剛果之行

曾樂(lè)琛

趙先生供職于廣州一家物流公司，今年3月份與同事一起到剛果出差，除了被非洲熱情的太陽(yáng)曬黑以外。還收獲了一段充滿新鮮感的異國(guó)之旅下文便是趙先生妙趣橫生的講述

小插曲：下錯(cuò)機(jī)和護(hù)照被扣

剛果民主共和國(guó)(簡(jiǎn)稱剛果金)是西非的一個(gè)國(guó)家，剛果最邊遠(yuǎn)的一個(gè)省去年發(fā)生過(guò)內(nèi)戰(zhàn)，聯(lián)合國(guó)維和部隊(duì)去了以后戰(zhàn)爭(zhēng)就停了。這次我們?nèi)ブ饕强疾烊齻€(gè)省。

剛果跟中國(guó)的時(shí)差相差七個(gè)小時(shí)，也就是說(shuō)從現(xiàn)在開始往剛果飛，你就會(huì)年輕七個(gè)小時(shí)，回到過(guò)去。我們是晚上10點(diǎn)在廣州起飛，早上8點(diǎn)到達(dá)埃塞俄比亞轉(zhuǎn)機(jī)，在機(jī)場(chǎng)停了三個(gè)小時(shí)。在埃塞俄比亞轉(zhuǎn)機(jī)的時(shí)候，我們就開始體驗(yàn)到非洲的熱情。埃塞俄比亞航空公司的空姐服務(wù)不錯(cuò)。下了飛機(jī)以后，我們發(fā)現(xiàn)黑人的英語(yǔ)講得真難聽，仿佛廣州人講普通話，連帶去的翻譯都沒法聽懂。

我們提前一小時(shí)落地，下了飛機(jī)才發(fā)現(xiàn)下錯(cuò)了——到的不是剛果金，而是剛果布。因?yàn)閯偣己蛣偣鹗莾蓚€(gè)國(guó)家，中間只隔著一條河，極容易混淆。大家那個(gè)急啊，打電話給接待方，才知道下錯(cuò)飛機(jī)了。正在急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)的時(shí)候，遇到一個(gè)浙江人，他也是下錯(cuò)飛機(jī)，因?yàn)橹袊?guó)人都分不清剛果布和剛果金的區(qū)別，都以為剛果就是一個(gè)國(guó)家。后來(lái)我們被安排改乘另一趟飛機(jī)。這個(gè)過(guò)程耽誤了將近一個(gè)小時(shí)。

入境剛果金是一件非常具有技術(shù)性的工作。剛果金的機(jī)場(chǎng)官員很黑，喜歡隨便找點(diǎn)理由刁難一些外國(guó)旅客特別是中國(guó)人。到了剛果金的首都金沙薩，剛下飛機(jī)人家就把我們的護(hù)照給扣下了。負(fù)責(zé)接待我們的是布朗將軍，一個(gè)退役軍人，以前是在總統(tǒng)衛(wèi)隊(duì)服役，職務(wù)是保衛(wèi)總統(tǒng)兒子的。他負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)剛果中國(guó)友好合作中心的事務(wù)。我們的護(hù)照被扣，布朗將軍就把我們領(lǐng)到貴賓室，說(shuō)是貴賓室，其實(shí)就是一間破爛不堪的房子，里面擺著幾個(gè)破沙發(fā)，我們買了幾瓶礦泉水喝著解渴，那里的天氣真熱啊。在停車場(chǎng)等了半個(gè)小時(shí)，我們才把護(hù)照拿回來(lái)。你要問(wèn)扣護(hù)照的理由是什么?沒別的，就是想要點(diǎn)小費(fèi)。要小費(fèi)的現(xiàn)象在這個(gè)國(guó)家非常普遍，全國(guó)人民以各種各樣的方式要小費(fèi)。剛果整個(gè)國(guó)家工資都很低，我問(wèn)了一個(gè)陪同的上尉(這個(gè)上尉是布朗將軍以前的部下)，他的工資折合人民幣一個(gè)月也才2000塊錢，跟中國(guó)國(guó)內(nèi)公務(wù)員的待遇相差太遠(yuǎn)。在當(dāng)?shù)赜羞@個(gè)收入算是中上層，但是就消費(fèi)水平而言，這個(gè)收入就很低。

去森林

我們?cè)趧偣牡谝徽臼侨ド?。首先是在金沙薩旁邊的個(gè)省辦手續(xù)，花了將近2000美元。在剛果有一條法律，規(guī)定外國(guó)人不得進(jìn)入森林。要想進(jìn)入森林必須從官方途徑得到許可，但是也要給小費(fèi)。中國(guó)過(guò)去扶貧，開施工證、許可證也要小費(fèi)。這已經(jīng)成為一種小費(fèi)文化。我們都猜想這種風(fēng)氣是從歐洲傳過(guò)來(lái)的，在歐洲，隨便去一個(gè)餐廳吃飯買單都要給服務(wù)生小費(fèi)。

辦進(jìn)入森林的手續(xù)就花了三天的時(shí)間。手續(xù)一辦妥，就興師動(dòng)眾地出發(fā)了。我們租了兩臺(tái)車，一臺(tái)是尼桑，另一臺(tái)是三菱。三菱車在一路上老是出問(wèn)題。后來(lái)只能合并為一輛，一共載了八個(gè)人，拉著大米、炊具等等雜七雜八的東西，在森林邊上慢騰騰地走。森林的溫差很大，蚊子很多。一路上我們吃自己帶的干糧，連鍋碗瓢盆都是自己帶上的。喝了很多礦泉水，耗水量大啊。我們還買了一些法國(guó)長(zhǎng)面包，抹上雞蛋醬，吃起來(lái)味道還行。

我們基本上是在森林邊上走，走一段路就看到一個(gè)村莊，小的村莊只有一兩戶人家，規(guī)模大點(diǎn)的有七八戶。最大的一個(gè)村落有二三十戶人家。進(jìn)入他們的村子，首先就是要拜見村長(zhǎng)。村長(zhǎng)是一個(gè)年紀(jì)很大的老頭，穿著他們的民族服裝，戴著帽子，很有威望的樣子。黑人村長(zhǎng)跟我們要了一盒治瘧疾的藥，作為交換，他送給我們一只雞。

從森林回來(lái)我們是走水路，用了八個(gè)小時(shí)，坐著一條獨(dú)木舟。所謂的獨(dú)木舟，就是把一棵大樹橫放著，中間挖空，裝上了馬達(dá)，只有一個(gè)板凳寬，但是很長(zhǎng)?；位斡朴频?，仿佛一不小心就會(huì)翻船。

當(dāng)我們坐著船穿過(guò)屬于剛果布的河流領(lǐng)域時(shí)，全副武裝的快艇很快開過(guò)來(lái)問(wèn)話了。例行公事地喊了幾句話，就放行了。上岸到了海關(guān)，我們被領(lǐng)到一個(gè)破房子里面，拿護(hù)照，做登記。做登記那個(gè)官員一直在我們屁股后面跟著——要小費(fèi)。

金沙薩印象

首都金沙薩給人的印象很不好，路很破，城市里面的道路都是坑坑洼洼的，一點(diǎn)都不像一個(gè)國(guó)家的首都。人很多，路上密密麻麻的都是黑人。我們從飛機(jī)上一下來(lái)出來(lái)，就感慨，非洲為什么會(huì)這么窮，完全是因?yàn)槿硕?。擠在馬路邊上的全是人，都瞪著一雙黑白分明的大眼睛看著黃皮膚的中國(guó)人。集市上全部都是賣木薯粉之類農(nóng)產(chǎn)品的。在剛果，農(nóng)村人惟一的收入就是在地里挖出木薯，留一部分給自己吃，剩下的搗成木薯粉拿到城市里面去賣。他們很喜歡吃大米，但是大米在這個(gè)國(guó)家超貴，5千克一袋大米折合人民幣75元。我們都覺得在那里錢都不值錢了。超市里一袋大米賣7.5萬(wàn)剛郎，放在桌子上有這么一大沓，這情形讓人想起舊中國(guó)國(guó)民黨時(shí)期的通貨膨脹。在剛果，政府辦事用美元，民間流通的是剛郎。剛郎很小，拿一小疊美元可以換一大堆剛郎?，F(xiàn)在剛果的現(xiàn)狀，就跟上世紀(jì)60、70年代的中國(guó)一樣。中國(guó)改革開放這30年，社會(huì)發(fā)生了天翻地覆的變化。剛果是中國(guó)的過(guò)去時(shí)。我們?cè)诼飞峡吹竭^(guò)一座中國(guó)古典風(fēng)格的建筑，有飛起的屋檐，還以為回到中國(guó)了，后來(lái)才知道那是一座總統(tǒng)官邸，是中國(guó)在上世紀(jì)50年代支援建起來(lái)的，現(xiàn)在已經(jīng)報(bào)廢了。

金沙薩的馬路上小商鋪很多，但基本上都是倒閉的。馬路兩旁都是矮房子，還有油漆的可口可樂(lè)廣告。路上的車兩極分化，有的破得不行，鐵皮都生銹了。但是一看那邊，全是奔馳寶馬，不過(guò)以二手車居多。

整個(gè)金沙薩的城市面貌就是破爛不堪，沒有什么高樓，最高的樓也才十二三層高，是法國(guó)人蓋的。有一間美國(guó)人開的五星級(jí)酒店。所謂的五星級(jí)，其實(shí)跟中國(guó)國(guó)內(nèi)的三星級(jí)差不多，但是貴得很，一個(gè)房間住一個(gè)晚上的話要花35。美元。馬路上沒有紅綠燈，只有交通崗，交警站在那里用手指揮。這里惟一便宜的是電很多地方24小時(shí)開著空調(diào)，門都不關(guān)。剛果河水量充沛，建有發(fā)電站，發(fā)電量很大。剛果政府鼓勵(lì)用電。但是在農(nóng)村沒有架線，農(nóng)民用不了電。

這里的女人都很大塊頭，我們也有疑問(wèn)：“難道你們認(rèn)為這樣的女人才美嗎?”總統(tǒng)的弟弟回答說(shuō)：“不，我們也覺得中國(guó)人身材苗條好看?！痹趧偣?，極少見到有黑人女孩像中國(guó)女孩那樣身材苗條的。年輕的女孩穿得跟中國(guó)女孩一樣，低腰牛仔褲扎個(gè)腰帶之類的。這些新潮服裝都是中國(guó)制造的。歲數(shù)大一點(diǎn)的人穿著當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)服裝，像個(gè)麻袋剪個(gè)洞套上去似的。在廣州白馬服裝城里面賣10元人民幣左右的衣服，在那里大概可以賣到七八十元人民幣。我們接觸到的富人的女朋友，穿的都是歐洲牌子的二手貨。整個(gè)首都金沙薩都是又爛又臟的，但是很多人都西裝革

履，收拾得很干凈。

在這里打車很難，出租車很爛。城市里面才有公交車。公交車像個(gè)大卡車改裝過(guò)的，門在后面，下車以后給錢，司機(jī)站在門口收錢。

這次去剛果，我們都覺得自己成了大人物，幾個(gè)當(dāng)兵的全程陪同，我們?nèi)ワ埖瓿燥垼?dāng)兵的在門口站崗。這次剛果中國(guó)友好合作中心贊助了剛果奧運(yùn)隊(duì)，剛果全國(guó)上下都知道。布朗將軍穿著中國(guó)贊助的奧運(yùn)服，去政府替我們辦事。在剛果，可以收到一個(gè)中文的電視臺(tái)。剛果學(xué)中文的人不多，但是很多人會(huì)講幾句中文，“這個(gè)”、“那個(gè)”，全都是跟中國(guó)商人買賣東西的時(shí)候?qū)W到的。還會(huì)說(shuō)“你好”，說(shuō)得很別扭，有非洲口音。剛果教育落后，金沙薩有一所大學(xué)，能上得起大學(xué)的全都是富人。

吃在剛果

我們的第一餐飯是當(dāng)?shù)厝顺３缘哪臼?。剛果人吃飯有點(diǎn)類似吃西餐，一人一個(gè)盤子，食物分著吃。他們把木薯從葉子到根全當(dāng)成糧食吃了——木薯葉是菜，加點(diǎn)印度香料、咖喱之類的調(diào)味品，煮出來(lái)就是濃湯濃汁，類似中國(guó)東北的亂燉菜。他們把木薯粉做成兩種：一種是黃色的，用開水一燙，和成一坨一坨的，吃的時(shí)候一人捏一塊。他們把菜和汁舀到盤子里，再捏一大塊木薯粉，蘸著菜汁吃。還有一種是把木薯粉做成像白色的年糕一樣，形狀是一條一條的，黏度增加了，用芭蕉葉包著，當(dāng)?shù)厝朔Q之為“光噶”。

那里的超市是給身份尊貴的上層人開的。超市里面所有的蔬菜水果都是進(jìn)口的，我們一開始以為非洲應(yīng)該是盛產(chǎn)水果的地方，結(jié)果到了那里才發(fā)現(xiàn)，除了數(shù)量很少的野生菠蘿和香蕉，根本看不到其他的水果。他們那里買東西付錢的時(shí)候要到價(jià)格總表那里對(duì)號(hào)入座，任何一種商品一查就是幾萬(wàn)剛郎。青菜一斤折合人民幣40多元，令人咋舌。

金沙薩的有錢人喜歡吃雞，雞倒是不貴，折合人民幣一只雞賣30多元。但是同樣的一只雞在中國(guó)的超市里只賣七八元。他們通常是把木薯葉子加點(diǎn)調(diào)料和雞燉在一起，吃起來(lái)味道還不錯(cuò)。

去森林之前，我們請(qǐng)布朗將軍一行人吃了一頓飯。那頓飯花了170美元。飯館類似于西方的餐館，點(diǎn)著蠟燭，放著音樂(lè)，顧客都是西裝革履，收拾得非常整潔。我們一共才點(diǎn)了四個(gè)菜，喝了兩瓶啤酒，就花了170美元。說(shuō)起來(lái)好笑，在這里，中國(guó)人所謂的涵養(yǎng)和文雅都派不上用場(chǎng)了，四個(gè)菜一端上來(lái)，我們幾個(gè)還在那里客氣地謙讓著呢，黑人伙計(jì)們都搶著舀呢，一眨眼的功夫菜都沒了。布朗將軍反應(yīng)過(guò)來(lái)，嘰里呱啦說(shuō)了—通話，意思大概是說(shuō)中國(guó)客人來(lái)了要客氣一點(diǎn)，他們才把盤子端過(guò)來(lái)。你要是不吭氣，動(dòng)作不快點(diǎn)，盤子里就只有一坨米飯了。

奇怪的國(guó)家

剛果的土地十分肥沃。19世紀(jì)的非洲還處于殖民地時(shí)代，種植業(yè)很發(fā)達(dá)，20世紀(jì)60年代剛果獲得獨(dú)立，歐洲人把技術(shù)帶走了，種植業(yè)開始衰落。但是黑人很懶，不想動(dòng)手干活。

我們?nèi)ド值臅r(shí)候見到惟一一戶自己種西紅柿的人家，那家人有獨(dú)立的房子，男人女人和小孩都長(zhǎng)得很標(biāo)致，我們還抱著小孩照了張相。所以在非洲，只要你勤勞一點(diǎn)，就可以生活得好。

我們從森林回來(lái)以后，又去了剛果金最大的港口城市馬塔迪，這是剛果金的經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)。我們看到馬塔迪的碼頭上有13臺(tái)吊機(jī)，但是9臺(tái)壞了，沒人修，只有4臺(tái)能用。吊機(jī)是比利時(shí)人投資的。比利時(shí)人手中握著很多個(gè)項(xiàng)目，卻找不到合作的伙伴，批文成為一紙空文。

剛果可以開發(fā)的資源很多，地大物博，勞動(dòng)力也便宜，只要用對(duì)了方法，這個(gè)國(guó)家會(huì)變得很富裕的。但是在白人把技術(shù)撤走以后，黑人懶惰，不想動(dòng)腦，就靠伸手要。有個(gè)順口溜形容黑人說(shuō)：“穿一兩片布，吃飯靠援助。”黑人的窮全是因?yàn)閼?。非洲遍地都是商機(jī)，只要你稍微動(dòng)一點(diǎn)腦子，就可以賺到錢了——這是我們這一次剛果之行最深刻的感受。