跨國經(jīng)營面臨的一個重要問題就是文化適應(yīng)性問題。跨國經(jīng)營的企業(yè)到了不同文化環(huán)境的東道國,組織和工作人員都應(yīng)適應(yīng)新的文化環(huán)境,以保證跨國經(jīng)營的順利進(jìn)行。
一、我國企業(yè)跨國經(jīng)營文化適應(yīng)存在的問題
(一)跨國經(jīng)營管理機(jī)制不健全
經(jīng)營管理決策方面,還存在比較嚴(yán)重的長官意志,民主作風(fēng)不強(qiáng)。在一些注重民主的國家和地區(qū),決策的民主化和科學(xué)化尤其重要,否則會嚴(yán)重挫傷員工的積極性。分權(quán)與集權(quán)方面,母公司和境外公司在分權(quán)和集權(quán)方面存在兩種極端:一種是集權(quán)過多,導(dǎo)致境外公司難于根據(jù)東道國社會文化特征展開經(jīng)營活動;另一種是分權(quán)過多,導(dǎo)致境外公司缺乏母公司的支持而難于適應(yīng)異質(zhì)文化,使得跨國公司的組織過于松散,難以形成組織文化。經(jīng)營管理機(jī)制不靈活,在不同文化特征的國家和地區(qū),在經(jīng)營管理上應(yīng)該“因地制宜”,以適應(yīng)不同的文化特征。我國跨國經(jīng)營經(jīng)驗不足,往往在東道國照搬國內(nèi)做法,沒有根據(jù)東道國的文化特征來設(shè)計經(jīng)營管理方法,使得文化適應(yīng)能力不強(qiáng)。
(二)經(jīng)營規(guī)模小,跨國適應(yīng)能力差
跨國經(jīng)營的企業(yè)必須具有一定的規(guī)模,否則難于保證所需要的大量投入,進(jìn)而影響公司的跨國經(jīng)營文化適應(yīng)能力。我國企業(yè)跨國經(jīng)營規(guī)模都比較小,這在一定程度上制約了我國企業(yè)跨國經(jīng)營的文化適應(yīng)能力。
(三)跨國經(jīng)營管理人才缺乏
跨國經(jīng)營管理人才必須具備較高的素質(zhì),而我國跨國經(jīng)營企業(yè)缺乏這種跨國經(jīng)營管理人才。在挑選跨國經(jīng)營管理人員時往往更注重外語水平而忽視了其他能力??鐕?jīng)營管理人才除了要具備一定的外語水平外,還必須有國際視野和眼光,對文化差異的敏感性和適應(yīng)性強(qiáng),善于學(xué)習(xí)新的文化,懂得跨國經(jīng)營管理的技能技巧等。目前,在我國還非常缺乏這種高層次、綜合性的跨國經(jīng)營管理人才,對我國跨國經(jīng)營的文化適應(yīng)是一個嚴(yán)重的制約。
(四)跨國經(jīng)營信息不靈
我國跨國經(jīng)營企業(yè)在收集處理社會文化信息方面還存在如下問題:第一,缺乏專門的機(jī)構(gòu)或個人負(fù)責(zé)收集處理社會文化信息;第二,收集處理信息的手段較落后;第三,急于“上馬”。有的企業(yè)對東道國社會文化一知半解,甚至存在認(rèn)識的偏差便急于進(jìn)行跨國經(jīng)營,結(jié)果導(dǎo)致跨國經(jīng)營文化適應(yīng)失敗。
(五)過于強(qiáng)調(diào)“我族文化”或“外族文化”
文化之間有差異,但無孰優(yōu)孰劣。我國企業(yè)在跨國經(jīng)營文化適應(yīng)方面存在兩種極端,一種是過分強(qiáng)調(diào)“我族文化”,處處按照母國的社會文化標(biāo)準(zhǔn)來行事,缺乏靈活變通;另一種是過分強(qiáng)調(diào)“外族文化”,認(rèn)為要適應(yīng)異國文化就要全盤接受東道國的文化。進(jìn)行跨國經(jīng)營的企業(yè)應(yīng)該根據(jù)東道國的社會文化特征堅持母國的一些做法,同時又吸收東道國一些科學(xué)合理的做法,做到有所取舍。
二、我國企業(yè)跨國經(jīng)營文化適應(yīng)問題的原因分析
(一)我國企業(yè)跨國經(jīng)營起步晚
改革開放前,我國企業(yè)幾乎沒有進(jìn)行跨國經(jīng)營。改革后,我們的企業(yè)才開始慢慢走向世界,進(jìn)行跨國經(jīng)營活動才30年時間,經(jīng)驗不足,經(jīng)受的考驗有限,在文化適應(yīng)方面能力較差。而外國企業(yè)的跨國經(jīng)營在16世紀(jì)就開始了,到現(xiàn)在已經(jīng)有長達(dá)400年的歷史。在跨國經(jīng)營的歷史中,很多企業(yè)不斷吸取經(jīng)驗和教訓(xùn),并經(jīng)歷了多次重大經(jīng)濟(jì)危機(jī)的考驗。
(二)企業(yè)自身的不足
國有企業(yè)自身的缺陷:第一,尚未建立健全現(xiàn)代企業(yè)制度;第二,人員流動機(jī)制僵化;第三,在利益分配等方面依然存在一定程度的“大鍋飯”現(xiàn)象,難于調(diào)動員工的積極性和創(chuàng)造性,削弱了企業(yè)的活力。民營企業(yè)自身的缺陷:第一,家族式經(jīng)營管理現(xiàn)象嚴(yán)重;第二,經(jīng)營管理觀念落后;第三,有不少民營企業(yè)不講信用,追求眼前利益,導(dǎo)致名聲不好。
(三)政府沒有提供一個良好的平臺
我國政府沒有給企業(yè)跨國經(jīng)營提供一個良好的平臺,影響了跨國經(jīng)營企業(yè)的文化適應(yīng)能力。一方面,跨國經(jīng)營的有關(guān)政策法規(guī)不健全;另一方面,管理體制不健全。此外,海外投資的有關(guān)手續(xù)過于繁瑣;境外投資項目的審批要經(jīng)過多個部門,時間長;經(jīng)貿(mào)人員出入境手續(xù)繁瑣、程序復(fù)雜,給跨國經(jīng)營的外派人員造成不便。
(四)社會沒有提供足夠的支持
在我國,社會中的教育機(jī)構(gòu)、文化團(tuán)體、研究機(jī)構(gòu)、宣傳媒體等對跨國經(jīng)營文化適應(yīng)方面的支持是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。第一,教育機(jī)構(gòu)在培養(yǎng)跨國經(jīng)營管理人才方面所做甚少,這使得具備跨國經(jīng)營管理專業(yè)知識的人才缺乏。第二,文化團(tuán)體對外交流較少。第三,科研機(jī)構(gòu)對文化適應(yīng)的研究較少。第四,各種宣傳媒體缺乏對國外社會文化的宣傳報道。
(五)傳統(tǒng)觀念的影響與束縛
影響跨國經(jīng)營文化適應(yīng)的主要傳統(tǒng)觀念包括:第一,傳統(tǒng)的計劃經(jīng)濟(jì)觀念。人們對海外投資和跨國經(jīng)營都喜歡用傳統(tǒng)的計劃經(jīng)濟(jì)觀點來評價。第二,固守“引進(jìn)來”的觀念,還沒有很好地樹立“走出去”的觀念。第三,害怕風(fēng)險的觀念。第四,排斥資本主義國家的文化。
三、解決我國企業(yè)跨國經(jīng)營文化適應(yīng)性問題的策略
要提高我國企業(yè)跨國經(jīng)營文化適應(yīng)能力,應(yīng)該通過企業(yè)、政府、社會三者共同努力形成合力。要提高企業(yè)跨國經(jīng)營文化適應(yīng)能力,根本上還是要依靠企業(yè)自身的力量,企業(yè)自身越強(qiáng)大,越有利于提高跨國經(jīng)營文化適應(yīng)能力。社會的力量是一個重要的外部力量,社會支持的力量越大,也越有利于提高企業(yè)跨國經(jīng)營的文化適應(yīng)能力。在支持企業(yè)跨國經(jīng)營過程中,政府起到提供平臺(支點)的作用,政府提供的平臺(支點)越高,越有利于提高企業(yè)的跨國經(jīng)營文化適應(yīng)能力。三者的作用關(guān)系猶如“蹺蹺板”原理。
(一)企業(yè)自身的力量
要提高我國企業(yè)跨國經(jīng)營文化適應(yīng)能力,根本上還是要依靠企業(yè)自身的力量。主要應(yīng)從下面幾點著手:
1、樹立跨國經(jīng)營文化適應(yīng)的意識。企業(yè)首先要樹立跨國經(jīng)營文化適應(yīng)的意識,沒有文化適應(yīng)的意識,就不可能有文化適應(yīng)的行動。要求企業(yè)高層管理者和員工都要樹立跨國經(jīng)營文化適應(yīng)的意識。
2、建立健全現(xiàn)代企業(yè)制度。規(guī)范的企業(yè)必須建立現(xiàn)代企業(yè)制度,這樣才能使企業(yè)的經(jīng)營管理步入正常軌道,提高企業(yè)的跨國經(jīng)營文化適應(yīng)能力。
3、完善企業(yè)信息系統(tǒng)。跨國經(jīng)營企業(yè)要有完備的信息收集和處理系統(tǒng)。在信息收集方面,要注重收集東道國社會文化方面的信息;在信息處理方面,要對收集到的信息進(jìn)行篩選,去偽存真,過濾掉沒有利用價值的信息。
4、建立具有較強(qiáng)文化適應(yīng)能力的人力資源管理體制。第一,在跨國經(jīng)營管理人才的引進(jìn)上,盡可能引進(jìn)富有跨國經(jīng)營管理經(jīng)驗的人才。同時也要考慮從內(nèi)部培養(yǎng)出一批有潛力的跨國經(jīng)營管理者。第二,在不同文化背景的國家,內(nèi)部的管理風(fēng)格、激勵機(jī)制、規(guī)章制度、員工問題處理等應(yīng)有所不同,應(yīng)盡量適應(yīng)東道國社會文化。第三,盡量考慮人力資源當(dāng)?shù)鼗?。母國要盡量減少外派人員,當(dāng)然,有的人員必須由母國派出的則另當(dāng)別論。
5、全員參與構(gòu)建積極向上的企業(yè)文化。構(gòu)建企業(yè)文化要靠企業(yè)的每一個員工,不能搞“個人崇拜”。如果過分依賴某個經(jīng)營管理者或過分強(qiáng)調(diào)某個人的作用,只會僵化企業(yè)文化,只有全員參與才能真正活躍企業(yè)文化。
(二)政府提供的平臺
在提高企業(yè)跨國經(jīng)營的文化適應(yīng)能力方面,政府起到提供平臺(支點)的作用,政府提供的平臺(支點)越高,越有利于提高企業(yè)的跨國經(jīng)營文化適應(yīng)能力。政府給跨國企業(yè)提供的平臺主要包括如下四個方面:
1、完善跨國經(jīng)營的有關(guān)法律法規(guī)。政府應(yīng)該不斷制定完善有關(guān)跨國經(jīng)營的法律法規(guī),改變目前我國海外投資法規(guī)體系不健全的局面。讓我國企業(yè)的跨國經(jīng)營“有法可依、有章可循”,提高企業(yè)跨國經(jīng)營的文化適應(yīng)能力。
2、制定科學(xué)的跨國經(jīng)營政策措施。首先,政策措施應(yīng)該明確具體,具有較強(qiáng)的可操作性和可執(zhí)行性。其次,避免朝令夕改或政策之間相互抵觸,否則會讓企業(yè)無所適從。最后,制定出來的政策措施應(yīng)該落實到位,沒有落到實處的政策措施只是一紙空文。
3、改革政府對海外投資的管理體制。首先,建立一個權(quán)威機(jī)構(gòu)統(tǒng)一管理企業(yè)的海外投資活動。其次,企業(yè)跨國經(jīng)營的有關(guān)審批手續(xù)應(yīng)該簡化。最后,簡化外派人員出國的審批手續(xù),為企業(yè)外派工作提供便利。
4、提供外國社會文化信息。政府應(yīng)該為跨國經(jīng)營企業(yè)提供外國社會文化方面信息,以提高跨國企業(yè)的文化適應(yīng)能力。政府憑借其特殊的地位,對大部分國家的社會文化信息都充分掌握,應(yīng)發(fā)揮這種優(yōu)勢。例如,外交部、商務(wù)部等對外國的社會文化信息都掌握較多。
(三)社會的力量
企業(yè)總是處在特定的社會環(huán)境之中的,社會的力量是提高企業(yè)跨國經(jīng)營文化適應(yīng)能力的一個重要外部力量,社會支持的力量越大,越有利于提高企業(yè)跨國經(jīng)營的文化適應(yīng)能力。社會的力量主要來源于以下四個方面:
1、教育機(jī)構(gòu)應(yīng)加大培養(yǎng)跨國經(jīng)營管理人才的力度。教育機(jī)構(gòu)尤其是高校應(yīng)該加大培養(yǎng)跨國經(jīng)營管理人才的力度,為企業(yè)跨國經(jīng)營提供智力支持。在培養(yǎng)過程中,高校應(yīng)該跟跨國企業(yè)聯(lián)合,高校主要負(fù)責(zé)系統(tǒng)知識和理論的傳授,跨國企業(yè)提供實踐的機(jī)會。
2、科研機(jī)構(gòu)和科研人員應(yīng)加強(qiáng)對國外社會文化的研究。我國必將有更多的企業(yè)進(jìn)行跨國經(jīng)營,所以有關(guān)科研機(jī)構(gòu)和科研人員應(yīng)更多地研究國外的社會文化,多研究跨國經(jīng)營的文化適應(yīng)性問題,為我國企業(yè)跨國經(jīng)營提供理論上的支持和參考。企業(yè)也應(yīng)該給有關(guān)科研機(jī)構(gòu)和科研人員的研究提供便利或科研經(jīng)費(fèi)的支持。
3、文化團(tuán)體應(yīng)加強(qiáng)對外交流與合作。加強(qiáng)對外交流與合作一方面可以讓世界了解中國;另一方面也可以讓我們對外國的社會文化有更深入的了解。
4、宣傳媒體應(yīng)提供更多外國社會文化的信息。很多宣傳媒體都有駐外機(jī)構(gòu)或者駐外記者,在收集外國社會文化信息方面具有獨(dú)特的優(yōu)勢。宣傳媒體應(yīng)通過各種途徑讓更多的企業(yè)經(jīng)營者了解這些信息。宣傳媒體還可以通過各種形式廣為宣傳跨國經(jīng)營的觀念以及跨國經(jīng)營文化適應(yīng)的觀念,讓企業(yè)樹立“走出去”的意識和跨國經(jīng)營文化適應(yīng)的意識。