Belfond et al.,2005）.較高水平的E2等雌激素物質(zhì)已經(jīng)出現(xiàn)在蛤蜊等雙殼類(lèi)軟體動(dòng)物體內(nèi)（Janer and Porte,2007;Gauthier-Clerc et al.,2006）.蛤蜊等軟體動(dòng)物體內(nèi)含有雌二醇受體（K?hler et al.,2007;Lafont et al.,2007），某些雌激素物質(zhì)會(huì)導(dǎo)致貝類(lèi)的DNA受損（Gagné et al.,2002）.目前對(duì)雙殼類(lèi)軟體類(lèi)動(dòng)物體內(nèi)雌激素水平研究較多的是貽貝（Mytilus edulis）（Ortiz-Zarragoitia and Cajaraville,2006），其次是扇貝，而蛤蜊（Ruditapes philippinarum）和牡蠣（Crassostrea ariakensis）的研究相對(duì)較少（王海艷等，2007）.本文采用萃取和GC-MS法對(duì)青島李村河-膠州灣?？趨^(qū)域的牡蠣、蛤蜊及蛤蜊生長(zhǎng)的底泥中的雌激素物質(zhì)進(jìn)行提取和測(cè)定，通過(guò)暴露實(shí)驗(yàn)研究蛤蜊對(duì)底泥中雌激素物質(zhì)的吸收，以期為了解膠州灣雙殼類(lèi)動(dòng)物體內(nèi)雌激素物質(zhì)水平提供基礎(chǔ)依據(jù).

2 材料與方法（Materials and methods）

2.1 儀器

菲尼根TRACE MC GC-MC儀，GC112-A氣相色譜儀（上海分析儀器廠）.0.25mm I.D.×30m×0.25μm DB-5石英毛細(xì)管柱.

2.2 試劑

N-甲基-N-三甲基硅基-三氟乙酰胺（MSTFA，美國(guó)Sigma-Aldrich公司）.雌二醇（17β-estradiol，C18H24O2，純度≥97%，美國(guó)Aldrich公司），雌三醇（estriol,C18H24O3，HPLC級(jí)，純度≥97%，F(xiàn)luka試劑，美國(guó)），雌酮（estrone,C18H22O2，HPLC級(jí)，純度≥97.0%，F(xiàn)luka試劑，美國(guó)），雌炔醇（17α-ethynyl estradiol,C20H24O2，HPLC級(jí)，純度≥98%，Sigma試劑，美國(guó)）.正-25碳烷烴（C25，色譜標(biāo)準(zhǔn)，F(xiàn)luka試劑，美國(guó)）.正-20碳烴（C20，色譜標(biāo)準(zhǔn)，上海試劑一廠），角沙烷（C30，色譜標(biāo)準(zhǔn)，英國(guó)，上?；瘜W(xué)試劑采購(gòu)供應(yīng)站試劑廠分裝），SUPELCO LC-18小柱（填料100mg，50mm×5mm I.D.Fluka試劑，美國(guó)）.0.45μm纖維素膜.無(wú)水甲醇、正己烷、乙酸乙酯和吡啶均為分析純，二氯甲烷、氯仿為色譜純.實(shí)驗(yàn)用混合雌激素標(biāo)準(zhǔn)溶液濃度為：E3=7.92mg·L-1，E2=20.4mg·L-1，E1=20.3mg·L-1，EE2=13.28mg·L-1.其他試劑濃度：C25=18.6mg·L-1，C20=600mg·L-1，C30=152mg·L-1.

2.3 樣品的收集

暴露實(shí)驗(yàn)用蛤蜊樣品購(gòu)于集貿(mào)市場(chǎng).用于現(xiàn)場(chǎng)研究的蛤蜊樣品采自膠州灣青島李村河入?？诤?海水落潮后，將蛤蜊從海灘底泥中挖出.蛤蜊的長(zhǎng)度均為2～2.5cm.3、4、5月各采集一次蛤蜊樣品.同時(shí)采集蛤蜊所棲息的海泥.4月的牡蠣樣品采自李村河-膠州灣海岸礁石表面（落潮后采集），牡蠣長(zhǎng)度為6cm.5月采集的深海牡蠣樣品長(zhǎng)度為8cm（漁民提供）.生物樣品均為活體貝類(lèi).上述采集的生物樣品和底泥樣品立即密封并置于-20℃冰凍保存.

2.4 貝類(lèi)組織中雌激素的提取與測(cè)定

取6枚冰凍蛤蜊或牡蠣，去殼后，取其全組織稱重.搗碎后，加入40mL甲醇（Le Curieux-Belfond et al.,2001;Hartmann and Steinhart,1997）和10mL pH=7.4的0.2mol·L-1的磷酸鈉鹽緩沖溶液（Gagné et al.,2002;Gauthier-Clerc et al.,2006），勻漿15min.離心分離出混合物中的固體.將液體倒入分液漏斗中，然后用20mL正己烷對(duì)該液體萃取兩次（Hartmann and Steinhart,1997），棄去上層的正己烷溶液.將剩余溶液倒入燒杯中，在40℃水浴中，用氮?dú)獯抵烈后w量為10mL.在該液體中加入50mL去離子水，用C-18小柱過(guò)濾，流速為1～2mL·min-1.加入20mL水清洗燒杯兩次，再將該水過(guò)柱.氮?dú)獯党鲂≈械乃?，?:6:6的甲醇:二氯甲烷:正己烷混合液洗脫小柱上的物質(zhì).收集洗脫液，在40℃下用氮?dú)獯蹈扇軇ㄈ芜M(jìn)民和侯艷寧，2004）.

在殘?jiān)屑尤?0μL C30作內(nèi)標(biāo)，用二氯甲烷將小燒杯中的殘?jiān)D(zhuǎn)移到反應(yīng)瓶中.用弱氮?dú)饬鞔等軇┲粮?在該殘?jiān)屑尤?0μL吡啶（Liu et al.,2004）和50μL N-甲基-N-三甲基硅基三氟乙酰胺（MSTFA），在室溫下放置30min.然后在反應(yīng)瓶中再加入50μL正己烷和50μL MSTFA硅烷化試劑，在100℃烘箱中加熱40min.冷卻后對(duì)樣品的硅烷化衍生物進(jìn)行氣相色譜分析.氣相色譜分析程序?yàn)椋撼跏紲囟?0℃（保持2min），后以10℃·min-1的速度升溫至250℃（保持15min），再以1℃·min-1的速度升至260℃，保持20min.采用無(wú)分流進(jìn)樣.實(shí)際樣品用GC-MS法測(cè)定，進(jìn)樣2μL.質(zhì)譜測(cè)定質(zhì)量掃描范圍從25～550.根據(jù)雌激素標(biāo)準(zhǔn)樣品的保留時(shí)間和掃描特征離子的m/Z進(jìn)行定性分析，用雌激素的分子離子峰面積（Quintana et al.,2004）及內(nèi)標(biāo)法對(duì)樣品中的雌激素含量進(jìn)行定量分析.雌激素物質(zhì)含量用鮮重計(jì).

2.5 底泥中4種雌激素（E1、E2、E3、EE2）的提取與測(cè)定

取冰凍干燥的底泥樣品于150mL錐形瓶中，加入含有甲醇、乙酸乙酯、二氯甲烷（Jurgens et al.,1999）、正己烷（體積比為3:4:3:6）的混合萃取液20mL，密封后用超聲波萃取20min.靜止沉降后，將上層清液轉(zhuǎn)移到小燒杯中.分別用10mL萃取液將上述萃取過(guò)的樣品再萃取兩次，每次20min，將該萃取液均并入小燒杯中.在40℃下，用氮?dú)獯蹈扇軇?在殘?jiān)屑尤肷倭慷燃淄槭箽堅(jiān)芙?，再加?00mg柱層析硅膠與溶液混合，待溶劑揮發(fā)后，將混有樣品的硅膠轉(zhuǎn)移至塑料小柱中.將該小柱與C18柱（用C20、C25處理）相連，用100mL去離子水從硅膠小柱到C18小柱淋洗（Kuster et al.,2004），流速為1～2mL·min-1.取下C18柱，用氮?dú)獯党銎渲械乃?柱上樣品洗脫及樣品的衍生化處理同2.4節(jié).用GC-FID法進(jìn)行測(cè)定，進(jìn)樣4μL.底泥中雌激素物質(zhì)含量以干重計(jì).

2.6 回收率與工作曲線的測(cè)定

將含有E1、E2、E3和EE2的混合標(biāo)準(zhǔn)樣品溶液噴入勻漿過(guò)的蛤蜊肉樣中，或加入到篩過(guò)的干燥底泥樣品中，攪拌均勻.分別用上述方法對(duì)蛤蜊或底泥樣品中的4種雌激素進(jìn)行提取和衍生化，然后進(jìn)行色譜分析.取等量上述4種雌激素標(biāo)準(zhǔn)樣品，衍生化后直接進(jìn)行色譜分析.所得結(jié)果用于回收率計(jì)算.蛤蜊全組織中4種雌激素的回收率（n=5）為80%～90%，相對(duì)標(biāo)準(zhǔn)偏差為±5～19%.底泥樣品中的4種雌激素的提取回收率（n=3）為80%～120%，標(biāo)相對(duì)準(zhǔn)偏差為±10～17%.取5份不同濃度的4種混合雌激素標(biāo)準(zhǔn)溶液（E1、E2、E3、EE2的含量在0.1～3μg），按前述方法進(jìn)行硅烷化，用GC-MS或GC-FID法測(cè)定工作曲線.在0.1～3μg濃度范圍內(nèi)E1、E2、E3和EE2的內(nèi)標(biāo)工作曲線的線性相關(guān)系數(shù)在0.993～0.996之間，F(xiàn)ID方法的檢出限在2～8μg·kg-1之間，MS方法的檢出限在1～3μg·kg-1樣品之間（信噪比S/N=3）（周昕等，2006）.

2.7 蛤蜊暴露實(shí)驗(yàn)

在培養(yǎng)皿中依次加入400g底泥、少量海水和一定量的混合雌激素（含E1、E2、E3、EE2）標(biāo)準(zhǔn)溶液，將該混合物攪拌均勻.取6枚市售活蛤蜊，將其埋入上述底泥中.培養(yǎng)基中混合標(biāo)準(zhǔn)雌激素的加入量分別為100、150和200μL，暴露實(shí)驗(yàn)溫度為10、20和30℃，蛤蜊暴露在底泥中的時(shí)間為6、12和24小時(shí)（h）.將暴露實(shí)驗(yàn)溫度、暴露時(shí)間和暴露雌激素量設(shè)計(jì)成三因素三水平正交實(shí)驗(yàn)（設(shè)計(jì)方案見(jiàn)表1）.按表1方案分別進(jìn)行實(shí)驗(yàn).暴露實(shí)驗(yàn)后，取出蛤蜊并洗去其表面泥土，密封后將其置于-20℃冰凍.按前述方法對(duì)暴露蛤蜊中的4種雌激素測(cè)定.同時(shí)測(cè)定該市售蛤蜊中的雌激素含量用于對(duì)照.

表1 蛤蜊暴露實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)正交表Table 1Design matrix used in clamp exposure experiment

3 結(jié)果與分析（Results and analysis）

3.1 蛤蜊暴露

暴露實(shí)驗(yàn)條件對(duì)蛤蜊體內(nèi)4種雌激素物質(zhì)水平的影響如圖1所示.結(jié)果表明，暴露在含有4種雌激素底泥中的蛤蜊，其全組織中的相關(guān)雌激素的濃度遠(yuǎn)高于對(duì)照試驗(yàn)組（E1=0.03，E2=0.30，EE2=0，E3=0，Ai/As%·g-1），說(shuō)明在培養(yǎng)實(shí)驗(yàn)中，蛤蜊吸收了底泥中的雌激素物質(zhì)，這與Champeau和Narbonne（2006）報(bào)道結(jié)果一致.

將蛤蜊暴露正交實(shí)驗(yàn)結(jié)果進(jìn)行級(jí)差分析，暴露溫度、暴露雌激素的量及暴露時(shí)間對(duì)蛤蜊吸收底泥中4種雌激素的綜合影響列于表2.

表2 暴露實(shí)驗(yàn)條件對(duì)蛤蜊體內(nèi)4種雌激素水平的綜合影響Table 2Complex effects of conditions of exposure experiment on levels of estrogens in exposed clams

測(cè)定結(jié)果表明（見(jiàn)表2或圖1），當(dāng)暴露溫度從10℃高到30℃時(shí)，蛤蜊體內(nèi)雌激素物質(zhì)E2、EE2、E3的含量呈下降趨勢(shì).說(shuō)明溫度較高時(shí)，蛤蜊對(duì)底泥中的雌激素物質(zhì)的吸收作用減弱，或蛤蜊體內(nèi)對(duì)雌激素物質(zhì)的降解作用增加.這種結(jié)果類(lèi)似于貽貝（M.edulis）體內(nèi)E1和E2的含量在2月份高于12月份的情況（Gauthier-Clerc et al.,2006）.與前者相反，隨暴露實(shí)驗(yàn)溫度升高，蛤蜊體內(nèi)E1的含量增加，但增加的幅度不大.除了E1有較強(qiáng)的脂溶性外，軟體動(dòng)物體內(nèi)的代謝作用可以將E1和E2互相轉(zhuǎn)化（Janer and Porte,2007）.所以暴露蛤蜊體內(nèi)E1的增加可能與E2降解作用的增強(qiáng)有關(guān).

暴露正交實(shí)驗(yàn)結(jié)果還表明，蛤蜊暴露在底泥的時(shí)間延長(zhǎng)，其體內(nèi)雌激素物質(zhì)E1、E2、EE2的含量增加，說(shuō)明蛤蜊會(huì)持續(xù)吸收底泥中的某些雌激素物質(zhì)并在體內(nèi)累積.然而，在實(shí)驗(yàn)條件下，蛤蜊體內(nèi)E3的水平呈下降趨勢(shì)，說(shuō)明蛤蜊對(duì)極性較強(qiáng)的E3吸收的少.這與Lai等（2002）的生物濃縮預(yù)測(cè)模型中E3具有較小的濃縮因子結(jié)論相一致.

當(dāng)培養(yǎng)基質(zhì)中4種雌激素物質(zhì)的量增加時(shí)，試驗(yàn)蛤蜊體內(nèi)的E2、EE2、E3的水平增加，表明底泥中雌激素物質(zhì)的量增加，生物組織對(duì)其吸收增加.但是，暴露蛤蜊體內(nèi)E1的水平呈下降趨勢(shì).盡管E1的總量變化不大，但軟體動(dòng)物體內(nèi)可能存在生物代謝平衡作用（Berg and Kuss,1991;Janer and Porte,2007）.

可見(jiàn)，蛤蜊能夠吸收并累積底泥中的雌激素物質(zhì).暴露時(shí)間長(zhǎng)或暴露量大都會(huì)使蛤蜊對(duì)雌激素的累積量增加，但對(duì)不同雌激素物質(zhì)的吸收和累積程度不同.

3.2 蛤蜊和牡蠣體內(nèi)的雌激素現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查

3.2.1 蛤蜊中雌激素物質(zhì)含量

測(cè)定結(jié)果見(jiàn)表3.蛤蜊樣品全組織中含有E1和E2，E3和EE2未檢出，其中E1的含量在0.45～5.20ng·g－1之間，E2的含量在nd～4.34ng·g－1之間，E1含量高于E2.據(jù)文獻(xiàn)報(bào)道，蛤蜊（Ruditapes decussate）全組織中E2含量小于0.01ng·g－1，軟殼蛤蜊（M.arenaria）的生殖腺體中的E2含量為0.1～1ng·g－1（Janer and Porte,2007）.本研究的測(cè)定結(jié)果均高于文獻(xiàn)值.盡管不同類(lèi)型的蛤蜊的內(nèi)在結(jié)構(gòu)和代謝水平可能不同，但這些蛤蜊體內(nèi)雌激素含量的差別與棲息的環(huán)境水域中的污染物質(zhì)水平有關(guān).測(cè)定結(jié)果還顯示，從3月到5月，隨環(huán)境溫度的升高，蛤蜊體內(nèi)的E1含量增加，E2含量下降，這與暴露實(shí)驗(yàn)結(jié)果一致.說(shuō)明蛤蜊體內(nèi)的雌激素水平受到了環(huán)境因素的影響.

表3 膠州灣底泥、蛤蜊及牡蠣中雌激素物質(zhì)含量（平均值）Table 3Average contents of estrogens in whole tissus in clam or oyster and bedmud from Jiaozhou Bay

3.2.2 牡蠣樣品中雌激素物質(zhì)含量

在測(cè)定的兩組牡蠣樣品中，均含有E1、E2和E3，EE2未檢出，它們的含量分別為，E1：4.64～29.66ng·g－1，E2：2.16～7.20ng·g－1，E3：0.96～7.96ng·g－1.其中，E1的含量高于E2和E3，E2與E3的水平相近.文獻(xiàn)報(bào)道中，牡蠣（Crassostrea gigas）整體組織中的E1和E2的含量分別為0.3和1.5ng·g－1，生殖腺體中的E1含量為0.01～1ng·g－1，E2含量為0.1～10ng·g－1（Janer and Porter,2007;Gauthier-Clerc et al.,2006）.可見(jiàn)牡蠣樣品中的E1和E2的測(cè)定值均比文獻(xiàn)報(bào)道值高，并且E1的含量高于E2，這與文獻(xiàn)相反.此外，在被測(cè)牡蠣的組織中發(fā)現(xiàn)有E3，這些物質(zhì)可能來(lái)自于海水或底泥環(huán)境.測(cè)定結(jié)果還表明，海岸牡蠣體內(nèi)雌激素的水平明顯高于深海牡蠣.

3.2.3 底泥中雌激素物質(zhì)含量

底泥中含有E1、E2和E3，EE2未檢出，其中E2的水平為nd～0.59ng·g－1，E1為0.43～2.36ng·g－1，E3為0.52～1.13ng·g－1.該結(jié)果高于Jurgens等（1999）的報(bào)道值（E1=1.5～33，E2=0.7～16，E3=8.43ng·kg－1），低于德國(guó)某河底泥雌激素的測(cè)定值（＜0.05～22.8μg·kg－1）（Ternes et al.,2002）.底泥中3種雌激素物質(zhì)的水平隨環(huán)境溫度的升高而下降，這與4、5月份蛤蜊體內(nèi)雌激素的測(cè)定值一致（見(jiàn)表3）.與海灘底泥中E1和E2的水平相比，棲息在該底泥中的蛤蜊全組織中的相應(yīng)的雌激素水平較高，這說(shuō)明蛤蜊吸收并累積了底泥中的雌激素物質(zhì).根據(jù)Lai等（2002）的生物濃縮雌激素預(yù)測(cè)模型，E1、E2和E3的logBCF（BCF:底棲生物濃縮因子）分別為2.31、2.71和1.82，因此蛤蜊組織對(duì)環(huán)境中的雌激素物質(zhì)的累積量還是較小的.

3.2.4 不同貝類(lèi)樣品中被測(cè)雌激素的水平

測(cè)定結(jié)果顯示，市售蛤蜊體內(nèi)E1的含量低于海灘蛤蜊中的，E2含量低于或與海灘蛤蜊中的相近.其原因可能是市售活蛤蜊均放在潔凈海水中浸泡了一定時(shí)間，使蛤蜊體內(nèi)的雌激素物質(zhì)被浸出而含量下降（Specker and Chandlee,2003）.深海牡蠣體內(nèi)的E1和E2的水平與蛤蜊的相近，說(shuō)明這兩種貝類(lèi)對(duì)雌激素物質(zhì)的吸收、代謝或累積能力相近.然而，據(jù)文獻(xiàn)報(bào)道，牡蠣生殖腺體中E2的含量是蛤蜊的10倍（Janer and Porter,2007），扇貝（Patinopecten yessoensis）的生殖腺體中的E2含量與其類(lèi)似（0.1～10ng·g－1），而貽貝全組織中E2的水平高達(dá)0.04～10ng·g－1，其生殖腺體的E1含量為31.9ng·g－1，E2含量為0.04～162ng·g－1（Janer and Porter,2007;Gauthier-Clerc et al.,2006），我們測(cè)定的海岸牡蠣全組織中的E1的含量遠(yuǎn)高于深海牡蠣的.可見(jiàn)，不同類(lèi)型的雙殼類(lèi)軟體動(dòng)物體內(nèi)的E1和E2的水平有較大的差異.除了這些生物體內(nèi)的代謝水平不同外，可能還與對(duì)環(huán)境中的污染物的吸收和累積作用能力有關(guān)，或與環(huán)境中的污染物的含量有關(guān).

Andersen L,Holbech H,Gessbo A,Norrgren L,Petersen G I.2003.Effects of exposure to 17α-ethinylestradiol during early development on sexual differentiation and induction of vitellogenin in zebrafish（Danio rerio）［J］.Comparative Biochemistry and Physiology Part C:Toxicology&Pharmacology,134（3）:365-374

Berg F D,Kuss E.1991.Urinary-excretion of catecholestrogens,2-methoxyestrogens and“classical estrogens”throughout the normal menstrual cycle［J］.Archives of Gynecology and Obstetrics,249（4）:201-207

Champeau O,Narbonne J F.2006.Effect of tributyltin and 17βestrodiol on immune and lysosomal systems of the Asian clam Corbiculafluminea（M.）［J］.EnvironmentalToxicologyand Pharmacology,21（3）:323-330

Gagné F,Blaise C,Pellerin J,Gauthier-Clerc S.2002.Alteration of the biochemical properties of female gonads and vitellins in the clam Mya arenaria at contaminated sites in the Saguenay Fjord［J］.Marine Environmental Research,53（3）:295-310

Gauthier-Clerc S,Pellerin J,Amiard J C.2006.Estradiol-17 and testosterone concentrations in male and female Mya arenaria（Mollusca bivalvia）during the reproductive cycle［J］.General and Comparative Endocrinology,145（2）:133-139

Hartmann S,Steinhart H.1997.Simultaneous determination of anabolicandcatabolicsteroidhormonesinmeatbygas chromatography-mass spectrometry［J］.Journal of Chromatography B:Biomedical Sciences and Applications,704（1-2）:105-117

Janer G，Porte C.2007.Sex steroids and potential mechanisms of non-genomic endocrine disruption in invertebrates［J］.Ecotoxicology,16（1）:145-160

Jurgens M D,Johnson A C,Williams R J.1999.In fate and behavior of steroid oestrogens in rivers［R］.A scoping study R&D Technical Report No.P161.UK:Environment Agency

K?hler H R,Kloas W,Schirling M,Lutz I,Reye A L,Langen J S,Triebskorn R,Nagel R,Sch?nfelder G.2007.Sex steroid receptorevolutionandsignallinginaquaticinvertebrates［J］.Ecotoxicology,16（1）:131-143

Kuster M,de Alda M J L,Barceló D.2004.Analysis and distribution of estrogens and progestogens in sewage sludge,soils and sediments［J］.TrAC Trends in Analytical Chemistry,23（10-11）:790-798

Lafont R,Mathieu M.2007.Steroids in aquatic invertebrates［J］.Ecotoxicology,16（1）:109-130

Lai K M,Scrimshaw M D,Lester J N.2002.Prediction of the bioaccumulation factors and body burden of natural and synthetic estrogens in aquatic organisms in the river systems［J］.The Science of the Total Environment,289（1-3）:159-168

Lange I G,Daxenberger A,Schiffer B,Witters H,Ibarreta D,

Meyer H H D.2002.Sex hormones originating from different livestock production systems:fate and potential disrupting activity in the environment［J］.Analytica Chimica Acta,473（1-2）:27-37

Le Curieux-Belfond O,Fievet B,Séralini G E,Mathieu M.2005.Short-term bioaccumulation,circulation and metabolism of estrediol-17β in the oyster Crassostrea gigas［J］.Journal of Experimental Marine Biology and Ecology,325（2）:125-133

Le Curieux-Belfond O,Moslemi S,Mathieu M，Séralini GE.2001.Androgen metabolism in oyster Crassostrea gigas:evidence for 17-HSD activities and characterization of an aromatase-like activity inhibited by pharmacological compounds and a marine pollutant［J］.Journal of Steroid Biochemistry&Molecular Biology,78（4）:359-366

Lee Y C,Wang L M,Xue Y H,Ge N C,Yang X M,Chen G H.2006.Natural estrogens in the surface water of Shenzhen andtheSewagedischargeofHongKong［J］.Humanand Ecological Risk Assessment,12（2）:301-312

Lguchi T,Watanabe H,Katsu Y.2001.Developmental effects of estrogenic agents on mice,fish,and frogs［J］.Hormones and Behavior,40（2）:248-251

Liu R,Zhou J L,Wilding A.2004.Simultaneous determination of endocrine disrupting phenolic compounds and steroids in water by solid-phase extraction-gas chromatography-mass spectrometry［J］.Journal of Chromatography A,1022（1-2）:179-189

Ortiz-ZarragoitiaM,CajaravilleMP.2006.Biomarkersof exposure and reproduction-related effects in mussels exposed to endocrine disruptors［J］.Archives of Environmental Contamination and Toxicology,50（3）:361-369

Quintana J B,Carpinteiro J,Rodríguez T,Lorenzo R A,Carro AM,CelaR.2004.Determinationofnaturalandsynthetic estrogens in water by gas chromatography with mass spectrometric detection［J］.Journal of Chromatography A,1024（1-2）:177-185

Ren J M,Hou Y N.2004.Determination of neurosteroids in rat brainregionsbyliquidchromatography/negativeatomspheric pressure ionization mass spectrometry［J］.Chinese Journal of Chromatography,22（6）:575-578（in Chinese）

Specker J L,Chandlee M K.2003.Methodology for estradiol treatment in marine larval and juvenile fish:uptake and clearance in summer flounder［J］.Aquaculture,217（1-4）:663-672

Stewart A B,Spicer A V,Inskeep E K,Dailey R A.2001.Steroid hormone enrichment of Artemia nauplii［J］.Aquaculture,202（1-2）:177-181

Tarrant A M,Atkinson M,Atkinson S.2001.Uptake of estrone fromthewatercolumnbyacoralcommunity［J］.Marine Biology,139（2）:321-325

TiltonF,BensonWH,SchlenkD.2002.Evaluationof estrogenic activity from a municipal wastewater treatment plant with predominantly domestic input［J］.Aquatic Toxicology,61（3-4）:211-224

Wang H Y,Guo X M,Liu X,Zhang G F,Zhang S P,Xu F S.2007.Classification of“Jin jiang”oysters in China［J］.Marine Sciences,3（9）:85-86（in Chinese）

Ying G G,Kookana R S,Ru Y J.2002.Occurrence and fate ofhormoneteroidsintheenvironment［J］.Environment International,28（6）:545-551

ZhouX,WangJT,ZhaoZC.2006.Determinationof estrogens in environment water from Qingdao city by GC-FID or GC-MS［J］.Analysis and Testing Technology and Instruments,12（2）:104-108（in Chinese）

中文參考文獻(xiàn)

任進(jìn)民,侯艷寧.2004.高效液相色譜-質(zhì)譜法測(cè)定大鼠不同腦區(qū)的硫酸酯型神經(jīng)甾體［J］.色譜,22（6）:575-578

周昕,王江濤,趙志超.2006.GC法測(cè)定青島某水體中雌激素含量［J］.分析測(cè)試技術(shù)與儀器,12（2）:104-108

徐俊康.2003.環(huán)境污染與“陰勝陽(yáng)衰”［J］.家庭中醫(yī)藥,（4）:34-35

王海艷,郭希明,劉曉,張國(guó)范,張素萍,徐風(fēng)山.2007.中國(guó)近?！敖迪牎钡姆诸?lèi)和訂名［J］.海洋科學(xué),3（9）:85-86◆

Estrogens in Clam（Ruditapes philippinarum）and Oyster（Crassostrea ariakensis）from Waters in Jiaozhou Bay

ZHOU Xin1，2，WANG Jiang-tao1，*,TAN Li-ju1，ZHAO Zhi-chao2

1.Key Laboratory of Marine Chemistry Theory and Technology,Ministry of Education,Ocean university of China,Qingdao 266100
2.College of Chemical Engineering,Qingdao University of Science and Technology,Qingdao 266042

In order to study the estrogen adsorption of shellfish in aquatic environment,the levels of estrogens,such as estrone（E1）,estradiol（E2）,estriol（E3）and ethynyl estradiol（EE2）in clams,oyster and sediment from the mouth of the Licun River in Jiaozhou Bay were determined by GC-MS after the estrogens were extracted by liquid or solid-phase extraction.Factors affecting absorption of clams to estrogens in sediment were studied by exposure them to sediment spiked estrogens.Results showed that levels of estrogens in whole tissue of calm were 0.45～5.20ng·g-1for E1 and nd～4.34ng·g-1（wet weight）for E2,respectively and those in oyster were 4.64～29.66 for E1,2.16～7.20 for E2 and 0.96～7.96ng·g-1（wet weight）for E3,respectively.Contents of E1,E2 and E3 in sediment were 0.43～2.36,nd～0.59,0.52～1.13ng·g-1（dry weight）.Contents of estrogens in clams and oysters were higher than those in sediment.Also,contents of estrogens in clams increased with increasing contents of estrogens spiked in sediment and exposure time.So,the estrogens in sediment could be absorbed and enriched by the two kinds of shellfish.

calm；oyster；estrogens；extraction；GC-MS

1 January 2009accepted20 February 2009

1673-5897（2010）1-123-07

X834，X503.22

A

2009-01-01錄用日期：2009-02-20

山東省自然科學(xué)基金項(xiàng)目（No.Y2006E10）

周昕（1956—），女，博士研究生，E-mail:qust-zhou@163.com；*通訊作者（Corresponding author），E-mail:jtwang@ouc.edu.cn

王江濤（1967—），教授、博士生導(dǎo)師，主要從事海洋中的碳循環(huán)及生物地球化學(xué)過(guò)程、海洋富營(yíng)養(yǎng)化、海洋有機(jī)地球化學(xué)及海洋中的活性物質(zhì)等方面的研究工作.