摘 要: 本文就影響英語寫作能力的一些主要因素進行了分析,并對如何提高大學(xué)生的英語寫作能力從四個方面進行了初步的探討,以期探索出一條行之有效的教學(xué)途徑。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)生 英語寫作能力 途徑
一、引言
英語寫作作為語言學(xué)習(xí)的一個重要方面,在英語教學(xué)中已經(jīng)得到越來越高的重視。它是全面檢測一個人英語水平的一種有效手段,還能幫助學(xué)生提高使用英語的正確性,提高學(xué)生邏輯思維及分析問題的能力,對學(xué)生閱讀、聽力和口語也有促進作用。因此,寫作能力的培養(yǎng)在外語教學(xué)中占著十分重要的作用,尤其是對英語專業(yè)學(xué)生而言。本文對影響英語寫作能力的一些主要因素進行了分析,并對如何提高大學(xué)生英語寫作能力從幾個方面進行了一些初步的探討,試圖探索出一條行之有效的教學(xué)途徑。
二、影響英語寫作能力培養(yǎng)的主要方面
1.詞匯方面
(1)詞匯量不夠。一個意思往往因為一個單詞不會而表達不清,一個好的句子也會因為一個詞匯想不起來而不能完成。
(2)拼寫錯誤。由于記憶失誤,單詞拼寫出現(xiàn)少字母或錯字母的現(xiàn)象。
(3)用詞不當。由于對詞性、詞義理解膚淺,經(jīng)常會出現(xiàn)用詞不當。
2.句法方面
(1)常出現(xiàn)中國式英語。
(2)句型結(jié)構(gòu)單一。學(xué)生由于英語寫作基礎(chǔ)水平較差,而且受中學(xué)時為考試穩(wěn)妥起見盡量用簡單句而避免犯語法錯誤的影響,不敢用較復(fù)雜的語法結(jié)構(gòu)表達,往往過多地使用主+謂+賓或主+系+表的句子,進而很難獲得高分,容易造成文章單調(diào)呆板。
(3)句子之間連接不夠緊促。
3.語段方面
(1)引入段落中沒有主題陳述,造成擴展部分沒有依托,不知從哪里下筆。
(2)有了一些想法,但卻不知道這些想法中哪里需要擴展。
(3)段落結(jié)構(gòu)不夠嚴謹。
4.語篇方面
(1)文章缺乏統(tǒng)一性。
(2)文章缺乏連貫性。
三、如何提高英語寫作能力
1.詞匯方面
(1)辨明詞義。英語里面有許多同義詞,還有一詞多義的情況。選詞造句的時候必須注意自己在使用詞語的哪一個意思,以及能不能那樣用。
(2)識別詞性。英語詞有一詞多性的現(xiàn)象,也有同一個詞根派生出幾個單詞,它們的詞義大致相同,但詞性各不相同。例如die(動詞),death(名詞),dead(形容詞)都是“死亡”的意思,但它們的詞性不同,用法也不同。
(3)明確語體。英語詞分為書面語體和口語體。寫作文的時候,應(yīng)以書面語為主,少用口語詞,使作文的語體和用詞的色彩和諧一致。由于現(xiàn)行中學(xué)課本里的英語詞,絕大部分是中性詞,沒有太強烈的語體色彩,既可以用在口語里,又可以用在書面語里。
(4)明確拼寫。學(xué)生們寫作文常出現(xiàn)的拼寫錯誤有雙寫遺漏,例如普通puting,應(yīng)為putting;字母倒置,例如baeutiful,應(yīng)為beautiful.此外,還有i上面漏一點,t漏一橫,大小寫和標點等問題。
2.句法方面
(1)注意句子謂語部分的時、體、態(tài)、式。
(2)句法的靈活多變。一篇好的作文的句子結(jié)構(gòu)應(yīng)是靈活多樣,同一思想內(nèi)容可以用多種語言形式表達,可運用簡單句、并列句、復(fù)合句、陳述句、祈使句、疑問句和感嘆句等,不同的語法結(jié)構(gòu)、字數(shù)和詞的順序使文章生動活潑、行文流暢,避免文章顯得機械單調(diào)、平淡無味。
(3)句子的統(tǒng)一性、連貫性、簡潔性、強調(diào)性、多樣性是判斷句子質(zhì)量的重要標準。
3.語落方面
在英語寫作中,語段是文章的基本單位。許多主要的寫作技巧都可以體現(xiàn)在一個結(jié)構(gòu)合理、安排有序的段落中。一般來說,一個段落由三部分組成,也就是主題句、擴展句和結(jié)論句。
(1)主題句開門見山。主題句概況段落的主要內(nèi)容,它不僅確定段落的主題,而且限制該主題在本段落詳細討論的范圍,因此,主題句是本段落的綱領(lǐng)。
(2)擴展句的展開方式多樣明了,內(nèi)容豐富詳盡。擴展句是對主題作進一步的闡述,通過給出一些例子、原因、事實來對主題句進行說明。這是段落的主體部分,通常包含若干個句子。在段落中,擴展句的多少、長短要適中。既要把思想內(nèi)容表達清楚,又要注意簡明扼要,重點突出。句與句關(guān)系應(yīng)該清晰明了,相輔相成。
(3)確定結(jié)論句。結(jié)論句是用來標示段落的結(jié)束,同時向讀者提供段落的要點。但不是所有的段落都有結(jié)論句。
4.語篇方面
(1)講究文章的統(tǒng)一性。文章的統(tǒng)一性和寫作內(nèi)容的連貫是判斷寫作質(zhì)量的重要標準之一。統(tǒng)一性是指所寫的作文應(yīng)緊扣主題,注意人稱、文體和時態(tài)上的一致,文章內(nèi)容均衡,不偏多或缺少。不僅對整個篇章要求統(tǒng)一性,每個段落的句子同樣也要求統(tǒng)一性。主題句是段落的核心,在一段文章中應(yīng)該只說明一個問題,或一個問題的某方面。每段只有一個中心,擴展句必須緊密圍繞這個問題,給予說明、分析和議論,形成一個有機的整體。
(2)注意文章的連貫性。文章的連貫性和統(tǒng)一性密切相關(guān),統(tǒng)一性要求緊扣主題,連貫性既要求整篇文章前后連貫,又要求文章中的句子和段落之間彼此相互關(guān)聯(lián),銜接自然,各句子之間有一種自然邏輯關(guān)系,形成有機的整體。學(xué)生寫作最需要克服的是想到哪寫到哪,句子安排亂七八糟,文章展現(xiàn)支離破碎,句子缺乏連續(xù)性。使段落文章連貫的方法,可按照主題的需要做邏輯安排,用完美的形式按邏輯順序組織材料,排列各句,使文章的中心突出,符合邏輯。學(xué)生要格外注意使用恰當?shù)倪^渡詞,這類詞在文章中像紐帶,起承上啟下的作用,使人一目了然。
四、結(jié)語
總之,寫作是人們交往中不可缺少的技能,是英語學(xué)習(xí)的重點和難點,寫作能力的提高與學(xué)習(xí)者掌握詞匯量的多少,對英語語法的理解掌握,對英美文化、習(xí)俗的了解都有極大的關(guān)系。寫作能力的培養(yǎng)是一個循序漸進的過程,只有以正確的方式進行操練和學(xué)習(xí),才能真正得到較快提高。
參考文獻:
[1]徐康.英語寫作技能訓(xùn)練[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,1999.
[2]丁往道.英語寫作基礎(chǔ)教程.北京:高等教育出版社,1998.