(遼寧師范大學(xué)文學(xué)院,遼寧大連116029)
[收稿日期]2008年11月10日
[作者簡(jiǎn)介]劉丹:女,遼寧師范大學(xué)文學(xué)院世界文學(xué)與比較文學(xué)專業(yè)研究生。
[摘 要]作為一個(gè)特殊的社會(huì)群體,俄羅斯知識(shí)分子不但擁有獨(dú)特的個(gè)性、道德良知和價(jià)值追求,而且是非常“俄國(guó)化”的現(xiàn)象。俄羅斯知識(shí)分子群體一經(jīng)形成,他們對(duì)于祖國(guó)的命運(yùn)、對(duì)于俄羅斯民族的未來、對(duì)人類世界的終極思考和探索就沒有停止過。19世紀(jì)是俄羅斯社會(huì)現(xiàn)代性啟蒙時(shí)期,各種思潮沖擊著俄羅斯知識(shí)分子,使他們思想極為活躍。他們對(duì)俄羅斯祖國(guó)的落后而煩惱和焦慮,同時(shí)又對(duì)資本主義雅努斯般雙重本質(zhì)有著深刻的認(rèn)識(shí)。在眾多歐洲社會(huì)思潮中奔突掙扎過的俄羅斯知識(shí)分子,世紀(jì)末開始?xì)w于平靜。他們開始反思這個(gè)世紀(jì),反思知識(shí)分子自身的缺陷和命運(yùn),知識(shí)分子復(fù)雜化、世俗化、異化等一系列問題。
[關(guān)鍵詞]現(xiàn)代性 蛻變者 知識(shí)分子
[中圖分類號(hào)]I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1009-5489(2009)01-0084-02
契訶夫是19世紀(jì)末葉崛起的非常重要的俄國(guó)小說家和劇作家?!稕]意思的故事》是一部思考知識(shí)分子的人生意義、思考世界的小說。故事中以一個(gè)老人的自述為線索,平鋪直敘的講述了一個(gè)老人的生活。其中沒有諷刺、挖苦,卻讓人回味深長(zhǎng)。主人公尼古拉享有很高的名譽(yù),但是作為知識(shí)分子,他們的生活里缺少一種精神力量的支撐。他被世俗環(huán)境漸漸侵蝕,眼界逐漸變得狹隘,最后淪落成意志消沉、空虛,在痛苦中不能自拔的蛻變者。
一、傳統(tǒng)與現(xiàn)代性
彼得大帝改革打開了俄羅斯通向西方的窗口,除將西方的生產(chǎn)技術(shù)、禮儀習(xí)慣帶進(jìn)俄羅斯以外,也將“啟蒙現(xiàn)代性”引進(jìn)俄羅斯,彼得大帝改革后誕生的俄羅斯知識(shí)分子也可以理解為是“現(xiàn)代性”的產(chǎn)物。知識(shí)分子從產(chǎn)生以來就一直關(guān)注俄羅斯祖國(guó)未來的問題,并針對(duì)這一問題進(jìn)行爭(zhēng)論、變革,甚至革命,目的是給俄羅斯尋找理想的未來發(fā)展模式。關(guān)于“俄羅斯向何處去”的這一爭(zhēng)論不是一時(shí)的潮流,而是扎根于俄羅斯知識(shí)分子頭腦的終極問題。我們仔細(xì)推敲,可以發(fā)現(xiàn)走本民族道路還是走西方道路的爭(zhēng)論實(shí)質(zhì)便是俄羅斯民族文化傳統(tǒng)與“現(xiàn)代性”的糾葛問題。“現(xiàn)代性”問題產(chǎn)生于西方啟蒙運(yùn)動(dòng)之后,西方國(guó)家在經(jīng)歷了啟蒙之后,社會(huì)價(jià)值觀念發(fā)生重大改變。科學(xué)與理性成為其價(jià)值觀念的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn),遂西方一些國(guó)家的科技發(fā)展迅速,使國(guó)家力量與國(guó)民生活有巨大的改善。但相應(yīng)的道德倫理問題也漸漸暴露出來,物質(zhì)享受背后的道德感薄弱,信仰的缺失,人性的冷漠等等。在俄羅斯朝向西方的大門敞開后,知識(shí)分子首先了解到西方社會(huì)生活的優(yōu)越性,沙皇統(tǒng)治下的俄羅斯人民生活的苦難也深深地觸動(dòng)他們。兩類執(zhí)不同觀點(diǎn)的知識(shí)分子在此背景下產(chǎn)生,并開始爭(zhēng)論。爭(zhēng)論中,“現(xiàn)代性”危機(jī)也被一些知識(shí)分子慧眼識(shí)破。在文學(xué)界擁有巨大話語(yǔ)權(quán)的俄羅斯知識(shí)分子將自己的見解融入作品之中,知識(shí)分子形象變成了俄羅斯知識(shí)分子論證的話語(yǔ)載體。作家們借助知識(shí)分子題材,在作品中的針對(duì)“俄羅斯向何處”這一俄羅斯面對(duì)的“現(xiàn)代性”問題論爭(zhēng)了半個(gè)多世紀(jì)之久。到了世紀(jì)末,種種理想并沒有實(shí)現(xiàn),民粹派運(yùn)動(dòng)失敗,世紀(jì)末情緒也開始蔓延,知識(shí)分子開始冷靜下來對(duì)自身進(jìn)行反思。此時(shí)文學(xué)傾向也開始“審美現(xiàn)代性”的轉(zhuǎn)變,19世紀(jì)一直以來關(guān)于國(guó)家的激烈爭(zhēng)論在作品中降溫了,文學(xué)作品多關(guān)注人生存與命運(yùn)。契訶夫的作品《沒意思的故事》中便是描寫了一個(gè)內(nèi)核空虛的知識(shí)分子生活狀況。作品中蛻化者的無為、無聊、蛻化和異化,均與“現(xiàn)代性”帶來的社會(huì)生活改變與價(jià)值觀念的改變息息相關(guān)。
二、異化與世俗化
《沒意思的故事》中的尼古拉#8226;斯捷潘諾維奇是醫(yī)學(xué)院教授,疏密顧問官,享有較高的社會(huì)地位,受人尊敬,結(jié)交了許多的社會(huì)名士?!叭绻腥嗽诠矆?chǎng)合和報(bào)刊文章里辱罵或者濫用這類名字,就會(huì)被看做品格太差的象征?!边@樣的社會(huì)地位對(duì)于知識(shí)分子完成濟(jì)世救民的使命是非常有力的,然而這些有利條件并沒能被老教授利用起來。他身上不但沒有了知識(shí)分子的信仰,也缺失了知識(shí)分子的道德感,他的實(shí)際生活既空虛又無意義。作為公共知識(shí)分子的老教授的光鮮生活其實(shí)早已被異化。他在學(xué)校享有受人尊敬的地位,然而已經(jīng)62歲的尼古拉#8226;斯捷潘諾維奇上課已經(jīng)力不從心了,可他還是不肯讓位給別人,因?yàn)樗叭狈τ職獗局夹霓k事”。他總是舍不得放棄自己的地位,雖然他知道這地位對(duì)于他無實(shí)際意義。已經(jīng)世俗化的老教授,雖然不甘這樣下去,可不得不世俗化下去。他幾乎沒有干過有益的事情,只是沉醉在一些繁瑣小事中。對(duì)待最親的朋友——卡嘉也不關(guān)心。一個(gè)去逝的同事把女兒和自己財(cái)產(chǎn)交給尼古拉,讓尼古拉做女兒的監(jiān)護(hù)人。他很喜歡小女孩卡嘉,但卻沒有盡到監(jiān)護(hù)人的責(zé)任,他給予小女孩太少的愛??纬扇撕蟮纳畈⒉恍腋#芰撕芏嗟拇煺?,尼古拉對(duì)此只有稍稍的自責(zé)??螞]有生活的方向,希望可以得到他的幫助,可尼古拉并沒有幫助他,卡嘉最后絕望了。其實(shí)尼古拉自己也是迷茫的。作為教授的知識(shí)分子此時(shí)已經(jīng)沉浸在復(fù)雜的社會(huì)生活之中,并且有別于俄羅斯傳統(tǒng)知識(shí)分子,更傾向于西方的有機(jī)知識(shí)分子。空虛、消沉的蛻變者就是在“現(xiàn)代性”大潮中個(gè)性被名譽(yù)和物質(zhì)覆蓋,并在復(fù)雜的社會(huì)中被異化、世俗化的知識(shí)分子形象。他們的悲劇在于,充滿誘惑的社會(huì)中對(duì)自我認(rèn)識(shí)得不夠和把持得不利。
三、掙扎與沉淪
俄羅斯知識(shí)分子的精神特質(zhì)是堅(jiān)持思想獨(dú)立性,追求精神信念的自由,具有強(qiáng)烈的濟(jì)世救民的使命感和自我犧牲的圣徒精神。而蛻變者已經(jīng)喪失了知識(shí)分子的使命感和責(zé)任意識(shí)。尼古拉#8226;斯捷潘諾維奇已經(jīng)對(duì)一切都提不起興趣,把每天在客廳里會(huì)客當(dāng)成一項(xiàng)工作,見到同事“極力向?qū)Ψ奖砻魑覀z非常有禮貌,彼此見面十分高興”。年輕的醫(yī)生來向他請(qǐng)教論文,想借名人的光,他不負(fù)責(zé)任地給對(duì)方一個(gè)毫無價(jià)值的題目。雖然也擔(dān)心這樣的青年不能為科學(xué)獻(xiàn)身,但也并未做出任何積極行動(dòng),而是聽之任之。尼古拉#8226;斯捷潘諾維奇甚至與自己的家人的關(guān)系也開始異化,妻子對(duì)他只是應(yīng)付的假關(guān)心一下,其真正關(guān)心的只是虛榮的生活的表層,其實(shí)他們已經(jīng)毫無感情。尼古拉希望自己的兒女可以理解他,幫助他,可她并不這樣,他們之間每日的親吻已經(jīng)變成一種儀式,再?zèng)]有愛的內(nèi)涵。女兒的追求者格涅凱爾是他憎恨的對(duì)象,求婚者的衣著姿態(tài)全讓他仇恨。尼古拉對(duì)他并不信任,但是尼古拉并沒有對(duì)女兒進(jìn)行指正和幫助。后來迫于妻子的壓力才去調(diào)查格涅凱爾的家世,可是為時(shí)已晚女兒已經(jīng)與格涅凱爾成婚。尼古拉就是這樣對(duì)一切事都負(fù)不起責(zé)任,精神處于死亡的邊界。他之所以失去對(duì)所有事情的熱情與興趣,并且失去責(zé)任感的原因是他沉醉于教授稱謂中,家境窘迫,卻自命清高。這樣整日生活在虛榮的幻象之中的人物,對(duì)自我失去起碼的判斷與把握,只能掙扎、沉淪下去。
尼古拉并不乏心智,精神上的頹靡?guī)Ыo他的身體帶來巨大的痛苦。老教授總是失眠,只有聽到開門的聲音他才能安下心來。他失去了祖輩知識(shí)分子的流血犧牲的精神,不但精神失落,而且侵染了現(xiàn)代文明的惡習(xí),沉醉于物質(zhì)享受。在他們身上俄羅斯知識(shí)分子的優(yōu)秀品質(zhì)全部消失殆盡了。19世紀(jì)80年代出現(xiàn)“小事論”思潮,這一時(shí)期恰恰是文學(xué)中缺失英雄形象的時(shí)期。尼古拉#8226;斯捷潘諾維奇正是19世紀(jì)末一些非英雄知識(shí)分子的寫照?!靶∈抡摗笔嵌韲?guó)革命低潮的產(chǎn)物,這一時(shí)期知識(shí)分子思考的是知識(shí)分子如何履行使命的問題。尼古拉#8226;斯捷潘諾維奇這一形象正是提醒知識(shí)分子注意及時(shí)反省自身,同時(shí)保持知識(shí)分子的操守。作為思想者的知識(shí)分子應(yīng)該站在時(shí)代的前沿,積極思考社會(huì)的狀況,思考社會(huì),思考人生,不能隨波逐流。
[參考文獻(xiàn)]
[1]契訶夫,汝龍譯:《契訶夫文集》,上海譯文出版社出版。
[2]李辰民:《走進(jìn)契訶夫的文學(xué)世界》,香港天馬圖書有限公司2003年版。
[3]朱建剛:《普羅米修斯的“墮落”:俄國(guó)文學(xué)知識(shí)分子形象研究》,人民文學(xué)出版社2006年版。