外語(yǔ)教師教育現(xiàn)狀與高校外語(yǔ)教師的反思

王秀鵑

外語(yǔ)教師教育現(xiàn)狀與高校外語(yǔ)教師的反思

王秀鵑

外語(yǔ)教師是外語(yǔ)教育能否取得成功的關(guān)鍵，外語(yǔ)教師教育是促進(jìn)教師發(fā)展的重要途徑之一?；仡檱?guó)外及國(guó)內(nèi)外語(yǔ)教師教育研究的現(xiàn)狀，指出高校外語(yǔ)教師應(yīng)對(duì)自己的角色進(jìn)行重新定位，適時(shí)進(jìn)行自我反思，加強(qiáng)外語(yǔ)教師教育研究，提高大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量。

外語(yǔ)教師；教師教育；現(xiàn)狀；反思

一、外語(yǔ)教師教育的緊迫性

1991年，在英國(guó)?？巳卣匍_(kāi)的第25屆國(guó)際英語(yǔ)外語(yǔ)教學(xué)協(xié)會(huì)（IATEFL）上提出了當(dāng)代英語(yǔ)教學(xué)發(fā)展階段的不同主題。外語(yǔ)教學(xué)在20世紀(jì)70年代交際法興起之初，人們熱衷于研究教學(xué)內(nèi)容（教什么What to teach）；80年代人們熱衷于研究教學(xué)方法 （如何教How to teach）；到了90年代，對(duì)外語(yǔ)教師教育問(wèn)題進(jìn)行研究的時(shí)機(jī)己經(jīng)成熟，到了不得不考慮和作出具體研究的境況（誰(shuí)來(lái)教Who should teach）。從這一變化可以明顯看出：外語(yǔ)教育界的關(guān)注焦點(diǎn)從改革外語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法發(fā)展到了對(duì)外語(yǔ)教師教育的關(guān)注。

在我國(guó)，很長(zhǎng)一段時(shí)間，人們?cè)谠u(píng)價(jià)高校外語(yǔ)教師教學(xué)質(zhì)量及教學(xué)成敗的時(shí)候，總會(huì)自然地將其原因（至少是絕大部分原因）歸結(jié)于教學(xué)法問(wèn)題。正如H. H.Stern在談及外語(yǔ)教學(xué)理論時(shí)指出：“一個(gè)多世紀(jì)以來(lái)，語(yǔ)言教師和教育家們一直希望僅僅通過(guò)集中注意教學(xué)方法的研究來(lái)解決所有的語(yǔ)言教學(xué)問(wèn)題?！蓖庹Z(yǔ)教學(xué)法在外語(yǔ)教學(xué)中的作用的確不能忽視，它是連接外語(yǔ)教與學(xué)的橋梁，但離開(kāi)了對(duì)教師因素的分析和對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程的研究，再好的教學(xué)法也會(huì)顯得蒼白無(wú)力。不合格的教師會(huì)令最好的教學(xué)法徒勞無(wú)用，因此，外語(yǔ)教師是外語(yǔ)教學(xué)之關(guān)鍵所在，而外語(yǔ)教師教育是促進(jìn)教師發(fā)展的重要途徑。

我國(guó)目前進(jìn)行的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革能否取得成功在很大程度上取決于從事英語(yǔ)教學(xué)的教師隊(duì)伍的整體素質(zhì)。但是，我國(guó)高校外語(yǔ)教師隊(duì)伍的建設(shè)問(wèn)題沒(méi)有引起足夠的重視，外語(yǔ)教師教育和專業(yè)發(fā)展研究還處于起步階段，不僅落后于國(guó)外TESOL語(yǔ)言教師教育研究，還落后于我國(guó)教育界對(duì)高校教師教育與專業(yè)發(fā)展的研究。面對(duì)我國(guó)外語(yǔ)教師教育的現(xiàn)狀及發(fā)展前景，高校外語(yǔ)教師所面臨的挑戰(zhàn)也越來(lái)越多，高校外語(yǔ)教師對(duì)自我角色反思成為必然。

二、國(guó)內(nèi)外外語(yǔ)教師教育的現(xiàn)狀

（一）國(guó)外外語(yǔ)教師教育的現(xiàn)狀

TESOL是一個(gè)國(guó)際性專業(yè)組織，它由把英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言或外語(yǔ)和把標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言來(lái)進(jìn)行教學(xué)的英語(yǔ)教師所組成。王銀泉指出，其中由美國(guó)TESOL公司出版的學(xué)術(shù)刊物《TESOL季刊》是世界范圍內(nèi)英語(yǔ)作為外語(yǔ)教學(xué)和英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)領(lǐng)域中最具權(quán)威性、影響力和知名度的國(guó)際核心刊物之一，許多最新觀點(diǎn)、理論、成果以及學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)都是通過(guò)本刊物傳遞給全球的EFL/ESL教師的。該刊物于1998年推出?？浴坝⒄Z(yǔ)（ESOL）教師教育的研究與實(shí)踐”為主題展開(kāi)了世界性的專題討論，這是該組織自1966年成立以來(lái)第一次以全期登載的形式專門討論英語(yǔ)教師教育的問(wèn)題。這一行動(dòng)并非偶然之舉，它標(biāo)志著英語(yǔ)教師教育己經(jīng)引起了國(guó)際英語(yǔ)教學(xué)界的密切關(guān)注，并成為各國(guó)從事英語(yǔ)教育專業(yè)人士的研究焦點(diǎn)。從此以后，國(guó)際上對(duì)第二語(yǔ)言（英語(yǔ)）教師教育與教師發(fā)展的研究如雨后春筍一般，蓬勃發(fā)展，充滿了生機(jī)和活力。近年來(lái)，國(guó)際上多次舉行外語(yǔ)教師教育專門會(huì)議，IATEFL大會(huì)也以此為重要主題之一。

（二）我國(guó)外語(yǔ)教師教育的現(xiàn)狀

1996年，張正東教授和陳治安教授從1978-1992年的14年間在我國(guó)外語(yǔ)界發(fā)行量較廣、影響較大的6種專業(yè)雜志中挑選出反映（英語(yǔ)）教師教改活動(dòng)成果的1246篇學(xué)術(shù)論文。他們按論文內(nèi)容歸類并按篇數(shù)進(jìn)行排列，統(tǒng)計(jì)結(jié)果表明，以“教師及語(yǔ)言教學(xué)”為項(xiàng)目的論文共有42篇，排名第16位（共有20項(xiàng)），占總論文數(shù)的3.37%。2000年，謝邦秀副教授從近10年30多種國(guó)內(nèi)外語(yǔ)教學(xué)與研究的期刊中精選400多篇文章，根據(jù)這些文章的具體內(nèi)容和研究范疇劃歸34種研究項(xiàng)目，其研究頻度居于前10位的是：理論研究、教學(xué)法研究、課堂教學(xué)研究、大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)研究、聽(tīng)說(shuō)讀寫、詞匯教學(xué)以及鍘試研究。而把教師作為關(guān)鍵詞的教師素質(zhì)問(wèn)題研究的文章共有3篇，排在第27位。

外語(yǔ)教師教育涉及面較廣，那么作為其中之一的高校外語(yǔ)教師教育的情況又是如何呢？2007年，高云峰、李小光通過(guò)文獻(xiàn)檢索結(jié)果統(tǒng)計(jì)分析指出：高校外語(yǔ)教師教育研究在我國(guó)外語(yǔ)界還處于起步階段，研究范圍和內(nèi)容還比較狹窄和膚淺，研究力量比較薄弱，主要處于引入國(guó)外理論階段，不僅落后于國(guó)外的研究，甚至落后于國(guó)內(nèi)教育界對(duì)外語(yǔ)教師教育的研究。由此可見(jiàn)，我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)研究界以外語(yǔ)教師開(kāi)展的專題研究還有待于重視、增強(qiáng)和發(fā)展。但是，近年來(lái)外語(yǔ)教師及其培訓(xùn)問(wèn)題已悄然開(kāi)始，吸引越來(lái)越多的外語(yǔ)學(xué)術(shù)界研究者們的關(guān)注。戴煒棟教授在構(gòu)建我國(guó)小、中、大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)“一條龍”新體系中提出，調(diào)整和優(yōu)化外語(yǔ)教師隊(duì)伍和結(jié)構(gòu)是提高教學(xué)質(zhì)量的根本。對(duì)外語(yǔ)教師培訓(xùn)問(wèn)題的認(rèn)識(shí)，劉潤(rùn)清教授提出，在中國(guó)，教師培訓(xùn)一般包括兩大方面：政治思想方面和業(yè)務(wù)方面。

綜上所述，我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)與研究界對(duì)外語(yǔ)教師教育的問(wèn)題由忽視走向重視，并進(jìn)而開(kāi)展具體研究的發(fā)展線路。同時(shí)，大量關(guān)于外語(yǔ)教師教育的博士論文在海外或國(guó)內(nèi)完成，引起了國(guó)內(nèi)外同行的關(guān)注。外語(yǔ)教師教育研究是大勢(shì)所趨，是擺在我們面前的迫切任務(wù)。它不僅應(yīng)引起國(guó)家、外語(yǔ)界的重視，更應(yīng)引起一線高校外語(yǔ)教師對(duì)自身教育的反思。

三、高校外語(yǔ)教師的自我反思

高校外語(yǔ)教師應(yīng)如何在外語(yǔ)教師教育研究背景下重新定位，促進(jìn)自身發(fā)展？Hargreanes和Fullan曾提出教師發(fā)展的三種形式：第一，最普遍的看法，人們將教師的發(fā)展看作是知識(shí)和技能的發(fā)展。第二，將教師發(fā)展看作是一種自我理解的過(guò)程，在這個(gè)過(guò)程中，教師對(duì)自己的直接知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)知識(shí)進(jìn)行反思。第三，將教師的發(fā)展看作是一種個(gè)人與同事、環(huán)境的關(guān)系的轉(zhuǎn)變過(guò)程。從理論上說(shuō)，教師知識(shí)基礎(chǔ)的轉(zhuǎn)變，乃至教師作為一個(gè)個(gè)體的發(fā)展應(yīng)當(dāng)是自我導(dǎo)向型的。所以，從自身角度出發(fā)，高校外語(yǔ)教師應(yīng)做到以下幾點(diǎn)以適應(yīng)外語(yǔ)教師教育發(fā)展的大趨勢(shì)：

（一）提高自己的學(xué)歷標(biāo)準(zhǔn)，“學(xué)”字當(dāng)先

高校外語(yǔ)教師進(jìn)入高校之前，應(yīng)該已經(jīng)獲得碩士或博士學(xué)位，教師的學(xué)術(shù)性教育已經(jīng)完成。在此基礎(chǔ)上完成專業(yè)性訓(xùn)練，也就是教師的教育教學(xué)實(shí)踐能力的訓(xùn)練，這樣就能保證高校的外語(yǔ)教師既有很強(qiáng)的學(xué)術(shù)水平也有很強(qiáng)的教育教學(xué)實(shí)踐能力。但是，我國(guó)的實(shí)際情況并非如此。根據(jù)2006年的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，在我國(guó)高校中具有研究生學(xué)歷的教師比例僅為34.86%。因此，高校外語(yǔ)教師應(yīng)該把提高自己的學(xué)歷標(biāo)準(zhǔn)放在重要的位置?？梢酝ㄟ^(guò)參加培訓(xùn)班、在職班等形式繼續(xù)攻讀學(xué)位，完成學(xué)術(shù)性教育。同時(shí)，教師在平時(shí)的教學(xué)過(guò)程中，也應(yīng)該把學(xué)習(xí)放在第一位，要有終生學(xué)習(xí)的思想。在教中學(xué)，在學(xué)中教，為教而學(xué)，以學(xué)強(qiáng)教。教師不學(xué)習(xí)，資源要枯竭，發(fā)展就會(huì)停滯。學(xué)習(xí)一方面靠定時(shí)定量閱讀外語(yǔ)教育著作和論文；另一方面要充分利用多種資源，包括來(lái)自學(xué)生、教材、課堂、同事、專家、社會(huì)的資源。最有效的學(xué)習(xí)是在實(shí)踐中學(xué)、在干中學(xué)，要保證學(xué)的投入、講究學(xué)的方法、追求學(xué)的效果。

（二）加強(qiáng)教育專業(yè)性知識(shí)學(xué)習(xí)和實(shí)踐能力培養(yǎng)

當(dāng)今，很多人都認(rèn)為：一個(gè)精通外語(yǔ)的人必然是一位好的語(yǔ)言教師，而不管其是否受到過(guò)專門的教師教育。然而，如今是這樣的局面：很多站在外語(yǔ)教學(xué)課堂上的外語(yǔ)教師并沒(méi)有受過(guò)專門的教師教育，而很多師范院校外語(yǔ)專業(yè)的畢業(yè)生并未選擇去做外語(yǔ)教師。所以，站在高校講壇之上的外語(yǔ)教師，無(wú)論是否曾經(jīng)接受過(guò)師范教育，都應(yīng)該加強(qiáng)教育專業(yè)性知識(shí)的學(xué)習(xí)，并在教學(xué)實(shí)踐中深化理論學(xué)習(xí)內(nèi)容。因?yàn)榇髮W(xué)英語(yǔ)教師的教學(xué)對(duì)象既眾多又復(fù)雜，所以其實(shí)踐的平臺(tái)空間也很大。因此，要有意識(shí)有目的地開(kāi)展教學(xué)實(shí)踐、創(chuàng)作實(shí)踐、改革實(shí)踐、合作實(shí)踐，從實(shí)踐中歸納總結(jié)提升理論，并在實(shí)踐中創(chuàng)新、改革和發(fā)展理論。

（三）教學(xué)過(guò)程中不斷進(jìn)行批判和反思

高校英語(yǔ)教師要在教學(xué)實(shí)踐、觀察學(xué)習(xí)他人的教學(xué)的同時(shí)反思自己的教學(xué)，并結(jié)合理論指導(dǎo)不斷提高自己的教學(xué)水平。教師對(duì)自己教學(xué)的反思從某種程度上來(lái)說(shuō)就是結(jié)合實(shí)踐對(duì)現(xiàn)有理論的批判，這本身就是科學(xué)研究?？茖W(xué)研究的最終目的是為教學(xué)服務(wù)，從而形成一個(gè)先理論、再實(shí)踐，再理論（有效的理論）、再實(shí)踐（有效的實(shí)踐）的不斷循環(huán)的過(guò)程。

[1]BialeyK M，Curtis A,Nunan D.Pursuing Professional Development:TheSelfasSource[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2004.

[2]Freeman D.Doing Teacher Research:From Inquiry to Understanding[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2005.

[3]Karen E,Hohnson.The Sociocultural Turn and Its Challenges For Second Language Teacher Education[J].TESOL Quarterly，2006（40）.

[4]Stern H H.Fundamental Concepts of Language Teaching[M]. Oxford:Oxford University Press，1983.

[5]Wallace M J.Action Research for Language Teacher[M].北京：人民教育出版社，2000.

[6]賈愛(ài)武.外語(yǔ)教師教育與專業(yè)發(fā)展研究綜述[J].外語(yǔ)界，2005（1）.

[7]胡明揚(yáng).外語(yǔ)學(xué)習(xí)和教學(xué)往事談[J].外國(guó)語(yǔ)，2002（5）.

[8]高云峰，李小光.近十年我國(guó)高校外語(yǔ)教師教育研究文獻(xiàn)評(píng)析[J].外語(yǔ)界，2007（4）.

[9]高強(qiáng)，朱玉山.《應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)與教師教育》述評(píng)[J].外語(yǔ)電化教學(xué)，2006（5）.

[10]戴煒棟.構(gòu)建具有中國(guó)特色的英語(yǔ)教學(xué)“一條龍”體系[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究，2001（5）.

[11]張正東.外語(yǔ)教育學(xué)[M].北京：科學(xué)出版社，1999.

[12]謝邦秀.中國(guó)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的研究現(xiàn)狀概述[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)，2000（12）.

[13]劉潤(rùn)清.論大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2001.

[14]劉學(xué)惠.外語(yǔ)教師教育研究綜述[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究，2005（3）.

G451.2

A

1673-1999（2010）09-0203-02

王秀鵑（1981-），女，山東泰安人，碩士，山東農(nóng)業(yè)大學(xué)（山東泰安271018）外國(guó)語(yǔ)學(xué)院講師。

2009-12-26