段 爽
摘要:我國(guó)學(xué)生的英語是在漢語環(huán)境中學(xué)習(xí)的。這不可避免地會(huì)出現(xiàn)這樣那樣的問題。所以,我們的英語教學(xué)應(yīng)針對(duì)這些問題進(jìn)行教學(xué),這樣才能使英語學(xué)習(xí)更加貼近實(shí)際,教學(xué)才能更加有效。
關(guān)鍵詞:高中英語;有效教學(xué);環(huán)境
如何有效地學(xué)習(xí)英語,這早就是老生常談的問題,而諸多教師也在進(jìn)行著多方面的實(shí)踐與探討,這些都對(duì)英語教學(xué)起到了極大的促進(jìn)作用。但是現(xiàn)狀仍然是付出多,收獲少。
到底為什么呢?筆者通過實(shí)踐認(rèn)為這其中一個(gè)很重要的原因就是忽視了環(huán)境對(duì)學(xué)生的影響。
一、環(huán)境
我這里所說的環(huán)境是指中國(guó)人學(xué)習(xí)英語的過程,中國(guó)人學(xué)習(xí)英語一般都在漢語環(huán)境下進(jìn)行,尤其是中學(xué)生,如果不是在特別的環(huán)境中學(xué)習(xí)英語(如出國(guó),如有外教的英語強(qiáng)化學(xué)習(xí)班),那么他就是在漢語環(huán)境下學(xué)習(xí)英語的。
在這個(gè)環(huán)境中,一般都是先學(xué)會(huì)母語才開始學(xué)英語,如現(xiàn)在大多數(shù)學(xué)校從小學(xué)開始學(xué)英語,其思考方式自然也是用母語來進(jìn)行的。而且在這個(gè)環(huán)境中,平時(shí)接觸的都是中國(guó)人,說的都是母語。
二、在中文環(huán)境下英語學(xué)習(xí)的特點(diǎn)
1.教與學(xué)都用英語、講課與思維也是英語
雖然已經(jīng)有很多學(xué)校提倡并正在使用英語進(jìn)行授課,但還是有些教師講授課業(yè),學(xué)生回答問題依然使用漢語。
2.許多學(xué)生學(xué)會(huì)的只是課堂英語,無法應(yīng)用
許多學(xué)生只會(huì)在課堂上完成英語作業(yè)或?qū)υ?,并不能?yīng)用到實(shí)際中。這已不是個(gè)別現(xiàn)象,甚至很多大學(xué)英語系學(xué)生依然存在這種現(xiàn)象。這也是由于沒有一個(gè)良好的環(huán)境引起的。
3.能想到,卻不能說出來
由于中學(xué)生的詞匯量等的局限,很多學(xué)生不能很好地把想說的表達(dá)出來,只能用漢語想出來,卻不能很好地說出來。
三、應(yīng)對(duì)辦法及創(chuàng)設(shè)環(huán)境
明白了環(huán)境對(duì)英語學(xué)習(xí)的重要性及漢語在英語教學(xué)中的重要作用,我們就能更好地利用母語來引導(dǎo)英語的學(xué)習(xí)。以下是筆者的幾點(diǎn)嘗試:
1.提高學(xué)生的口語能力,多提供學(xué)生開口機(jī)會(huì)。當(dāng)然在這過程中要注意到幾點(diǎn),第一,注意漢語語音、語調(diào)的準(zhǔn)確性。第二,重視漢語思維和表達(dá)在英語學(xué)習(xí)的影響。第三,要起到榜樣作用,教師口語要標(biāo)準(zhǔn)、流暢。
2.創(chuàng)設(shè)英語興趣小組,提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。在這個(gè)過程中要注意。第一,要明確活動(dòng)的目標(biāo)。著眼點(diǎn)要在提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)能力,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣上。第二,要做好輔導(dǎo)員培訓(xùn)工作。第三,要有一定的計(jì)劃性。第四,內(nèi)容要健康向上,并有一定的知識(shí)性、趣味性。其他還要注意安全問題、資金問題等。
3.除了這些,筆者還努力在教學(xué)過程中創(chuàng)設(shè)英語環(huán)境,培養(yǎng)學(xué)生聽、說及表達(dá)的能力。
如,筆者利用多媒體技術(shù)建立“聽力活動(dòng)室”,采用磁帶播放、視頻播放及學(xué)生現(xiàn)場(chǎng)說聽。再如,筆者在班級(jí)內(nèi)開辟英語角,布置一些掛圖、主題宣傳畫、簡(jiǎn)筆漫畫等來提起學(xué)生興趣。筆者還在班級(jí)內(nèi)組織過幾次辯論及演講,這些都給學(xué)生提供了訓(xùn)練口語的機(jī)會(huì)。
4.培養(yǎng)閱讀能力。多給學(xué)生提供一些通俗、易懂的英語文章,并有計(jì)劃、有針對(duì)性地進(jìn)行閱讀。
5.提高寫作。聽、說、讀、寫是英語應(yīng)用的一個(gè)系列,當(dāng)有想法的時(shí)候,可建議學(xué)生提筆寫下來,當(dāng)然是用英語,這樣在無形中提高了學(xué)生的英語水平,同時(shí)也可以讓學(xué)生積極進(jìn)行思考。
學(xué)以致用,無論什么知識(shí)的最終點(diǎn)都是用。只有用在生活中,用在實(shí)際中,知識(shí)才算是學(xué)到了。英語同樣也是如此,如何讓英語不僅僅是課堂英語,不再是啞巴英語,這需要我們教師多想辦法,這需要師生共同配合,這需要廣大教師的共同探索。