1.“安分守己”與“循規(guī)蹈矩”
“安分守己”是舊社會(huì)統(tǒng)治階級(jí)對(duì)被統(tǒng)治人民的要求,意思是守著本分,規(guī)規(guī)矩矩,沒有一點(diǎn)越軌的言行。
“安分守己”與“循規(guī)蹈矩”近義,都有不輕舉妄動(dòng)不越軌的意思。但有差別:“安分守己”偏重安分,不為非作亂;“循規(guī)蹈矩”偏重守規(guī)矩,不要突破成規(guī)輕舉妄動(dòng)。
2.“背道而馳”與“南轅北轍”
“背道而馳”是從“相與背也于道”簡(jiǎn)化而來的。意思是:與應(yīng)該走的道路反方向奔馳。比喻違背事理而作出相反的行動(dòng)。
“背道而馳”與“南轅北轍”近義,都有方向或目標(biāo)相反的意思,在有些句子里可以換用。但它們之間也有差別,“南轅北轍”指車頭朝南,車輪向北,比喻做一件事情,行為和目的相反;“背道而馳”比喻兩件事的方向或目標(biāo)相反,并且因反方向奔馳使距離越來越遠(yuǎn)。