歡笑歌

［英］布雷克

青春的樹林笑出了歡樂的聲音，

汩汩的流水笑出了酒窩的細(xì)紋，

輕風(fēng)用我們的說笑來歡笑，

青青的山頭就用它滿山的鳥叫。

草地一片青綠，

笑聲真清脆，

歡笑的蟈蟈兒不會(huì)在熱鬧里打瞌睡，

我們的小瑪麗、小蘇珊，還有艾米莉，

張開了可愛的小嘴兒歌唱“哈哈嘻”!

枝頭上穿梭著歡跳的鳥兒，

樹蔭里我們擺一桌子核桃和櫻桃

快來吧，來生活，來歡笑

來跟我們?cè)谝黄穑?/p>

一塊兒唱可愛的歡笑歌

——“哈哈嘻”!